Traduzir "service marks displayed" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service marks displayed" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de service marks displayed

inglês
holandês

EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.

NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.

EN The trademarks, logos and service marks displayed on the Services (the “Marks”) are the property of Corel or third parties

NL De handelsmerken, logo's en dienstmerken die op de Services worden weergegeven (de ?Merken?) zijn het eigendom van Corel of derde partijen

inglêsholandês
displayedweergegeven
propertyeigendom
partiespartijen
thede
anden
onop
orof
thirdderde
servicesservices
ofvan
areworden

EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.

NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

inglêsholandês
oclcoclc
ownerseigenaren
orgorg
orof
servicedienst
anden
thirdderden
ofvan
productproduct
arezijn

EN OCLC and WorldCat are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.

NL OCLC en WorldCat zijn handels- en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

inglêsholandês
oclcoclc
ownerseigenaren
orof
servicedienst
anden
thirdderden
ofvan
productproduct
arezijn

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)

NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)

EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners

NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren

inglêsholandês
contentcontent
ownerseigenaren
leadingleading
orof
onop
thede
thirdderden
ofvan
theirhun
servicedie
presentaanwezig
arezijn

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
registeredgeregistreerd
thede
orof
groupgroup
otherandere
itsdiens
theirhun
ofvan

EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)

NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)

EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.

NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
propertyeigendom
ownerseigenaars
orof
theirhun
otherandere
allalle
arezijn

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.

inglêsholandês
meansbetekent
otherandere
orof
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
groupgroup
thede
orof
otherandere
theirhun

EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.

NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.

inglêsholandês
meansbetekent
otherandere
orof
ofvan

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.

inglêsholandês
zendeskzendesk
meansbetekent
groupgroup
thede
orof
otherandere
theirhun

EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears

NL Wanneer je een markering of een subset van markeringen in de weergave selecteert, zie je de informatie over de markeringen in de knopinfo die wordt weergegeven

inglêsholandês
selectselecteert
orof
inin
thede
seezie
informationinformatie
viewweergave
appearsweergegeven
whenwanneer
aeen
aboutover
ofvan
thatdie

EN F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing B.V.

NL F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX en gerelateerde merknamen zijn handelsmerken van Formula One Licensing B.V.

inglêsholandês
grandgrand
relatedgerelateerde
markshandelsmerken
vv
worldworld
anden
bb
arezijn

EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc

NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc

inglêsholandês
acknowledgeerkent
contentinhoud
propertyeigendom
securitysecurity
keeperkeeper
inin
thede
thatdat
bydoor
anden
usingte
youu
ofvan
thisdeze
arezijn

EN You are not permitted to use the Marks without the prior consent of Corel or the third party that may own the Marks

NL Het is u niet toegestaan de Merken te gebruiken zonder de voorafgaande toestemming van Corel of de derde partij die de eigenaar van de Merken kan zijn

inglêsholandês
marksmerken
priorvoorafgaande
corelcorel
partypartij
permittedtoegestaan
orof
thede
usegebruiken
consenttoestemming
thirdderde
withoutzonder
owneigenaar
ofvan
arezijn

EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug

NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt

EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.

NL Als u de optie Snijtekens selecteert, worden vouwtekens als ononderbroken lijnen afgedrukt wanneer u spreads afdrukt.

EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.

NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.

EN By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.

NL Door deze samen met aflooptekens te gebruiken kunt u overlappende tekens selecteren.

EN Objecting to the use of advertising Cookies will not stop advertising being displayed. Advertising will continue to be displayed at random, without taking into account the Customer?s or Visitor?s interests.

NL Verzet tegen reclamecookies verhindert het aanbieden van reclame niet. Deze zal willekeurig toch weergegeven worden, zonder rekening te houden met de vermelde of afgeleide interessegebieden van de Klant of de Bezoeker.

inglêsholandês
advertisingreclame
displayedweergegeven
randomwillekeurig
accountrekening
orof
thede
customerklant
visitorbezoeker
willzal
beworden
withoutzonder
toaanbieden

EN Learn why your own Google Ads are not always displayed in Google when you search for them and how to make sure they are being displayed

NL Ontdek waarom uw eigen Google-advertenties niet altijd worden weergegeven in Google?

inglêsholandês
learnontdek
adsadvertenties
displayedweergegeven
googlegoogle
alwaysaltijd
inin
areworden
owneigen
notniet
whywaarom

EN Cause limited portions of content on this Site to be displayed or appear to be displayed on your own or certain third-party websites.

NL Beperkte delen van de inhoud van deze Site te laten weergeven of dat zo te laten lijken op uw eigen websites of die van bepaalde derden.

inglêsholandês
limitedbeperkte
portionsdelen
contentinhoud
sitesite
orof
onop
appearlijken
displayedweergeven
tolaten
owneigen
thirdderden
yourde
certainbepaalde
websiteswebsites
thisdeze

EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.

NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.

inglêsholandês
portionsdelen
of itervan
sitesite
orof
displayedweergegeven
thede
onop
otherandere
beworden
deepin
bydoor
inervoor

EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition

NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.

inglêsholandês
transitionsovergangen
displayedweergegeven
incorrectlyverkeerd
durationduur
objectsobjecten
transitionovergang
fixfix
thede
sozodat
startbegin
ofvan
beworden
theyze
thatkunnen
changingveranderen

EN Browsers use the render tree to determine what elements need to be displayed and how they should be displayed

NL Browsers gebruiken de renderboom om te bepalen welke elementen moeten worden weergegeven en hoe ze moeten worden weergegeven

inglêsholandês
browsersbrowsers
usegebruiken
elementselementen
displayedweergegeven
thede
toom
beworden
howhoe
shouldmoeten
anden
whatwelke
determinebepalen
theyze

EN Domestic and international trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. and its affiliates

NL (Inter)nationale product- en/of dienstnamen die het eigendom zijn van OCLC, Inc. en buitenlandse filialen

inglêsholandês
oclcoclc
orof
anden
ofvan
servicedie

EN Analyst perspective – Service Performance Insight: ERPx Marks the Spot

NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.

inglêsholandês
perspectiveperspectief
analystanalist
serviceservice
performanceperformance
insightinsight
spotplek
thevan

EN of customers gave Amazon the highest marks for service

NL van de klanten gaf Amazon de hoogste cijfers voor service

inglêsholandês
customersklanten
amazonamazon
highesthoogste
serviceservice
thede
forvoor
ofvan

EN Net Promoter and NPS are registered U.S. trademarks, and Net Promoter Score and Net Promoter System are service marks of Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. and Fred Reichheld.

NL Net Promoter en NPS zijn gedeponeerde handelsmerken in de VS en Net Promoter Score en Net Promoter System zijn servicemerken van Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. en Fred Reichheld.

inglêsholandês
npsnps
scorescore
fredfred
companycompany
netnet
systemssystems
anden
ofvan
arezijn

EN Analyst perspective – Service Performance Insight: ERPx Marks the Spot

NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.

inglêsholandês
perspectiveperspectief
analystanalist
serviceservice
performanceperformance
insightinsight
spotplek
thevan

EN Domestic and international trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. and its affiliates

NL (Inter)nationale product- en/of dienstnamen die het eigendom zijn van OCLC, Inc. en buitenlandse filialen

inglêsholandês
oclcoclc
orof
anden
ofvan
servicedie

EN You are not granted any rights, license or interest to any of Our trademarks or service marks

NL U worden geen rechten, licenties of belangen verleend in onze handelsmerken of servicemerken

inglêsholandês
grantedverleend
rightsrechten
licenselicenties
interestbelangen
orof
areworden
youu
ourin

EN Net Promoter, NPS and the NPS-related emoticons are registered U.S. trademarks, and Net Promoter Score and Net Promoter System are service marks, of Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. and Fred Reichheld.

NL Net Promoter, NPS en de NPS-gerelateerde emoticons zijn gedeponeerde Amerikaanse handelsmerken, en Net Promoter Score en Net Promoter System zijn servicemerken van Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. en Fred Reichheld.

inglêsholandês
npsnps
scorescore
fredfred
companycompany
netnet
thede
systemssystems
anden
ofvan
arezijn

EN You recognize EcoVadis SAS ownership of title, service marks, trade names, logotype, patents, copyright and other intellectual property rights arising out of the website’s content and related

NL U erkent dat EcoVadis SAS eigenaar is van de titel, servicemerken, handelsnamen, logotype, patenten, auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten die voortkomen uit de inhoud van de website en aanverwante

inglêsholandês
ecovadisecovadis
ownershipeigenaar
titletitel
contentinhoud
relatedaanverwante
property rightseigendomsrechten
thede
copyrightauteursrechten
anden
otherandere
websitesvan
youu
servicedie
patentspatenten

EN All other trademarks and service marks referenced in the Services or Splashtop website are the exclusive property of their respective owners

NL Alle andere handelsmerken en dienstmerken waarnaar in de Diensten of op de Splashtop-website wordt verwezen, zijn het exclusieve eigendom van hun respectieve eigenaars

inglêsholandês
referencedverwezen
splashtopsplashtop
exclusiveexclusieve
ownerseigenaars
inin
servicesdiensten
orof
websitewebsite
propertyeigendom
thede
otherandere
anden
theirhun
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções