Traduzir "securely connect" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "securely connect" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de securely connect

inglês
holandês

EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.

NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.

inglêsholandês
iosios
storeop te slaan
keyssleutels
seamlesslynaadloos
communicatecommuniceren
keeperkeeper
appapp
thede
toom
withop
anden

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

inglêsholandês
accountsaccounts
rankingcoachrankingcoach
cankan
iik
yourkoppelen
facebookfacebook
twittertwitter
mediamedia
connectverbind
social mediasocial

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

inglêsholandês
accountsaccounts
rankingcoachrankingcoach
cankan
iik
yourkoppelen
facebookfacebook
twittertwitter
mediamedia
connectverbind
social mediasocial

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

NL Devel­o­pers­hand­leiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwik­ke­lingsom­geving (Eclipse) en zet een PRO.connec­t-project op.

inglêsholandês
sdksdk
eclipseeclipse
projectproject
thede
propro
intoin
aeen
anden
setmet
yourconnect

EN By defining different user rights and permissions, Air Iceland Connect’s Quality and Safety Manager can ensure that those confidential images are stored securely.

NL Door verschillende gebruikersrechten en toestemmingen in te stellen kan Air Iceland Connect’s Quality & Safety Manager garanderen dat deze vertrouwelijke afbeeldingen veilig opgeslagen worden.

inglêsholandês
managermanager
confidentialvertrouwelijke
imagesafbeeldingen
storedopgeslagen
airair
qualityquality
safetysafety
differentverschillende
anden
ensuregaranderen
bydoor
cankan
securelyte
thatdat
areworden

EN SSH allows several types of services to connect securely (encrypted and such) to be used, but the most common one is Shell (command line) access. It is mostly used as a much more secure replacement for Telnet, rlogin, rsh etc.

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

inglêsholandês
sshssh
servicesdiensten
usedgebruikt
commandcommand
etcetc
accesstoegang
connectverbinding
but
totoe
secureveiliger
isstaat
asals
aeen
thewordt
forvoor
itmaar

EN “Artists using Wacom devices in post-production workflows are able to use Splashtop to securely and seamlessly connect to on-premise or cloud environments to work with programs like Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, etc

NL “Artiesten die Wacom-apparaten gebruiken in postproductieworkflows kunnen Splashtop gebruiken om veilig en naadloos verbinding te maken met lokale of cloudomgevingen om te werken met programma's zoals Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, enz

EN Whether you, as an architect, designer, engineer, or urbanist, need to remotely access processing-intensive or resource-intensive software, Splashtop can help you securely connect and work seamlessly on-the-go.

NL Of u nu als architect, ontwerper, ingenieur of stedenbouwkundige op afstand toegang nodig hebt tot verwerkingsintensieve of resource-intensieve software, Splashtop kan u helpen veilig verbinding te maken en naadloos onderweg te werken.

inglêsholandês
engineeringenieur
remotelyop afstand
softwaresoftware
splashtopsplashtop
seamlesslynaadloos
architectarchitect
designerontwerper
orof
accesstoegang
cankan
onop
workwerken
connectverbinding
neednodig
helphelpen
anden
youu
asals
securelyte

EN Securely access home network & internet connection from mobile devices with VPN support on PC, Mac, and iOS and Android devices with OpenVPN Connect app

NL Veilige toegang tot thuisnetwerk en internetverbinding vanaf mobiele apparaten met VPN-ondersteuning op pc-, Mac- en iOS- en Android-apparaten met de OpenVPN Connect-app

inglêsholandês
mobilemobiele
vpnvpn
supportondersteuning
iosios
androidandroid
openvpnopenvpn
internet connectioninternetverbinding
accesstoegang
devicesapparaten
pcpc
macmac
appapp
connectconnect
fromvanaf
onop
anden
homede

EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.

NL Organisaties kunnen digitale certificaten en SSH-sleutels uploaden als bestandsbijlagen, en vervolgens Keeper Commander om eenvoudig en veilig te verbinden met externe systemen.

inglêsholandês
uploaduploaden
digitaldigitale
certificatescertificaten
sshssh
keyssleutels
easilyeenvoudig
connectverbinden
remoteexterne
keeperkeeper
organizationsorganisaties
systemssystemen
anden
toom
cankunnen
thenvervolgens
asals
securelymet

EN A platform for mid-sized organizations to securely connect both internally and with up to 25 trading partners.

NL Een platform voor middelgrote organisaties om veilig te verbinden, zowel intern als met maximaal 25 handelspartners.

inglêsholandês
platformplatform
organizationsorganisaties
connectverbinden
internallyintern
toom
forvoor
aeen
bothzowel
withmet

EN Securely connect people, systems and things with digital identities to improve collaboration and prevent data breaches

NL Verbind mensen, systemen en dingen op een veilige manier met digitale identiteiten om de samenwerking te verbeteren en datalekken te voorkomen

inglêsholandês
connectverbind
peoplemensen
identitiesidentiteiten
collaborationsamenwerking
preventvoorkomen
systemssystemen
digitaldigitale
toom
improveverbeteren
withop
anden
thingsdingen
securelymet

EN Reduce the time employees need to securely connect to the most commonly used applications to perform their job functions, including cloud apps, such as Azure, Office 365 and Salesforce.

NL Verkort de tijd die werknemers nodig hebben om veilig verbinding te maken met de meest gebruikte applicaties om hun jobfuncties uit te voeren, inclusief cloud-apps, zoals Azure, Office 365 en Salesforce.

inglêsholandês
employeeswerknemers
connectverbinding
cloudcloud
officeoffice
appsapps
thede
timetijd
neednodig
toom
applicationsapplicaties
performvoeren
includinginclusief
aszoals
azureazure
anden
theirhun
securelymet

EN Build connected vehicle solutions that quickly and securely identify, authenticate and connect users, devices and information with an open, developer-friendly and enterprise-class platform.

NL Bouw geconnecteerde voertuigoplossingen die gebruikers, apparaten en informatie snel en veilig identificeren, verifiëren en verbinden met een open, ontwikkelaarsvriendelijk en enterprise-class platform.

inglêsholandês
buildbouw
quicklysnel
identifyidentificeren
authenticateverifiëren
usersgebruikers
devicesapparaten
platformplatform
connectverbinden
informationinformatie
openopen
anden
thatdie
withmet

EN The old Centronics connectors for parallel printers were bulky and needed clips to connect them securely to the devices

NL De oude Centronics connectoren voor parallelle printers waren groot en moesten met clips aan de apparaten worden vastgeklikt

inglêsholandês
parallelparallelle
printersprinters
clipsclips
devicesapparaten
thede
oldoude
werewaren
connectorsconnectoren
anden
forvoor
toaan
securelymet

EN Connect once, reach anything to securely integrate people, systems and things

NL Maak één keer verbinding, bereik alles om mensen, systemen en dingen veilig te integreren

inglêsholandês
oncekeer
integrateintegreren
systemssystemen
thingsdingen
connectverbinding
reachbereik
peoplemensen
toom
anden
securelyte

EN OpenText™ Business Network Cloud provides business to anything (B2A) integration solutions that help securely connect data to people, systems and things

NL OpenText™ Business Network Cloud biedt Business to Everything (B2A) integratieoplossingen die helpen data veilig te verbinden met mensen, systemen en dingen

EN Securely connect people, systems and things across the digital ecosystem

NL Verbind mensen, systemen en dingen op een veilige manier binnen het digitale ecosysteem

inglêsholandês
connectverbind
peoplemensen
ecosystemecosysteem
systemssystemen
digitaldigitale
anden
thingsdingen
acrossop
thehet

EN Securely connect external ecosystems to enterprise and cloud IAM resources to drive growth

NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemingen en de cloud IAM middelen om groei te stimuleren

inglêsholandês
connectverbind
externalexterne
ecosystemsecosystemen
enterpriseondernemingen
cloudcloud
resourcesmiddelen
growthgroei
drivestimuleren
toom
anden
securelymet

EN Securely connect external ecosystems to enterprise and cloud resources to drive growth

NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemings- en cloudbronnen om groei te stimuleren

inglêsholandês
connectverbind
externalexterne
ecosystemsecosystemen
growthgroei
drivestimuleren
toom
anden
securelymet

EN SSH allows several types of services to connect securely (encrypted and such) to be used, but the most common one is Shell (command line) access. It is mostly used as a much more secure replacement for Telnet, rlogin, rsh etc.

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

inglêsholandês
sshssh
servicesdiensten
usedgebruikt
commandcommand
etcetc
accesstoegang
connectverbinding
but
totoe
secureveiliger
isstaat
asals
aeen
thewordt
forvoor
itmaar

EN SSH allows several types of services to connect securely (encrypted and such) to be used, but the most common one is Shell (command line) access. It is mostly used as a much more secure replacement for Telnet, rlogin, rsh etc.

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

inglêsholandês
sshssh
servicesdiensten
usedgebruikt
commandcommand
etcetc
accesstoegang
connectverbinding
but
totoe
secureveiliger
isstaat
asals
aeen
thewordt
forvoor
itmaar

EN The old Centronics connectors for parallel printers were bulky and needed clips to connect them securely to the devices

NL De oude Centronics connectoren voor parallelle printers waren groot en moesten met clips aan de apparaten worden vastgeklikt

inglêsholandês
parallelparallelle
printersprinters
clipsclips
devicesapparaten
thede
oldoude
werewaren
connectorsconnectoren
anden
forvoor
toaan
securelymet

EN “Artists using Wacom devices in post-production workflows are able to use Splashtop to securely and seamlessly connect to on-premise or cloud environments to work with programs like Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, etc

NL “Kunstenaars die Wacom-apparaten gebruiken in postproductieworkflows kunnen Splashtop gebruiken om veilig en naadloos verbinding te maken met lokale of cloudomgevingen om te werken met programma's zoals Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, enz

EN Whether you, as an architect, designer, engineer, or urbanist, need to remotely access processing-intensive or resource-intensive software, Splashtop can help you securely connect and work seamlessly on-the-go.

NL Of u nu als architect, ontwerper, ingenieur of stedenbouwkundige op afstand toegang nodig hebt tot verwerkingsintensieve of resource-intensieve software, Splashtop kan u helpen veilig verbinding te maken en naadloos onderweg te werken.

inglêsholandês
engineeringenieur
remotelyop afstand
softwaresoftware
splashtopsplashtop
seamlesslynaadloos
architectarchitect
designerontwerper
orof
accesstoegang
cankan
onop
workwerken
connectverbinding
neednodig
helphelpen
anden
youu
asals
securelyte

EN Securely access home network & internet connection from mobile devices with VPN support on PC, Mac, and iOS and Android devices with OpenVPN Connect app

NL Veilige toegang tot thuisnetwerk en internetverbinding vanaf mobiele apparaten met VPN-ondersteuning op pc-, Mac- en iOS- en Android-apparaten met de OpenVPN Connect-app

inglêsholandês
mobilemobiele
vpnvpn
supportondersteuning
iosios
androidandroid
openvpnopenvpn
internet connectioninternetverbinding
accesstoegang
devicesapparaten
pcpc
macmac
appapp
connectconnect
fromvanaf
onop
anden
homede

EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.

NL Organisaties kunnen digitale certificaten en SSH-sleutels uploaden als bestandsbijlagen, en vervolgens Keeper Commander om eenvoudig en veilig te verbinden met externe systemen.

inglêsholandês
uploaduploaden
digitaldigitale
certificatescertificaten
sshssh
keyssleutels
easilyeenvoudig
connectverbinden
remoteexterne
keeperkeeper
organizationsorganisaties
systemssystemen
anden
toom
cankunnen
thenvervolgens
asals
securelymet

EN Leverage the economies of one solution to securely connect any trading partner to any functional or cross-functional business process as well as underlying applications.

NL Benut de voordelen van één oplossing om elke handelspartner veilig te verbinden met elk functioneel of multifunctioneel bedrijfsproces en onderliggende applicaties.

inglêsholandês
leveragevoordelen
connectverbinden
functionalfunctioneel
underlyingonderliggende
solutionoplossing
orof
applicationsapplicaties
thede
toom
ofvan
securelymet

EN Connect mice and keyboards securely with Bluetooth®. Explore Logi Bolt USB receiver

NL Verbind muizen en toetsenborden veilig met Bluetooth®. Logi Bolt USB-ontvanger verkennen

inglêsholandês
connectverbind
micemuizen
keyboardstoetsenborden
bluetoothbluetooth
exploreverkennen
usbusb
receiverontvanger
anden
withmet

EN Do you want to register a domain name? Create a hosting package? Request expiry dates? Do it quickly and securely via our API. Connect the API to your CRM or management system and automate these frequent tasks in order to save time.

NL Een domeinnaam registreren? Een hostingpakket aanmaken? Vervaldatums opvragen? Doe het snel en veilig via onze API. Koppel de API met je CRM of managementsysteem en automatiseer deze frequente handelingen om tijd te besparen.

inglêsholandês
requestopvragen
quicklysnel
apiapi
crmcrm
automateautomatiseer
yourje
orof
timetijd
thede
toom
registerregistreren
aeen
domaindomeinnaam
ouronze
anden
securelymet
viavia

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

inglêsholandês
unitunit
devicessystemen
apiapi
thede
linklink
connectconnect
viavia

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

NL Codevoor­beelden PRO.connectLees meer over de basis­con­cepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect devel­o­pers­hand­leiding staan beschrij­vingen van de voorbeelden.

inglêsholandês
connectconnect
basicbasis
sdksdk
startbegin
developingontwikkelen
examplesvoorbeelden
inin
thede
arestaan
propro
anden
ofvan

EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.

NL Onze producten zijn geïnspireerd door de montessorivisie, om je kind te helpen spelen, contact met jou te maken, en verbinding te maken met de wereld om hem heen.

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
helphelpen
thede
yourje
bydoor
ouronze
productsproducten
playspelen
withmet
worldwereld
aroundom
connectcontact
childzijn
anden

EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

inglêsholandês
computercomputer
thede
connectverbinding
internetinternet
websitewebsite
visitbezoeken
wantwilt
youu
tovervolgens
whenwanneer

EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token

NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token

inglêsholandês
configureconfigureren
biggrote
accountaccount
manuallyhandmatig
existingbestaand
onop
tabtab
clickklik
orof
accesstoegang
buttonknop
toom
usegebruik
optionoptie
thede

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.

NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.

inglêsholandês
optimizedgeoptimaliseerde
routesroutes
cloudflarecloudflare
networknetwerk
usersgebruikers
includesomvat
smartslimme
routingroutering
tunneltunnel
cachingcaching
isis
toom
responsesreacties
anden
deliverleveren
aeen
servicedienst
securelyte

EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.

NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.

inglêsholandês
cloudflarecloudflare
registersregistreert
managesbeheert
transparenttransparante
hiddenverborgen
domain namesdomeinnamen
anden
addaanvullende
onop
nogeen

EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."

NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."

inglêsholandês
cloudflarecloudflare
helpinghelpt
vpnvpn
applicationstoepassingen
deviceapparaat
internalinterne
ouronze
timemoment
withoutzonder
atte
accesstoegang
theelk
fromvanaf

EN Securely release payment upon completion

NL Bij voltooiing betaling veilig vrijgeven

inglêsholandês
releasevrijgeven
paymentbetaling
completionvoltooiing
uponbij
securelyveilig

EN All your design files are conveniently and securely stored in your 99designs work area available for download anytime.

NL Al jouw ontwerpbestanden worden eenvoudig en veilig opgeslagen in onze 99designs werkomgeving waar het altijd gedownload kan worden.

inglêsholandês
storedopgeslagen
downloadgedownload
designdesigns
convenientlyeenvoudig
inin
anytimealtijd
areworden
anden

EN Work with the best talent quickly, easily and securely.

NL Werk snel, makkelijk en veilig met het beste talent.

inglêsholandês
workwerk
talenttalent
quicklysnel
anden
bestbeste
thehet
easilymakkelijk
withmet

EN Book and pay securely in seconds—it's that easy!

NL Boek en betaal veilig in een paar seconden. Zo eenvoudig is het!

inglêsholandês
bookboek
paybetaal
securelyveilig
secondsseconden
easyeenvoudig
anden
inin
thatpaar

EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.

NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.

inglêsholandês
awsaws
organizationorganisatie
scaleschalen
availabilitybeschikbaarheid
builtgebouwd
onop
yourje
sozodat
bestbeste
performanceprestaties
technologiestechnologieën
highhoge
corecore
cankan
ouronze
productsproducten
designedontworpen
aszoals
arezijn
forvoor
anden
securelymet
suchde

EN Keep track of every order and charge customer credit cards safely and securely.

NL Houd elke bestelling bij en belast creditcards van klanten op een veilige manier.

inglêsholandês
trackmanier
customerklanten
orderbestelling
everyelke
anden
keephoud
securelyop
safelyveilige
ofvan

EN Build community trust and ensure citizen data is handled securely.

NL Bouw vertrouwen op in de gemeenschap en zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig worden verwerkt.

inglêsholandês
buildbouw
communitygemeenschap
datagegevens
handledverwerkt
citizenburgers
trustvertrouwen
anden
securelyop

EN Ensure citizen data is handled securely and within legal regulations.

NL Zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig en binnen de wettelijke voorschriften worden behandeld.

inglêsholandês
datagegevens
handledbehandeld
citizenburgers
securelyveilig
legalwettelijke
regulationsvoorschriften
anden
withinde

EN By setting permissions and expiration dates, individual assets and collections can be shared conveniently and securely with relevant stakeholders

NL Door het instellen van rechten en vervaldata kunnen individuele assets en collecties eenvoudig en veilig worden gedeeld met relevante belanghebbenden

inglêsholandês
permissionsrechten
assetsassets
collectionscollecties
sharedgedeeld
convenientlyeenvoudig
relevantrelevante
stakeholdersbelanghebbenden
bydoor
anden
settinginstellen
cankunnen
beworden
withmet

EN By using Bynder's DAM, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.

NL Na het verenigen van hun merk met Bynder, verhoogde Sunsweet Growers het aantal impressies met 18% en verlaagde de CPI (Cost per Impression) met 15%.

inglêsholandês
brandmerk
allde
aaantal

EN Secured by a strict roles-based system, every request to access stored information has to be verified via profiles but in turn, ensures your assets are securely available at all times.

NL Het is beveiligd met een strikt rolgebaseerd systeem, wat betekent dat elk verzoek tot opgeslagen informatie moet worden geverifieerd via profielen, maar op zijn beurt garandeert dat je assets altijd veilig beschikbaar zijn.

inglêsholandês
strictstrikt
informationinformatie
verifiedgeverifieerd
profilesprofielen
turnbeurt
assetsassets
systemsysteem
requestverzoek
storedopgeslagen
yourje
tobetekent
but
ensuresgarandeert
availablebeschikbaar
securelymet
hasis
has tomoet
securedbeveiligd
aeen
beworden

EN Securely share files without needing to send files with risky email attachments, FTP, CDs and shared servers

NL Deel veilig al je bestanden zonder dat je emails hoeft te sturen met bijlagen, FTP, CD's en gedeelde servers

inglêsholandês
filesbestanden
needinghoeft
attachmentsbijlagen
ftpftp
serversservers
withoutzonder
anden
sharedgedeelde
emailemails

Mostrando 50 de 50 traduções