Traduzir "same username" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same username" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de same username

inglês
holandês

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

inglêsholandês
madegemaakt
enthusiasmenthousiasme
creativitycreativiteit
techniquestechnieken
hardwarehardware
softwaresoftware
skillsvaardigheden
but
anden
withmet
knowledgekennis
toolsmiddelen
thedezelfde

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

inglêsholandês
madegemaakt
enthusiasmenthousiasme
creativitycreativiteit
techniquestechnieken
hardwarehardware
softwaresoftware
skillsvaardigheden
but
anden
withmet
knowledgekennis
toolsmiddelen
thedezelfde

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

inglêsholandês
waymanier
usersgebruikers
tozodat
thingsdingen
bekunnen
anddoen
thedezelfde

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

inglêsholandês
waymanier
usersgebruikers
tozodat
thingsdingen
bekunnen
anddoen
thedezelfde

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: Your cPanel / FTP username

NL Gebruikersnaam: Uw CPANEL / FTP-gebruikersnaam

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
youruw
cpanelcpanel
ftpftp

EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.

NL Gebruikersnaam: hier is de willekeurig gegenereerde CPANEL-gebruikersnaam.U kunt deze inloggegevens ook gebruiken om toegang te krijgen tot de server via FTP.

inglêsholandês
randomlywillekeurig
cpanelcpanel
credentialsinloggegevens
ftpftp
usernamegebruikersnaam
serverserver
usegebruiken
toom
accesstoegang
thede
you cankunt
herehier
youu
alsoook
throughvia

EN Your cPanel username is the username.

NL Uw CPANEL-gebruikersnaam is de gebruikersnaam.

inglêsholandês
cpanelcpanel
usernamegebruikersnaam
isis
thede

EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.

NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.

inglêsholandês
cpanelcpanel
usernamegebruikersnaam
mysqlmysql
databasedatabase
simplesimpel
yourje
anden
wishwenst
namenaam
itsis
tomerk
willwilt
cankunnen
themze
thesedeze
thatdat
bothop
forvoor

EN 5. Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with. This can be any username you see fit to use. Then click OK.

NL 5. Vervolgens voert u de gewenste gebruikersnaam in voor het FTP-account waarmee u verbinding wilt maken. Dit kan een gebruikersnaam zijn die u in gebruik ziet. Klik vervolgens op OK.

inglêsholandês
desiredgewenste
ftpftp
accountaccount
clickklik
okok
usernamegebruikersnaam
thede
usegebruik
connectverbinding
withop
cankan
youu
thisdit

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Click the Copy button next to your username. This copies your username to the clipboard.

NL Klik op de knop Kopiëren naast uw gebruikersnaam. Hiermee kopieert u uw gebruikersnaam naar het klembord.

inglêsholandês
copykopiëren
usernamegebruikersnaam
clickklik
thede
buttonknop
nextop

EN On the web service login page, paste your username into the username field.

NL Op de aanmeldpagina voor de webservice plakt u uw gebruikersnaam in het veld Gebruikersnaam.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
fieldveld
onop
thede
intoin

EN In the "Username or e-mail address" box, enter the account's username or the email address associated with it.

NL Voer in het vak "Gebruikersnaam of e-mailadres" de gebruikersnaam van het account in of het e-mailadres dat ermee is gekoppeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
accountsaccount
associatedgekoppeld
orof
thede
inin
entervoer
e-mailmailadres
ithet

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN To turn a device on or offhttp: // username: Password @ IpAddressFibaro / api / callAction? deviceID = 400 & name = turnOnhttp: // username: Password @ IpAddressFibaro / api / callAction? deviceID = 400 & name = turnOff

NL En om een scene te startenhttp://username:Password@IpAdresFibaro/api/sceneControl?id=886&action=start

inglêsholandês
apiapi
passwordpassword
onstart
toom
aeen

EN Username or email address Enter your username or email address. Password Enter the password that accompanies your email address.

NL Gebruikersnaam of e-mailadres Enter your username or email address. Wachtwoord Vul het wachtwoord in dat bij uw e-mailadres hoort.

inglêsholandês
orof
passwordwachtwoord
emailemail
youryour
usernamegebruikersnaam
addressaddress
thatdat
enterenter
thehet

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN To turn a device on or offhttp: // username: Password @ IpAddressFibaro / api / callAction? deviceID = 400 & name = turnOnhttp: // username: Password @ IpAddressFibaro / api / callAction? deviceID = 400 & name = turnOff

NL En om een scene te startenhttp://username:Password@IpAdresFibaro/api/sceneControl?id=886&action=start

inglêsholandês
apiapi
passwordpassword
onstart
toom
aeen

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Please enter the username (login) for your G DATA software in the field below. Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

NL Voer in het onderstaande veld de gebruikersnaam (login) in van uw G DATA-software. Houd rekening met hoofdletters en kleine letters. Controleer of Caps Lock (alleen hoofdletters) NIET is ingeschakeld.

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
gg
datadata
softwaresoftware
fieldveld
payrekening
lettersletters
loginlogin
isis
entervoer
inin
thede
belowonderstaande
lowercasekleine
capital lettershoofdletters
anden

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: the username for the admin of the server

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam voor de beheerder van de server

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
serverserver
thede
adminbeheerder
forvoor
ofvan

EN Username: Your cPanel / FTP username

NL Gebruikersnaam: Uw CPANEL / FTP-gebruikersnaam

inglêsholandês
usernamegebruikersnaam
youruw
cpanelcpanel
ftpftp

EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.

NL Uw CPANEL-gebruikersnaam prefixt uw MySQL-gebruikersnaam en MySQL-database-naam.Noem ze beiden, maar je wilt, en merk op dat deze zo simpel kunnen zijn als _username__whmcs voor beide als je wenst.Het is helemaal aan jou.

inglêsholandês
cpanelcpanel
usernamegebruikersnaam
mysqlmysql
databasedatabase
simplesimpel
yourje
anden
wishwenst
namenaam
itsis
tomerk
willwilt
cankunnen
themze
thesedeze
thatdat
bothop
forvoor

EN Your cPanel username is the username.

NL Uw CPANEL-gebruikersnaam is de gebruikersnaam.

inglêsholandês
cpanelcpanel
usernamegebruikersnaam
isis
thede

EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.

NL Gebruikersnaam: hier is de willekeurig gegenereerde CPANEL-gebruikersnaam.U kunt deze inloggegevens ook gebruiken om toegang te krijgen tot de server via FTP.

inglêsholandês
randomlywillekeurig
cpanelcpanel
credentialsinloggegevens
ftpftp
usernamegebruikersnaam
serverserver
usegebruiken
toom
accesstoegang
thede
you cankunt
herehier
youu
alsoook
throughvia

EN 5. Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with. This can be any username you see fit to use. Then click OK.

NL 5. Vervolgens voert u de gewenste gebruikersnaam in voor het FTP-account waarmee u verbinding wilt maken. Dit kan een gebruikersnaam zijn die u in gebruik ziet. Klik vervolgens op OK.

inglêsholandês
desiredgewenste
ftpftp
accountaccount
clickklik
okok
usernamegebruikersnaam
thede
usegebruik
connectverbinding
withop
cankan
youu
thisdit

EN You are entirely responsible for maintaining the security of your username and password, and you agree not to disclose or make your username or password accessible to any third party.

NL Je bent volledig verantwoordelijk voor het waarborgen van de veiligheid van je gebruikersnaam en wachtwoord, en je verklaart je gebruikersnaam of wachtwoord niet te zullen onthullen aan of toegankelijk te zullen maken voor enige derde.

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
securityveiligheid
accessibletoegankelijk
yourje
orof
thede
passwordwachtwoord
thirdderde
usernamegebruikersnaam
anden
forvoor
ofvan

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.

inglêsholandês
meetontmoet
peoplemensen
commongemeenschappelijke
interestsinteresses
rolerol
buildbouw
similarvergelijkbare
organizationorganisatie
inin
industrysector
yourje
networknetwerk
anden
eeen
samedezelfde
professionalprofessionele
withop

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken

inglêsholandês
competitorsconcurrentie
brandsmerken
competeconcurreren
channelskanalen
oftenvaak
helpshelpt
thede
onop
technologiestechnologieën
samedezelfde
aremoeten
outte
anden

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

inglêsholandês
structurestructuur
domaindomein
inin
newnieuwe
sitesite
thede
oldoude
samedezelfde
anden
wantwilt
maintainbehouden
youu
suredat

Mostrando 50 de 50 traduções