Traduzir "roll length depends" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roll length depends" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de roll length depends

inglês
holandês

EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.

NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.

inglêsholandês
modernmoderne
dynamicallydynamisch
podcastpodcast
theyze
usegebruiken
toom
insertvoegen
adsadvertenties
inin
itmaar
youu
youruw

EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.

NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.

inglêsholandês
modernmoderne
dynamicallydynamisch
podcastpodcast
theyze
usegebruiken
toom
insertvoegen
adsadvertenties
inin
itmaar
youu
youruw

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…

NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…

EN We don’t have a standard label roll length. It varies depending on how we organize the work in our queue on a given day. Consequently, the number of units per custom roll label can…

NL We hebben geen standaardlengte voor de rollen. Deze verschilt afhankelijk van de manier waarop het werk in onze wachtrij is ingedeeld op een bepaalde dag. Als gevolg daarvan kan he…

EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.

NL Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.

EN Dimensions: Distance between pins: 2.54mm Length of pins for soldering: 3.0mm Length of pins (long side): 5.5mm Length of the plastic: 2.5..

NL Afmetingen: Afstand tussen de pinnen is 2.54mm Lengte pinnen voor solderen: 3.0mm Lengte van pinnen(lange gedeelte): 5.5mm Lengte van plas..

inglêsholandês
dimensionsafmetingen
pinspinnen
distanceafstand
longlange
thede
lengthlengte
forvoor
ofgedeelte

EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.

NL Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.

EN The roll length depends on the quantity and size of the ordered labels

NL De lengte hangt af van de bestelde oplage en het formaat van de etiketten

inglêsholandês
dependshangt af van
labelsetiketten
thede
lengthlengte
anden
ofvan
sizeformaat

EN The length of time depends on the length of your audio or video file.

NL De tijdsduur is afhankelijk van de lengte van uw audio- of videobestand.

inglêsholandês
lengthlengte
orof
audioaudio
thede
ofvan
dependsafhankelijk

EN ''Celio selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to our 750 stores across Europe. The full roll-out took place over a period of fewer than 10 months.''

NL Celio koos voor de iD Cloud-software van Nedap voor de uitrol van RFID naar onze 750 winkels in heel Europa. De volledige uitrol vond plaats over een periode van minder dan 10 maanden.

inglêsholandês
cloudcloud
softwaresoftware
rfidrfid
storeswinkels
europeeuropa
placeplaats
idid
fullvolledige
monthsmaanden
thede
periodperiode
aeen
ourin
ofvan
fewerminder dan
forvoor

EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean

NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is

inglêsholandês
magneticmagnetische
mastermaster
bamboobamboo
traytray
perfectperfecte
thede
cleanschoon
withbij
bitsstukjes
easygemakkelijk
toelkaar
anden
evenzelfs
aeen
veryte
catchheeft
comesmet
ofwaardoor

EN Celio has selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 750 stores across Europe. The full roll-out took place over a period of fewer than 10 months.

NL Celio heeft de iD Cloud-software van Nedap geselecteerd voor de uitrol van RFID naar hun 750 winkels in heel Europa. De volledige roll-out vond plaats over een periode van minder dan 10 maanden.

inglêsholandês
selectedgeselecteerd
cloudcloud
softwaresoftware
rfidrfid
storeswinkels
europeeuropa
idid
fullvolledige
placeplaats
monthsmaanden
thede
periodperiode
theirhun
aeen
hasheeft
acrossin
ofvan
fewerminder dan
forvoor

EN America Today selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 69 stores across the Benelux. The full roll-out took place over a period of fewer than 6 months.

NL America Today koos voor de iD Cloud-software van Nedap voor de uitrol van RFID naar hun 69 winkels in de Benelux. De volledige uitrol vond plaats over een periode van minder dan 6 maanden.

inglêsholandês
cloudcloud
softwaresoftware
rfidrfid
storeswinkels
beneluxbenelux
placeplaats
todaytoday
idid
americaamerica
fullvolledige
monthsmaanden
thede
periodperiode
theirhun
aeen
acrossin
ofvan
fewerminder dan
forvoor

EN It is very common to go through an extra step that is designed to packing rolls following customers' specifications (number of labels by rolls, weight of the roll, diameter of the roll).

NL Regelmatig volgt echter nog een bijkomende fase: het verpakken van de rollen volgens het bestek van de klant (hoeveelheid etiketten per rol, gewicht van de rol, diameter van de rol).

inglêsholandês
customersklant
labelsetiketten
weightgewicht
diameterdiameter
thede
rollrollen
ofvolgens

EN Roll labels are labels made on a continuous liner and wound around a cardboard spool. They come in all shapes and sizes and can be printed in full color. Roll labels are designed…

NL Etiketten op rol zijn etiketten die op een doorlopend folie worden gemaakt en rond een kartonnen spoel worden gewikkeld. Ze zijn er in alle vormen en maten en kunnen in full colour…

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, franse zangeres, ster, franse ster, rocker rocker, gitaar, rock'n roll, 1960's 60's, op tournee, olympia, portret, podium, concert, staan, zingen

inglêsholandês
singerzangeres
starster
guitargitaar
olympiaolympia
scenepodium
concertconcert
toom
onop
portraitportret
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt
frenchfranse

EN Cut a piece of magnetic tape in the desired length from the roll and attach it to the ferromagnetic surface of the shelf

NL Knipt u het magneetband van de rol in de gewenste lengte af en brengt u het op het ferromagnetische oppervlak van het rek aan

inglêsholandês
tapemagneetband
desiredgewenste
lengthlengte
rollrol
inin
thede
toaan
ofvan
anden
surfaceoppervlak

EN What's the length of a custom label roll?

NL Welke lengte heeft een rol met labels op maat?

EN This length is the net information length of each word

NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord

inglêsholandês
lengthlengte
netnetto
isis
thede
eachelk
wordwoord
ofvan
thisdeze

EN Total length (car + caravan): 18.75 metres maximum. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12.40 metres must check whether it is permissible to drive the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

inglêsholandês
lengthlengte
metresmeter
maximummaximum
driversbestuurders
caravanscaravans
checkchecken
isis
orof
routeroute
withop
thede

EN Total length (car + caravan): 18.5 metres max. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12 metres must check from whether it is permissible to drive on the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

inglêsholandês
lengthlengte
metresmeter
driversbestuurders
caravanscaravans
checkchecken
isis
orof
routeroute
thede
onop

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

inglêsholandês
determinesbepaalt
lengthlang
letslaten
fastsnel
revolvesdraait
axisas
yearjaar
sunzon
thede
nightnacht
inin
howhoe
marsmars
planetplaneet
owneigen
atelke
daydag
anden
aeens
thatdie

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

inglêsholandês
counttellen
sclscl
cc
busbus
lowlage
ii
lengthlengte
thede
toom
onop
iswordt
highhoog
otherandere
usedgebruikt
linelijn

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

inglêsholandês
systemsysteem
synchronizationsynchronisatie
sclscl
definedbepaald
fastestsnelste
cc
busbus
lowlage
participantdeelnemer
ii
mastermaster
attachedaangesloten
lengthlengte
isis
thede
highhoge
withop
anden
ofvan
bydoor
thisdit

EN Another aspect that beginners might not be aware of is focal length. Focal length is affected by physical effects and changes the relationship between objects.

NL Een ander punt waarvan beginners zich vaak niet zo bewust zijn bij de beeldvormgeving is de keuze van de juiste brandpuntsafstand. Afhankelijk van fysieke effecten verandert de brandpuntsafstand ook de verhouding van objecten tot elkaar.

inglêsholandês
beginnersbeginners
awarebewust
physicalfysieke
effectseffecten
changesverandert
objectsobjecten
isis
thede
ofvaak
mightzijn
anothervan
bezich
thatwaarvan

EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.

NL Normale brandpuntsafstand: 50 mm wordt bij een kleinbeeld normale brandpuntsafstand genoemd. Hier treden geen fysieke vervormingen van de afgebeelde objecten op.

inglêsholandês
mmmm
objectsobjecten
thede
normalnormale
iswordt
arehier
foreen

EN This length is the net information length of each word

NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord

inglêsholandês
lengthlengte
netnetto
isis
thede
eachelk
wordwoord
ofvan
thisdeze

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

inglêsholandês
counttellen
sclscl
cc
busbus
lowlage
ii
lengthlengte
thede
toom
onop
iswordt
highhoog
otherandere
usedgebruikt
linelijn

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

inglêsholandês
systemsysteem
synchronizationsynchronisatie
sclscl
definedbepaald
fastestsnelste
cc
busbus
lowlage
participantdeelnemer
ii
mastermaster
attachedaangesloten
lengthlengte
isis
thede
highhoge
withop
anden
ofvan
bydoor
thisdit

EN The bent arm has a length of 358 mm, and the stand has a length of 358 mm

NL De gebogen arm heeft een lengte van 358 mm en de standaard heeft een lengte van 358 mm

inglêsholandês
armarm
lengthlengte
mmmm
thede
aeen
anden
ofvan

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

inglêsholandês
determinesbepaalt
lengthlang
letslaten
fastsnel
revolvesdraait
axisas
yearjaar
sunzon
thede
nightnacht
inin
howhoe
marsmars
planetplaneet
owneigen
atelke
daydag
anden
aeens
thatdie

EN The length of time that a cookie remains on your computer or mobile device depends on whether it is a “persistent” or “session” cookie

NL De tijd dat een cookie op uw computer of mobiele apparaat staat, hangt af van de vraag of het een “permanente” of “sessie”-cookie is

EN The extend and length of such banishment depends on the gravity and frequency of the breach and is up to StepStone’s discretion.

NL De omvang van de uitsluiting wordt bepaald door de ernst en frequentie van de overtreding en gebeurt naar goeddunken van StepStone.

inglêsholandês
frequencyfrequentie
discretiongoeddunken
thede
iswordt
anden
ofvan

EN These elements are intended to denote sections, so you should only add one or two (or three depends on the length) to keep your page concise

NL Deze elementen zijn bedoeld om secties aan te duiden, dus je moet er maar een of twee (of drie, afhankelijk van de lengte) toevoegen om je pagina beknopt te houden

inglêsholandês
elementselementen
intendedbedoeld
sectionssecties
addtoevoegen
lengthlengte
concisebeknopt
orof
yourje
thede
toom
sodus
shouldmoet
threedrie
twotwee
dependsafhankelijk
pagepagina
onaan
keephouden

EN The position and length of each bar depends on the timeline and duration of its associated task (that is, the start date and end date of the activity in question)

NL De positie en lengte van elke balk hangt af van de tijdlijn en de duur van de bijbehorende taak (dat wil zeggen de startdatum en einddatum van de betreffende activiteit)

inglêsholandês
positionpositie
barbalk
dependshangt af van
timelinetijdlijn
associatedbijbehorende
activityactiviteit
start datestartdatum
thede
lengthlengte
durationduur
tasktaak
eachelke
onbetreffende
endvan de
thatdat
anden
ofvan

EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.

NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.

inglêsholandês
packagingverpakkingen
means
definebepalen
minimumminimale
maximummaximale
dependshangt af van
thede
lengthlengte
widthbreedte
thatdat
ouronze
sizegrootte
onhoogte
anden
you cankunt
productproduct

EN The length of time a cookie will stay on your computer or mobile device depends on whether it is a "persistent" or "session" cookie

NL Hoe lang een cookie op je computer of mobiele apparaat blijft staan, is afhankelijk van of het een permanente cookie of een sessiecookie is

inglêsholandês
lengthlang
cookiecookie
onop
yourje
computercomputer
orof
mobilemobiele
deviceapparaat
isis
dependsafhankelijk
aeen
thehoe
ofvan

EN This ‘reasonable amount’ cannot be exactly determined, because this depends on the destination, the length, and the planned activities of the trip

NL Wat een redelijk bedrag is, is niet precies vast te leggen, want dat hangt af van bestemming, duur en activiteiten van de reis

inglêsholandês
reasonableredelijk
dependshangt af van
destinationbestemming
lengthduur
activitiesactiviteiten
tripreis
amountbedrag
thede
anden
ofvan
onwant

EN The position and length of each bar depends on the timeline and duration of its associated task (that is, the start date and end date of the activity in question)

NL De positie en lengte van elke balk hangt af van de tijdlijn en de duur van de bijbehorende taak (dat wil zeggen de startdatum en einddatum van de betreffende activiteit)

inglêsholandês
positionpositie
barbalk
dependshangt af van
timelinetijdlijn
associatedbijbehorende
activityactiviteit
start datestartdatum
thede
lengthlengte
durationduur
tasktaak
eachelke
onbetreffende
endvan de
thatdat
anden
ofvan

EN This ‘reasonable amount’ cannot be exactly determined, because this depends on the destination, the length, and the planned activities of the trip

NL Wat een redelijk bedrag is, is niet precies vast te leggen, want dat hangt af van bestemming, duur en activiteiten van de reis

inglêsholandês
reasonableredelijk
dependshangt af van
destinationbestemming
lengthduur
activitiesactiviteiten
tripreis
amountbedrag
thede
anden
ofvan
onwant

EN Car rental rates are vary depends on the length of rentals as some companies provide cheaper rates also up to AED 30 per day for long term rental or lease.

NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 30 per dag voor lange termijn huur of lease.

inglêsholandês
varyvariëren
companiesbedrijven
aedaed
longlange
termtermijn
orof
thede
ratestarieven
lengthduur
providebieden
daydag
dependsafhankelijk
forvoor
asaangezien
leasehuur

EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.

NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.

inglêsholandês
packagingverpakkingen
means
definebepalen
minimumminimale
maximummaximale
dependshangt af van
thede
lengthlengte
widthbreedte
thatdat
ouronze
sizegrootte
onhoogte
anden
you cankunt
productproduct

EN These elements are intended to denote sections, so you should only add one or two (or three depends on the length) to keep your page concise

NL Deze elementen zijn bedoeld om secties aan te duiden, dus je moet er maar een of twee (of drie, afhankelijk van de lengte) toevoegen om je pagina beknopt te houden

inglêsholandês
elementselementen
intendedbedoeld
sectionssecties
addtoevoegen
lengthlengte
concisebeknopt
orof
yourje
thede
toom
sodus
shouldmoet
threedrie
twotwee
dependsafhankelijk
pagepagina
onaan
keephouden

EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.

NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.

inglêsholandês
iik
onop
startbegin
thede
goodgoed
willzal
leftlinkerkant
meansbetekent
ifals

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.

inglêsholandês
businessbedrijven
processfase
toom
atelke
outte
anden

EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.

NL Of je nu per les betaalt of extra credits koopt wanneer jij die nodig hebt - alles draait om flexibiliteit. Neem daarom jouw overgebleven credits mee naar je volgende maand.

inglêsholandês
classesles
flexibilityflexibiliteit
creditscredits
orof
monthmaand
paybetaalt
toom
everythingalles
neednodig
whenwanneer
isvolgende
youje
formee

EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.

NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.

inglêsholandês
omnidirectionalomnidirectioneel
cardioidcardioïde
usedgebruikt
padpad
cankan
beworden
atde
inin
thisdeze
patternspatronen
anden

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

inglêsholandês
gentlezachte
switchschakelaar
getkrijgt
toom
internalinterne
anden
aeen
responsehet
youu
fromtot

EN -3dB bass roll-off (the RE20 has this as well)

NL -3dB bass roll-off (de RE20 heeft dit ook)

inglêsholandês
as wellook
thede
thisdit
hasheeft

EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.

NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.

inglêsholandês
condensercondensator
micmic
omnidirectionalomnidirectioneel
cardioidcardioïde
woodenhouten
inin
thede
yesja
figureeen
anden
youu

Mostrando 50 de 50 traduções