EN Product returns: how to manage refunds and returns?
Traduzir "returns product recommendations" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "returns product recommendations" de inglês para holandês
Traduções de returns product recommendations
"returns product recommendations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de returns product recommendations
inglês
holandês
NL Retourzendingen van producten: hoe beheert u terugbetalingen en retourzendingen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| refunds | terugbetalingen |
| and | en |
| product | producten |
EN Product returns: how to manage refunds and returns?
NL Retourzendingen van producten: hoe beheert u terugbetalingen en retourzendingen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| refunds | terugbetalingen |
| and | en |
| product | producten |
EN MyParcel returns ? setting up an efficient returns service.
NL Koppel je webshop gratis met MyParcel en geniet direct van deze voordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| an | met |
EN Quickly and easily arrange your returns using the integrated returns service.
NL Met de geïntegreerde retourservice regel je eenvoudig alles rondom jouw retouren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| returns | retouren |
| integrated | geïntegreerde |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| the | de |
EN You cannot always avoid returns, and customers expect fast, clear returns instructions
NL Retouren zijn namelijk niet volledig te voorkomen en klanten verwachten dan wel snelle en duidelijke retourinstructies
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | voorkomen |
| returns | retouren |
| customers | klanten |
| expect | verwachten |
| fast | snelle |
| clear | duidelijke |
| and | en |
EN A customer-friendly returns policy and a returns page in your own corporate design allows you to respond to these needs and encourage customer engagement.
NL Met een klantvriendelijk retourbeleid en een retourpagina in eigen huisstijl, kun je perfect op deze behoefte inspelen én van dit moment gebruik maken klantenbinding te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoefte |
| encourage | stimuleren |
| customer | gebruik |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| a | een |
| own | eigen |
EN If you finally decide to keep the item please cancel the return under Return Details. Your returns can be found under the Order History and My Returns .
NL Wilt u het product toch houden? Ga naar Retourzending Details om de retourzending te annuleren. Uw lijst met retourzendingen is beschikbaar onder Bestelgeschiedenis en Retourzendingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| details | details |
| returns | retourzendingen |
| can | beschikbaar |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| you | toch |
| keep | houden |
EN If you opt for the returns service, ShipBob will handle the process of managing any returns on your behalf, so you can focus on growing your business.
NL Als u kiest voor de retourservice, ShipBob zal namens u het proces van het beheer van eventuele retouren afhandelen, zodat u zich kunt concentreren op de groei van uw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| returns | retouren |
| handle | afhandelen |
| behalf | namens |
| focus | concentreren |
| the | de |
| so | zodat |
| on | op |
| will | zal |
| growing | groei |
| for | voor |
| of | van |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| process | proces |
| business | bedrijf |
EN Faster returns and replacements Access information to make returns and get replacements quickly.
NL Snellere retourzending en vervanging Toegang tot informatie voor een retourzending en de mogelijkheid vervangende producten of onderdelen snel te ontvangen.
EN Faster returns and replacements Access information to make returns and get replacements quickly.
NL Snellere retourzending en vervanging Toegang tot informatie voor een retourzending en de mogelijkheid vervangende producten of onderdelen snel te ontvangen.
EN Faster returns and replacements Access information to make returns and get replacements quickly.
NL Snellere retourzending en vervanging Toegang tot informatie voor een retourzending en de mogelijkheid vervangende producten of onderdelen snel te ontvangen.
EN After this visit, the team returns back home with plenty of pictures and technical notes that are used to compile a personalized Risk Assessment Report, with specific recommendations for the visited chamber.
NL Na dit bezoek gaat het team terug naar huis met een heleboel foto’s en technische aantekeningen die gebruikt worden voor het opstellen van een Risico Assessment Rapport op maat met specifieke aanbevelingen voor de bezochte kamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| technical | technische |
| notes | aantekeningen |
| risk | risico |
| assessment | assessment |
| report | rapport |
| recommendations | aanbevelingen |
| chamber | kamer |
| visit | bezoek |
| team | team |
| the | de |
| used | gebruikt |
| are | worden |
| with | op |
| after | na |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
| for | voor |
EN After this visit, the team returns back home with plenty of pictures and technical notes that are used to compile a personalized Risk Assessment Report, with specific recommendations for the visited chamber.
NL Na dit bezoek gaat het team terug naar huis met een heleboel foto’s en technische aantekeningen die gebruikt worden voor het opstellen van een Risico Assessment Rapport op maat met specifieke aanbevelingen voor de bezochte kamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| technical | technische |
| notes | aantekeningen |
| risk | risico |
| assessment | assessment |
| report | rapport |
| recommendations | aanbevelingen |
| chamber | kamer |
| visit | bezoek |
| team | team |
| the | de |
| used | gebruikt |
| are | worden |
| with | op |
| after | na |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
| for | voor |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| personalise | personaliseer |
| new | nieuwe |
| solution | oplossing |
| insights | inzichten |
| guidance | begeleiding |
| recommendations | aanbevelingen |
| digital | digitale |
| proactive | proactieve |
| our | onze |
| expert | deskundige |
| with | met |
| and | en |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| personalise | personaliseer |
| new | nieuwe |
| solution | oplossing |
| insights | inzichten |
| guidance | begeleiding |
| recommendations | aanbevelingen |
| digital | digitale |
| proactive | proactieve |
| our | onze |
| expert | deskundige |
| with | met |
| and | en |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| personalise | personaliseer |
| new | nieuwe |
| solution | oplossing |
| insights | inzichten |
| guidance | begeleiding |
| recommendations | aanbevelingen |
| digital | digitale |
| proactive | proactieve |
| our | onze |
| expert | deskundige |
| with | met |
| and | en |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| personalise | personaliseer |
| new | nieuwe |
| solution | oplossing |
| insights | inzichten |
| guidance | begeleiding |
| recommendations | aanbevelingen |
| digital | digitale |
| proactive | proactieve |
| our | onze |
| expert | deskundige |
| with | met |
| and | en |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| personalise | personaliseer |
| new | nieuwe |
| solution | oplossing |
| insights | inzichten |
| guidance | begeleiding |
| recommendations | aanbevelingen |
| digital | digitale |
| proactive | proactieve |
| our | onze |
| expert | deskundige |
| with | met |
| and | en |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| personalise | personaliseer |
| new | nieuwe |
| solution | oplossing |
| insights | inzichten |
| guidance | begeleiding |
| recommendations | aanbevelingen |
| digital | digitale |
| proactive | proactieve |
| our | onze |
| expert | deskundige |
| with | met |
| and | en |
EN Tip: Showcase your connections and skills through recommendations and endorsements. It?s been proven that people trust recommendations given on the platform as they would traditional letters of recommendation.
NL Tip: Toon jouw connecties en competenties via aanbevelingen en onderschrijvingen. Het is bewezen dat mensen de aanbevelingen op het platform net zo vertrouwen als traditionele aanbevelingsbrieven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tip | tip |
| connections | connecties |
| skills | competenties |
| proven | bewezen |
| trust | vertrouwen |
| traditional | traditionele |
| recommendations | aanbevelingen |
| people | mensen |
| platform | platform |
| the | de |
| on | op |
| given | is |
| as | als |
| that | dat |
| your | toon |
| and | en |
EN MUSEE OPINEL will examine the request of the Client and, if the request is founded, will exchange the Product or issue a refund for the cost of the Product(s) refunded, as decided by the Client, including the cost of dispatch and returns.
NL Het OPINEL MUSEUM zal het verzoek van de klant onderzoeken en, naar keuze van de klant, overgaan tot terugbetaling of ruilen van het (de) product(en), de verzend- en retourkosten, indien gerechtvaardigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| examine | onderzoeken |
| client | klant |
| exchange | ruilen |
| refund | terugbetaling |
| or | of |
| the | de |
| request | verzoek |
| will | zal |
| and | en |
| if | indien |
| of | van |
| cost | tot |
| is | het |
EN For product returns and/or exchanges, we use the contact information to ensure successful product receipt and/or delivery
NL Voor het retourneren en/of ruilen van producten maken wij gebruik van de contactgegevens om een succesvolle ontvangst en/of levering van het product te garanderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| receipt | ontvangst |
| delivery | levering |
| or | of |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| we | wij |
| contact information | contactgegevens |
| for | voor |
| and | en |
| product | product |
EN MUSEE OPINEL will examine the request of the Client and, if the request is founded, will exchange the Product or issue a refund for the cost of the Product(s) refunded, as decided by the Client, including the cost of dispatch and returns.
NL Het OPINEL MUSEUM zal het verzoek van de klant onderzoeken en, naar keuze van de klant, overgaan tot terugbetaling of ruilen van het (de) product(en), de verzend- en retourkosten, indien gerechtvaardigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| examine | onderzoeken |
| client | klant |
| exchange | ruilen |
| refund | terugbetaling |
| or | of |
| the | de |
| request | verzoek |
| will | zal |
| and | en |
| if | indien |
| of | van |
| cost | tot |
| is | het |
EN Great product images enable shoppers to ensure that the product they are purchasing will match expectations, hence reducing the chance of returns and increasing overall customer satisfaction
NL Met goede productafbeeldingen kunnen kopers er zeker van zijn dat het product dat ze kopen aan hun verwachtingen voldoet, waardoor de kans op retourzendingen afneemt en de algemene klanttevredenheid toeneemt
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchasing | kopen |
| expectations | verwachtingen |
| chance | kans |
| returns | retourzendingen |
| increasing | toeneemt |
| overall | algemene |
| the | de |
| great | goede |
| customer satisfaction | klanttevredenheid |
| shoppers | kopers |
| and | en |
| product | product |
| they | ze |
| are | zijn |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkbox | selectievakje |
| left | links |
| short | korte |
| clicking | klikt |
| on | op |
| in | in |
| select | selecteert |
| offers | aanbiedingen |
| far | van de |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkbox | selectievakje |
| left | links |
| short | korte |
| clicking | klikt |
| on | op |
| in | in |
| select | selecteert |
| offers | aanbiedingen |
| far | van de |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeren |
| trends | trends |
| guidance | richtlijnen |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| we | we |
| so | zodat |
| build | bouwen |
| work | werken |
| best | beste |
| different | verschillende |
| responses | reacties |
| and | en |
| products | producten |
| this | dit |
| services | services |
| can | kunnen |
| on | over |
| do | doen |
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| purchase | aankoop |
| advantages | voordelen |
| windows | windows |
| download | download |
| shipping | versturen |
| magix | magix |
| upgrades | upgrades |
| contact | contact |
| or | of |
| version | versie |
EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.
NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| means | |
| or | of |
| the | de |
| department | afdeling |
| customer | klant |
| returns | retouren |
| articles | artikelen |
| and | en |
| by | door |
| product | product |
EN About About Us Careers Media Center Distributors Business Store Sustainability Support Contact Us FAQ Terms of Use Competition terms Warranty Returns Shipping information Product Instructions
NL OVER Over ons Loopbanen Mediacentrum Distributeurs Zakelijke winkel Duurzaamheid ONDERSTEUNING Neem contact met ons op VEELGESTELDE VRAGEN Gebruiksvoorwaarden Wedstrijdvoorwaarden Garantie Retouren Verzendgegevens Productaanwijzingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| distributors | distributeurs |
| sustainability | duurzaamheid |
| returns | retouren |
| store | winkel |
| contact | contact |
| warranty | garantie |
| faq | veelgestelde vragen |
| business | zakelijke |
| support | ondersteuning |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| about | over |
EN CFD transactions are particularly popular in the UK because the trading product does not carry stamp duty. Additionally, for tax purposes, CFD losses can be offset against any returns.
NL CFD transacties zijn bijzonder populair in het Verenigd Koninkrijk, omdat de handel product zegelrecht niet draagt. Bovendien, voor fiscale doeleinden, CFD verliezen kunnen worden verrekend met elk rendement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cfd | cfd |
| popular | populair |
| losses | verliezen |
| transactions | transacties |
| in | in |
| the | de |
| trading | handel |
| additionally | bovendien |
| because | omdat |
| can | kunnen |
| product | product |
| be | worden |
| for | doeleinden |
| particularly | bijzonder |
EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.
NL Retouren zijn uitgesloten wanneer het defect het gevolg is van een onjuiste handeling, onjuist onderhoud of gebruik van het Product door de Klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| returns | retouren |
| defect | defect |
| is | is |
| or | of |
| maintenance | onderhoud |
| the | de |
| use | gebruik |
| client | klant |
| result | een |
| by | door |
| of | van |
| product | product |
| if | wanneer |
EN You will be notified as soon as the product returns to stock
NL Je ontvangt een melding zodra het product weer op voorraad is
| inglês | holandês |
|---|---|
| stock | voorraad |
| you | je |
| the | product |
| as | zodra |
EN When we have received your return, it will be checked by our returns department for the condition and functioning of the product (if applicable)
NL Wanneer we jouw retour hebben ontvangen, wordt deze door onze retourafdeling gecontroleerd op de staat en werking van het product (indien van toepassing)
| inglês | holandês |
|---|---|
| checked | gecontroleerd |
| condition | staat |
| functioning | werking |
| the | de |
| we | we |
| if | indien |
| applicable | van toepassing |
| our | onze |
| when | wanneer |
| by | door |
| received | hebben |
| be | wordt |
| and | en |
| of | van |
| product | product |
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| purchase | aankoop |
| advantages | voordelen |
| windows | windows |
| download | download |
| shipping | versturen |
| magix | magix |
| upgrades | upgrades |
| contact | contact |
| or | of |
| version | versie |
EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.
NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| means | |
| or | of |
| the | de |
| department | afdeling |
| customer | klant |
| returns | retouren |
| articles | artikelen |
| and | en |
| by | door |
| product | product |
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1164-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1164-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| purchase | aankoop |
| advantages | voordelen |
| windows | windows |
| download | download |
| shipping | versturen |
| magix | magix |
| upgrades | upgrades |
| contact | contact |
| or | of |
| version | versie |
EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.
NL Retouren zijn uitgesloten wanneer het defect het gevolg is van een onjuiste handeling, onjuist onderhoud of gebruik van het Product door de Klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| returns | retouren |
| defect | defect |
| is | is |
| or | of |
| maintenance | onderhoud |
| the | de |
| use | gebruik |
| client | klant |
| result | een |
| by | door |
| of | van |
| product | product |
| if | wanneer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
returns product recommendations custom product recommendations product recommendations personalized product recommendations product recommendations engine product returns returns the product tailored recommendations tour recommendations recommendations top recommendations detailed recommendations various recommendations my recommendations provides recommendations additional recommendations technical recommendations automated recommendations based following recommendations expert recommendations policy recommendations intelligent recommendations specific recommendations key recommendations put recommendations genuine recommendations those recommendations few recommendations customized recommendations strategic recommendations top recommendations to delivering handpicked recommendations smart recommendations offers personalised recommendations practical recommendations content seo recommendations offers actionable recommendations provide recommendations includes recommendations recommendations—even personalized recommendations better recommendations trust recommendations recommendations available makes recommendations practice recommendations effective recommendations recommendations netflix recommendations based netflix recommendationsTraduzir returns product recommendations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe