Traduzir "research quickly" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "research quickly" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de research quickly

inglês
holandês

EN Computing Research: Cyber security Training - Quickly Completed, Quickly Forgotten

NL Onderzoek Osterman: De beste methodes voor het implementeren van beveiligingsbewustwordingstrainingen

inglêsholandês
researchonderzoek

EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.

NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers

inglêsholandês
oclcoclc
collectionscollecties
supportsupport
librarybibliotheek
usergebruikers
researchresearch
onop
anden

EN Pure is a research information system about ongoing research at TU Delft and contains short descriptions of research, publications and authors.

NL U vindt informatie over lopend onderzoek aan de TU Delft met (beperkte) beschrijvingen van onderzoek, publicaties en auteurs.

inglêsholandês
ongoinglopend
tutu
delftdelft
descriptionsbeschrijvingen
publicationspublicaties
authorsauteurs
researchonderzoek
informationinformatie
anden
aboutover
atde
ofvan

EN LCRDM brings together research support services, policy makers, ICT specialists, managers of diverse research institutes and research funding organizations

NL Het LCRDM brengt onderzoeks-ondersteuners, beleidsmakers, ICT-ers, bestuurders uit uiteenlopende onderzoeksinstellingen en onderzoeksfinanciers bij elkaar

inglêsholandês
bringsbrengt
researchonderzoeks
ictict
diverseuiteenlopende
anden
togetherhet

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

inglêsholandês
researchonderzoek
thede
datagegevens
importancebelang
forvoor
ofbijzonder
historicalhistorisch

EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data

NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata

inglêsholandês
personal datapersoonsgegevens
processingverwerken
offersbiedt
adviceadvies
supportondersteuning
anden
storingopslaan
managingbeheren
inin

EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.

NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.

inglêsholandês
researchonderzoek
researchersonderzoekers
developmentontwikkelingen
isis
labslabs
lablab
designersontwerpers
developersontwikkelaars
inin
anden
relevantrelevante
aeen
ofvan
aroundrond
toaan

EN During this phase, students learn to develop a clearly contextualised research question, to design their research, and to connect their research to their artistic work

NL In deze fase leert de student om een duidelijk gecontextualiseerde onderzoeksvraag te ontwikkelen en het onderzoek vorm te geven, en om een verbinding te leggen tussen het onderzoek en hun artistieke werk

inglêsholandês
phasefase
clearlyduidelijk
workwerk
studentsstudent
researchonderzoek
toom
developontwikkelen
connectverbinding
thisdeze
designvorm
duringin
aeen
theirhun
learnen

EN Blauw Research is now a research partner for communication research for the National Government.

NL Vanaf 1 januari 2017 is Blauw Research onderzoekspartner voor communicatie onderzoek voor de Rijksoverheid.

inglêsholandês
isis
communicationcommunicatie
thede
blauwblauw
researchresearch
forvoor
avanaf

EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.

NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.

inglêsholandês
researchonderzoek
researchersonderzoekers
developmentontwikkelingen
isis
labslabs
lablab
designersontwerpers
developersontwikkelaars
inin
anden
relevantrelevante
aeen
ofvan
aroundrond
toaan

EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.

NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers

inglêsholandês
oclcoclc
collectionscollecties
supportsupport
librarybibliotheek
usergebruikers
researchresearch
onop
anden

EN LCRDM brings together research support services, policy makers, ICT specialists, managers of diverse research institutes and research funding organizations

NL Het LCRDM brengt onderzoeks-ondersteuners, beleidsmakers, ICT-ers, bestuurders uit uiteenlopende onderzoeksinstellingen en onderzoeksfinanciers bij elkaar

inglêsholandês
bringsbrengt
researchonderzoeks
ictict
diverseuiteenlopende
anden
togetherhet

EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data

NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata

inglêsholandês
personal datapersoonsgegevens
processingverwerken
offersbiedt
adviceadvies
supportondersteuning
anden
storingopslaan
managingbeheren
inin

EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers, networks and innovation hubs around broad, scientifically, and societally relevant research themes

NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en innovation hubs rondom brede, wetenschappelijke en maatschappelijke thema’s

inglêsholandês
tisemtisem
stimulatesstimuleert
researchonderzoek
partneringsamenwerking
networksnetwerken
broadbrede
anden
inin
bydoor

EN Read the latest blogs published by our researchers and explore the profiles of our research staff, their expertise and research in Tilburg University Research Portal.

NL Lees de laatste blogs van onze onderzoekers en bekijk hun profielen, hun expertise en publicaties in het 

inglêsholandês
blogsblogs
researchersonderzoekers
profilesprofielen
expertiseexpertise
thede
inin
latestlaatste
theirhun
readlees
ofvan

EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.

NL Recent onderzoek benadrukt de behoefte aan Marktonderzoek voor een beter begrip van de behoeften van de klant en als een instrument voor het uitvoeren van onderzoek.

inglêsholandês
recentrecent
researchonderzoek
betterbeter
customerklant
toolinstrument
thede
needsbehoeften
conductinghet uitvoeren van
asals
forvoor
anden
ofvan
aeen

EN On the 22 June 2017 the Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) (National Coordination Point for Research Data Management) together with the UKB Research Data Work Group (UKBwg RD), organized a work session about FAIR data.

NL Op 22 juni 2017 organiseerde het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) samen met de UKB werkgroep Research Data een werksessie over FAIR data.

inglêsholandês
junejuni
datadata
managementmanagement
nationallandelijk
fairfair
researchresearch
thede
aeen
onop
withsamen
aboutover
togetherhet

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

inglêsholandês
researchonderzoek
thede
datagegevens
importancebelang
forvoor
ofbijzonder
historicalhistorisch

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

inglêsholandês
buykopen
yourje
inin
findvindt
quicklydirect
you cankunt
themze
colourskleuren

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible

NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden

inglêsholandês
mountainsbergen
quicklysnel
possiblemogelijk
vattenfallvattenfall
hadhad
solarsolar
teamteam
thede
toom
outte
fornaar

EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.

NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.

inglêsholandês
mapskaarten
quicklysnel
informinformeren
viewerkijker
datadata
contextcontext
inin
thede
relativerelatieve
aeen
usingte
aboutover
forleggen

EN An order is submitted very quickly and can be easily followed up. Would you like to enter different types of orders? All of this is even possible within one visit! Need a signature? This is quickly placed!

NL Een order is in 1-2-3 ingegeven en kunt u heel gemakkelijk opvolgen. Verschillende types van orders ingeven? Dat kan zelfs allemaal binnen hetzelfde bezoek! Een handtekening nodig? Die is snel geplaatst!

inglêsholandês
visitbezoek
signaturehandtekening
placedgeplaatst
isis
neednodig
quicklysnel
easilygemakkelijk
anden
evenzelfs
youu
withinbinnen

EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately

NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost

inglêsholandês
aiai
chatbotchatbot
customerklanten
botbot
quicklysnel
channelkanaal
yourje
orof
requestaanvraag
thede
customer serviceklantenservice
cankan
accuratelynauwkeurig
anden
theirhun
withmet
asals

EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes.  Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.

NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
websitewebsite
justnet
surveysenquêtes
quicklysnel
formsformulieren
onop
formformulier
usegebruiken
featurefunctie
similarvergelijkbare
youruw
beworden
you cankunt
youu
fordoeleinden

EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.

NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.

inglêsholandês
deliverylevering
quicklysnel
expiryvervaldatum
orof
thede
bb
forvoor
cankunnen
goodsgoederen

EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed

NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen

inglêsholandês
magnetsmagneten
removeverwijderen
decidekiest
quicklysnel
thede
typesoort
onop
afterna
you cankunt
aeen
toook
ofvan
youu
anden

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

inglêsholandês
buykopen
yourje
inin
findvindt
quicklydirect
you cankunt
themze
colourskleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

inglêsholandês
buykopen
yourje
inin
findvindt
quicklydirect
you cankunt
themze
colourskleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

inglêsholandês
buykopen
yourje
inin
findvindt
quicklydirect
you cankunt
themze
colourskleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

inglêsholandês
buykopen
yourje
inin
findvindt
quicklydirect
you cankunt
themze
colourskleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

inglêsholandês
buykopen
yourje
inin
findvindt
quicklydirect
you cankunt
themze
colourskleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

inglêsholandês
buykopen
yourje
inin
findvindt
quicklydirect
you cankunt
themze
colourskleuren

EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.

NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.

inglêsholandês
deliverylevering
quicklysnel
expiryvervaldatum
orof
thede
bb
forvoor
cankunnen
goodsgoederen

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.

NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.

inglêsholandês
trendstrends
namedgenoemd
cxcx
customerklant
leadersleiders
said
biggestgrootste
priorityprioriteit
customer experienceklantervaring
isis
reportrapport
researchonderzoek
quicklysnel
needsbehoeften
thede
agilityflexibiliteit
inin
fivevijf
theirhun
ofvan

EN But through an automated process, staff quickly updated the records to keep the resources available while they worked to create a modern research hub for the community.

NL Maar via een geautomatiseerd proces werkten medewerkers snel de records bij om de beschikbare bronnen te behouden terwijl ze tegelijkertijd een moderne onderzoekshub voor de community maakten.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerd
processproces
staffmedewerkers
quicklysnel
availablebeschikbare
modernmoderne
communitycommunity
resourcesbronnen
thede
toom
recordsrecords
forvoor
to keepbehouden
but
throughvia
theyze

EN Within our on-line agile research application we have a range of tests with which you can quickly and easily get feedback, and an insight into your target group.

NL Wij hebben verschillende testen waarmee je binnen onze online agile onderzoeksapplicatie snel en gemakkelijk feedback en inzicht van je doelgroep op kunt halen.

inglêsholandês
agileagile
feedbackfeedback
yourje
teststesten
quicklysnel
easilygemakkelijk
withinbinnen
wewij
ouronze
andinzicht
you cankunt
onop
havehebben
gethalen
ofvan
target groupdoelgroep

EN From a research point of view, this is very important, because workers’ experiences changed very quickly during the early months of the pandemic

NL We zagen dat ervaringen van werknemers tijdens de eerste maanden van de pandemie zeer snel veranderden

inglêsholandês
veryzeer
workerswerknemers
experienceservaringen
monthsmaanden
pandemicpandemie
quicklysnel
thede
duringtijdens
aeerste
ofvan

EN The research team consists of several international academic and technology partners, which would allow the platform to be developed and used in daily practice relatively quickly.

NL Het onderzoeksteam bestaat uit verschillende internationale academische en technologische partners, waardoor het platform op relatief korte termijn zou kunnen worden uitgebouwd en gebruikt in de dagelijkse praktijk.

inglêsholandês
internationalinternationale
academicacademische
technologytechnologische
partnerspartners
dailydagelijkse
relativelyrelatief
quicklykorte
platformplatform
usedgebruikt
inin
practicepraktijk
thede
consistsbestaat uit
anden
beworden
ofwaardoor
wouldzou

EN When research time and resources are so valuable, quickly sharing insights and key results with your entire team in easy-to-understand formats is critical.

NL Als onderzoekstijd en -middelen zo kostbaar zijn, is het van cruciaal belang om snel inzichten en belangrijke resultaten te delen met uw hele team in gemakkelijk te begrijpen indelingen.

inglêsholandês
sharingdelen
formatsindelingen
insightsinzichten
resultsresultaten
teamteam
inin
isis
toom
easygemakkelijk
quicklysnel
keybelangrijke
entirehele
arezijn
resourcesmiddelen
withmet
understandbegrijpen
anden
whenals
criticalcruciaal

EN We try to answer all emails as quickly as possible. Naturally, some messages need extended research, though over 95% of tickets we reply to within just 15 minutes.

NL We proberen al onze mail zo snel mogelijk te beantwoorden. Natuurlijk heeft er wel eens een mailtje wat meer tijd nodig, maar in 95% van de gevallen lukt het ons te reageren binnen een kwartier.

inglêsholandês
possiblemogelijk
emailsmail
wewe
tryproberen
quicklysnel
neednodig
naturallynatuurlijk
aswel
ofvan
withinde

EN It is a laboratory where procedures are laid down and all technology is available, so we can do research quickly and properly.

NL Het is een laboratorium waar procedures vastgelegd zijn en alle technologie voorhanden is, zodat we snel en goed onderzoek kunnen doen.

inglêsholandês
laboratorylaboratorium
proceduresprocedures
properlygoed
isis
technologytechnologie
researchonderzoek
quicklysnel
sozodat
wewe
cankunnen
wherewaar
arezijn
aeen
allalle
anden

EN The research team consists of several international academic and technology partners, which would allow the platform to be developed and used in daily practice relatively quickly.

NL Het onderzoeksteam bestaat uit verschillende internationale academische en technologische partners, waardoor het platform op relatief korte termijn zou kunnen worden uitgebouwd en gebruikt in de dagelijkse praktijk.

inglêsholandês
internationalinternationale
academicacademische
technologytechnologische
partnerspartners
dailydagelijkse
relativelyrelatief
quicklykorte
platformplatform
usedgebruikt
inin
practicepraktijk
thede
consistsbestaat uit
anden
beworden
ofwaardoor
wouldzou

EN But through an automated process, staff quickly updated the records to keep the resources available while they worked to create a modern research hub for the community.

NL Maar via een geautomatiseerd proces werkten medewerkers snel de records bij om de beschikbare bronnen te behouden terwijl ze tegelijkertijd een moderne onderzoekshub voor de community maakten.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerd
processproces
staffmedewerkers
quicklysnel
availablebeschikbare
modernmoderne
communitycommunity
resourcesbronnen
thede
toom
recordsrecords
forvoor
to keepbehouden
but
throughvia
theyze

EN Within our on-line agile research application we have a range of tests with which you can quickly and easily get feedback, and an insight into your target group.

NL Wij hebben verschillende testen waarmee je binnen onze online agile onderzoeksapplicatie snel en gemakkelijk feedback en inzicht van je doelgroep op kunt halen.

inglêsholandês
agileagile
feedbackfeedback
yourje
teststesten
quicklysnel
easilygemakkelijk
withinbinnen
wewij
ouronze
andinzicht
you cankunt
onop
havehebben
gethalen
ofvan
target groupdoelgroep

EN Ranktracker's keyword research tool will quickly become your go-to keyword planner

NL Ranktracker's trefwoord onderzoek tool zal snel uw go-to trefwoord planner worden

inglêsholandês
keywordtrefwoord
researchonderzoek
tooltool
quicklysnel
youruw
plannerplanner
willzal
becomeworden

EN Ranktracker's keyword finder has quickly grown into one of the internet's top-rated tools for keyword research and digital marketing

NL Ranktracker's trefwoord vinder is snel uitgegroeid tot een van de internet's top-beoordeelde tools voor trefwoord onderzoek en digitale marketing

inglêsholandês
keywordtrefwoord
quicklysnel
grownuitgegroeid
toolstools
researchonderzoek
digitaldigitale
marketingmarketing
thede
forvoor
anden
hasis
ofvan

EN Built-in analysis tools, such as key driver analysis, AI-powered insights and crosstab reports, help you quickly make sense of your results – and our market research experts would be happy to provide analytics and reporting if you need anything custom.

NL Met de ingebouwde tools, zoals analyse van belangrijkste drijfveren, door AI gedreven inzichten en kruistabellen, heeft u meteen een duidelijk beeld van uw resultaten. Onze experts in marktonderzoek helpen u graag met analyses en rapporten op maat.

inglêsholandês
toolstools
keybelangrijkste
aiai
poweredgedreven
expertsexperts
inin
anden
youu
insightsinzichten
youruw
resultsresultaten
analysisanalyse
reportsrapporten
ouronze
aszoals
analyticsanalyses
helphelpen
built-iningebouwde
ofvan

EN You will quickly spot which venues are being used for similar events. Then you can create a list of venues to research.

NL Je zult al snel zien welke locaties er worden gebruikt voor vergelijkbare evenementen. Dan kun je een lijst maken met locaties om te onderzoeken.

inglêsholandês
venueslocaties
similarvergelijkbare
eventsevenementen
researchonderzoeken
quicklysnel
usedgebruikt
toom
createmaken
you cankun
areworden
youzult
whichwelke
listlijst
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções