EN And the technology is set to become even more realistic with the evolution and adoption of texture design tools regularly used in game development, such as Allegorithmic’s Substance which was recently acquired by Adobe.
Traduzir "regularly used" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regularly used" de inglês para holandês
Traduções de regularly used
"regularly used" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de regularly used
inglês
holandês
NL En de technologie zal nog realistischer worden met de evolutie van en waardering voor textuurontwerp-tools die nu al geregeld worden toegepast bij de ontwikkeling van games, zoals Allegorithmic’s Substance, dat onlangs werd ingelijfd door Adobe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| regularly | geregeld |
| adobe | adobe |
| technology | technologie |
| evolution | evolutie |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| was | werd |
| as | zoals |
| recently | onlangs |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
EN They used to be at the end of the project, but now we regularly check with each other to see if we?re still on the same page.?
NL Voorheen zaten ze nog aan het einde van het traject, nu toetsen we geregeld met elkaar of we nog op dezelfde lijn zitten.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | geregeld |
| now | nu |
| still | nog |
| but | |
| same | dezelfde |
| they | ze |
| of | van |
| on | op |
| be | het |
EN In order to maintain the performance of the technology used, RAIDBOXES regularly carries out maintenance and service work
NL Om de prestaties van de gebruikte technologie op peil te houden, voert RAIDBOXES regelmatig onderhouds- en servicewerkzaamheden uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| regularly | regelmatig |
| raidboxes | raidboxes |
| performance | prestaties |
| the | de |
| to | om |
| maintain | houden |
| used | gebruikte |
| and | en |
| of | van |
| service | van de |
| out | te |
EN On the responsive website, the business contact form can be used independently regularly of web design
NL Op de responsive website kan het zakelijk contactformulier onafhankelijk regelmatig van webdesign worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsive |
| business | zakelijk |
| used | gebruikt |
| independently | onafhankelijk |
| regularly | regelmatig |
| contact form | contactformulier |
| on | op |
| website | website |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| of | van |
EN Originally built in the 1970s, the hotel used to be Brussels’ most exclusive property and regularly welcomed stars
NL Het hotel werd in de jaren 1970 gebouwd en was destijds een van de meest exclusieve gelegenheden in Brussel waar regelmatig beroemdheden werden verwelkomd
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| hotel | hotel |
| brussels | brussel |
| regularly | regelmatig |
| in | in |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| and | en |
EN In 2020, 9.4% of the employees came to work by public transport, compared to 11% in 2019. In total 33.6% of our employees regularly used either the bike or public transport.
NL In 2020 nam 9,4% van de medewerkers het openbaar vervoer, in 2019 was dat nog 11%. In totaal kwam 33,6% van de medewerkers op regelmatige basis met de fiets en/of het openbaar vervoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| bike | fiets |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| came | kwam |
| work | van de |
| of | van |
EN They used to be at the end of the project, but now we regularly check with each other to see if we?re still on the same page.?
NL Voorheen zaten ze nog aan het einde van het traject, nu toetsen we geregeld met elkaar of we nog op dezelfde lijn zitten.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | geregeld |
| now | nu |
| still | nog |
| but | |
| same | dezelfde |
| they | ze |
| of | van |
| on | op |
| be | het |
EN They’re used for reaction comments and to bring humor and personality into your brand regularly
NL Ze worden gebruikt voor handige reactie-commentaren en om regelmatig een beetje humor en persoonlijkheid in uw merk te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| reaction | reactie |
| humor | humor |
| personality | persoonlijkheid |
| regularly | regelmatig |
| and | en |
| to | om |
| into | in |
| brand | merk |
| for | voor |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN Removed whois feature because it adds relatively little value and the third-party library used is not being maintained regularly.
NL Whois feature verwijderd omdat dit relatief weinig waarde toevoegt, en de bibliotheek van een andere leverancier die gebruikt werd, niet regelmatig wordt bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| removed | verwijderd |
| adds | toevoegt |
| relatively | relatief |
| library | bibliotheek |
| regularly | regelmatig |
| feature | feature |
| value | waarde |
| used | gebruikt |
| the | de |
| because | omdat |
| little | een |
| is | wordt |
| and | en |
EN What I really like is that they are regularly coming out with updates and new features.
NL Wat ik erg leuk vind is dat ze regelmatig met updates en nieuwe functies komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| regularly | regelmatig |
| features | functies |
| is | is |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| what | wat |
| that | dat |
| they | ze |
| and | en |
| with | met |
EN It is regularly updated and should work all the latest versions of macOS and Windows.
NL Het wordt regelmatig geüpdatet en zou moeten werken met de nieuwste versies van macOS en Windows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| work | werken |
| versions | versies |
| macos | macos |
| windows | windows |
| the | de |
| is | wordt |
| should | moeten |
| latest | nieuwste |
| of | van |
| and | en |
EN Create an online journal with topical information that you can regularly update.
NL Begin een online dagboek met informatie die je zelf gemakkelijk en regelmatig kan bijwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| journal | dagboek |
| regularly | regelmatig |
| information | informatie |
| update | bijwerken |
| can | kan |
| create | en |
| with | met |
| an | een |
| that | die |
EN We regularly update both of our indexes
NL We werken beide indexen regelmatig bij
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| indexes | indexen |
| we | we |
| both | beide |
| of | bij |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| accounts | accounts |
| regularly | regelmatig |
| hampered | gehinderd |
| to | om |
| use | gebruikt |
| soon | al |
| by | door |
| give | geven |
| a | een |
| of | van |
| if | als |
| us | ons |
| are | zijn |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automatic | automatisch |
| regularly | regelmatig |
| possible | mogelijk |
| or | of |
| is | is |
| backups | back-ups |
| your | uw |
| to | om |
| when | wanneer |
| how | hoe |
| with | met |
| you | u |
| a | een |
| backup | back-up |
| it | het |
EN Squadcast is also regularly making updates and adding new features to better support podcasters.
NL Squadcast maakt ook regelmatig updates en voegt nieuwe functies toe om podcasters beter te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| adding | voegt |
| features | functies |
| support | ondersteunen |
| podcasters | podcasters |
| better | beter |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| to | om |
| and | en |
EN There is a neat little soundboard feature so you can upload intros, outros, music, ads, or whatever audio you regularly use in episodes
NL Er is een nette kleine klankbordfunctie zodat je intro's, outros, muziek, advertenties of welke audio dan ook die je regelmatig in afleveringen gebruikt, kunt uploaden
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| ads | advertenties |
| regularly | regelmatig |
| episodes | afleveringen |
| is | is |
| music | muziek |
| or | of |
| audio | audio |
| in | in |
| so | zodat |
| little | een |
| you | je |
| use | gebruikt |
| you can | kunt |
| there | er |
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crucial | cruciaal |
| regularly | regelmatig |
| guests | gasten |
| plan | plan |
| set up | instellen |
| get | kunt |
| remote | afstand |
| for | voor |
| a | een |
| line | lijn |
| if | als |
| you | bent |
EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.
NL Als u regelmatig persoonlijke interviews afneemt, raad ik u aan om de 2+ persoonskit hier te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| interviews | interviews |
| i | ik |
| the | de |
| in | aan |
| looking | om |
| here | hier |
| if | als |
| you | persoonlijke |
EN If you plan to Snapchat regularly or do Facebook Live?s or Periscopes, get this mic.
NL Als u van plan bent om regelmatig te Snapchatten of Facebook Live's of Periscopen te doen, neem dan deze microfoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| regularly | regelmatig |
| mic | microfoon |
| or | of |
| to | om |
| this | deze |
| do | doen |
| get | neem |
| if | als |
| you | bent |
EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone
NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| interviews | interviews |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| podcasts | podcasts |
| external | externe |
| audio | audio |
| is | is |
| actually | eigenlijk |
| phone | telefoon |
| or | of |
| in | in |
| microphone | microfoon |
| the | de |
| invest | investeren |
| iphone | iphone |
| for | voor |
| a | een |
| but | |
| to | maar |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN If you?re regularly recording in an environment like this, you?ll want to consider getting a small diaphragm condenser mic with either a hypercardioid or supercardioid pickup pattern.
NL Als u regelmatig in een omgeving als deze opneemt, wilt u overwegen om een kleine membraancondensatormicrofoon met een hypercardioïde of een supercardioïde pick-up patroon te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| environment | omgeving |
| small | kleine |
| pickup | pick-up |
| pattern | patroon |
| in | in |
| or | of |
| want | wilt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| to consider | overwegen |
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
NL In dat geval is het nodig om een extra cron job op de server in te stellen, om zo http://your-site.tld/wp-cron.php te bereiken en WordPress te laten weten hoe laat het is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| tld | tld |
| php | php |
| server | server |
| in | in |
| job | job |
| wordpress | wordpress |
| is | is |
| to | om |
| extra | extra |
| tell | een |
| that | dat |
| case | de |
| and | en |
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volg |
| website | website |
| keyword | trefwoord |
| regularly | regelmatig |
| actions | acties |
| growth | groei |
| critical | cruciaal |
| rankings | rankings |
| led | geleid |
| be | wees |
| the | de |
| find out | erachter |
| happens | gebeurt |
| something | iets |
| find | en |
| of | van |
| to | tot |
| what | welke |
EN Citizens regularly cross between them, from housing, to leisure, to social, to other services
NL Burgers staan centraal: van huisvesting tot vrije tijd, van sociale voorzieningen tot allerlei andere diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizens | burgers |
| housing | huisvesting |
| leisure | vrije tijd |
| social | sociale |
| services | diensten |
| other | andere |
| cross | van |
| to | allerlei |
EN Previously, Icelandair worked with an outdated portal to store and manage their digital assets. This system was slow, inefficient, and not updated regularly. It was difficult to find specific assets due to an unhandy search function.
NL Voorheen werkte Icelandair met een verouderde portal voor de opslag en het beheer van hun digitale assets. Het systeem was langzaam, inefficiënt en werd niet regelmatig geüpdatet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| portal | portal |
| digital | digitale |
| assets | assets |
| slow | langzaam |
| inefficient | inefficiënt |
| regularly | regelmatig |
| manage | beheer |
| was | werd |
| system | systeem |
| store | opslag |
| specific | de |
| their | hun |
| with | met |
| find | en |
EN Challenge: Our customer shares assets regularly with an extensive dealer network
NL Uitdaging: Onze klant deelt regelmatig assets met een uitgebreid dealernetwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| customer | klant |
| shares | deelt |
| assets | assets |
| regularly | regelmatig |
| extensive | uitgebreid |
| our | onze |
| with | met |
| an | een |
EN Creating brand loyalty: having a base of loyal customers who regularly turn to your brand and recommend it to others.
NL Creëren van merkloyaliteit: een basis van trouwe klanten die zich regelmatig tot je merk richten en het aan anderen aanbevelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| regularly | regelmatig |
| recommend | aanbevelen |
| others | anderen |
| your | je |
| loyal | trouwe |
| brand | merk |
| base | een |
| of | van |
| and | en |
EN From marketing teams to creative agencies, real estate, or retail; whatever your industry, chances are you already have an extensive image library you regularly tap into and that grows exponentially
NL Van marketingteams tot creatieve bureaus, onroerend goed of retail; wat je branche ook is, de kans is groot dat je al een uitgebreide beeldbibliotheek hebt die je regelmatig aanboort en die exponentieel groeit
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| agencies | bureaus |
| industry | branche |
| chances | kans |
| regularly | regelmatig |
| grows | groeit |
| exponentially | exponentieel |
| or | of |
| your | je |
| extensive | uitgebreide |
| already | al |
| and | en |
| to | ook |
| whatever | wat |
| that | dat |
EN The goals of social media marketing are varied: from building brand awareness to finding new customers and engaging them regularly while distributing relevant content
NL De doelstellingen van sociale media marketing zijn uiteenlopend: van het opbouwen van naamsbekendheid tot het vinden en betrekken van nieuwe klanten bij het regelmatig verspreiden van relevante content
| inglês | holandês |
|---|---|
| goals | doelstellingen |
| finding | vinden |
| customers | klanten |
| regularly | regelmatig |
| relevant | relevante |
| marketing | marketing |
| new | nieuwe |
| content | content |
| the | de |
| distributing | verspreiden |
| media | media |
| building | opbouwen |
| and | en |
| of | van |
| to | tot |
| are | zijn |
| social media | sociale |
EN The goals of social media marketing are to connect with an audience and build brand awareness, find new customers, and engage with them regularly while distributing relevant content
NL Het doel van sociale media marketing is om contact te leggen met een publiek en merkbekendheid op te bouwen, nieuwe klanten te vinden en regelmatig met hen in gesprek te gaan terwijl relevante content wordt verspreid
| inglês | holandês |
|---|---|
| goals | doel |
| audience | publiek |
| customers | klanten |
| regularly | regelmatig |
| marketing | marketing |
| new | nieuwe |
| content | content |
| media | media |
| to | om |
| engage | contact |
| build | bouwen |
| the | wordt |
| while | terwijl |
| of | van |
| find | en |
| relevant | relevante |
| social media | sociale |
| with | op |
EN A diverse workplace equips us to make positive changes in our local communities. We connect regularly with students and new graduates and welcome young talents to our teams.
NL Dankzij een gevarieerde werkplek kunnen wij zorgen voor positieve veranderingen in onze lokale gemeenschappen. Wij werken regelmatig met studenten en pas afgestudeerden en verwelkomen jong talent in onze teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| changes | veranderingen |
| regularly | regelmatig |
| students | studenten |
| graduates | afgestudeerden |
| welcome | verwelkomen |
| young | jong |
| teams | teams |
| workplace | werkplek |
| in | in |
| local | lokale |
| communities | gemeenschappen |
| we | wij |
| and | en |
| a | een |
EN Independent test personnel regularly test new functionality.
NL Onafhankelijke testmedewerkers testen regelmatig nieuwe functionaliteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| test | testen |
| regularly | regelmatig |
| new | nieuwe |
| functionality | functionaliteiten |
EN Proactive compliance assessments and audits are conducted regularly using a risk-based approach to determine all regions and countries that need to be reviewed.
NL Proactieve compliance-beoordelingen en -audits worden regelmatig uitgevoerd op basis van een op risico's gebaseerde benadering om alle regio's en landen te bepalen die moeten worden beoordeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactive | proactieve |
| compliance | compliance |
| assessments | beoordelingen |
| audits | audits |
| conducted | uitgevoerd |
| regularly | regelmatig |
| approach | benadering |
| countries | landen |
| reviewed | beoordeeld |
| based | gebaseerde |
| and | en |
| to | om |
| determine | bepalen |
| a | een |
| that | die |
| all | alle |
| be | worden |
EN In addition to incorporating cybersecurity controls into the design and development of our medical devices, Welch Allyn regularly monitors vulnerabilities and conducts risk and impact assessments accordingly
NL Welch Allyn neemt niet alleen cyberbeveiligingscontroles op in het ontwerp en de ontwikkeling van onze medische hulpmiddelen, maar controleert ook regelmatig op lekken en voert dienovereenkomstig risico en effectbeoordelingen uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| allyn | allyn |
| regularly | regelmatig |
| monitors | controleert |
| risk | risico |
| design | ontwerp |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Malicious gamers regularly launch distributed denial of service (DDoS) attacks to disrupt your internet speed and connection to the server
NL Kwaadwillenden gamers lanceren regelmatig distributed denial of service (DDoS) aanvallen om je internetsnelheid en verbinding met de server te verstoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| gamers | gamers |
| regularly | regelmatig |
| launch | lanceren |
| ddos | ddos |
| attacks | aanvallen |
| disrupt | verstoren |
| distributed | distributed |
| service | service |
| your | je |
| connection | verbinding |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | met |
EN We closely monitor breaking stories, trends and journalist requests across our client industries to ensure your brand is being regularly sourced as an expert in your field
NL We houden breaking stories, trends en journalistieke aanvragen binnen de branches van onze klanten nauwlettend in de gaten om te kunnen garanderen dat jouw merk regelmatig wordt aangewend als autoriteit binnen je branche
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| client | klanten |
| regularly | regelmatig |
| your | je |
| we | we |
| requests | aanvragen |
| in | in |
| industries | branches |
| to | om |
| is | wordt |
| brand | merk |
| as | als |
| and | en |
| sourced | van |
EN But now, you can use a fast deploy pipeline.This will help you save quite a bit of time if you regularly need to make changes to your website.A handy overview of all the deploys, which allows you to easily roll back to a previous version (versioning).
NL maak je nu gebruik van een snelle deploy pipeline.Tijdsbesparend als je regelmatig aanpassingen doet aan je website.Een handig overzicht van alle deploys waardoor je makkelijk een oudere versie terug kan zetten (versiebeheer).
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| changes | aanpassingen |
| website | website |
| overview | overzicht |
| pipeline | pipeline |
| now | nu |
| use | gebruik |
| fast | snelle |
| your | je |
| handy | handig |
| but | |
| easily | makkelijk |
| version | versie |
| the | terug |
| if | als |
| all | alle |
EN We therefore recommend that you read this page regularly to see whether changes have been introduced
NL Wij raden u daarom ook aan om regelmatig op deze pagina te kijken of er wijzigingen zijn doorgevoerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| regularly | regelmatig |
| changes | wijzigingen |
| recommend | raden |
| we | wij |
| to | om |
| this | deze |
| you | u |
| whether | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regularly used regularly used either regularly checked regularly coming page regularly regularly testing regularly made regularly regularly updated regularly receive regularly check regularly send regularly test consult regularly regularly reviewed check back regularly regularly making updates regularly access regularly backup update regularly throughout regularly question add regularly site regularly regularly publish emails regularly regularly post articles regularly asked terms regularly regularly – he regularly consult regularly tested regularly conducted deleted regularly regularly tests regularly add regularly update regularly exercise exercise regularly updated regularly regularly read regularly submitted plan to regularly regularly check netherlandsworldwide backup regularly regularly scanning regularly review employees regularly regularly uses regularly surf regularly monitorTraduzir regularly used para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe