Traduzir "primarily" para holandês

NL Digitale asset management software wordt voornamelijk gebruikt door enterprise marketing en creatieve teams, dus het is noodzakelijk dat DAM-software een breed spectrum aan creatieve bestanden kan verwerken.

• Digitale asset management
• marketing en creatieve
• DAM-software een breed

NL Zendesk host servicegegevens hoofdzakelijk in AWS-datacenters die ISO 27001- en PCI DSS Service Provider Level 1-gecertificeerd zijn, en/of SOC 2-compliant zijn.

• Zendesk host servicegegevens
• AWS-datacenters die ISO
• PCI DSS Service
• SOC

NL Het legt ook buitensporige druk op internationale en lokale marketingteams om tijdig marketingmateriaal te vinden en te delen, en op distributeurs om effectieve service te verlenen aan klanten (voornamelijk salonpartners).

• legt ook buitensporige
• internationale en lokale
• delen
• distributeurs om effectieve
• verlenen aan klanten
• voornamelijk salonpartners

NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.

• belangrijkste verschil tussen
• voornamelijk wordt gebruikt
• beheer van rijke
• video
• audio
• merkbeelden

NL Als gevolg hiervan zijn ze minder geneigd om zich te richten op functies die in de eerste plaats bedoeld zijn voor de creatieve gebieden van een organisatie (zoals beeld-uitsnijdingen (image cropping) of mogelijkheden voor het bekijken van video's).

• richten op functies
• eerste plaats bedoeld
• organisatie
• beeld-uitsnijdingen
• image cropping
• video's

NL Maar zelfs als de tijden goed zijn, worden investeringen in toepassingen die vooral gericht zijn op het faciliteren van de verkoop en die direct een ROI opleveren.

• investeringen in toepassingen
• direct een ROI

NL Ons kantoor in Barcelona richt zich daarnaast op het ontwikkelen van integraties voor Bynder.

• kantoor in Barcelona

NL Sociaal en Relaties: Primair gericht op martech-oplossingen die helpen bij het opbouwen en onderhouden van klantrelaties in de digitale ruimte

• Sociaal en Relaties
• onderhouden van klantrelaties
• digitale ruimte

NL Digital asset management is een software voor het mogelijk maken van de verkoop, die er vooral op gericht is verkopers toegang te geven tot de content die ze nodig hebben op het juiste punt in de koopcyclus.

• Digital asset management
• verkoop
• vooral op gericht

NL Hoewel uw persoonlijke informatie in ons bezit is, wordt deze voornamelijk opgeslagen bij hostingfaciliteiten in de VS

• Hoewel uw persoonlijke
• VS

NL Het idee achter Reincubate was dat ik een "virtuele incubator" zou opzetten om als advieswagen te gebruiken in mijn werk met startende bedrijven en in de eerste plaats voor zweetgelijkheid te werken

• idee achter Reincubate
• advieswagen te gebruiken

NL DECconnect met zijn MMJ gebasseerd bekabeling systeem is op zo’n manier anders dat het primair ontwikkeld is voor communicatie tussen twee DTE’s onderling zonder tussenkomst van modems

• gebasseerd bekabeling systeem
• communicatie tussen twee
• onderling zonder tussenkomst
• modems

NL Opslag bestaat voornamelijk uit:

• Opslag bestaat voornamelijk

NL De persoonsgegevens die we verwerken, worden voornamelijk rechtstreeks bij u verzameld wanneer u uw gegevens verstrekt om een account bij ons te maken of wanneer u ons platform gebruikt, bijvoorbeeld om een review te schrijven of reviews te beantwoorden.

• gebruikt
• schrijven of reviews

NL Online Wijzig Opdrachtformulieren worden voornamelijk gebruikt door bouwbedrijven en maken het eenvoudiger om de voorwaarden, budgetbedragen en voltooiingsdata van een lopend project bij te werken

• gebruikt door bouwbedrijven
• budgetbedragen en voltooiingsdata

NL Toch is Ethereum voornamelijk gebruikt als een vorm van digitale valuta ? een alternatief voor de Bitcoin

• Toch is Ethereum
• digitale valuta

NL De branche-oplossingen zijn vooral gericht op productiebedrijven op het gebied van de:

• branche-oplossingen zijn vooral

NL UNSPSC ? primair gebruikt op het Amerikaanse continent (unspsc.org)

• UNSPSC
• Amerikaanse continent

NL Tot op heden zien we dat bedrijven voornamelijk gemotiveerd zijn door het verminderen van kosten voor callcenters en frustraties voor bestaande klanten

• bedrijven voornamelijk gemotiveerd
• verminderen van kosten
• callcenters en frustraties
• bestaande klanten

NL PrestaShop Day Parijs is vooral een plaats en tijd om alle partijen in ons ecosysteem te ontmoeten. Dit is het hoogtepunt van ons jaar en we zijn er trots op dat we er een must-attend evenement van hebben gemaakt.

• PrestaShop Day Parijs
• vooral een plaats
• ecosysteem te ontmoeten

NL Hoewel uw persoonlijke informatie in ons bezit is, wordt deze voornamelijk opgeslagen bij hostingfaciliteiten in de VS

• Hoewel uw persoonlijke
• VS

NL CVC Growth Partners richt zich voornamelijk op investeringen in aandelen tussen $50 miljoen en $250 miljoen in Noord-Amerika en Europa en beheert meer dan US$2,5 miljard aan activa in twee specifieke fondsen

• CVC Growth Partners
• voornamelijk op investeringen
• aandelen tussen miljoen
• miljoen in Noord-Amerika
• Europa en beheert
• miljard aan activa
• twee specifieke fondsen

NL “Deze samenwerking is vooral bedoeld om meer slagkracht te krijgen op het gebied van research en development”, zegt Marc Driessen, directeur van Beekenkamp Plants Ornamentals

• samenwerking is vooral
• slagkracht te krijgen
• gebied van research
• zegt Marc Driessen
• directeur van Beekenkamp
• Ornamentals

NL Verzameling van openbare godsdienstwetenschappelijke content ongeacht het theologische of confessionele perspectief

• Verzameling van openbare
• confessionele perspectief

NL Dankzij de koppeling tussen WorldShare ILL en het MyBib eDoc-beheersysteem voor interbibliothecair leenverkeer dat bij SBB wordt gebruikt, kunnen bibliotheekmedewerkers nu voornamelijk in MyBib eDoc werken

• Dankzij de koppeling
• gebruikt
• bibliotheekmedewerkers nu voornamelijk

NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails

• belangrijk te weten
• aangezien deze verantwoordelijk
• aanleveren van e-mails

NL De afbeeldingen (hoofdzakelijk in de FAQs) ontbreken een beschrijving.

• afbeeldingen

NL In 2011 hebben we vanwege onze sterke internationale expansie onze eerste octrooien aangevraagd, vooral op het gebied van hardware

• vanwege onze sterke
• expansie onze eerste
• aangevraagd
• hardware

NL Daardoor is het vooral een standaard gebleven voor de verbinding van een DTE met een DCE, in een wereld waar de meest voorkomende toepassing van RS232 was om DTEs direct met elkaar te verbinden.

• DCE

NL Deze ontwikkelingen vragen om een betaalbaar en duurzaam zorgsysteem dat vooral gericht is op gezondheid in plaats van op ziekte

• betaalbaar en duurzaam
• gezondheid in plaats
• ziekte

NL Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.

• New York
• Chicago
• Miami
• Los Angeles
• Boston
• Amsterdam
• Hong Kong
• Tokio

NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.

• Professor journalistiek
• media en onderzoeker
• VUB
• Werkt in Brussel
• rand

NL In de afgelopen maand hebben zowel Apple als Microsoft hun meer budgetvriendelijke tabletopstellingen bijgewerkt. Laten we eens kijken welke het beste

• Apple als Microsoft
• budgetvriendelijke tabletopstellingen bijgewerkt
• Laten we eens
• welke het beste

NL Ik ben volledig overgestapt van GoToAssist naar Splashtop, voornamelijk op prijs, maar de grote bonus is de mogelijkheid om nu mobiele apparaten te ondersteunen!

• ben volledig overgestapt
• GoToAssist naar Splashtop
• voornamelijk op prijs
• apparaten te ondersteunen

NL Splashtop Remote Support is in de eerste plaats een onbeheerde support-oplossing (toegang tot de computers op elk moment, de gebruiker hoeft niet aanwezig te zijn)

• Splashtop Remote Support
• support-oplossing
• elk moment

NL Ze werken voornamelijk met traditionele rassen en in harmonie met de natuur, wat hun nakomelingen, wijnliefhebbers en gasten van het natuurpark bijzonder waarderen.

• voornamelijk met traditionele
• nakomelingen
• wijnliefhebbers en gasten
• natuurpark bijzonder

NL Loco, het centrum van de strovlechterij in de Onsernone, was in de middeleeuwen de belangrijkste plaats van het rond het jaar 1000 gestichte "Comune di Onsernone? . Tegenwoordig is de plaats vooral bekend door het ?Museo onsernonese? en de molen.

• Loco
• Onsernone
• di Onsernone
• Museo onsernonese

NL Het vendelzwaaien hoort tot de oudste volkssporten van Zwitserland. Zoals het 'Schwingen' en het jodelen wordt deze kunst vooral op traditionele volksfeesten vertoond.

• volksfeesten

NL Retho Mathis gaat vast de geschiedenis in als een van de meest ambitieuze gastronomen van Zwitserland – vooral als uitvinder van de rijkelijk met seizoenspaddenstoelen belegde truffelpizza

• meest ambitieuze gastronomen
• Zwitserland
• vooral als uitvinder
• rijkelijk met seizoenspaddenstoelen
• truffelpizza

NL Lariksen groeien voornamelijk op hoogtes boven 1400 m, vaak op steile hellingen

• Lariksen groeien voornamelijk
• hoogtes boven m
• vaak op steile

NL Dit is vooral van invloed op sites die over JMYL gaan, waar de gebruiker verwacht informatie over de auteur te vinden en een manier om contact met hem op te nemen in geval van twijfel.

• vooral van invloed
• auteur te vinden

NL Voor dienstverleners betekent dit in de eerste plaats dat zij de uitstoot van broeikasgassen moeten bepalen en deze zoveel mogelijk moeten vermijden en reduceren

• uitstoot van broeikasgassen

NL Ons kantoor in het centrum van Austin is voornamelijk het terrein van de engineering- en productteams die de meest complexe problemen van onze klanten oplossen

• Austin is voornamelijk
• klanten oplossen

NL In het begin van je studie wil je vooral een flexibele studentenjob om snel geld te verdienen of een vaste bijbaan om je lasten te betalen.

• vooral een flexibele

NL Onze plagiaat checker tool is vooral gericht op het leveren van tekst-gerelateerde diensten specifiek betrekking hebben op plagiaat te controleren en gelijkenis detectie

• plagiaat checker tool
• leveren van tekst-gerelateerde
• plagiaat te controleren
• gelijkenis detectie

NL Voor een kleurenblinde is vooral de kleurtoon het probleem (bijvoorbeeld rood versus groen) en niet de kleurwaarde (licht versus donker).

• kleurenblinde is vooral
• kleurtoon het probleem
• bijvoorbeeld rood versus
• kleurwaarde
• licht versus donker

NL De roadmap wordt voornamelijk gebruikt voor de strategische planning van projecten en de ontwikkeling of nieuwe producten.

• roadmap wordt voornamelijk

NL Werknemersbetrokkenheid hangt samen met de tevredenheid van die werknemers, maar bij betrokkenheid gaat het meer om de productiviteit en focus van werknemers, niet zozeer om hoe tevreden ze op het werk zijn

• productiviteit en focus
• werknemers

NL Er is een goede kans dat audio voor u een kernwaarde is - plus, u weet al dat het een formaat is dat met uw publiek resoneert - dus u kunt besluiten om u daar in de eerste plaats op te richten.

• plus
• publiek resoneert

NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.

• instantie zowel gerecruteerd
• studenten van hogescholen
• onderzoekers van private
• waaronder post-graduate