EN It also put undue pressure on the global and regional marketing teams to find and share assets in a timely manner, and on distributors to effectively service clients (primarily salon partners).
Traduzir "primarily salon partners" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "primarily salon partners" de inglês para holandês
Traduções de primarily salon partners
"primarily salon partners" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de primarily salon partners
inglês
holandês
NL Het legt ook buitensporige druk op internationale en lokale marketingteams om tijdig marketingmateriaal te vinden en te delen, en op distributeurs om effectieve service te verlenen aan klanten (voornamelijk salonpartners).
| inglês | holandês |
|---|---|
| pressure | druk |
| share | delen |
| timely | tijdig |
| distributors | distributeurs |
| service | service |
| clients | klanten |
| primarily | voornamelijk |
| effectively | effectieve |
| on | op |
| global | internationale |
| to | om |
| regional | lokale |
| find | en |
EN Salonized | Salon Software | In control of your Salon
NL Salon Software | Salonized | Geschikt voor elke salon
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| software | software |
| your | elke |
| of | voor |
EN Our Bedford Place Salon in Southampton reopened in 2016 following a fabulous store and salon make over
NL Onze Bedford Place salon in Southampton heropend in 2016 na een fantastische winkel en salon make over
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| fabulous | fantastische |
| store | winkel |
| place | place |
| in | in |
| make | make |
| a | een |
| and | en |
EN The second floor is a gorgeous beauty salon, a space dedicated to peace, calm and serenity offering luxurious treatments plus everyday essentials using renowned salon brands Decléor, Guinot, Jessica, Xen-Tan and CND Shellac.
NL De tweede verdieping is een prachtige schoonheidssalon, een ruimte gewijd aan vrede, rust en sereniteit biedt luxe behandelingen plus alledaagse benodigdheden met behulp van gerenommeerde salon merken Decléor, Guinot, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | verdieping |
| salon | salon |
| space | ruimte |
| offering | biedt |
| luxurious | luxe |
| treatments | behandelingen |
| everyday | alledaagse |
| brands | merken |
| jessica | jessica |
| is | is |
| the | de |
| dedicated to | gewijd |
| peace | vrede |
| calm | rust |
| using | met behulp van |
| a | een |
| to | aan |
EN 93% of internet users search for a salon online. Making sure that you have a modern website, pages with correct information and good reviews on popular review websites, is a key factor for the success of your salon.
NL 93% van de mensen zoekt een salon online op. Een pagina hebben op de meest gebruikte websites en apps, met correcte informatie en goede beoordelingen van klanten, is een sleutelfactor van succes voor uw salon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | klanten |
| search | zoekt |
| salon | salon |
| information | informatie |
| popular | mensen |
| success | succes |
| online | online |
| good | goede |
| reviews | beoordelingen |
| is | is |
| the | de |
| correct | correcte |
| for | voor |
| a | een |
| on | op |
| websites | websites |
| have | hebben |
| pages | pagina |
| and | en |
EN In addition to helping salons to effortlessly manage stock, staff and sales, Phorest Salon Software gives users the tools as a salon owner to get clients booking more appointments and spending more
NL RepairDesk is alles-in-één software voor het beheer van reparatiewerkplaatsen die reparatietickets, voorraad, CRM, facturering, betalingsverwerking, marketing, rapportage en meer biedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| stock | voorraad |
| in | in |
| software | software |
| and | en |
| gives | is |
| sales | crm |
| more | meer |
EN Don’t you have a website for your salon yet? Use our salon marketing software to set up your mini website in minutes. Clients find you easily to make appointments online.
NL Is het maken van een website jou te veel werk? Hier heb je binnen tien minuten jouw eigen mini-website opgezet. Zo ben je gemakkelijk te vinden voor het maken van online afspraken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| minutes | minuten |
| easily | gemakkelijk |
| appointments | afspraken |
| set up | opgezet |
| website | website |
| online | online |
| your | je |
| for | voor |
| in | binnen |
EN Nail Salon Software | Always in Control of your Salon | Salonized
NL Nagelstudio software | Gehele controle over je Salon | Salonized
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| software | software |
| control | controle |
| your | je |
| of | over |
EN Fresha makes it easy to book my salon and beauty appointments anytime I want, rather than having to wait until the salon is open.
NL Fresha maakt het gemakkelijk om mijn salon- en beauty-afspraken te reserveren wanneer ik dat wil, zodat ik niet hoef te wachten tot de salon open is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| book | reserveren |
| salon | salon |
| appointments | afspraken |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| want | wil |
| to | zodat |
| my | mijn |
| wait | wachten |
| open | open |
| makes | maakt |
| rather | te |
| and | en |
EN Brilliant salon app for discovering new local businesses. Easy to book appointments online and great reminders. I found my new favorite salon on Fresha.
NL Fantastische salon-app om nieuwe zaken in de buurt te ontdekken. Het is gemakkelijk om afspraken online te reserveren, en de herinneringen zijn geweldig. Ik heb mijn nieuwe favoriete salon op Fresha gevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| app | app |
| discovering | ontdekken |
| local | in de buurt |
| book | reserveren |
| appointments | afspraken |
| reminders | herinneringen |
| found | gevonden |
| favorite | favoriete |
| new | nieuwe |
| easy | gemakkelijk |
| online | online |
| great | geweldig |
| i | ik |
| on | op |
| to | om |
| my | mijn |
| and | en |
EN All products are designed and manufactured in the Netherlands, but Keune is more than a supplier. Salon partners automatically join the global family, and they genuinely care about their clients and the people in their chairs.
NL Alle producten worden in Nederland ontworpen en geproduceerd, maar Keune is meer dan alleen een leverancier. Salonpartners sluiten zich automatisch aan bij de internationale gemeenschap. Het bedrijf is echt gepassioneerd door partners en eindklanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keune | keune |
| supplier | leverancier |
| partners | partners |
| automatically | automatisch |
| genuinely | echt |
| people | gemeenschap |
| is | is |
| global | internationale |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| netherlands | nederland |
| products | producten |
| manufactured | geproduceerd |
| are | worden |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
| but | |
| join | door |
| more | meer |
EN Giving more salons access to the Creation Center Keune’s salon partners do not yet use Bynder, but are indirectly serviced via distributors
NL Meer salons toegang geven tot het Creation Center De partnersalons van Keune maken nog geen gebruik van Bynder, maar worden indirect bediend door distributeurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| salons | salons |
| center | center |
| bynder | bynder |
| indirectly | indirect |
| distributors | distributeurs |
| access | toegang |
| the | de |
| use | gebruik |
| are | worden |
| but | |
| more | meer |
EN CVC Growth Partners primarily targets equity investments between $50 million and $250 million in North America and Europe and manages over US$2.5 billion in assets across two dedicated funds
NL CVC Growth Partners richt zich voornamelijk op investeringen in aandelen tussen $50 miljoen en $250 miljoen in Noord-Amerika en Europa en beheert meer dan US$2,5 miljard aan activa in twee specifieke fondsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| primarily | voornamelijk |
| investments | investeringen |
| america | amerika |
| europe | europa |
| manages | beheert |
| assets | activa |
| funds | fondsen |
| growth | growth |
| million | miljoen |
| and | en |
| in | in |
| billion | miljard |
| dedicated | specifieke |
| two | twee |
| north | noord |
| between | tussen |
EN With our partners, we manage approximately 200 projects in view of improving public service delivery to citizens as well as the living conditions of populations, primarily on the African continent
NL Samen met onze partners voeren wij een 200-tal projecten uit voor een betere openbare dienstverlening aan de burgers en om de levensomstandigheden van de bevolking te verbeteren, voornamelijk op het Afrikaanse continent
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| public | openbare |
| citizens | burgers |
| primarily | voornamelijk |
| african | afrikaanse |
| continent | continent |
| projects | projecten |
| the | de |
| improving | verbeteren |
| service | van de |
| manage | voeren |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
| of | van |
EN providing access to and valorising content. Content is shared primarily with specific target groups, and always in mutual agreement with our content partners.
NL We zetten ons in voor de toegankelijkheid en maatschappelijke valorisatie van de content van onze partners. Het delen van materiaal is in eerste instantie gericht op bepaalde doelgroepen en in onderling akkoord met onze contentpartners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | delen |
| agreement | akkoord |
| partners | partners |
| content | content |
| is | is |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
| specific | de |
EN With our partners, we manage approximately 200 projects in view of improving public service delivery to citizens as well as the living conditions of populations, primarily on the African continent
NL Samen met onze partners voeren wij een 200-tal projecten uit voor een betere openbare dienstverlening aan de burgers en om de levensomstandigheden van de bevolking te verbeteren, voornamelijk op het Afrikaanse continent
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| public | openbare |
| citizens | burgers |
| primarily | voornamelijk |
| african | afrikaanse |
| continent | continent |
| projects | projecten |
| the | de |
| improving | verbeteren |
| service | van de |
| manage | voeren |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
| of | van |
EN CVC Growth Partners primarily targets equity investments between $50 million and $250 million in North America and Europe and manages over US$2.5 billion in assets across two dedicated funds
NL CVC Growth Partners richt zich voornamelijk op aandeleninvesteringen tussen $ 50 miljoen en $ 250 miljoen in Noord-Amerika en Europa en beheert meer dan US$ 2,5 miljard aan activa verdeeld over twee speciale fondsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| primarily | voornamelijk |
| america | amerika |
| europe | europa |
| manages | beheert |
| assets | activa |
| funds | fondsen |
| growth | growth |
| million | miljoen |
| and | en |
| in | in |
| billion | miljard |
| dedicated | speciale |
| two | twee |
| north | noord |
| between | tussen |
EN The Salon de l'Automobile on October 7, 1965 at the Porte de Versailles in Paris with the Panhard and Citroën stands in the foreground.
NL Het Autosalon van Parijs op 7 oktober 1965 in de Porte de Versailles in Parijs met de Panhard en Citroën op de voorgrond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| october | oktober |
| paris | parijs |
| foreground | voorgrond |
| in | in |
| on | op |
| de | de |
EN Describe your services, show off your best photos, book appointments, and even sell salon products through your local website
NL Beschrijf je diensten, laat je beste foto's zien, maak afspraken en verkoop zelfs schoonheidsproducten via je lokale website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | zien |
| best | beste |
| photos | fotos |
| appointments | afspraken |
| sell | verkoop |
| describe | beschrijf |
| your | je |
| services | diensten |
| local | lokale |
| website | website |
| even | zelfs |
| through | via |
| and | en |
EN Bring your business into the modern era with easy salon and stylist websites that are professional, classy, and easy to use.
NL Op je eigen website kun je meer laten zien dan op een A4tje. Voeg een portfolio toe en laat werkgevers je talent ervaren beeld, geluid en tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | website |
| your | je |
| and | en |
| with | op |
| to | toe |
EN Free Printable Beauty Salon & Spa Marketing Kits | Creative Center
NL Gratis marketingsets voor Schoonheidssalon en spa maken en afdrukken | Creative Center
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| spa | spa |
| center | center |
| creative | creative |
EN Download marketing kits for the Beauty Salon & Spa industry
NL Bekijk onze eenvoudig aan te passen sjablonen voor de sector Schoonheidssalon en spa. Door uw eigen logo’s en foto’s toe te voegen maakt u snel uw eigen ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| industry | sector |
| the | de |
| for | voor |
EN Amazon set to open London hair salon with augmented reality mirrors and magazines on tablets
NL Amazon ging een kapsalon in Londen openen met augmented reality-spiegels en tijdschriften op tablets
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| london | londen |
| reality | reality |
| mirrors | spiegels |
| magazines | tijdschriften |
| tablets | tablets |
| and | en |
| augmented | augmented |
| on | op |
EN The tech giant set to enter the world of hair and beauty with an advanced salon experience.
NL De techgigant is klaar om de wereld van haar en schoonheid te betreden met een geavanceerde salonervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beauty | schoonheid |
| advanced | geavanceerde |
| the | de |
| to | om |
| enter | een |
| to enter | betreden |
| with | met |
| world | wereld |
| and | en |
EN And for an even more intense lake experience, we recommend a cruise, for example on board the historic salon paddle steamer «Lötschberg»
NL Nog meer meerbelevenissen belooft een boottocht, bijvoorbeeld met de historische salonraderboot «Lötschberg»
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historische |
| the | de |
| more | meer |
| board | met |
EN The library and adjoining salon are wonderful places to while away the hours
NL De bibliotheek en aangrenzende salon nodigen je uit om even heerlijk te ontspannen
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| wonderful | heerlijk |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| to | om |
| away | uit |
| and | en |
EN The library and salon can also be hired for business meetings, birthday parties, readings or small concerts.
NL De bibliotheek en de salon kunnen tevens worden afgehuurd voor zakelijke bijeenkomsten, een verjaardagsfeest, een lezing of een klein concert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| business | zakelijke |
| meetings | bijeenkomsten |
| small | klein |
| or | of |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| for | voor |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN 2,100 square-metre Le Spa ? indoor pool, Jacuzzi, hammam, sauna, 21 treatment rooms, fitness and yoga rooms, and HairSpa ? hair salon, open 7 days a week
NL CBE Concept Spa van 2100 m² - overdekt zwembad, jacuzzi, hammam, sauna, 21 behandelzalen, fitness- en yogazalen en HairSpa ? kapsalon dat 7 dagen op 7 open is
| inglês | holandês |
|---|---|
| pool | zwembad |
| fitness | fitness |
| open | open |
| days | dagen |
| spa | spa |
| sauna | sauna |
| and | en |
EN Frank Kresin (Research Director) will speak at the Thingscon Salon #4 in Eindhoven on July 8th, 2016. His contribution will be about the Making Sense project and the smart city.
NL Frank Kresin (research director bij Waag) spreekt op het symposium 'Samen meten aan luchtkwaliteit' over 'Slimme burgers maken een slimme stad'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frank | frank |
| director | director |
| smart | slimme |
| city | stad |
| research | research |
| in | bij |
| on | op |
| about | over |
| and | maken |
EN The complete toolkit for managing your salon
NL Jouw persoonlijke assistent voor volledige controle over je salon
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| your | je |
| complete | volledige |
| for | voor |
| the | persoonlijke |
EN Easy-to-use salon software that lets you keep track of your appointments, sales and client base, wherever you are. Start saving time and money.
NL Altijd en overal inzicht in jouw agenda en administratie. Voorkom no-shows dankzij automatische afspraakherinneringen. Bespaar zo direct op onnodige kosten en houd waardevolle tijd over.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijd |
| and | inzicht |
| wherever | op |
| are | houd |
| to | dankzij |
| saving | bespaar |
EN Our salon software offers a complete toolkit for growing your business. Manage your schedule, sales and client administration stress free, wherever you are.
NL Onze salon software biedt een compleet pakket om jouw bedrijf te laten groeien. Beheer je agenda, verkoop en klantenadministratie zonder stress, waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| software | software |
| growing | groeien |
| schedule | agenda |
| stress | stress |
| complete | compleet |
| your | je |
| business | bedrijf |
| manage | beheer |
| sales | verkoop |
| offers | biedt |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| wherever | waar |
EN Gold arrow, 1st floor, next to the hairdresser's salon
NL Gouden pijl, verdieping 1, naast kapsalon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gold | gouden |
| arrow | pijl |
| floor | verdieping |
| to | naast |
EN Passionate about fragrance and beauty, our expert team is dedicated to providing you with individual product advice and the very best salon experience
NL Ons team van experts is gepassioneerd als het gaat om geur en beauty en ze willen jou de allerbeste salonervaring geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| passionate | gepassioneerd |
| expert | experts |
| team | team |
| is | is |
| the | de |
| providing | geven |
| to | om |
| and | en |
| individual | van |
| our | ons |
EN The beauty treatment rooms have been finished to the highest standard to create a luxurious salon experience
NL De behandelkamers zijn afgewerkt tot de hoogste standaard voor een luxe salonervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| finished | afgewerkt |
| highest | hoogste |
| standard | standaard |
| luxurious | luxe |
| the | de |
| to | tot |
| experience | zijn |
EN Our qualified beauty therapists offer high-end treatments and pampering therapies to relax, rejuvenate and balance using salon brands Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan and CND Shellac.
NL Onze gekwalificeerde schoonheids therapeuten bieden high-end behandelingen en verwen therapieën om te ontspannen, te verjongen en te balanceren met salon merken Decléor, Neom, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | bieden |
| treatments | behandelingen |
| salon | salon |
| brands | merken |
| jessica | jessica |
| to | om |
| relax | ontspannen |
| our | onze |
| and | en |
EN On the ground floor, the allbeauty shop offers treats from well-known salon brands and cult beauty favourites including L’Occitane, GHD, MORROCANOIL, Caudalie, and Kérastase
NL Op de begane grond biedt de winkel van allbeauty verwennerijen van bekende salonmerken en cult beauty-favorieten waaronderL’Occitane, GHD, MORROCANOIL, Caudalie, en Kérastase
| inglês | holandês |
|---|---|
| shop | winkel |
| offers | biedt |
| favourites | favorieten |
| on | op |
| the | de |
| known | bekende |
| ground | grond |
| and | en |
| from | van |
EN The hair salon occupies a newly refurbished, purpose-built space on the first floor
NL De haarsalon vind je in de gerenoveerde ruimte op de eerste verdieping
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| on | op |
| floor | verdieping |
| the | de |
EN Enter all the information about your salon into a form.
NL Voer alle informatie over uw salon in op een formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| information | informatie |
| form | formulier |
| about | over |
| enter | voer |
| into | in |
| your | uw |
| a | een |
| all | alle |
EN Some of your clients are searching for your salon on many different review websites, social networks and geolocation apps. CentralApp is an all-in-one solution to showcases your store on the most important websites and search engines.
NL Uw klanten zoeken uw salon op een groot aantal beoordeling-websites, sociale netwerken, navigatiesystemen en apps op. CentralApp is een all-in-one oplossing om uw salon op alle meest bezochte websites en populairste apps naar voren te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| salon | salon |
| review | beoordeling |
| websites | websites |
| apps | apps |
| solution | oplossing |
| on | op |
| social | sociale |
| is | is |
| networks | netwerken |
| and | en |
| to | om |
| all | alle |
| the | meest |
| different | een |
EN Find out & reply to what your clients say about your salon online
NL Ontdek en reageer op wat uw klanten online over uw salon zeggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| reply | reageer |
| clients | klanten |
| salon | salon |
| online | online |
| find | en |
| out | op |
| find out | ontdek |
| say | zeggen |
| what | wat |
EN Customers are greatly influenced by online reviews when choosing a salon or wellness center
NL Consumenten hechten steeds meer waarde aan online beoordelingen wanneer ze een vestiging kiezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| reviews | beoordelingen |
| choosing | kiezen |
| customers | consumenten |
| when | wanneer |
EN Be of a type of businesses that is open to the public: restaurant, bar, shop, salon, ...
NL Een type etablissement zijn dat open staat voor het publiek: restaurants, cafés, winkels, schoonheidssalons, ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | winkels |
| type | type |
| is | staat |
| open | open |
| restaurant | restaurants |
| bar | café |
| public | publiek |
| a | een |
EN Cloud-based salon and spa scheduling & management software
NL Software voor bedrijfsmanagement van spa’s en salons
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| and | en |
EN Rosy Salon Software offers cloud-based scheduling and management tools with features created exclusively for salons and spas. Read more about Rosy
NL Met de geïntegreerde POS-software van Booker kun je meerdere betaalmethoden accepteren, klantaankopen volgen en creditcards in realtime verwerken. Meer informatie over Booker
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | verwerken |
| software | software |
| with | met |
| about | over |
| read | en |
| more | meer |
EN Spa and Salon Business Management Software
NL Run de beste detailhandel van de wereld met het verkooppuntsysteem van Vend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | detailhandel |
| and | de |
EN Salon software for loyalty management
NL CRM-, reparatieticket- en factureringssoftware voor reparatiewerkplaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
EN Leading all-in-one salon & spa management software solution
NL Cloudgebaseerde oplossing voor POS en beheer in de detailhandel
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | beheer |
| solution | oplossing |
| in | in |
| all | voor |
EN If you like caring games, you should try Cute Puppy Care, Labrador at the Doctor Salon, and Cute Kitty Care.
NL Sommige hebben buikpijn terwijl andere koorts hebben. Onderzoek ze en behandel hun medische aandoeningen in dit schattige dokterspelletje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN A number of Van der Valk hotels even have a beauty salon
NL Een aantal Van der Valk hotels hebben zelfs een beautysalon
| inglês | holandês |
|---|---|
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| have | hebben |
| number | aantal |
| even | zelfs |
| of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
primarily salon partners salon partners it’s primarily primarily aimed primarily primarily used primarily focused primarily aimed primarily focus used primarily focus primarily primarily stored based primarily primarily developed focuses primarily primarily focuses designed primarily primarily based primarily known audience will primarily primarily equine technical audience primarily primarily with couples retailers primarily far primarily project is primarily primarily microblading primarily w employees primarily edit potential lies primarily primarily attributed neither primarily medium primarily american footb barcelona primarily focus focused primarily problem is primarily primarily senior citizens primarily want primarily real estate primarily the applications primarily collected directly company is primarily primarily interested primarily dutch scientists primarily dedicated cryotherapy but primarily primarily determined primarily food trucks primarily focusing primarily small animalsTraduzir primarily salon partners para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe