EN Tableau’s powerful analytics platform empowers everyone across your organisation with data. Start by selecting your deployment option, then decide the right mix of user types to meet the unique needs of your organisation.
Traduzir "organisation to create" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organisation to create" de inglês para holandês
Traduções de organisation to create
"organisation to create" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de organisation to create
inglês
holandês
NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| deployment | implementeren |
| mix | combinatie |
| needs | wilt |
| powerful | krachtige |
| your | je |
| data | data |
| with | bij |
| the | de |
| decide | bepaal |
| everyone | iedereen |
| option | kan |
| to | hoe |
| of | van |
| across | in |
EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.
NL Van een individuele analist tot de grote massa: Tableau brengt analyse naar elke uithoek van je organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyst | analist |
| large | grote |
| organisation | organisatie |
| tableau | tableau |
| analytics | analyse |
| your | je |
| the | de |
| every | elke |
| of | van |
EN We’re a support organisation within a support organisation, so we get it. As the “super-users” and original beta testers who use the software every day, we are empowered to get you the answers you need.
NL Wij zijn een supportorganisatie binnen een supportorganisatie, dus wij weten wat we doen. Als supergebruikers en eerste bètatesters die elke dag met de software werken, beschikken wij over alles om uw vragen te beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| answers | beantwoorden |
| we | we |
| and | en |
| the | de |
| every | elke |
| to | om |
| software | software |
| within | binnen |
| so | dus |
| day | dag |
| are | zijn |
| as | als |
EN If your organisation is about to radically change – whether it’s a merger, reorganisation or a radical culture shift – we investigate what options are best suited to your organisation and support you in their implementation.
NL Een fusie, reorganisatie of radicale cultuurshift: als je organisatie ingrijpend verandert, is het belangrijk dat je werkplek meebeweegt. We onderzoeken welk concept het beste aansluit bij je organisatie, en ondersteunen je bij de implementatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| merger | fusie |
| organisation | organisatie |
| change | verandert |
| investigate | onderzoeken |
| best | beste |
| support | ondersteunen |
| implementation | implementatie |
| in | bij |
| and | en |
| is | is |
| we | we |
| or | of |
| you | je |
| if | als |
| a | een |
EN Level 5 means that the organisation aims to reduce CO2 emissions within the organisation and all of its projects and also from the business chain and sector.
NL Niveau 5 betekent dat de organisatie ernaar streeft de CO2-uitstoot van de eigen organisatie en alle projecten alsook in de keten en de sector terug te dringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| emissions | uitstoot |
| chain | keten |
| sector | sector |
| projects | projecten |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
EN Does your organisation occasionally need extra expertise or capacity? We can help you! Our consultants can be deployed individually or as a team to reinforce your organisation in the short term or for longer periods?
NL Heeft u organisatie soms behoefte aan extra kennis of capaciteit? Dan kunnen wij helpen! U kan onze consultants individueel of in team inschakelen om uw organisatie voor een korte of langere periode te versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| occasionally | soms |
| consultants | consultants |
| short | korte |
| longer | langere |
| or | of |
| team | team |
| term | periode |
| capacity | capaciteit |
| in | in |
| to | om |
| we | wij |
| help | helpen |
| you | u |
| for | voor |
| reinforce | versterken |
| your | uw |
| extra | extra |
| can | kan |
| individually | individueel |
| a | een |
EN Not to mention that chat has been proven to increase an organisation’s conversion rates. One organisation that used Zendesk Chat to contact leads during the sales process reported a 29% increase in conversions.
NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | bewezen |
| leads | leads |
| sales process | verkoopproces |
| organisation | organisatie |
| zendesk | zendesk |
| contact | contact |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| conversions | conversies |
| chat | chat |
| increase | verhoogt |
| that | dat |
| has | is |
| during | tijdens |
| a | een |
EN Looking for the meemoo logo? With our toolkit, you can download the meemoo logo in different file formats and find a standard text about our organisation. This way, you can mention our organisation and activities correctly and with peace of mind.
NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct en met een gerust hart vermelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| download | download |
| mention | vermelden |
| toolkit | toolkit |
| file formats | bestandsformaten |
| organisation | organisatie |
| logo | logo |
| can | kan |
| in | in |
| correctly | correct |
| with | op |
| about | over |
| looking | op zoek |
| find | en |
| looking for | zoek |
EN Looking for the meemoo logo? You can use our tool kit to download the meemoo logo in various file formats with some standard text about our organisation – ensuring you can refer to our organisation and activities accurately.
NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct vermelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logo | logo |
| meemoo | meemoo |
| download | download |
| file formats | bestandsformaten |
| organisation | organisatie |
| in | in |
| and | en |
| you | je |
| can | kan |
| our | onze |
| with | op |
EN The organisation has to pay attention to control and secure the workload within the organisation
NL Daarbij moet de organisatie aandacht besteden aan het beheersen en borgen van de werkzaamheden binnen de organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| attention | aandacht |
| the | de |
| control | beheersen |
| and | en |
| to | aan |
EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?
NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| hire | huur |
| affect | beïnvloeden |
| cultural | culturele |
| financial | financiële |
| small | klein |
| limited | beperkte |
| truly | echt |
| structure | structuur |
| is | is |
| team | team |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| if | als |
| resources | middelen |
| exactly | precies |
| with | met |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| can | kan |
| of | van |
| more | meer |
EN If your organisation is about to radically change – whether it’s a merger, reorganisation or a radical culture shift – we investigate what options are best suited to your organisation and support you in their implementation.
NL Een fusie, reorganisatie of radicale cultuurshift: als je organisatie ingrijpend verandert, is het belangrijk dat je werkplek meebeweegt. We onderzoeken welk concept het beste aansluit bij je organisatie, en ondersteunen je bij de implementatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| merger | fusie |
| organisation | organisatie |
| change | verandert |
| investigate | onderzoeken |
| best | beste |
| support | ondersteunen |
| implementation | implementatie |
| in | bij |
| and | en |
| is | is |
| we | we |
| or | of |
| you | je |
| if | als |
| a | een |
EN Looking for the meemoo logo? You can use our tool kit to download the meemoo logo in various file formats with some standard text about our organisation – ensuring you can refer to our organisation and activities accurately.
NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct vermelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logo | logo |
| meemoo | meemoo |
| download | download |
| file formats | bestandsformaten |
| organisation | organisatie |
| in | in |
| and | en |
| you | je |
| can | kan |
| our | onze |
| with | op |
EN Looking for the meemoo logo? With our toolkit, you can download the meemoo logo in different file formats and find a standard text about our organisation. This way, you can mention our organisation and activities correctly and with peace of mind.
NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct en met een gerust hart vermelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| download | download |
| mention | vermelden |
| toolkit | toolkit |
| file formats | bestandsformaten |
| organisation | organisatie |
| logo | logo |
| can | kan |
| in | in |
| correctly | correct |
| with | op |
| about | over |
| looking | op zoek |
| find | en |
| looking for | zoek |
EN Other than authorised resellers, Blueberry Software will not give or sell your personal information to any outside organisation for that organisation?s own use without your consent
NL Anders dan geautoriseerde wederverkopers, zal Blueberry Software uw persoonlijke informatie niet aan een externe organisatie geven of verkopen voor eigen gebruik zonder uw toestemming
| inglês | holandês |
|---|---|
| resellers | wederverkopers |
| sell | verkopen |
| information | informatie |
| software | software |
| or | of |
| organisation | organisatie |
| will | zal |
| other | anders |
| personal | persoonlijke |
| use | gebruik |
| without | zonder |
| consent | toestemming |
| own | eigen |
| not | niet |
EN IT is crucial for your organisation’s continuity: your organisation grinds to a halt when your IT does. Ensuring this continuity means it is increasingly important to:
NL IT is cruciaal voor de continuïteit van je organisatie: als IT stilvalt, doet de organisatie dat ook. Om die continuïteit te verzekeren, wordt het steeds belangrijker om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuity | continuïteit |
| ensuring | verzekeren |
| increasingly | steeds |
| it | it |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| your | je |
| organisation | organisatie |
| means | |
| to | om |
| for | voor |
| when | als |
| a | wordt |
| does | de |
| important | belangrijker |
EN TNO is an independent research organisation made up of units, boards, and a services organisation. Meet our Supervisory Board, Executive Board, and Council for Defence Research.
NL TNO is een onafhankelijke onderzoeksorganisatie die is samengesteld uit units, raden en een services-organisatie. Maak kennis met onze Raad van Toezicht, Raad van Bestuur en Raad voor Defensieonderzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| organisation | organisatie |
| is | is |
| council | raad |
| services | services |
| our | onze |
| units | een |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| meet | kennis |
EN Client - any device can run loops or dashboards that are visible within one organisation. You need to select that organisation (team or client) here.
NL Klant - elk apparaat kan lussen of dashboards uitvoeren die zichtbaar zijn binnen een organisatie. U moet hier die organisatie (team of klant) selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| device | apparaat |
| dashboards | dashboards |
| visible | zichtbaar |
| organisation | organisatie |
| or | of |
| team | team |
| can | kan |
| within | binnen |
| you | u |
| here | hier |
| select | selecteren |
| need to | moet |
EN Learn how to create more value by maturing organisation-wide data usage with the Data Culture Playbook.
NL Ontdek hoe je meer waarde creëert door het organisatiebrede datagebruik te ontwikkelen met behulp van het draaiboek voor datacultuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | ontdek |
| data culture | datacultuur |
| to create | creëert |
| create | ontwikkelen |
| value | waarde |
| more | meer |
| with | met |
| by | door |
EN Get curated best practices and prescriptive guidance to build the capabilities you need to create a data-driven organisation with Tableau Blueprint.
NL Ontvang speciaal samengestelde best practices en begeleidend materiaal om aan de kenmerken te werken die nodig zijn om een datagestuurde organisatie te creëren met Tableau Blueprint.
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| tableau | tableau |
| data | materiaal |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN Create an environment where everyone in your organisation can work with prepped and up-to-date data.
NL Creëer een omgeving waarin iedereen in je organisatie met voorbereide en bijgewerkte data kan werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | omgeving |
| work | werken |
| in | in |
| your | je |
| organisation | organisatie |
| data | data |
| can | kan |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| with | met |
EN Tableau Blueprint is a methodology for building the capabilities you need to create a successful, data-driven organisation.
NL Tableau Blueprint is een methode voor het opbouwen van de capaciteiten die nodig zijn om een succesvolle, datagedreven organisatie te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| methodology | methode |
| capabilities | capaciteiten |
| successful | succesvolle |
| data-driven | datagedreven |
| is | is |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| a | een |
| need | nodig |
| create | creëren |
| building | opbouwen |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration?
NL Hoe creëren we transparantie in cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| we | we |
| reducing | reduceren |
| in | in |
| administration | administratie |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| time | terwijl |
EN Leadership from FHA collaborated with the hackathon organisation Bizhacks to create a portal where residents can do a daily check-in to share their status
NL De FHA, in samenwerking met hackathonorganisatie Bizhacks, ontwikkelde een portal waar bewoners dagelijks kunnen inchecken om hun status te melden
| inglês | holandês |
|---|---|
| portal | portal |
| residents | bewoners |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| in | in |
| where | waar |
| to | om |
| status | status |
| can | kunnen |
| a | een |
| share | met |
| their | hun |
EN We’re committed to helping you deploy enterprise-wide analytics to drive value across your entire organisation. An enterprise platform means people have access to trusted data sources, so they can quickly create and share their analysis.
NL We helpen je graag met de bedrijfsbrede implementatie van analyses om het rendement van je hele organisatie te verhogen. Met een zakelijk platform hebben mensen toegang tot betrouwbare databronnen, zodat ze snel analyses kunnen maken en delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helping | helpen |
| people | mensen |
| access | toegang |
| your | je |
| organisation | organisatie |
| platform | platform |
| means | |
| quickly | snel |
| entire | hele |
| enterprise | zakelijk |
| analytics | analyses |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN You should choose a platform that offers self-service capabilities, so everyone can access data, create their own analyses and help your organisation build a culture of analytics.
NL Kies voor een platform met selfservice-functionaliteit, zodat iedereen toegang heeft tot de data, zijn eigen analyses kan maken en kan bijdragen aan het opbouwen van een analysecultuur binnen je organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| self-service | selfservice |
| access | toegang |
| platform | platform |
| your | je |
| organisation | organisatie |
| so | zodat |
| data | data |
| can | kan |
| help | bijdragen |
| a | een |
| everyone | iedereen |
| own | eigen |
| and | en |
| offers | zijn |
| of | van |
| analytics | analyses |
EN In your organisation today, they likely create reports and distribute them through email or a share drive
NL Op dit moment zijn zij waarschijnlijk degenen in je organisatie die rapporten maken en die via e-mail of een gedeelde schijf verspreiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| reports | rapporten |
| in | in |
| your | je |
| organisation | organisatie |
| or | of |
| distribute | verspreiden |
| share | gedeelde |
| a | een |
| and | en |
| today | op |
| through | via |
EN Your office should support the objectives of your organisation. Our integrated approach provides the insight, energy and confidence to create your optimum work environment.
NL Een kantoor moet uw organisatiedoelstellingen ondersteunen. Onze integrale aanpak geeft inzicht, energie en vertrouwen om de optimale werkomgeving te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| should | moet |
| support | ondersteunen |
| approach | aanpak |
| provides | geeft |
| energy | energie |
| confidence | vertrouwen |
| optimum | optimale |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| and | inzicht |
| create | en |
| to create | creëren |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration? How can we optimise our ‘DashBoarding’?
NL Hoe creëren we transparantie van cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren? Hoe optimaliseren we onze ‘DashBoarding’?
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| optimise | optimaliseren |
| reducing | reduceren |
| administration | administratie |
| the | de |
| we | we |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| our | onze |
| throughout | van |
EN We’ll help you create a newsletter that matches your organisation’s brand
NL We helpen je een nieuwsbrief te maken die bij het brand van je organisatie past
| inglês | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| matches | past |
| your | je |
| create | maken |
| a | een |
| well | bij |
| organisations | organisatie |
| help | helpen |
| that | die |
EN Partner with us to create an impactful, hands-on learning experience that’s tailored exactly to your organisation’s needs.
NL Werk samen met ons een leerervaring uit — hands-on en met slagkracht. Precies afgestemd op de behoeften van jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| us | ons |
| to | van |
| exactly | precies |
| organisations | bedrijf |
| needs | behoeften |
| an | een |
EN After intensive discovery, exploration and needs analysis, we co-create a programme of transformation – refining and adapting it with the organisation’s input so that it empowers individuals to become agents of change throughout the business.
NL Na een intensieve verkenning en analyse van de behoeften stellen we samen een transformatietraject op, dat we verfijnen met de input van je bedrijf. Het doel? Drijvende krachten maken van individuen, zodat iedereen een voorvechter wordt van verandering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intensive | intensieve |
| exploration | verkenning |
| analysis | analyse |
| needs | behoeften |
| input | input |
| individuals | individuen |
| change | verandering |
| after | na |
| the | de |
| and | en |
| we | we |
| business | bedrijf |
| a | een |
EN We’ll help you create a newsletter that matches your organisation’s brand
NL We helpen je een nieuwsbrief te maken die bij het brand van je organisatie past
| inglês | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| matches | past |
| your | je |
| create | maken |
| a | een |
| well | bij |
| organisations | organisatie |
| help | helpen |
| that | die |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| focused | gefocust |
| patients | patiënten |
| improvements | verbeteringen |
| operational | operationele |
| performance | prestaties |
| increase | verbeter |
| agility | flexibiliteit |
| consumer | consumenten |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| across | in |
| to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| focused | gefocust |
| patients | patiënten |
| improvements | verbeteringen |
| operational | operationele |
| performance | prestaties |
| increase | verbeter |
| agility | flexibiliteit |
| consumer | consumenten |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| across | in |
| to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| focused | gefocust |
| patients | patiënten |
| improvements | verbeteringen |
| operational | operationele |
| performance | prestaties |
| increase | verbeter |
| agility | flexibiliteit |
| consumer | consumenten |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| across | in |
| to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| focused | gefocust |
| patients | patiënten |
| improvements | verbeteringen |
| operational | operationele |
| performance | prestaties |
| increase | verbeter |
| agility | flexibiliteit |
| consumer | consumenten |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| across | in |
| to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| focused | gefocust |
| patients | patiënten |
| improvements | verbeteringen |
| operational | operationele |
| performance | prestaties |
| increase | verbeter |
| agility | flexibiliteit |
| consumer | consumenten |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| across | in |
| to | door |
EN Create consumer-grade healthcare experiences and stay focused on patients through improvements to operational performance. Increase agility across the organisation.
NL Creëer zorgervaringen voor consumenten en blijf gefocust op patiënten door verbeteringen in de operationele prestaties. Verbeter de flexibiliteit in de hele organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| focused | gefocust |
| patients | patiënten |
| improvements | verbeteringen |
| operational | operationele |
| performance | prestaties |
| increase | verbeter |
| agility | flexibiliteit |
| consumer | consumenten |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| across | in |
| to | door |
EN Your office should support the objectives of your organisation. Our integrated approach provides the insight, energy and confidence to create your optimum work environment.
NL Een kantoor moet uw organisatiedoelstellingen ondersteunen. Onze integrale aanpak geeft inzicht, energie en vertrouwen om de optimale werkomgeving te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| should | moet |
| support | ondersteunen |
| approach | aanpak |
| provides | geeft |
| energy | energie |
| confidence | vertrouwen |
| optimum | optimale |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| and | inzicht |
| create | en |
| to create | creëren |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration?
NL Hoe creëren we transparantie van cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| we | we |
| reducing | reduceren |
| administration | administratie |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| throughout | van |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration? How can we optimise our ‘DashBoarding’?
NL Hoe creëren we transparantie van cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren? Hoe optimaliseren we onze ‘DashBoarding’?
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| optimise | optimaliseren |
| reducing | reduceren |
| administration | administratie |
| the | de |
| we | we |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| our | onze |
| throughout | van |
EN We help you form the right team, environment and mindset to create a clear, shared vision rooted in your organisation’s mission, core principles and greater industry trends. We’ll help you:
NL Wij helpen u het juiste team, de juiste omgeving en de juiste mindset te vormen om een duidelijke, gedeelde visie te vormen die diepgeworteld ligt in de missie en kernprincipes van uw organisatie en de grotere trends binnen de industrie. Wij helpen u:
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | omgeving |
| clear | duidelijke |
| vision | visie |
| trends | trends |
| team | team |
| shared | gedeelde |
| in | in |
| mission | missie |
| industry | industrie |
| to | om |
| the | de |
| we | wij |
| help | helpen |
| and | en |
| you | u |
| greater | grotere |
EN Custom Dashboards: Users can create custom dashboards with advanced data visualisations that they can share with their teams and other stakeholders to drive decision-making throughout the organisation
NL Aangepaste dashboards: Gebruikers kunnen hun dashboards aanpassen met geavanceerde weergaven van gegevens die ze kunnen delen met hun teams en andere belanghebbenden, om zo beter beslissingen te nemen binnen de gehele organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| advanced | geavanceerde |
| stakeholders | belanghebbenden |
| decision | beslissingen |
| users | gebruikers |
| teams | teams |
| organisation | organisatie |
| making | nemen |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| can | kunnen |
| other | andere |
| their | hun |
| and | en |
| they | ze |
EN The ability to more easily drive awareness of CX programmes and metrics to key stakeholders across the organisation without having to manually export data and create static presentations.
NL De mogelijkheid om belangrijke stakeholders binnen de organisatie bewust te maken van programma's en statistieken voor klantervaring programma's, zonder gegevens handmatig te exporteren en statische presentaties te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijke |
| stakeholders | stakeholders |
| manually | handmatig |
| export | exporteren |
| static | statische |
| presentations | presentaties |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| data | gegevens |
| metrics | statistieken |
| without | zonder |
| of | van |
| and | en |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| firewall | firewall |
| process | proces |
| click | klik |
| the | de |
| on | op |
| button | knop |
| start | start |
| to | om |
| create | maak |
| a | een |
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
| inglês | holandês |
|---|---|
| audience | publiek |
| sponsors | sponsors |
| the | de |
| an | een |
| come | komen |
| create | maak |
| then | dan |
| build | bouw |
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
| inglês | holandês |
|---|---|
| audience | publiek |
| sponsors | sponsors |
| the | de |
| an | een |
| come | komen |
| create | maak |
| then | dan |
| build | bouw |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| firewall | firewall |
| process | proces |
| click | klik |
| the | de |
| on | op |
| button | knop |
| start | start |
| to | om |
| create | maak |
| a | een |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| authentic | authentiek |
| or | of |
| guidelines | richtlijnen |
| for | doeleinden |
| dont | niet |
| create | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organisation service organisation organisation wishes organisation needs organisation using organisation’s performance against each organisation organisation wants mandated organisation organisation’s data key organisation organisation – ensuring entire organisation data driven organisation organisation’s existing workflows organisation build organisation’s bi strategy organisation’s needs organisation aims advisory organisation research organisation organisation whilst global organisation project organisation customer service organisation business organisation organisation grows organisation focus another organisation organisation’s unique structure every organisation organisation’s high standard organisation development organisation within organisation scale organisation’s maturity level netherlands organisation organisation’s strategy enterprise organisation customer’s organisation organisation could organisation received single organisation gartner’s research organisation travel organisation organisation’s culture each organisation having same organisation organisation against organisation mustTraduzir organisation to create para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe