EN Using local and fresh products, our Executive Chef, Daniel Schlaipfer, gives his own touch to all signature dishes, arousing curiosity and taste, and offering an exclusive experience.
Traduzir "daniel schlaipfer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daniel schlaipfer" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de daniel schlaipfer
inglês
holandês
NL Onze chef-kok, Daniel Schlaipfer, gebruikt lokale en verse producten en geeft alle kenmerkende gerechten een eigen tintje, prikkelt curiositeit en smaak en biedt een exclusieve ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| using | gebruikt |
| local | lokale |
| fresh | verse |
| dishes | gerechten |
| taste | smaak |
| experience | ervaring |
| gives | geeft |
| offering | biedt |
| products | producten |
| exclusive | exclusieve |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| chef | chef |
| all | alle |
EN Elkins.daniel got their new tattoo by running a design contest:
NL Elkins.daniel hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie tattoo:
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Elkins.daniel's Tattoo contest…
NL Bekijk Elkins.daniel hun wedstrijd in de categorie Tattoo…
EN Elkins.daniel collaborated with designers to refine their ideas
NL Elkins.daniel werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | English Actors | Daniel Craig | Skyfall 2012 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Daniel Craig | Fotografie Skyfall 2012
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| english | engelse |
| craig | craig |
| actor | acteur |
EN by 《《 Daniel @rtistics 》》™
NL door 《《 Daniel @rtistics 》》™
EN Brad Pitt and Angelina Jolieby Archives Ouest-France - Daniel Fourayfrom
NL Brad Pitt en Craig Shefferdoor Bridgeman Images - Allied Filmmakers/...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Here, the two artists playing pinball in a café, Jacques smoking a cigar, Françoise in a Daniel Hechter jacket
NL Hier spelen de twee artiesten flipperkast in een café, Jacques die een sigaar rookt, Françoise in een Daniel Hechter-jasje
| inglês | holandês |
|---|---|
| artists | artiesten |
| playing | spelen |
| jacques | jacques |
| jacket | jasje |
| in | in |
| the | de |
| two | twee |
| a | een |
| here | hier |
EN Daniel Hahn, Regional Sustainability Manager DACH/NL, Canon
NL Daniel Hahn, Regionaal duurzaamheidsmanager DACH/NL, Canon
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regionaal |
| nl | nl |
| canon | canon |
EN Daniel Trimmer, Senior Manager of Product Facing Solutions, Abercrombie
NL Daniel Trimmer, Senior Manager Product Facing Solutions bij Abercrombie
| inglês | holandês |
|---|---|
| senior | senior |
| manager | manager |
| solutions | solutions |
| product | product |
| of | bij |
EN Click to view uploads for Daniel Ferràndiz Mont
NL Klik om uploads voor Daniel Ferràndiz Mont te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| to | om |
| view | bekijken |
| for | voor |
EN Click to view uploads for Daniel Megias
NL Klik om uploads voor Daniel Megias te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| to | om |
| view | bekijken |
| for | voor |
EN No Time to Die, the 25th Bond movie and the fifth and final time we'll see Daniel Craig as 007, will be released on 30 September 2021 in the UK.
NL De grootste tv-trend van de afgelopen jaren is High Dynamic Range (HDR). Het is ook uitgerekt naar andere apparaten. Hier is Dolbys kijk op HDR.
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | grootste |
| on | op |
| the | de |
| time | jaren |
| see | is |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | eerlijk |
| spotify | spotify |
| artists | artiesten |
| latest | laatste |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| comments | opmerkingen |
| that | dat |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Poisoned and fighting for his life, Bond, now played by Daniel Craig, rushes to his trusted Aston to use a built-in defibrillator.
NL Vergiftigd en vechtend voor zijn leven, haast Bond, nu gespeeld door Daniel Craig, zich naar zijn vertrouwde Aston om een ingebouwde defibrillator te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| played | gespeeld |
| craig | craig |
| life | leven |
| now | nu |
| to | om |
| use | gebruiken |
| and | en |
| by | door |
| trusted | vertrouwde |
| for | voor |
| a | een |
| built-in | ingebouwde |
EN Daniel and Markus Freitag developed their first messenger bag from a discarded tarpaulin in 1993
NL In 1993 maakten Daniel en Markus Freitag hun eerste messengerbag van een afgedankt dekzeil van een vrachtwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| markus | markus |
| in | in |
| and | en |
| from | van |
| their | hun |
EN Bala Perdida Parte 1 by José Daniel Cáceres Pinto | Blurb Books Canada
NL Bala Perdida Parte 1 door José Daniel Cáceres Pinto | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
EN Environmental by Daniel Jerome Kane | Blurb Books Canada
NL Environmental door Daniel Jerome Kane | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
EN Daniel is the Senior Vice President of Finance and Investors Relations for BigCommerce. He has two decades of experience guiding the financial and operational functions within industry leaders like Dell, Procter & Gamble and RetailMeNot.
NL Daniel is cd Senior Vice President of Finance and Investors Relations bij BigCommerce. Hij heeft twee decennia ervaring met het begeleiden van financiële en operationele processen bij marktleiders zoals Dell, Procter & Gamble en RetailMeNot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| senior | senior |
| vice | vice |
| president | president |
| decades | decennia |
| experience | ervaring |
| guiding | begeleiden |
| operational | operationele |
| is | is |
| financial | financiële |
| dell | dell |
| he | hij |
| like | zoals |
EN Founded in 2014 by Daniel Wette, Marius Gerdan, and Thomas Meierkord, the company's headquarters are in Cologne, Germany with multiple locations across Europe and the US
NL In 2014 door Daniel Wette, Marius Gerdan en Thomasn Meierkort opgericht, met het hoofdkantoor is Keulen, Duitsland en verschillende locaties verspreid over Europa en de VS
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| headquarters | hoofdkantoor |
| cologne | keulen |
| multiple | verschillende |
| locations | locaties |
| in | in |
| germany | duitsland |
| europe | europa |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| with | met |
EN Tour recording by Daniel H.;komoot.de/tour/523631888?ref=wtd
NL Touropname door Daniel H.;komoot.de/tour/523631888?ref=wtd
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| by | door |
| h | h |
| komoot | komoot |
| de | de |
EN In 2015 Morehshin Allahyari & Daniel Rourke released The 3D Additivist Manifesto, a call to push the 3D printer to its absolute...
NL In 2015 gaven Morehshin Allahyari en Daniel Rourke het '3D Additivist Manifesto' uit, een oproep om de 3D-printer tot haar uiterste...
| inglês | holandês |
|---|---|
| call | oproep |
| printer | printer |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
EN Share your experiences at Daniel Doujak - Hairstylist & Make-up Artist with your friends or discover more Salons in Vienna, Austria.
NL Deel je ervaringen bij Daniel Doujak - Hairstylist & Make-up Artist met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| experiences | ervaringen |
| friends | vrienden |
| or | of |
| discover | ontdek |
| more | meer |
| vienna | wenen |
| austria | oostenrijk |
| in | in |
| with | bij |
EN Cowells Cove Surf Photo by Daniel | 3:42 am 9 Mar 2006
NL Cowells Cove Surffoto door Daniel | 3:42 am 9 Mar 2006
EN Cowells Cove Surf Photo by Daniel | 8:21 am 30 Mar 2001
NL Cowells Cove Surffoto door Daniel | 8:21 am 30 Mar 2001
EN Carola Surf Photo by Daniel Keegan | 1:12 pm 21 Mar 2014
NL Carola Surffoto door Daniel Keegan | 1:12 pm 21 Mar 2014
EN The founders Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan and Thomas Meierkord start working on the Idea of revolutionising Digital Marketing for small businesses. The company is founded and seed investment secured.
NL Oprichters Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan en Thomas Meierkord beginnen een idee uit te werken die een revolutie in de digitale marketing voor kleine bedrijven moet starten. Het bedrijf wordt opgericht en de investering wordt veiliggesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| founders | oprichters |
| thomas | thomas |
| digital | digitale |
| small | kleine |
| founded | opgericht |
| investment | investering |
| idea | idee |
| marketing | marketing |
| the | de |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| is | wordt |
| working | werken |
| for | voor |
| and | en |
| start | beginnen |
| secured | te |
EN Daniel van der Garde is the backend developer of Unbound XR. In his daily work he is (among other things) engaged in website optimization.
NL Daniel van der Garde is backend developer van Unbound XR. In zijn dagelijkse werkzaamheden is hij (onder andere) bezig met website optimalisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | developer |
| daily | dagelijkse |
| work | werkzaamheden |
| engaged | bezig |
| website | website |
| optimization | optimalisatie |
| is | is |
| in | in |
| the | der |
| he | hij |
| other | andere |
| among | van |
EN The founders Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan and Thomas Meierkord start working on the Idea of revolutionising Digital Marketing for small businesses. The company is founded and seed investment secured.
NL Oprichters Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan en Thomas Meierkord beginnen een idee uit te werken die een revolutie in de digitale marketing voor kleine bedrijven moet starten. Het bedrijf wordt opgericht en de investering wordt veiliggesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| founders | oprichters |
| thomas | thomas |
| digital | digitale |
| small | kleine |
| founded | opgericht |
| investment | investering |
| idea | idee |
| marketing | marketing |
| the | de |
| company | bedrijf |
| businesses | bedrijven |
| is | wordt |
| working | werken |
| for | voor |
| and | en |
| start | beginnen |
| secured | te |
EN During a livestream event on December 9th the Ideation Award went to Anouk van Anrooij and Daniel Gelsing for their healthy and fruity drink that is also sustainable
NL Tijdens het livestream event ging de Ideation Award naar Anouk van Anrooij en Daniel Gelsing voor hun gezonde, fruitige en kruidige drankje dat ook nog duurzaam is
| inglês | holandês |
|---|---|
| livestream | livestream |
| award | award |
| healthy | gezonde |
| sustainable | duurzaam |
| event | event |
| is | is |
| the | de |
| during | tijdens |
| to | ook |
| and | en |
| their | hun |
| for | voor |
| that | dat |
| went | ging |
EN With the final Daniel Craig movie released, and Amazon offering full access to James Bond on Prime Video, here's the best order for watching the
NL Nu de laatste Daniel Craig-film is uitgebracht en Amazon volledige toegang biedt tot James Bond op Prime Video, is dit de beste volgorde om de films
| inglês | holandês |
|---|---|
| craig | craig |
| released | uitgebracht |
| amazon | amazon |
| offering | biedt |
| access | toegang |
| james | james |
| movie | film |
| full | volledige |
| video | video |
| the | de |
| to | om |
| prime | prime |
| order | volgorde |
| best | beste |
| final | de laatste |
| and | en |
| on | op |
| for | dit |
EN In 2015 Morehshin Allahyari & Daniel Rourke released The 3D Additivist Manifesto, a call to push the 3D printer to its absolute...
NL In 2015 gaven Morehshin Allahyari en Daniel Rourke het '3D Additivist Manifesto' uit, een oproep om de 3D-printer tot haar uiterste...
| inglês | holandês |
|---|---|
| call | oproep |
| printer | printer |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
EN Daniel Avery, Sevdaliza, Shygirl? 29 artists are joining #dour2022
NL Daniel Avery, Sevdaliza, Shygirl? we voegen 29 artiesten toe aan het programma van #dour2022
| inglês | holandês |
|---|---|
| artists | artiesten |
EN Cowells Cove Surf Photo by Daniel | 8:21 am 30 Mar 2001
NL Cowells Cove Surffoto door Daniel | 8:21 am 30 Mar 2001
EN Cowells Cove Surf Photo by Daniel | 8:53 am 30 Mar 2001
NL Cowells Cove Surffoto door Daniel | 8:53 am 30 Mar 2001
EN Cowells Cove Surf Photo by Daniel | 3:42 am 9 Mar 2006
NL Cowells Cove Surffoto door Daniel | 3:42 am 9 Mar 2006
EN Daniel.Sc got their new product label by running a design contest:
NL Daniel.Sc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| design | ontwerp |
| a | een |
EN Daniel.Sc collaborated with designers to refine their ideas
NL Daniel.Sc werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN daniel.goldmann got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
NL daniel.goldmann hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
| inglês | holandês |
|---|---|
| pack | pakket |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| logo | logo |
| a | een |
EN daniel.goldmann collaborated with designers to refine their ideas
NL daniel.goldmann werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN daniel.goldmann got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
NL daniel.goldmann hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
| inglês | holandês |
|---|---|
| pack | pakket |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| logo | logo |
| a | een |
EN daniel.goldmann collaborated with designers to refine their ideas
NL daniel.goldmann werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Founded in 2014 by Daniel Wette, Marius Gerdan, and Thomas Meierkord, the company's headquarters are in Cologne, Germany with multiple locations across Europe and the US
NL In 2014 door Daniel Wette, Marius Gerdan en Thomasn Meierkort opgericht, met het hoofdkantoor is Keulen, Duitsland en verschillende locaties verspreid over Europa en de VS
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| headquarters | hoofdkantoor |
| cologne | keulen |
| multiple | verschillende |
| locations | locaties |
| in | in |
| germany | duitsland |
| europe | europa |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| with | met |
EN Here, the two artists playing pinball in a café, Jacques smoking a cigar, Françoise in a Daniel Hechter jacket
NL Hier spelen de twee artiesten flipperkast in een café, Jacques die een sigaar rookt, Françoise in een Daniel Hechter-jasje
| inglês | holandês |
|---|---|
| artists | artiesten |
| playing | spelen |
| jacques | jacques |
| jacket | jasje |
| in | in |
| the | de |
| two | twee |
| a | een |
| here | hier |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | eerlijk |
| spotify | spotify |
| artists | artiesten |
| latest | laatste |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| comments | opmerkingen |
| that | dat |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Poisoned and fighting for his life, Bond, now played by Daniel Craig, rushes to his trusted Aston to use a built-in defibrillator.
NL Vergiftigd en vechtend voor zijn leven, haast Bond, nu gespeeld door Daniel Craig, zich naar zijn vertrouwde Aston om een ingebouwde defibrillator te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| played | gespeeld |
| craig | craig |
| life | leven |
| now | nu |
| to | om |
| use | gebruiken |
| and | en |
| by | door |
| trusted | vertrouwde |
| for | voor |
| a | een |
| built-in | ingebouwde |
EN With Westside star architect Daniel Libeskind created a new landmark for Bern. The leisure and shopping center combines shopping, swimming and movie theaters as one unique experience.
NL In de nieuwste wellness-therme van Zwitserland vergeten de gasten de stress van alledag en nemen ze even helemaal tijd voor zichzelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwste |
| the | de |
| a | even |
| and | en |
| for | voor |
EN Daniel and Markus Freitag developed their first messenger bag from a discarded tarpaulin in 1993
NL In 1993 maakten Daniel en Markus Freitag hun eerste messengerbag van een afgedankt dekzeil van een vrachtwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| markus | markus |
| in | in |
| and | en |
| from | van |
| their | hun |
EN Elkins.daniel got their new tattoo by running a design contest:
NL Elkins.daniel hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie tattoo:
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out Elkins.daniel's Tattoo contest…
NL Bekijk Elkins.daniel hun wedstrijd in de categorie Tattoo…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
daniel daniel craig daniel monterofrom daniel got daniel wette daniel hechter jacket daniel baker artist founders daniel wette daniel fourayfrom by daniel spotify ceo daniel daniel avery live team selected daniel spotify chief daniel daniel trimmer daniel van derTraduzir daniel schlaipfer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe