Traduzir "reducing the bandwidth" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reducing the bandwidth" de inglês para holandês

Traduções de reducing the bandwidth

"reducing the bandwidth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

reducing minder verkleinen verminderd verminderen vermindering vermindert
bandwidth bandbreedte

Tradução de inglês para holandês de reducing the bandwidth

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN We want you to be successful: even when your online store gets lots of traffic, you will never see a bandwidth bill from us. Unlimited bandwidth is included in all plans.

NL We willen dat je winkel succesvol wordt: zelfs wanneer je online winkel enorm veel verkeer krijgt, ontvang je van ons nooit een rekening voor de bandbreedte. Ongelimiteerde bandbreedte zit in alle abonnementen inbegrepen.

inglêsholandês
successfulsuccesvol
onlineonline
trafficverkeer
bandwidthbandbreedte
billrekening
plansabonnementen
storewinkel
inin
wewe
includedinbegrepen
nevernooit
iswordt
evenzelfs
aeen
towillen
yourje
ofvan
whenwanneer
usons

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis

inglêsholandês
corporatezakelijke
accesstoegang
bandwidthbandbreedte
personalpersoonlijke
browserbrowser
homethuis
usesgebruikt

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis

inglêsholandês
corporatezakelijke
accesstoegang
bandwidthbandbreedte
personalpersoonlijke
browserbrowser
homethuis
usesgebruikt

EN No matter how demanding your website is we provide considerable amount of disk space and more than enough bandwidth for you to get started! With 300MB of disk space and 3GB of bandwidth you will be conquering the world in no time

NL Ongeacht hoe veeleisend uw website is, wij bieden een aanzienlijke hoeveelheid schijfruimte en meer dan genoeg bandbreedte om aan de slag te gaan! Met 300 MB schijfruimte en 3 GB aan bandbreedte verovert u de wereld in slechts een kwestie van tijd

inglêsholandês
demandingveeleisend
websitewebsite
considerableaanzienlijke
bandwidthbandbreedte
mbmb
gbgb
no matterongeacht
isis
providebieden
amounthoeveelheid
inin
timetijd
thede
wewij
toom
howhoe
withmet
anden
worldwereld
ofvan
moremeer
youu

EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.

NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.

inglêsholandês
authenticauthentiek
bandwidthbandbreedte
bitbit
khzkhz
reducingreduceren
thede
lowerlagere
to createcreëert
soundgeluid
lookingop zoek
looking forzoek
anden
bydoor
ofvan

EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.

NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.

inglêsholandês
authenticauthentiek
bandwidthbandbreedte
bitbit
khzkhz
reducingreduceren
thede
lowerlagere
to createcreëert
soundgeluid
lookingop zoek
looking forzoek
anden
bydoor
ofvan

EN Brotli is designed for the modern web, where data compression is essential for reducing network bandwidth consumption

NL Brotli is ontworpen voor het moderne web, waar datacompressie essentieel is om het netwerkbandbreedtegebruik te verminderen

inglêsholandês
modernmoderne
webweb
essentialessentieel
reducingverminderen
isis
designedontworpen
forvoor

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

inglêsholandês
fightstrijd
warmingopwarming
reducingverminderen
fuelsbrandstoffen
globalaarde
helpshelpt
thede
inin
bydoor
againstvan
anden

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

inglêsholandês
fightstrijd
warmingopwarming
reducingverminderen
fuelsbrandstoffen
globalaarde
helpshelpt
thede
inin
bydoor
againstvan
anden

EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.

NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.

inglêsholandês
utrechtutrecht
universityuniversiteit
temperaturetemperatuur
contributesdraagt bij
gasgas
measuremaatregel
thede
degreesgraden
inin
buildingsgebouwen
ofvan

EN We also block threats and limit abusive bots and crawlers from wasting your bandwidth and server resources.

NL We blokkeren ook bedreigingen en beperken misbruik van bots en crawlers die uw bandbreedte en serverbronnen verspillen.

inglêsholandês
blockblokkeren
threatsbedreigingen
limitbeperken
abusivemisbruik
botsbots
wastingverspillen
bandwidthbandbreedte
wewe
anden
fromvan

EN Exercise precise control over how your content is cached, reduce bandwidth costs, and take advantage of built-in unmetered DDoS protection.

NL Houd precies in de gaten hoe uw inhoud in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.

inglêsholandês
preciseprecies
contentinhoud
ddosddos
protectionbescherming
take advantage ofprofiteer
inin
iswordt
howhoe
anden
ofvan
built-iningebouwde

EN Additionally, shared customers of Cloudflare partners are entitled to significantly discounted cloud egress fees with the Bandwidth Alliance.

NL Daarnaast hebben gedeelde klanten van Cloudflare-partners recht op aanzienlijk gereduceerde kosten voor uitgaand cloudverkeer via de Bandwidth Alliance.

inglêsholandês
sharedgedeelde
customersklanten
cloudflarecloudflare
partnerspartners
significantlyaanzienlijk
feeskosten
thede
withop
todaarnaast
ofvan

EN Caching content on Cloudflare's network reduces the number of requests to an origin by serving static content from a Cloudflare data center, minimizing bandwidth consumption.

NL Het cachen van inhoud op het netwerk van Cloudflare vermindert het aantal verzoeken naar een oorsprongserver door statische inhoud vanuit een Cloudflare-datacenter te leveren, waardoor het bandbreedteverbruik wordt geminimaliseerd.

inglêsholandês
cachingcachen
networknetwerk
reducesvermindert
requestsverzoeken
staticstatische
cloudflarecloudflare
contentinhoud
onop
toleveren
thewordt
fromvanuit
numberaantal
bydoor
aeen

EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.

NL Krijg bruikbare inzichten in het cachen van uw website voor een hoger percentage treffers in uw cache en verlaag uw bandbreedtekosten nog verder.

inglêsholandês
insightsinzichten
websitewebsite
getkrijg
furtherverder
anden
aeen
intoin
cachingcache

EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."

inglêsholandês
cdncdn
imagesafbeeldingen
savingbesparen
monthlymaandelijkse
load timelaadtijd
thede
improvedverbeterd
onop
ouronze
ofvan

EN Pricing starts at $25/month for unlimited shows, episodes, and bandwidth.

NL De prijzen beginnen bij $25/maand voor onbeperkte shows, afleveringen en bandbreedte.

inglêsholandês
pricingprijzen
startsbeginnen
monthmaand
unlimitedonbeperkte
showsshows
episodesafleveringen
bandwidthbandbreedte
forvoor
anden
atde

EN PodServe.fm lets you host unlimited podcasts with 2,000GB bandwidth per month. That?s enough for over 60K downloads per month so most people will be just fine.

NL Met PodServe.fm kunt u onbeperkt podcasts hosten met een bandbreedte van 2.000 GB per maand. Dat is genoeg voor meer dan 60K downloads per maand, dus de meeste mensen zullen het prima doen.

inglêsholandês
fmfm
hosthosten
unlimitedonbeperkt
podcastspodcasts
gbgb
bandwidthbandbreedte
downloadsdownloads
fineprima
peoplemensen
monthmaand
sodus
thatdat
enoughgenoeg
withmet
willzullen
mostde
perper
youu
forvoor

EN Podbean has a free plan with 5 hours of storage and 100MB of bandwidth per month.

NL Podbean heeft een gratis plan met 5 uur opslag en 100MB bandbreedte per maand.

inglêsholandês
freegratis
planplan
storageopslag
bandwidthbandbreedte
monthmaand
anden
withmet
aeen
hoursuur

EN Podcasts.com is a free host with unlimited everything (podcasts, storage, bandwidth) and has a large directory of shows.

NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.

inglêsholandês
podcastspodcasts
hosthost
storageopslag
bandwidthbandbreedte
largegrote
directorymap
isis
unlimitedonbeperkt
freegratis
everythingalles
anden
withmet
aeen

EN To make things slightly more complicated, different companies base pricing on Megabytes (MB), hours, downloads, or bandwidth.

NL Om de zaken iets ingewikkelder te maken, baseren verschillende bedrijven hun prijzen op Megabytes (MB), uren, downloads of bandbreedte.

inglêsholandês
companiesbedrijven
pricingprijzen
mbmb
hoursuren
downloadsdownloads
bandwidthbandbreedte
onop
orof
toom
differentverschillende
morede

EN Unlike competing ecommerce solutions, Shopify offers unlimited bandwidth and zero set up fees on all our plans

NL In tegenstelling tot concurrerende e-commerce oplossingen biedt Shopify ongelimiteerde bandbreedte en rekent het geen kosten voor het instellen

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
solutionsoplossingen
bandwidthbandbreedte
offersbiedt
set upinstellen
feeskosten
ourin
anden
zerogeen
onvoor
uptot

EN You never have to worry about surprise cancelation or excess bandwidth fees.

NL Je hoeft je nooit zorgen te maken over plotselinge annulering of kosten voor de overschrijding van de bandbreedte.

inglêsholandês
excesste
bandwidthbandbreedte
feeskosten
orof
have tohoeft
worryzorgen
nevernooit

EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

inglêsholandês
welcomewelkom
upgradeupgraden
linuxlinux
vpsvps
ramram
cpucpu
bandwidthbandbreedte
packagespakketten
yourje
orof
toom
moremeer
ouronze
thandan
neednodig
you cankunt
throughvia

EN Free for 5 hours of storage, 100GB bandwidth, basic stats & themes.

NL Gratis voor 5 uur opslag, 100GB bandbreedte, basisstatistieken en thema's.

inglêsholandês
freegratis
hoursuur
storageopslag
bandwidthbandbreedte
forvoor

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.

inglêsholandês
automationsautomatiseringen
agentagenten
fastersnellere
resolutionsoplossingen
addtoevoegen
thede
toom
youpersoonlijk
improvemeer
aeen
brandmerk
anden
you cankunt
keephouden

EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion

NL Je internet service provider (ISP) kan je bandbreedte beperken om overbelasting van het netwerk tegen te gaan

inglêsholandês
serviceservice
bandwidthbandbreedte
yourje
internetinternet
maykan
networknetwerk
providerprovider
ispisp
toom
reducebeperken

EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth

NL Throttling wordt vaak toegepast op de verbindingen van gamers omdat die veel bandbreedte innemen

inglêsholandês
oftenvaak
gaminggamers
connectionsverbindingen
bandwidthbandbreedte
iswordt
theyde
takeinnemen

EN Showing performance of up to three times superior of that of previous ranges, VPS 2016 offers guaranteed bandwidth along with protection against DDoS attacks, assuring security and high availability for all uses.

NL Deze procedure versterkt de financieringsstructuur ter ondersteuning van zijn wereldwijde uitbreidingsstrategie gedurende de komende 5 jaar.

inglêsholandês
forgedurende
againstvan
todeze
offerszijn
andde

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.

NL Houd je doelen op schema en check of je teams de bandbreedte hebben om hun geplande werk te voltooien. Bekijk de capaciteit van meerdere teams per sprint.

inglêsholandês
teamsteams
bandwidthbandbreedte
capacitycapaciteit
yourje
onop
workwerk
thede
toom
to completevoltooien
goalsdoelen
whetherof
seebekijk
byper
havehebben

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.

NL Houd je doelen op schema en check of je teams de bandbreedte hebben om hun geplande werk te voltooien. Bekijk de capaciteit van meerdere teams per sprint.

inglêsholandês
teamsteams
bandwidthbandbreedte
capacitycapaciteit
sprintsprint
yourje
onop
workwerk
thede
toom
to completevoltooien
goalsdoelen
whetherof
seebekijk
byper
havehebben

EN See whether your team has enough bandwidth to complete the next sprint or big project and adjust plans, staffing, and timeline accordingly.

NL Bekijk of je team genoeg bandbreedte heeft om de volgende sprint of het volgende grote project te voltooien en pas plannen, personeel en tijdlijnen aan.

inglêsholandês
bandwidthbandbreedte
sprintsprint
timelinetijdlijnen
yourje
teamteam
orof
biggrote
projectproject
plansplannen
staffingpersoneel
thede
to completevoltooien
toom
nextvolgende
seebekijk
anden

EN Hostwinds offers bandwidth and disk space to entrepreneurs who want to sell our services to their clients.

NL Hostwinds biedt bandbreedte en schijfruimte aan ondernemers die onze diensten aan hun klanten willen verkopen.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
bandwidthbandbreedte
entrepreneursondernemers
clientsklanten
offersbiedt
servicesdiensten
sellverkopen
ouronze
anden
theirhun
towillen

EN Explore Canada with unlimited bandwidth

NL Verken Canada met onbeperkte bandbreedte

inglêsholandês
exploreverken
canadacanada
unlimitedonbeperkte
bandwidthbandbreedte
withmet

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

inglêsholandês
testtest
enhancedverbeterde
edgeedge
orof
vmvm
withop
networknetwerkverbinding

EN Another example, our Zipstream technology saves bandwidth and space without sacrificing the quality of data. Our technology lowers the cost of ownership of smart city solutions while delivering unparalleled performance.

NL Een ander voorbeeld is onze Zipstream-technologie. Deze bespaart bandbreedte en opslag zonder op datakwaliteit in te leveren. Onze technologie verlaagt de kosten van smart city-oplossingen en levert toch ongeëvenaarde prestaties.

inglêsholandês
technologytechnologie
savesbespaart
bandwidthbandbreedte
smartsmart
citycity
solutionsoplossingen
performanceprestaties
thede
costkosten
withoutzonder
anden
anothervan
ourin
deliveringleveren

EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).

NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.

inglêsholandês
ioio
supportsondersteund
managersmanagers
maximizemaximale
downloaddownload
yourje
internetinternet
sozodat
usegebruik
iten
you cankunt

EN Wi-Fi is obviously a well-known technology for wireless connectivity. And quite some smart home devices include Wi-Fi. Especially devices that need a lot of bandwidth like video streamers, voice assistants and audio systems use Wi-Fi.

NL Wi-Fi is natuurlijk een bekende techniek voor draadloos verbinden. Redelijk veel apparaten bevatten daarom Wi-Fi. Zeker apparaten die veel data doorvoer nodig hebben zoals video streamers, spraakassistenten en audio systemen gebruiken Wi-Fi.

inglêsholandês
technologytechniek
wirelessdraadloos
isis
devicesapparaten
videovideo
systemssystemen
usegebruiken
neednodig
audioaudio
knownbekende
forvoor
likezoals
aeen
anden
thatdaarom

EN Keep an eye on the status of your bandwidth, the traffic on all your links and possible link errors (packet loss, etc.).

NL Houd de status van uw bandbreedtes, de trafiek op al uw verbindingen en de eventuele verbindingsfouten (onbeheerd pakket, ...) in de gaten.

inglêsholandês
keephoud
statusstatus
traffictrafiek
linksverbindingen
onop
thede
anden
ofvan
packetpakket

EN Fixed price for storage and bandwidth, whatever the volume and frequency of access

NL Vaste prijs voor opslag en bandbreedte, ongeacht volume of hoe vaak het gebruikt wordt

inglêsholandês
fixedvaste
priceprijs
storageopslag
bandwidthbandbreedte
volumevolume
anden
whateverof
ofvaak
forvoor
thewordt

EN These extra bits take up bandwidth.

NL Deze extra bits gebruiken bandbreedte.

inglêsholandês
bitsbits
bandwidthbandbreedte
extraextra
thesedeze

EN Software flow control makes use of the data-channel between the two devices which reduces the bandwidth

NL Software flow control maakt gebruik van het standaard communicatie kanaal tussen de beide apparaten waardoor de bandbreedte enigszins wordt gereduceerd

inglêsholandês
controlcontrol
bandwidthbandbreedte
channelkanaal
softwaresoftware
flowflow
devicesapparaten
thede
usegebruik

EN The reduce of bandwidth is in most cases however not so astonishing that it is a reason to not use it.

NL De reductie in bandbreedte valt in de meeste situaties echter wel mee en meestal is het geen reden om daarom software flow control niet te gebruiken.

inglêsholandês
bandwidthbandbreedte
isis
inin
reasonreden
thede
usegebruiken
iten
toom
ofmeestal
thatdaarom

EN One is already discussed: using bytes on the communication channel takes up some bandwidth

NL Een daarvan is al genoemd: het gebruik van bytes in het communicatiekanaal neemt bandbreedte in beslag

inglêsholandês
bytesbytes
takesneemt
bandwidthbandbreedte
communication channelcommunicatiekanaal
isis
alreadyal

EN The best way to reduce the bandwidth needs of a VoIP application is to use a proprietary low-loss compression protocol

NL De beste manier om bandbreedte gebruik van een VoIP applicatie te bewerkstelligen is door gebruik te maken van een speciaal low-loss compressieprotocol

inglêsholandês
waymanier
bandwidthbandbreedte
voipvoip
isis
thede
toom
applicationapplicatie
usegebruik
bestbeste
aeen
ofvan

EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation

NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte

inglêsholandês
developedontwikkeld
compressioncompressie
bandwidthbandbreedte
specificspecifieke
lowlage
thereer
combinedmet
forvoor
aeen

EN improve superfast broadband and the bandwidth. In this respect, BNIX works with IPv6, the latest version of the IP protocol. Its infrastructure also supports specific applications, including multicast. 

NL de technologie van het zeer hoge debiet en de bandbreedte te verbeteren. Hiervoor werkt BNIX met IPv6, de recentste versie van het IP-protocol. Daarnaast ondersteunt zijn infrastructuur specifieke applicaties, waaronder multicast. 

inglêsholandês
improveverbeteren
bandwidthbandbreedte
workswerkt
protocolprotocol
infrastructureinfrastructuur
supportsondersteunt
applicationsapplicaties
latestrecentste
thede
versionversie
includingwaaronder
anden
ofvan
withmet

EN More specifically, it was an old Cisco AGS+ type router with a maximum bandwidth of 20 Mbps

NL Om preciezer te zijn ging het om een oude Cisco-router type AGS+ met een maximale bandbreedte van 20 Mbps

inglêsholandês
oldoude
ciscocisco
routerrouter
bandwidthbandbreedte
mbpsmbps
morete
wasging
typetype
withmet
maximummaximale
ofvan
ithet

Mostrando 50 de 50 traduções