Traduzir "messaging touch points" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "messaging touch points" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de messaging touch points

inglês
holandês

EN Keep your customers engaged and be the first to reach out with personalised messaging touch points

NL Betrek je klanten bij je bedrijf door als eerste contact met ze op te nemen met gepersonaliseerde berichten

inglêsholandês
customersklanten
personalisedgepersonaliseerde
yourje
benemen
touchcontact
withbij
theeerste
outte
messagingberichten

EN Touch the Settings tab, touch the Device tab, touch the Defaults and set Display brightness to the desired level.

NL Tik op het tabblad Settings (Instellingen), tik op het tabblad Device (Apparaat), tik op Defaults (Standaardwaarden) en stel de helderheid van het display in op het gewenste niveau.

inglêsholandês
tabtabblad
displaydisplay
brightnesshelderheid
desiredgewenste
levelniveau
touchtik
settingsinstellingen
thede
deviceapparaat
anden
tostel

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:

inglêsholandês
pointspunten
airlinesluchtvaartmaatschappijen
restaurantrestaurant
barsbars
entertainmententertainment
isis
hotelshotels
allall
toom
withop
everythingalles
dodoet
thegaat
everywherehet
outte
youu
gonaartoe
anden
fromtot

EN Layer data points on top of maps. Marks can be overlaid on a map to show individual data points with more precision. Try varying their size to add more visual detail to your analysis.

NL Datapunten over kaarten heen te plaatsen. Markeringen kunnen boven op een kaart worden weergegeven om afzonderlijke datapunten nauwkeuriger weer te geven. Probeer de grootte ervan te variëren om meer visuele details aan je analyse toe te voegen.

inglêsholandês
showweergegeven
tryprobeer
sizegrootte
visualvisuele
mapkaart
yourje
mapskaarten
toom
detaildetails
analysisanalyse
to addvoegen
onop
cankunnen
beworden
aeen
moremeer

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

inglêsholandês
japanesejapans
pointspunten
restaurantrestaurant
swissswiss
anden
withmet

EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star

NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster

inglêsholandês
excellentuitmuntende
restaurantsrestaurants
lele
relaisrelais
pointspunten
alal
lagolago
twotwee
anden
oneeen

EN Finance future events using your points. Or use them for your next trip, for concert tickets, or a match. Your points, your choice.

NL Financier toekomstige evenementen met uw punten. Of gebruik ze tijdens uw volgend verblijf, voor concert- of wedstrijdtickets. Uw punten, dus u beslist.

inglêsholandês
futuretoekomstige
eventsevenementen
pointspunten
concertconcert
orof
usegebruik
themze
youruw
forvoor

EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.

NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.

inglêsholandês
pointspunten
eventevenementen
organisedorganiseert
participatingdeelnemende
hotelshotels
inin
doubleeen
forvoor
ofvan
andde
todat

EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.

NL Is de update van 2021 voor de bedrade indoor beveiligingscamera van Google, eigendom van Nest, een goede koop? Hier zijn de hoogtepunten en

inglêsholandês
updateupdate
wiredbedrade
buykoop
googlegoogle
isis
goodgoede
thede
anden
aeen
herehier

EN You will earn points for using the following services providing these are associated with a stay with a rate on which points can be earned:

NL U spaart punten voor het gebruik van de volgende services, mits deze zijn gekoppeld aan een verblijf tegen een tarief waarop punten kunnen worden gespaard:

inglêsholandês
pointspunten
associatedgekoppeld
ratetarief
thede
servicesservices
stayverblijf
cankunnen
forvoor
youu
avolgende
beworden

EN If you do not have enough points to pay for your entire stay, the mixed payment option enables you to pay part of your invoice with your points and the remainder by cash or card

NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard

inglêsholandês
pointspunten
optionmogelijkheid
enablesbiedt
remainderrest
cardcreditcard
invoicefactuur
orof
thede
entirehele
toom
stayverblijf
anden
ifals
youu

EN Yes, there is a minimum redemption amount of 10 points (=10 € of expense) required to pay with points

NL Ja, er geldt een minimum van 10 punten (= € 10 aan uitgaven) om met punten te kunnen betalen.

EN A breadboard that is idealy combined with an Arduino! For the power supply there are 100 points available, the mid section contains 300 points. Ther..

NL Een breadboard ideaal te combineren met een Arduino! Voor de voeding zijn er 100 punten aanwezig, het middenstuk bevat er 300. Aan de onderkant bevi..

inglêsholandês
arduinoarduino
pointspunten
supplyvoeding
availableaanwezig
thede
forvoor
combinedmet
thereer
arezijn
aeen
containsbevat

EN A breadboard that is idealy combined with an Arduino! For the power supply there are 200 points available, the mid section contains 630 points. Ther..

NL Een breadboard ideaal te combineren met een Arduino! Voor de voeding zijn er 200 punten aanwezig, het middenstuk bevat er 630. Aan de onderkant bevi..

inglêsholandês
arduinoarduino
pointspunten
supplyvoeding
availableaanwezig
thede
forvoor
combinedmet
thereer
arezijn
aeen
containsbevat

EN Be sure to take advantage of our savings points: you earn points for every order, save with interesting discounts and get free products

NL Maak ook zeker gebruik van onze spaarpunten, waarmee je bij elke bestelling punten verdient en spaart voor interessante kortingen en gratis producten

inglêsholandês
pointspunten
orderbestelling
interestinginteressante
discountskortingen
freegratis
withbij
advantagegebruik
everyelke
ouronze
productsproducten
anden
forvoor
toook
ofvan

EN Earn performance points on your products sold, and as your business grows, earn points from products sold by other business owners you sponsor.

NL U verdient punten met de verkoop van producten en, naarmate uw business groeit, verdient u punten met de producten die worden verkocht door de ABO's die u sponsort.

inglêsholandês
pointspunten
soldverkocht
growsgroeit
businessbusiness
earnmet
bydoor
productsproducten
asnaarmate
othervan
anden
youu

EN You can spin the wheel once a day to earn free points. Cash in those points in the /tilburgstudentshop for discounts and free stuff!

NL Draai iedere dag één keer en scoor punten die je in de /tilburgstudentshop kunt inwisselen voor leuke kortingen en prijzen.

inglêsholandês
pointspunten
discountskortingen
inin
thede
daydag
anden
forvoor
you cankunt
akeer

EN These Management Stages are separated by Decision Points (also known as “Control Points”) by the Project Board.

NL Deze management fasen worden gescheiden door beslissingspunten (ook “control points” genoemd) door het projectmanagement.

EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.

NL In 2014 is de whiplashbeoordeling uitgebreid met de achterstoelen, waarbij de verdeling van de 4 punten is gewijzigd in 3 punten voor de voorstoelen en 1 punt voor de achterstoelen.

inglêsholandês
extendeduitgebreid
inin
pointspunten
thede
wherewaarbij
pointpunt
frontvoor
anden

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

inglêsholandês
usersgebruikers
externalexterne
appleapple
googlegoogle
orof
thede
mapsmaps
aszoals
ofvan

EN Finance future events using your points. Or use them for your next trip, for concert tickets, or a match. Your points, your choice.

NL Financier toekomstige evenementen met uw punten. Of gebruik ze tijdens uw volgend verblijf, voor concert- of wedstrijdtickets. Uw punten, dus u beslist.

inglêsholandês
futuretoekomstige
eventsevenementen
pointspunten
concertconcert
orof
usegebruik
themze
youruw
forvoor

EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.

NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.

inglêsholandês
pointspunten
eventevenementen
organisedorganiseert
participatingdeelnemende
hotelshotels
inin
doubleeen
forvoor
ofvan
andde
todat

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.

inglêsholandês
pointspunten
hotelshotels
carreizen
tomeer
withmet
bydoor
thevan
anden
outte

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

inglêsholandês
usersgebruikers
externalexterne
appleapple
googlegoogle
orof
thede
mapsmaps
aszoals
ofvan

EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.

NL Is de update van 2021 voor de bedrade indoor beveiligingscamera van Google, eigendom van Nest, een goede koop? Hier zijn de hoogtepunten en

inglêsholandês
updateupdate
wiredbedrade
buykoop
googlegoogle
isis
goodgoede
thede
anden
aeen
herehier

EN Noticing the rhythms, the pace, the high points, low points, and even the crescendos can help with understanding how the music works and how you might better be able to make your own music.

NL Sampling is ook zeer belangrijk, hierbij worden delen van bestaande songs toegevoegd aan andere songs.

inglêsholandês
beworden
canbestaande
youis
toook

EN Localized aggregation points at global points of business presence

NL Gelokaliseerde vaggregatiepunten op wereldwijde points of presence voor bedrijven

inglêsholandês
pointspoints
globalwereldwijde
businessbedrijven
atop
ofvoor

EN So, if the body font is 10 points, then the headers should be approximate 16 points

NL Dus, als het lettertype van de tekst 10 punten is, dan moeten de kopteksten ongeveer 16 punten zijn

inglêsholandês
fontlettertype
pointspunten
headerskopteksten
isis
thede
sodus
ifals
thenvan
shouldmoeten

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

inglêsholandês
japanesejapans
pointspunten
restaurantrestaurant
swissswiss
anden
withmet

EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star

NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster

inglêsholandês
excellentuitmuntende
restaurantsrestaurants
lele
relaisrelais
pointspunten
alal
lagolago
twotwee
anden
oneeen

EN Exchange your bonus points for a gift from the gift selection or a discount. You can also collect the points for future orders.

NL Wissel uw punten in voor een cadeau uit de cadeauselectie of een korting. U kunt de punten ook verzamelen voor uw volgende bestelling.

inglêsholandês
pointspunten
giftcadeau
discountkorting
collectverzamelen
ordersbestelling
orof
thede
fromuit
alsoook
you cankunt
forvoor
avolgende
youu

EN Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

NL Zodra u het volgende ankerpunt toevoegt, wordt de selectie van het vorige ankerpunt opgeheven en wordt een leeg vierkantje weergegeven.

inglêsholandês
aszodra
anden
morede
addtoevoegt
youu

EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.

NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).

inglêsholandês
pointspunten
rentalshuur
usavs
canadacanada
anden
daydag
forvoor
indan

EN Convert 2,000 Reward points into 1,000 Bahn Bonus Points

NL Zet 2.000 Reward-punten om in 1.000 Bahn Bonuspunten

inglêsholandês
pointspunten
bahnbahn
intoin

EN Use Reward points for partial payment: 2,000 points = 20 Euros

NL Gebruik Reward-punten voor een deel van de betaling: 2.000 punten = € 20

inglêsholandês
usegebruik
pointspunten
paymentbetaling

EN Convert 1,600 GrabRewards points into 100 Reward points

NL Zet 1.600 GrabRewards-punten om in 100 Reward-punten

inglêsholandês
pointspunten
intoin

EN Each survey offers ample points and you can literally save up enough points to cash out once a month if you are diligent with answering

NL Het aanbod van de enquêtes is (mijn inziens) prima

EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.

NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.

inglêsholandês
consistentconsistente
seamlessnaadloze
customaangepaste
appleapple
toom
neednodig
chatchat
anden
aeen
businessbedrijf

EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world

NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen

inglêsholandês
facebookfacebook
whatsappwhatsapp
enablein staat
customersklanten
fastsnelle
convenienthandige
phonestelefoon
onop
anden
toom
getkrijgen
worldwereld
allte
overin
thestellen

EN Most people use a combination of messaging apps that come preinstalled on their mobile phones, SMS and third-party social messaging channels like WhatsApp to stay connected to friends, family and businesses

NL De meeste mensen gebruiken een combinatie van messaging-apps die al geïnstalleerd zijn op hun mobiele telefoon, SMS en social messaging-kanalen van derden zoals WhatsApp om in contact te blijven met vrienden, familie en bedrijven

inglêsholandês
peoplemensen
smssms
channelskanalen
whatsappwhatsapp
familyfamilie
businessesbedrijven
messagingmessaging
appsapps
onop
mobilemobiele
socialsocial
usegebruiken
toom
friendsvrienden
combinationcombinatie
comevan
stayblijven
mostde
anden
thirdderden
theirhun
likezoals
thatdie

EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.

NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.

inglêsholandês
messagingmessaging
ongoingdoorlopende
channelkanalen
phonetelefoon
thede
livelive
aalleen
becauseomdat
anden
likezoals
fromdan

EN Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”

NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”

EN Messaging is a great vehicle to deliver a more personalised experience than you could on other channels”, says Lalonde. “Facebook Messenger is a channel that has a lot of rich messaging features and options.”

NL Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”

EN The same is true of many other messaging channels, from web or in-app messaging to social channels like Twitter, Instagram and WhatsApp.

NL Hetzelfde geldt voor veel andere messagingkanalen, van web- of in-app messaging tot sociale kanalen zoals Twitter, Instagram en WhatsApp.

inglêsholandês
messagingmessaging
channelskanalen
webweb
socialsociale
whatsappwhatsapp
orof
twittertwitter
instagraminstagram
anden
otherandere
truevan
likezoals
manyveel

EN Together with Sunshine Conversations — our messaging platform designed for conversational business — you can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.

NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.

inglêsholandês
designedontworpen
customersklanten
modernmoderne
directlyrechtstreeks
zendeskzendesk
teamteam
anden
intoin
youje
businesszakelijke
tozodat
makevoeren
ourons
conversationsgesprekken
withsamen
forvoor
cankun
more efficientefficiënter

EN Deliver an interactive messaging experience with advanced messaging capabilities, such as pick lists, date and time pickers, and customised iMessage apps.

NL Bied je klanten een interactieve messaging-ervaring met geavanceerde berichtmogelijkheden zoals keuzelijsten, datum- en tijdkiezers en aangepaste iMessage-apps.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
messagingmessaging
experienceervaring
advancedgeavanceerde
customisedaangepaste
appsapps
deliverbied
datedatum
listseen
anden
aszoals
withmet

EN Which are the most popular messaging apps? Find out in The state of messaging 2020

NL Wat zijn de populairste berichten-apps? Ontdek het in de Stand van messaging 2020

inglêsholandês
appsapps
inin
thede
messagingmessaging
find outontdek
ofvan

EN Since 2018, nearly every major messaging channel has opened its doors to businesses, while businesses have embedded modern messaging experiences into their own apps and websites.

NL Sinds 2018 heeft bijna elk messagingkanaal zijn deuren geopend voor bedrijven, terwijl bedrijven zelf moderne messagingervaringen hebben geïntegreerd in hun apps en websites.

inglêsholandês
doorsdeuren
businessesbedrijven
embeddedgeïntegreerd
modernmoderne
appsapps
websiteswebsites
openedgeopend
whileterwijl
intoin
anden
theirhun
nearlybijna
havehebben

EN As Facebook works towards merging its messaging apps into one mega messaging platform, WhatsApp has hit 2 billion users, and Messenger has held steady in second place

NL Terwijl Facebook zijn messaging-apps wil samenvoegen in één groot messagingplatform, heeft WhatsApp al 2 miljard gebruikers en staat Messenger op een stevige tweede plaats

inglêsholandês
facebookfacebook
mergingsamenvoegen
messagingmessaging
appsapps
whatsappwhatsapp
billionmiljard
usersgebruikers
inin
placeplaats
asterwijl
anden
oneéén
secondtweede

EN Business-to-consumer brands are adopting messaging faster than B2B companies, with only 4% of businesses leveraging messaging for internal operations.

NL B2C-merken (business-to-consumer) stappen sneller over op messaging dan B2B-bedrijven (business-to-business), waarvan slechts 4% messaging gebruikt voor interne activiteiten.

inglêsholandês
brandsmerken
messagingmessaging
fastersneller
onlyslechts
internalinterne
withop
operationsactiviteiten
tostappen
thandan
forvoor
ofb

Mostrando 50 de 50 traduções