EN You can visit us digitally or physically, but only by appointment! An appointment is made in no time! Mail to marketing@beekenkamp.nl and indicate whether you will come by physically or make a digital appointment
Traduzir "managed devices physically" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managed devices physically" de inglês para holandês
Traduções de managed devices physically
"managed devices physically" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de managed devices physically
inglês
holandês
NL U kunt ons digitaal of fysiek bezoeken, maar alleen op afspraak! Een afspraak is zo gemaakt! Mail naar marketing@beekenkamp.nl en geef aan of je fysiek langskomt of een digitale afspraak wilt maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| physically | fysiek |
| appointment | afspraak |
| marketing | marketing |
| beekenkamp | beekenkamp |
| nl | nl |
| or | of |
| is | is |
| made | gemaakt |
| but | |
| only | alleen |
| and | en |
| digital | digitale |
| you can | kunt |
| us | ons |
| a | digitaal |
EN This means that you can make changes, add or remove restrictions on the fly without having to have the managed devices physically with you.
NL Dit betekent dat u wijzigingen kunt aanbrengen en limieten kunt toevoegen of verwijderen, zonder dat u de beheerde apparaten fysiek bij u hoeft te hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| add | toevoegen |
| remove | verwijderen |
| devices | apparaten |
| physically | fysiek |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| without | zonder |
| means | betekent |
| you | u |
| have | hebben |
| this | dit |
EN Keeper operates a managed, self-contained architecture on AWS called BreachWatch. BreachWatch is physically separate from the Keeper API and user records.
NL Keeper gebruikt een beheerde, op zichzelf staande architectuur op AWS genaamd BreachWatch. BreachWatch is fysiek gescheiden van de Keeper API en gebruikersrecords.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| aws | aws |
| called | genaamd |
| physically | fysiek |
| separate | gescheiden |
| api | api |
| user | gebruikt |
| keeper | keeper |
| breachwatch | breachwatch |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| from | van |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| is | is |
| projects | projecten |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| this | deze |
| only | alleen |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| works | werkt |
| software | software |
| projects | projecten |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| available | beschikbaar |
| with | op |
| and | en |
| basic | zijn |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| works | werkt |
| software | software |
| projects | projecten |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| available | beschikbaar |
| with | op |
| and | en |
| basic | zijn |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| is | is |
| projects | projecten |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| this | deze |
| only | alleen |
EN Share the QR code digitally or physically, and allow your customers to instantly access your publications on their mobile devices with a simple scan.
NL Deel de QR-code digitaal of fysiek, en geef uw klanten met een eenvoudige scan direct toegang tot uw publicaties op hun mobiele apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| physically | fysiek |
| customers | klanten |
| instantly | direct |
| publications | publicaties |
| mobile | mobiele |
| devices | apparaten |
| or | of |
| access | toegang |
| the | de |
| scan | scan |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
| a | digitaal |
EN Allow your customers to quickly access your flipbooks on their mobile devices with just a scan. You can choose to share the QR code either digitally or physically.
NL Geef uw klanten met één scan snel toegang tot uw flipbooks op hun mobiele apparaten. U kunt ervoor kiezen de QR-code digitaal of fysiek te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| mobile | mobiele |
| devices | apparaten |
| choose | kiezen |
| qr | qr |
| code | code |
| physically | fysiek |
| quickly | snel |
| access | toegang |
| or | of |
| the | de |
| scan | scan |
| on | op |
| their | hun |
| you can | kunt |
| to | tot |
| you | u |
| a | digitaal |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| session | sessie |
| computers | computers |
| splashtop | splashtop |
| integration | integratie |
| devices | apparaten |
| end user | eindgebruiker |
| access | toegang |
| the | de |
| from | vanuit |
| without | zonder |
| with | op |
| a | een |
| even | zelfs |
| present | aanwezig |
| launch | start |
| end | met |
EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play. Apple Business Manager and Managed Google Play can be used to deploy apps across all iOS and Android mobile devices.
NL Koop en distribueer openbare applicaties met gemak met Apple's Volume Purchase Program (VPP) of Managed Google Play. Apple Business Manager en Managed Google Play kunnen gebruikt worden om apps in te zetten op alle mobiele iOS en Android toestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| ease | gemak |
| volume | volume |
| purchase | koop |
| managed | managed |
| apple | apple |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobiele |
| play | play |
| applications | applicaties |
| or | of |
| manager | manager |
| apps | apps |
| used | gebruikt |
| to | om |
| and | en |
| devices | toestellen |
| with | op |
| business | business |
| can | kunnen |
| be | worden |
| across | in |
| all | alle |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| session | sessie |
| computers | computers |
| splashtop | splashtop |
| integration | integratie |
| devices | apparaten |
| end user | eindgebruiker |
| access | toegang |
| the | de |
| from | vanuit |
| without | zonder |
| with | op |
| a | een |
| even | zelfs |
| present | aanwezig |
| launch | start |
| end | met |
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| registered | geregistreerd |
| remotely | op afstand |
| managed | beheerd |
| monitored | bewaakt |
| mobile | mobiele |
| insight | insight |
| devices | apparaten |
| the | de |
| app | app |
| as | als |
| with | bij |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| but |
EN Deploy Splashtop to your managed Android devices to remotely access them at any time to provide maintenance and support. Splashtop offers unattended remote access and full remote control support to all devices running on Android 8.0 and above.
NL Gebruik Splashtop op uw bemande Android-apparaten om ze op elk moment op afstand te openen voor onderhoud en ondersteuning. Splashtop biedt onbemande externe toegang en volledige ondersteuning op afstand voor alle apparaten met Android 8.0 en hoger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| android | android |
| devices | apparaten |
| time | moment |
| remotely | op afstand |
| access | toegang |
| full | volledige |
| to | om |
| maintenance | onderhoud |
| support | ondersteuning |
| offers | biedt |
| your | openen |
| and | en |
| deploy | - |
| on | op |
| remote | afstand |
| all | alle |
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| registered | geregistreerd |
| remotely | op afstand |
| managed | beheerd |
| monitored | bewaakt |
| mobile | mobiele |
| insight | insight |
| devices | apparaten |
| the | de |
| app | app |
| as | als |
| with | bij |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| but |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| devices | apparaten |
| view | weergave |
| mobile | mobiele |
| manage | beheren |
| protection | bescherming |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Are you looking to modernise your IT but don?t know what to do with your current devices? Take advantage of the residual value of your old devices and reinvest this money in new Mac devices in an as-a-service model
NL Wil je jouw IT moderniseren, maar weet je niet wat je met je huidige apparaten moet doen? Profiteer van de restwaarde van je oude apparaten en investeer dit geld in nieuwe Mac-apparaten in een "as a service"-model
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| model | model |
| take advantage of | profiteer |
| service | service |
| your | je |
| it | it |
| current | huidige |
| devices | apparaten |
| in | in |
| new | nieuwe |
| mac | mac |
| the | de |
| a | a |
| money | geld |
| and | en |
| with | met |
| but | |
| of | van |
| this | dit |
| what | wat |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| epub | epub |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| display | weergeven |
| devices | toestellen |
| fine | prima |
| document | bestanden |
| or | zoals |
| when | als |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | afstandsbediening |
| android | android |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| rugged | robuuste |
| pos | pos |
| kiosks | kiosken |
| more | meer |
| including | waaronder |
| learn | en |
| and | leer |
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| iot | iot |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| pos | pos |
| kiosks | kiosken |
| and | en |
| including | met |
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| necessary | nodig |
| unlimited | onbeperkt |
| mobile | mobiele |
| session code | sessiecode |
| prior | voorafgaande |
| devices | apparaten |
| installation | installatie |
| no | geen |
| support | ondersteuning |
| control | bedienen |
| remote | afstand |
| simple | eenvoudige |
| with | op |
| including | inclusief |
| services | die |
| number | aantal |
| offering | aanbieden |
| a | een |
| of | van |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| devices | apparaten |
| view | weergave |
| mobile | mobiele |
| manage | beheren |
| protection | bescherming |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| epub | epub |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| display | weergeven |
| devices | toestellen |
| fine | prima |
| document | bestanden |
| or | zoals |
| when | als |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| epub | epub |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| display | weergeven |
| devices | toestellen |
| fine | prima |
| document | bestanden |
| or | zoals |
| when | als |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | afstandsbediening |
| android | android |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| rugged | robuuste |
| pos | pos |
| kiosks | kiosken |
| more | meer |
| including | waaronder |
| learn | en |
| and | leer |
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| iot | iot |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| pos | pos |
| kiosks | kiosken |
| and | en |
| including | met |
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| necessary | nodig |
| unlimited | onbeperkt |
| mobile | mobiele |
| session code | sessiecode |
| prior | voorafgaande |
| devices | apparaten |
| installation | installatie |
| no | geen |
| support | ondersteuning |
| control | bedienen |
| remote | afstand |
| simple | eenvoudige |
| with | op |
| including | inclusief |
| services | die |
| number | aantal |
| offering | aanbieden |
| a | een |
| of | van |
EN (c) Zendesk has Binding Corporate Rules in place which guarantee an adequate level of data protection wherever your data is physically kept; or
NL (c) Zendesk heeft bindende bedrijfsvoorschriften die een adequaat niveau van gegevensbescherming garanderen overal waar uw gegevens fysiek worden bewaard; of
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| zendesk | zendesk |
| adequate | adequaat |
| level | niveau |
| physically | fysiek |
| kept | bewaard |
| data protection | gegevensbescherming |
| data | gegevens |
| or | of |
| guarantee | garanderen |
| your | uw |
| has | heeft |
| is | worden |
| in | overal |
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| mirroring | mirroring |
| physically | fysiek |
| separated | gescheiden |
| backups | back-ups |
| locations | locaties |
| continuous | continue |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| between | tussen |
| both | op |
EN Make an appointment for week 24 (14-18 June, 8:00 – 16:00) and “Celebrate the Seasons” with us. Come by physically or plan a digital visit.?
NL Maak een afspraak voor week 24 (14 t/m 18 juni, 8:00 – 16:00 uur) en “Celebrate the Seasons” met ons. Kom fysiek langs of plan een digitaal bezoek. Uiteraard nemen wij ten alle tijden de adviezen van het RIVM in?
EN Data residency gives you the power to choose where your product content physically resides. And with IP allowlisting, configure which IPs are allowed access to your content.
NL De functie Gegevenslocatie geeft je de mogelijkheid om te kiezen waar je productcontent zich fysiek bevindt. En met IP allowlisting configureer je welke IP's toegang krijgen tot je content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| configure | configureer |
| your | je |
| content | content |
| the | de |
| ip | ip |
| gives | geeft |
| to | om |
| choose | kiezen |
| access | toegang |
| where | waar |
| power | mogelijkheid |
| with | met |
| and | en |
| ips | ips |
EN It is also a virtual digital health community that digitally and physically immerses itself in the latest application, from AI and wearables to IoT.
NL Het is ook een virtuele digital health community die zich zowel digitaal als fysiek verdiept in de nieuwste toepassingen van AI en wearables tot IoT.
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| community | community |
| physically | fysiek |
| application | toepassingen |
| ai | ai |
| is | is |
| virtual | virtuele |
| in | in |
| the | de |
| iot | iot |
| digital | digital |
| latest | nieuwste |
| a | digitaal |
| and | en |
EN Make an appointment for week 24 (14-18 June, 8:00 – 16:00) and “Celebrate the Seasons” with us. Come by physically or plan a digital visit. Of course, we always observe the advice of the government.
NL Maak een afspraak voor week 24 (14 t/m 18 juni, 8:00 – 16:00 uur) en “Celebrate the Seasons” met ons. Kom fysiek langs of plan een digitaal bezoek. Uiteraard nemen wij ten alle tijden de adviezen van het RIVM in acht.
EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale
NL Indien de te koop aangeboden banden op het moment van verkoop niet fysiek aanwezig of zichtbaar zijn voor de eindgebruiker, moet vóór de verkoop een exemplaar van het bandenlabel verstrekt worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| visible | zichtbaar |
| copy | exemplaar |
| end user | eindgebruiker |
| or | of |
| the | de |
| offered | aangeboden |
| tires | banden |
| sale | verkoop |
| if | indien |
| provided | van |
| time | moment |
| a | een |
| be | aanwezig |
| prior | voor |
EN If tires are placed on the market before May 1, 2021, the tires will indeed carry the current label physically, but for (online) correspondence the new label will be communicated.
NL Wanneer banden op de markt zijn gebracht voor 1 mei 2021, zullen de banden weliswaar fysiek voorzien zijn van het huidige label échter zal voor de (online) correspondentie alleen nog het nieuwe bandenlabel gecommuniceerd worden.’’
| inglês | holandês |
|---|---|
| tires | banden |
| label | label |
| physically | fysiek |
| online | online |
| communicated | gecommuniceerd |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| current | huidige |
| for | voor |
| market | markt |
| if | wanneer |
| but | |
| be | worden |
EN This effect isn’t as pronounced when you’re physically far from the camera, but with video calls, you’re usually just a foot or two from the lens.
NL Dit effect is niet zo uitgesproken als je fysiek ver van de camera bent, maar bij videogesprekken ben je meestal slechts een meter of twee van de lens verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| pronounced | uitgesproken |
| physically | fysiek |
| usually | meestal |
| camera | camera |
| or | of |
| lens | lens |
| the | de |
| with | bij |
| as | als |
| far | ver |
| two | twee |
| this | dit |
| from | van |
| but | |
| a | slechts |
EN In times where we don’t physically get to travel, and Google Hangouts and Zoom meetings have become the new standard, we wanted our clients and prospects to still experience the excitement of travel.
NL In tijden waarin we niet fysiek kunnen reizen en Google Hangouts en Zoom meetings de nieuwe standaard zijn geworden, willen we onze klanten en prospects toch het plezier van reizen laten ervaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| zoom | zoom |
| standard | standaard |
| new | nieuwe |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| dont | niet |
| prospects | klanten |
| travel | reizen |
| to | laten |
| and | en |
| where | waarin |
EN If we would have had to physically visit all those family businesses, we could never have done it at this rate
NL Als we al die familiebedrijven fysiek hadden moeten bezoeken, was dat nooit in dit tempo gelukt
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| visit | bezoeken |
| rate | tempo |
| we | we |
| never | nooit |
| if | als |
| all | in |
| this | dit |
EN This inspiration session is physically accessible for a maximum of 30 entrepreneurs
NL Deze inspiratiesessie is voor maximaal 30 ondernemers fysiek toegankelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| accessible | toegankelijk |
| maximum | maximaal |
| entrepreneurs | ondernemers |
| is | is |
| for | voor |
| this | deze |
EN Do you want to be there physically? Indicate this in the registration form! We also offer the possibility to tune in online from home or office
NL Wil jij er fysiek bijzijn? Geeft dit aan in het inschrijfformulier! We bieden ook de mogelijkheid om vanuit huis of kantoor online in te tunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| office | kantoor |
| in | in |
| offer | bieden |
| online | online |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| possibility | mogelijkheid |
| to | om |
| from | vanuit |
| this | dit |
| there | er |
| also | ook |
EN In principle, this workshop takes place physically in Station88. Is this not possible due to the RIVM measures? Then we turn the workshop into an online workshop. You will receive a link to participate online 2 days in advance.
NL Deze workshop vindt in principe fysiek plaats in Station88. Is dit niet mogelijk is in verband met de RIVM-maatregelen? Dan buigen we de workshop om naar een online workshop. Je ontvangt dan 2 dagen van te voren een link om online deel te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| physically | fysiek |
| possible | mogelijk |
| rivm | rivm |
| measures | maatregelen |
| online | online |
| days | dagen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| link | link |
| to | om |
| principle | principe |
| a | een |
| takes | nemen |
| this | dit |
EN This workshop takes place physically at Station88! Registration is free, but not without obligation. We expect you to come when you register.
NL Deze workshop vindt fysiek plaats bij Station88! Aanmelden is gratis, maar niet vrijblijvend. Bij inschrijving rekenen we op je komst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| place | plaats |
| physically | fysiek |
| registration | inschrijving |
| is | is |
| free | gratis |
| we | we |
| come | komst |
| at | op |
| but | |
| register | aanmelden |
EN This inspiration session is physically accessible to a maximum of 30 entrepreneurs
NL Deze inspiratiesessie is voor maximaal 30 ondernemers fysiek toegankelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| accessible | toegankelijk |
| maximum | maximaal |
| entrepreneurs | ondernemers |
| is | is |
EN Better Cotton is not physically traceable to end products
NL Better Cotton is niet fysiek herleidbaar tot eindproducten
| inglês | holandês |
|---|---|
| physically | fysiek |
| to | tot |
| better | better |
| is | is |
| not | niet |
EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers
NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school
| inglês | holandês |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studenten |
| teachers | docenten |
| access | toegang |
| the | de |
| was | werd |
| and | en |
| to | vanwege |
| when | toen |
EN However, when COVID-19 shutdown the campus, students had no way to physically access the lab computers in-person
NL Toen COVID-19 de campus sloot, hadden studenten echter geen manier om fysiek toegang te krijgen tot die computers
| inglês | holandês |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studenten |
| way | manier |
| physically | fysiek |
| computers | computers |
| the | de |
| no | geen |
| had | hadden |
| to | om |
| access | toegang |
| when | toen |
EN Enable students and teachers to remote into the training centers’ lab computers and use the applications as if they were physically there
NL Stel studenten en docenten in staat om op afstand op de computers van de trainingscentra te werken net alsof ze fysiek achter de computer zitten
| inglês | holandês |
|---|---|
| enable | in staat |
| students | studenten |
| teachers | docenten |
| physically | fysiek |
| computers | computers |
| the | de |
| to | om |
| remote | afstand |
| into | in |
| as | alsof |
| use | werken |
| and | en |
| they | ze |
| were | van |
EN Whether the participants are physically present at the meeting or log in from home, we offer the...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| at | per |
EN This physically challenging four-thousander lies in the Valais Alps and consists of two peaks. It was a woman who first climbed its eastern peak!
NL Deze veel conditie vergende vierduizender ligt in de Walliser Alpen en bestaat uit twee toppen. De oostelijke top werd voor het eerst beklommen door een vrouw!
| inglês | holandês |
|---|---|
| lies | ligt |
| alps | alpen |
| woman | vrouw |
| in | in |
| peaks | toppen |
| the | de |
| was | werd |
| consists | bestaat uit |
| two | twee |
| a | eerst |
| and | en |
| peak | top |
| this | deze |
EN eCom: Yes (90 days limit); POS: Customer must be physically present to process a refund
NL eCom: Ja (limiet van 90 dagen); POS: de klant moet fysiek aanwezig zijn om een terugstorting te verwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| limit | limiet |
| pos | pos |
| customer | klant |
| physically | fysiek |
| process | verwerken |
| to | om |
| a | een |
| yes | ja |
| be | aanwezig |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
managed devices physically managed grafanaxfully managed managed devices managed android devices physically you’re physically far physically access were physically physically present physically record physically separate physically active ones physically distorted come by physically physically immerses itself current label physically physically visit physically accessible physically traceable diving with physically physically build things add physically physically etched feel physically equipment physically slowing physically demanding try to physically cannot be physically physically accurate gpu participants are physically hardware to physically brain is physically physically kept physically as a request to physically product content physically opportunity to physically physically visiting a physically visit a physically load a breachwatch is physically physically available via physically takes possession driver is physically managed according network managed managed vps options managed account managed users bechtle managedTraduzir managed devices physically para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe