Traduzir "linear approach" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "linear approach" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de linear approach

inglês
holandês

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

inglêsholandês
circularcirculaire
economyeconomie
modelmodel
isis
thede
ofvolgens

EN Veko is able to renovate linear lighting systems that were first installed 25 years ago. The use of aluminium gives our linear lighting an extra long service life.

NL Veko renoveert lichtlijnen die 25 jaar geleden bevestigd zijn. Door het gebruik van aluminium heeft ons lichtlijnsysteem een lange levensduur.

inglêsholandês
vekoveko
aluminiumaluminium
usegebruik
lifelevensduur
longlange
yearsjaar
ourons
todoor
giveszijn

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

inglêsholandês
circularcirculaire
economyeconomie
modelmodel
isis
thede
ofvolgens

EN Veko is able to renovate linear lighting systems that were first installed 25 years ago. The use of aluminium gives our linear lighting an extra long service life.

NL Veko renoveert lichtlijnen die 25 jaar geleden bevestigd zijn. Door het gebruik van aluminium heeft ons lichtlijnsysteem een lange levensduur.

inglêsholandês
vekoveko
aluminiumaluminium
usegebruik
lifelevensduur
longlange
yearsjaar
ourons
todoor
giveszijn

EN THIS IS ONLY THE STRUCTURE, BUY THE SHADES SEPARATELY! The Marset Tam Tam Collection has a new member! The Marset Tam Tam Pendant Linear Lamp is a linear ceiling version of the original Marset Tam Tam Pendant Lamp

NL DIT IS ALLEEN DE STRUCTUUR, KOOP DE LAMPENKAPPEN APART! De Marset Tam Tam Collection heeft een nieuw lid! De Marset Tam Tam Hanglamp is een lineaire plafondversie van de originele Marset Tam Tam Pendant Lamp

inglêsholandês
structurestructuur
buykoop
marsetmarset
newnieuw
memberlid
pendantpendant
lamplamp
originaloriginele
collectioncollection
isis
thede
thisdit
separatelyapart
ofvan

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.

inglêsholandês
atlassianatlassian
pridetrots
approachaanpak
trusttrust
programprogram
wewe
onop
orof
managementmanagement
toom
thisdeze
littleeen
ourin
a littlebeetje

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.

inglêsholandês
atlassianatlassian
pridetrots
approachaanpak
trusttrust
programprogram
wewe
onop
orof
managementmanagement
toom
thisdeze
littleeen
ourin
a littlebeetje

EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.

NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.

inglêsholandês
popularpopulaire
waterfallwaterval
traditionaltraditionele
project managementprojectmanagement
isis
waymanier
taskstaken
toolstools
usegebruiken
flexibleflexibele
approachaanpak
thede
agileagile
twotwee
managingbeheren
likezoals
aeen
moremeer

EN The shift from a traditional linear business model towards a circular approach that focuses on reuse and recycling is gathering pace

NL De overgang van een traditioneel lineair bedrijfsmodel naar een circulaire benadering gericht op hergebruik en recycling is steeds duidelijker zichtbaar

inglêsholandês
traditionaltraditioneel
linearlineair
circularcirculaire
approachbenadering
reusehergebruik
recyclingrecycling
isis
thede
onop
aeen
anden
towardsnaar

EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale

NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal

inglêsholandês
commongebruikelijke
approachbenadering
scaleschaal
isis
toom
usegebruiken
aeen
ratherin

EN One of the more traditional task management methodologies, waterfall is a linear approach that requires extensive planning

NL Waterval is een van de meer traditionele methoden voor taakbeheer en is een lineaire benadering die een uitgebreide planning vereist

inglêsholandês
traditionaltraditionele
waterfallwaterval
approachbenadering
requiresvereist
extensiveuitgebreide
planningplanning
task managementtaakbeheer
isis
thede
taskvan de
aeen
ofvan
moremeer
thatdie

EN One of the more traditional task management methodologies, waterfall is a linear approach that requires extensive planning

NL Waterval is een van de meer traditionele methoden voor taakbeheer en is een lineaire benadering die een uitgebreide planning vereist

inglêsholandês
traditionaltraditionele
waterfallwaterval
approachbenadering
requiresvereist
extensiveuitgebreide
planningplanning
task managementtaakbeheer
isis
thede
taskvan de
aeen
ofvan
moremeer
thatdie

EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale

NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal

inglêsholandês
commongebruikelijke
approachbenadering
scaleschaal
isis
toom
usegebruiken
aeen
ratherin

EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.

NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.

inglêsholandês
popularpopulaire
waterfallwaterval
traditionaltraditionele
project managementprojectmanagement
isis
waymanier
taskstaken
toolstools
usegebruiken
flexibleflexibele
approachaanpak
thede
agileagile
twotwee
managingbeheren
likezoals
aeen
moremeer

EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery

NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery

inglêsholandês
centercenter
reliabilitybetrouwbaarheid
trusttrust
approachaanpakken
ourin
herehier
withmet
readen
moremeer

EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.

NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.

inglêsholandês
believegeloven
approachaanpak
pillarpijler
minimizingminimaliseren
vulnerabilitieskwetsbaarheden
isis
inin
toom
wewij
thatdat
aeen

EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…

NL Een onderzoek naar de manieren waarop commons kunnen bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) publieke ruimte en stedelijke ontwikkeling.

inglêsholandês
thede
anden
makevormen
tobijdragen
ineen

EN Their ambition is to make a participative approach, whenever possible and relevant, the default approach for projects and programs in the future

NL In de toekomst wil Waternet deze participatieve manier van werken, waar mogelijk en relevant, organisatie-breed als standaardaanpak gaan hanteren

inglêsholandês
approachmanier
possiblemogelijk
inin
thede
anden
wheneverals
todeze
relevantrelevant
futuretoekomst

EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed at citizen science, will help Waternet in taking the first step from pilots to a new policy.

NL Op dinsdag 15 september komen we bij elkaar en blikken we terug op de afgelegde route van Hollandse Luchten en bespreken we de volgende bestemming.

inglêsholandês
thede
inbij
relevantop
avolgende
toelkaar
anden
fromvan

EN Our approach Seamless approach from design to implementation and 24/7 management and support Benefits

NL Onze aanpakNaadloze aanpak van ontwerp tot implementatie met 24 op 7 beheer en ondersteuning Voordelen

inglêsholandês
implementationimplementatie
benefitsvoordelen
approachaanpak
designontwerp
managementbeheer
supportondersteuning
ouronze
anden
totot

EN Cold email outreach is an outbound sales approach, targeting a potential customer that has no prior connection with your organization. This can be a daunting challenge, so we have created a step-by-step approach.

NL Plant a Flag is een marketingbureau met een duidelijke focus: wij kiezen heel bewust om te werken voor kleine tot middelgrote organisaties. KMO’s zoals u ze beter kent. Maar waarom in godsnaam?

inglêsholandês
organizationorganisaties
isis
aa
wewij
withmet
priorvoor
bekiezen

EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?

NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?

inglêsholandês
omnichannelomnichannel
approachaanpak
metricsmetingen
customerklanten
expectationsverwachtingen
isis
operationaloperationele
thede
remainsblijft
customer serviceklantenservice
shouldmoet
toom
adoptnemen
stepsstappen
anden
unparalleledeen
but
questionvraag
ofvan
whatwat

EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…

NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.

inglêsholandês
smartsmart
lablab
possiblemogelijk
thede
workingwerken
andals

EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery

NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery

inglêsholandês
centercenter
reliabilitybetrouwbaarheid
trusttrust
approachaanpakken
ourin
herehier
withmet
readen
moremeer

EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.

NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.

inglêsholandês
believegeloven
approachaanpak
pillarpijler
minimizingminimaliseren
vulnerabilitieskwetsbaarheden
isis
inin
toom
wewij
thatdat
aeen

EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.

NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.

inglêsholandês
addvoeg
depthdiepte
developontwikkel
stylestijl
yourje
everyelke
withop
anden

EN The demand for content is exponential, but the process for creating it is linear.

NL De vraag naar content is exponentieel, maar het proces om het te creëren is lineair.

inglêsholandês
contentcontent
creatingcreëren
linearlineair
isis
thede
but
demandvraag naar
processproces
itmaar
fornaar

EN For eons, the upstream creative process has stayed linear, manual, bespoke

NL Al eeuwenlang is het creatieve proces lineair, handmatig en op basis van maatwerk

inglêsholandês
creativecreatieve
processproces
linearlineair
manualhandmatig
hasis

EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.

NL We noemen dit de “cyclus van visuele analyse”: een zich steeds herhalend, niet-lineair proces waarin mensen vragen stellen, op zoek gaan naar data, beelden creëren en nieuwe vragen bedenken.

EN But keep in mind that the cycle of visual analysis isn’t linear

NL Maar vergeet niet dat de cyclus van visuele analyse niet lineair is

inglêsholandês
cyclecyclus
visualvisuele
analysisanalyse
linearlineair
thede
ofvan
thatdat
but

EN One way to minimize e-waste is to change from traditional linear industrial processes to a circular model that extends product lifetime, for example, through repair or reuse

NL Een manier om e-waste te reduceren is door over te stappen van een traditioneel lineair industrieel proces op een circulair model dat de levensduur van een product verlengt, bijvoorbeeld door het te repareren of hergebruiken

inglêsholandês
traditionaltraditioneel
linearlineair
industrialindustrieel
circularcirculair
lifetimelevensduur
repairrepareren
reusehergebruiken
waymanier
isis
modelmodel
orof
toom
thatdat
processesproces
fromvan

EN Set of linear woman portraits for posters or stories 1308782 Vector Art at Vecteezy

NL set lineaire vrouwenportretten voor posters of verhalen 1308782 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

inglêsholandês
postersposters
orof
storiesverhalen
artontwerpen
vectorvector
forvoor

EN Set of linear woman portraits for posters or stories Pro Vector

NL set lineaire vrouwenportretten voor posters of verhalen Pro Vector

inglêsholandês
postersposters
orof
storiesverhalen
vectorvector
setset
propro
forvoor

EN The main library, Elmer Holmes Bobst Library, holds millions of volumes, 272,000 serial titles, and over 43,000 linear feet of archives

NL De hoofdbibliotheek, Elmer Holmes Bobst Library, bevat miljoenen items, 272.000 serietitels en meer dan 13.000 meter aan archieven

inglêsholandês
librarylibrary
holdsbevat
archivesarchieven
thede
anden
ofitems

EN Compared to linear video, personalised video in emails leads to higher click-through rates and six times more transactions.

NL In vergelijking met lineaire video leidt gepersonaliseerde video in e-mail tot een hoger click-through percentage en zes keer meer transacties.

inglêsholandês
comparedvergelijking
videovideo
personalisedgepersonaliseerde
transactionstransacties
inin
emailsmail
higherhoger
leadsleidt
anden
moremeer

EN Moving thumbnails are available for both linear and interactive videos.

NL Bewegende thumbnails zijn beschikbaar voor zowel lineaire als interactieve video’s.

inglêsholandês
thumbnailsthumbnails
interactiveinteractieve
videosvideos
availablebeschikbaar
forvoor
bothzowel

EN The most premium TV marketplace for buyers and sellers, FreeWheel combines the targeting and measurement of digital with the scale and quality of linear TV.

NL FreeWheel is de premium TV marktplaats. Freewheel combineert het doelgerichte en gemakkelijk te meten van digitale televisie met de schaal en kwaliteit van lineaire video.

inglêsholandês
marketplacemarktplaats
combinescombineert
digitaldigitale
scaleschaal
premiumpremium
tvtv
qualitykwaliteit
thede
withmet
anden
ofvan

EN With React, you can quickly and easily collect feedback for both linear videos and interactive projects

NL Met React verzamel je snel en eenvoudig feedback voor lineaire video’s en interactieve projecten

inglêsholandês
collectverzamel
feedbackfeedback
videosvideos
interactiveinteractieve
projectsprojecten
quicklysnel
anden
easilyeenvoudig
forvoor
withmet

EN Meticulous attention to detail is evident in its contrasts, interplay of colours, grandezza and linear design.

NL Contrasten, kleurenspel, grandezza en rechtlijnig design zijn met liefde voor het detail omgezet.

inglêsholandês
detaildetail
contrastscontrasten
designdesign
anden

EN When it comes to generating ideas and working through creative tasks, mind maps are 30% more efficient than linear documents.

NL Als het gaat om het genereren van ideeën en het werken aan creatieve taken, zijn mindmappen 30% efficiënter dan lineaire documenten.

inglêsholandês
generatinggenereren
creativecreatieve
documentsdocumenten
ideasideeën
taskstaken
toom
workingwerken
more efficientefficiënter
thandan
arezijn
comesvan
anden
whenals

EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily. You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!

NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!

inglêsholandês
mindmind
mentalmentale
brainhersenen
conceptsconcepten
notesnotities
factsfeiten
yourje
full ofvol
helphelpen
moremeer
arezitten
withbij
lessminder
anden
youtoch
ofvan
thatdie

EN Move from linear catalog management to enriching your product information and enhancing the shopping experience.

NL Stap over van lineair catalogusbeheer naar het verrijken van uw productinformatie en het verbeteren van de winkelervaring.

inglêsholandês
linearlineair
enrichingverrijken
enhancingverbeteren
thede
anden
toover

EN Timelines are visuals that show important events labeled in chronological order on linear time scale

NL De chronologie zijn visuele elementen dat belangrijke gebeurtenissen presenteren in chronologische volgorde, op een lineaire tijdschaal

inglêsholandês
visualsvisuele
importantbelangrijke
eventsgebeurtenissen
ordervolgorde
showpresenteren
inin
onop
thatdat
arezijn

EN From visual to linear and back again.

NL Van visueel naar lineair en weer terug.

inglêsholandês
visualvisueel
linearlineair
anden

EN The linear striped design in perfectly coordinated colours means these socks can be combined in many different ways

NL Het rechte streep ontwerp in perfect op elkaar afgestemde kleuren maakt deze kous veelzijdig

inglêsholandês
perfectlyperfect
means
designontwerp
inin
canmaakt
colourskleuren

EN Just one connection; our linear lighting is easy to adjust to any position.

NL Slechts 1 aansluiting, onze lichtlijnen zijn gemakkelijk te verplaatsen naar iedere gewenste positie.

inglêsholandês
connectionaansluiting
positionpositie
easygemakkelijk
justslechts
ouronze
tonaar

EN The use of aluminium and easy to exchange luminaires makes our linear lighting systems future-proof

NL Door het gebruik van aluminium en het gemakkelijk omwisselen van armaturen zijn onze lichtlijnen toekomstbestendig

inglêsholandês
aluminiumaluminium
easygemakkelijk
usegebruik
ouronze
anden
todoor

EN Aluminium linear lighting by Veko is 100% recyclable and delivered unpacked (leaving no waste).

NL De aluminium lijnverlichting van Veko is 100% recyclebaar en wij leveren onverpakt (dus geen afval).

inglêsholandês
aluminiumaluminium
vekoveko
wasteafval
isis
deliveredleveren
anden
nogeen

EN Linear lighting delivered as far back as 1976 are easy to renovate with today's (LED) technology, while the existing profiles can easily be maintained for another few decades.

NL Lichtlijnen geleverd vanaf 1976 zijn om te bouwen naar hedendaagse (LED) techniek, terwijl de profielen van toen nog makkelijk een ronde mee kunnen.

inglêsholandês
deliveredgeleverd
technologytechniek
profilesprofielen
ledled
thede
toom
anothervan
backeen
cankunnen
easymakkelijk
withmee

EN Linear lighting and cable duct in one light system

NL Lijnverlichting en kabelgoot in één systeem

inglêsholandês
systemsysteem
inin
anden
oneéén

Mostrando 50 de 50 traduções