EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
Traduzir "linear economy" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "linear economy" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de linear economy
inglês
holandês
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| model | model |
| is | is |
| the | de |
| of | volgens |
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| model | model |
| is | is |
| the | de |
| of | volgens |
EN Veko is able to renovate linear lighting systems that were first installed 25 years ago. The use of aluminium gives our linear lighting an extra long service life.
NL Veko renoveert lichtlijnen die 25 jaar geleden bevestigd zijn. Door het gebruik van aluminium heeft ons lichtlijnsysteem een lange levensduur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| veko | veko |
| aluminium | aluminium |
| use | gebruik |
| life | levensduur |
| long | lange |
| years | jaar |
| our | ons |
| to | door |
| gives | zijn |
EN Veko is able to renovate linear lighting systems that were first installed 25 years ago. The use of aluminium gives our linear lighting an extra long service life.
NL Veko renoveert lichtlijnen die 25 jaar geleden bevestigd zijn. Door het gebruik van aluminium heeft ons lichtlijnsysteem een lange levensduur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| veko | veko |
| aluminium | aluminium |
| use | gebruik |
| life | levensduur |
| long | lange |
| years | jaar |
| our | ons |
| to | door |
| gives | zijn |
EN THIS IS ONLY THE STRUCTURE, BUY THE SHADES SEPARATELY! The Marset Tam Tam Collection has a new member! The Marset Tam Tam Pendant Linear Lamp is a linear ceiling version of the original Marset Tam Tam Pendant Lamp
NL DIT IS ALLEEN DE STRUCTUUR, KOOP DE LAMPENKAPPEN APART! De Marset Tam Tam Collection heeft een nieuw lid! De Marset Tam Tam Hanglamp is een lineaire plafondversie van de originele Marset Tam Tam Pendant Lamp
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| buy | koop |
| marset | marset |
| new | nieuw |
| member | lid |
| pendant | pendant |
| lamp | lamp |
| original | originele |
| collection | collection |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| separately | apart |
| of | van |
EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| shows | toont |
| ce | ce |
| transition | overgang |
| is | is |
| opportunities | kansen |
| the | de |
| circular | circulaire |
| to | om |
| a | een |
| possible | mogelijk |
| that | dat |
EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| shows | toont |
| ce | ce |
| transition | overgang |
| is | is |
| opportunities | kansen |
| the | de |
| circular | circulaire |
| to | om |
| a | een |
| possible | mogelijk |
| that | dat |
EN In a linear economy, we typically take resources, make products and then throw them out as waste (a “take, make, waste” system)
NL In een lineaire economie nemen we gewoonlijk grondstoffen, maken we producten en gooien die vervolgens weg als afval (een "nemen, maken, verspillen"-systeem)
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| typically | gewoonlijk |
| resources | grondstoffen |
| throw | gooien |
| waste | afval |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| take | nemen |
| make | maken |
| then | vervolgens |
| products | producten |
| a | een |
| as | als |
EN Kate Raworth, economist known for her circular economy theory called 'donut economy', was first to commit to HvA as professor of practice.
NL Ook Kate Raworth, econoom bekend van haar theorie 'de donuteconomie', is professor of practice aan de HvA.
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| theory | theorie |
| professor | professor |
| her | de |
| to | ook |
EN More and more opinion leaders are mistaking a few big corporate platforms for the collaborative economy. We need a pro-active policy framework that bends the collaborative economy towards the public good.
NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| the | deze |
| and | met |
EN By 2029, the circular economy will be the only economy
NL In 2029 zal de circulaire economie de enige economie zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| the | de |
| will | zal |
EN Tomorrow's economy is a circular economy where we keep raw materials in the chain as much as possible.
NL De economie van morgen is een circulaire economie, waarbij we grondstoffen zoveel mogelijk in de keten houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| circular | circulaire |
| chain | keten |
| possible | mogelijk |
| where | waarbij |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| raw materials | grondstoffen |
| a | een |
| keep | houden |
EN We’ve put together an easy-to-follow action plan with tips on buying and managing your electronics for the circular economy. In the circular economy, there’s a hierarchy of priorities ? often referred to as “loops”:
NL Wij hebben een eenvoudig te volgen actieplan opgesteld met tips voor het kopen en beheren van uw elektronica voor de circulaire economie. In de circulaire economie is er een hiërarchie van prioriteiten - vaak aangeduid als "lussen":
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| follow | volgen |
| tips | tips |
| buying | kopen |
| managing | beheren |
| electronics | elektronica |
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| hierarchy | hiërarchie |
| priorities | prioriteiten |
| your | uw |
| and | en |
| the | de |
| in | in |
| often | vaak |
| as | als |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| depth | diepte |
| develop | ontwikkel |
| style | stijl |
| your | je |
| every | elke |
| with | op |
| and | en |
EN The demand for content is exponential, but the process for creating it is linear.
NL De vraag naar content is exponentieel, maar het proces om het te creëren is lineair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| creating | creëren |
| linear | lineair |
| is | is |
| the | de |
| but | |
| demand | vraag naar |
| process | proces |
| it | maar |
| for | naar |
EN For eons, the upstream creative process has stayed linear, manual, bespoke
NL Al eeuwenlang is het creatieve proces lineair, handmatig en op basis van maatwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| process | proces |
| linear | lineair |
| manual | handmatig |
| has | is |
EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.
NL We noemen dit de “cyclus van visuele analyse”: een zich steeds herhalend, niet-lineair proces waarin mensen vragen stellen, op zoek gaan naar data, beelden creëren en nieuwe vragen bedenken.
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| waterfall | waterval |
| traditional | traditionele |
| project management | projectmanagement |
| is | is |
| way | manier |
| tasks | taken |
| tools | tools |
| use | gebruiken |
| flexible | flexibele |
| approach | aanpak |
| the | de |
| agile | agile |
| two | twee |
| managing | beheren |
| like | zoals |
| a | een |
| more | meer |
EN But keep in mind that the cycle of visual analysis isn’t linear
NL Maar vergeet niet dat de cyclus van visuele analyse niet lineair is
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | cyclus |
| visual | visuele |
| analysis | analyse |
| linear | lineair |
| the | de |
| of | van |
| that | dat |
| but |
EN The shift from a traditional linear business model towards a circular approach that focuses on reuse and recycling is gathering pace
NL De overgang van een traditioneel lineair bedrijfsmodel naar een circulaire benadering gericht op hergebruik en recycling is steeds duidelijker zichtbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditioneel |
| linear | lineair |
| circular | circulaire |
| approach | benadering |
| reuse | hergebruik |
| recycling | recycling |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| towards | naar |
EN One way to minimize e-waste is to change from traditional linear industrial processes to a circular model that extends product lifetime, for example, through repair or reuse
NL Een manier om e-waste te reduceren is door over te stappen van een traditioneel lineair industrieel proces op een circulair model dat de levensduur van een product verlengt, bijvoorbeeld door het te repareren of hergebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditioneel |
| linear | lineair |
| industrial | industrieel |
| circular | circulair |
| lifetime | levensduur |
| repair | repareren |
| reuse | hergebruiken |
| way | manier |
| is | is |
| model | model |
| or | of |
| to | om |
| that | dat |
| processes | proces |
| from | van |
EN Set of linear woman portraits for posters or stories 1308782 Vector Art at Vecteezy
NL set lineaire vrouwenportretten voor posters of verhalen 1308782 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| posters | posters |
| or | of |
| stories | verhalen |
| art | ontwerpen |
| vector | vector |
| for | voor |
EN Set of linear woman portraits for posters or stories Pro Vector
NL set lineaire vrouwenportretten voor posters of verhalen Pro Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| posters | posters |
| or | of |
| stories | verhalen |
| vector | vector |
| set | set |
| pro | pro |
| for | voor |
EN The main library, Elmer Holmes Bobst Library, holds millions of volumes, 272,000 serial titles, and over 43,000 linear feet of archives
NL De hoofdbibliotheek, Elmer Holmes Bobst Library, bevat miljoenen items, 272.000 serietitels en meer dan 13.000 meter aan archieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | library |
| holds | bevat |
| archives | archieven |
| the | de |
| and | en |
| of | items |
EN Compared to linear video, personalised video in emails leads to higher click-through rates and six times more transactions.
NL In vergelijking met lineaire video leidt gepersonaliseerde video in e-mail tot een hoger click-through percentage en zes keer meer transacties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compared | vergelijking |
| video | video |
| personalised | gepersonaliseerde |
| transactions | transacties |
| in | in |
| emails | |
| higher | hoger |
| leads | leidt |
| and | en |
| more | meer |
EN Moving thumbnails are available for both linear and interactive videos.
NL Bewegende thumbnails zijn beschikbaar voor zowel lineaire als interactieve video’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thumbnails | thumbnails |
| interactive | interactieve |
| videos | videos |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| both | zowel |
EN The most premium TV marketplace for buyers and sellers, FreeWheel combines the targeting and measurement of digital with the scale and quality of linear TV.
NL FreeWheel is de premium TV marktplaats. Freewheel combineert het doelgerichte en gemakkelijk te meten van digitale televisie met de schaal en kwaliteit van lineaire video.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketplace | marktplaats |
| combines | combineert |
| digital | digitale |
| scale | schaal |
| premium | premium |
| tv | tv |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN With React, you can quickly and easily collect feedback for both linear videos and interactive projects
NL Met React verzamel je snel en eenvoudig feedback voor lineaire video’s en interactieve projecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| feedback | feedback |
| videos | videos |
| interactive | interactieve |
| projects | projecten |
| quickly | snel |
| and | en |
| easily | eenvoudig |
| for | voor |
| with | met |
EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale
NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | gebruikelijke |
| approach | benadering |
| scale | schaal |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| a | een |
| rather | in |
EN Meticulous attention to detail is evident in its contrasts, interplay of colours, grandezza and linear design.
NL Contrasten, kleurenspel, grandezza en rechtlijnig design zijn met liefde voor het detail omgezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detail | detail |
| contrasts | contrasten |
| design | design |
| and | en |
EN When it comes to generating ideas and working through creative tasks, mind maps are 30% more efficient than linear documents.
NL Als het gaat om het genereren van ideeën en het werken aan creatieve taken, zijn mindmappen 30% efficiënter dan lineaire documenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generating | genereren |
| creative | creatieve |
| documents | documenten |
| ideas | ideeën |
| tasks | taken |
| to | om |
| working | werken |
| more efficient | efficiënter |
| than | dan |
| are | zijn |
| comes | van |
| and | en |
| when | als |
EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily. You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| mental | mentale |
| brain | hersenen |
| concepts | concepten |
| notes | notities |
| facts | feiten |
| your | je |
| full of | vol |
| help | helpen |
| more | meer |
| are | zitten |
| with | bij |
| less | minder |
| and | en |
| you | toch |
| of | van |
| that | die |
EN Move from linear catalog management to enriching your product information and enhancing the shopping experience.
NL Stap over van lineair catalogusbeheer naar het verrijken van uw productinformatie en het verbeteren van de winkelervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linear | lineair |
| enriching | verrijken |
| enhancing | verbeteren |
| the | de |
| and | en |
| to | over |
EN Timelines are visuals that show important events labeled in chronological order on linear time scale
NL De chronologie zijn visuele elementen dat belangrijke gebeurtenissen presenteren in chronologische volgorde, op een lineaire tijdschaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| visuals | visuele |
| important | belangrijke |
| events | gebeurtenissen |
| order | volgorde |
| show | presenteren |
| in | in |
| on | op |
| that | dat |
| are | zijn |
EN One of the more traditional task management methodologies, waterfall is a linear approach that requires extensive planning
NL Waterval is een van de meer traditionele methoden voor taakbeheer en is een lineaire benadering die een uitgebreide planning vereist
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| waterfall | waterval |
| approach | benadering |
| requires | vereist |
| extensive | uitgebreide |
| planning | planning |
| task management | taakbeheer |
| is | is |
| the | de |
| task | van de |
| a | een |
| of | van |
| more | meer |
| that | die |
EN From visual to linear and back again.
NL Van visueel naar lineair en weer terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visueel |
| linear | lineair |
| and | en |
EN The linear striped design in perfectly coordinated colours means these socks can be combined in many different ways
NL Het rechte streep ontwerp in perfect op elkaar afgestemde kleuren maakt deze kous veelzijdig
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| means | |
| design | ontwerp |
| in | in |
| can | maakt |
| colours | kleuren |
EN Just one connection; our linear lighting is easy to adjust to any position.
NL Slechts 1 aansluiting, onze lichtlijnen zijn gemakkelijk te verplaatsen naar iedere gewenste positie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | aansluiting |
| position | positie |
| easy | gemakkelijk |
| just | slechts |
| our | onze |
| to | naar |
EN The use of aluminium and easy to exchange luminaires makes our linear lighting systems future-proof
NL Door het gebruik van aluminium en het gemakkelijk omwisselen van armaturen zijn onze lichtlijnen toekomstbestendig
| inglês | holandês |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruik |
| our | onze |
| and | en |
| to | door |
EN Aluminium linear lighting by Veko is 100% recyclable and delivered unpacked (leaving no waste).
NL De aluminium lijnverlichting van Veko is 100% recyclebaar en wij leveren onverpakt (dus geen afval).
| inglês | holandês |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| veko | veko |
| waste | afval |
| is | is |
| delivered | leveren |
| and | en |
| no | geen |
EN Linear lighting delivered as far back as 1976 are easy to renovate with today's (LED) technology, while the existing profiles can easily be maintained for another few decades.
NL Lichtlijnen geleverd vanaf 1976 zijn om te bouwen naar hedendaagse (LED) techniek, terwijl de profielen van toen nog makkelijk een ronde mee kunnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| technology | techniek |
| profiles | profielen |
| led | led |
| the | de |
| to | om |
| another | van |
| back | een |
| can | kunnen |
| easy | makkelijk |
| with | mee |
EN Linear lighting and cable duct in one light system
NL Lijnverlichting en kabelgoot in één systeem
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| in | in |
| and | en |
| one | één |
EN Veko’s linear lighting standard equipped with 7 x 2.5 mm² flat cable
NL Lijnverlichting standaard voorzien van 7 x 2,5mm² vlakkabel
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| equipped | voorzien van |
| x | x |
| with | van |
EN KEMA declaration for linear lighting with two light groups in one flat cable
NL KEMA verklaring voor lijnverlichting met twee groepen in één vlakkabel
| inglês | holandês |
|---|---|
| declaration | verklaring |
| groups | groepen |
| in | in |
| for | voor |
| with | met |
| two | twee |
| one | één |
EN Linear lighting delivered with LED emergency lighting
NL Lijnverlichting met LED noodverlichting
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | met |
| led | led |
EN LED linear lighting for all industrial applications
NL LED voor alle industriële toepassingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industriële |
| applications | toepassingen |
| led | led |
| all | alle |
| for | voor |
EN Manual Veko linear lighting system IP20-IP40
NL Handleiding Veko lijnverlichtingssysteem IP20-IP40
| inglês | holandês |
|---|---|
| manual | handleiding |
| veko | veko |
EN Manual Veko linear lighting system IP54
NL Handleiding Veko lijnverlichtingssysteem IP54
| inglês | holandês |
|---|---|
| manual | handleiding |
| veko | veko |
EN Manual Veko linear lighting system IP65
NL Handleiding Veko lijnverlichtingssysteem IP65
| inglês | holandês |
|---|---|
| manual | handleiding |
| veko | veko |
EN A linear cross-connection leads to the Puhlstrom again at 'Stellmachers Ablage', after another straight section you pass 'Mollenhauers Hütte' and take a forest path to reach the country road
NL Een lineaire dwarsverbinding leidt weer naar de Puhlstrom bij 'Stellmachers Ablage', na weer een recht stuk passeert u de 'Mollenhauers Hütte' en neemt een bospad om de landweg te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| again | weer |
| straight | recht |
| the | de |
| to | om |
| after | na |
| leads | leidt |
| reach | bereiken |
| and | en |
| path | naar |
| a | een |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
linear economy a linear economy non linear narrative linear approach linear led linear lighting both linear videos linear model linear lighting delivered non linear potentiometer is linear linear regression linear impression both linear linear gradients linear process linear fashion linear ceiling version linear events linear striped design linear viscosity linear fucking time linear regulator non linear events linear scale linear catalog management linear time progression linear content channel linear lighting linear fucking linear woman portraits non linear process linear drawing depicts a linear minimalist linear linear display aluminium linear lighting a non linear move from linear artemide calipso linear non linear narratives chuck registering linear experiment with linear turn a linear renovate linear lighting simultaneous linear equations digital economy national economy platform economy economyTraduzir linear economy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe