NL Waag bracht in de zomer van 2014 Anna Dumitriu’s tentoonstelling 'The Romantic Disease: an Artistic Investigation of Tuberculosis' naar Amsterdam.
Traduzir "tentoonstelling the romantic" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tentoonstelling the romantic" de holandês para inglês
Traduções de tentoonstelling the romantic
"tentoonstelling the romantic" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| tentoonstelling | exhibition |
Tradução de holandês para inglês de tentoonstelling the romantic
holandês
inglês
EN A group exhibition as a result of Trust Me, I'm an Artist at Zone2Source with art works on the ethical complexities of emerging (bio)technologies. Until June 25th at Het Glazen Huis, Amstelpark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.
EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lancering | launch |
| archive | archive |
| online | online |
| collectief | collective |
| bak | bak |
NL Tentoonstelling huren, museum en tentoonstelling crëeren in België, Frankrijk en Europa
EN Tempora Expo - Creation ; rental, profitability, revaluation of exhibitions in Belgium, France & Europe
| holandês | inglês |
|---|---|
| huren | rental |
| in | in |
| europa | europe |
NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.
EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lancering | launch |
| archive | archive |
| online | online |
| collectief | collective |
| bak | bak |
NL Deze vondst is zo bijzonder, dat moet gedeeld worden! Deze tentoonstelling is de eerste fysieke tentoonstelling van de verborgen kunstwerken van Renée Stotijn
EN This find is so special that it must be shared! This exhibition is the first physical exhibition of Renée Stotijn's hidden artworks
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| tentoonstelling | exhibition |
| fysieke | physical |
| verborgen | hidden |
| kunstwerken | artworks |
NL Mede dankzij de verlenging van de tentoonstelling konden onze vertalers nu eindelijk de reis naar Gorssel maken om de tentoonstelling in het echt te bekijken
EN And thanks to the extension of the exhibition, we were finally able to visit and see the fruits of our labours
NL DIT Bio #10: Romantic Disease workshop
EN Winners Bio Art & Design Award 2015
| holandês | inglês |
|---|---|
| bio | bio |
NL Naar aanleiding van de „Mini-Me” trend, delen meisjes in stijl de Romantic Dot Tight met hun moeder
EN Following the “mini-me” trend, girls will be in a stylish partner look with their mother wearing the romantic dot tights
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| meisjes | girls |
| stijl | look |
| dot | dot |
| moeder | mother |
NL Naar aanleiding van de „Mini-Me” trend, delen meisjes in stijl de Romantic Dot Tight met hun moeder
EN Following the “mini-me” trend, girls will be in a stylish partner look with their mother wearing the romantic dot tights
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| meisjes | girls |
| stijl | look |
| dot | dot |
| moeder | mother |
NL Sla Romantic Edinburgh: Outdoor Escape Game for Couples op in je collectie.
EN Save Romantic Edinburgh: Outdoor Escape Game for Couples to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| edinburgh | edinburgh |
| outdoor | outdoor |
| game | game |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sla Romantic Amsterdam: Outdoor Escape Game for Couples op in je collectie.
EN Save Romantic Amsterdam: Outdoor Escape Game for Couples to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| outdoor | outdoor |
| game | game |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sla Romantic Paris: Outdoor Escape Game - Live, Laugh, Love along the Seine op in je collectie.
EN Save Romantic Paris: Outdoor Escape Game - Live, Laugh, Love along the Seine to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| outdoor | outdoor |
| game | game |
| live | live |
| seine | seine |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Universele tentoonstelling van 1889door ROGER VIOLLET - Neurdein frères / Neu...van
EN London to Brighton Veteran Car runby Martyn Goddardfrom
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900door ROGER VIOLLETvan
EN The Twin Towers of New York_i003_12by Francis Apesteguyfrom
NL Universele tentoonstelling van 1900door ROGER VIOLLET - LEON ET LEVYvan
EN THE LAMA OF MACHU PICCHUby Frederic REGLAINfrom
NL Universele tentoonstelling van 1900door ROGER VIOLLET - LEON ET LEVYvanaf
EN Paris Saint Michel Bridge and Notre Dame Cathedralby ROGER VIOLLET - Oswald Perrellefrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | and |
| roger | roger |
NL Universele tentoonstelling van 1889door ROGER VIOLLET - Neurdein frères / Neu...vanaf
EN Paris cinemaby ROGER VIOLLET - Janine Niepce / Roger...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| roger | roger |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
| holandês | inglês |
|---|---|
| detail | detail |
| dak | roof |
| glazen | glass |
| lage | low |
| hoek | angle |
| stijl | style |
| tentoonstelling | exhibition |
| ijzer | iron |
NL Tentoonstelling van Parijs, uitzicht vanaf de begane grond van de Eiffeltoren met rondlopende Parijzenaars
EN Exhibition of Paris, view of the ground floor of the Eiffel Tower with the Parisians strolling
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| parijs | paris |
| uitzicht | view |
NL Lange tentoonstelling op de Place Charles-de-Gaulle rotonde in Parijs, met de Arc de Triomphe op de achtergrond en een stilstaande auto in het midden van het verkeer.
EN Long exposure on the roundabout of the Place Charles-de-Gaulle in Paris, with the Arc de Triomphe in the background and a car immobile in the middle of the flow of traffic
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| place | place |
| parijs | paris |
| arc | arc |
| achtergrond | background |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Monumenten | Andere Soorten Monumenten | Fotografie Universele tentoonstelling van 1900
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Monuments | Other Types Of Monuments | 1900 World's Fair photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| soorten | types |
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900 - Foto en Poster te koop
EN Paris Universal Exhibition of 1900 - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| parijs | paris |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Paris Universal Exhibition of 1900 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| bruggen | bridges |
| tentoonstelling | exhibition |
| parijs | paris |
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
EN Paris Universal Exhibition of 1900
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| van | of |
| parijs | paris |
NL Universele Tentoonstelling van 1900, Parijs. De Alexandre-III brug.
EN Universal Exhibition of 1900, Paris. The Alexandre III bridge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| parijs | paris |
| brug | bridge |
| iii | iii |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surf Dubbele Kunst Tentoonstelling
EN Keywords used by Alexe Timoney to describe this photograph: Surf Double Exposure Art
NL Topevenementen en events in heel Zwitserland. Keuze naar plaats en datum. Vind evenementen in de categorieën sport, concert, festival, party, musical, theater, kunst en handwerk, beurs, tentoonstelling, markt, congres, cursus en seminar.
EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events
| holandês | inglês |
|---|---|
| naar | of |
| sport | sports |
| markt | markets |
NL De permanente tentoonstelling omvat ruim een miljoen cultuurhistorisch relevante voorwerpen van de prehistorie tot de 21e eeuw.
EN Behind its over 100-year-old walls, history comes to life as visitors gain an insight into how previous generations lived, thought and felt.
NL Bezoek onze online tentoonstelling!
EN BEAUTIFUL PIECE! Ode to the repair
NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg
EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene
| holandês | inglês |
|---|---|
| galerij | gallery |
| tentoonstelling | exhibition |
| scene | scene |
NL De tentoonstelling maakt deel uit van Sneakers Unboxed en laat zien hoe tech en mode meer met elkaar verweven raken.
EN The exhibit is part of Sneakers Unboxed, and showcases how tech and fashion are getting more intertwined.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | part |
| sneakers | sneakers |
| tech | tech |
| mode | fashion |
NL Sinds ik bezig ben met de planning van de tentoonstelling, ontdek ik een nieuw Luzern door de ogen van Turner. Fanni Fetzer, directeur kunstmuseum Luzern
EN Since I’ve been planning the exhibition, I’ve started to see Lucerne through Turner’s eyes. Fanni Fetzer, Director of the Museum of Art Lucerne
| holandês | inglês |
|---|---|
| planning | planning |
| tentoonstelling | exhibition |
| luzern | lucerne |
| ogen | eyes |
| directeur | director |
NL Het model van de tentoonstelling staat klaar
EN The exhibition model is already set
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| klaar | set |
NL Hier vinden bezoekers een romantisch landschap, de betoverende waterburcht Hallwyll met zijn indrukwekkende tentoonstelling en de meer dan 100-jarige rederij van de Hallwilersee, die gasten afwisselend vermaak biedt op vijf motorsalonboten.
EN Visitors here can look forward to a romantic landscape, the enchanting Hallwyl moated castle with its impressive exhibition and the Lake Hallwil navigation company, more than 100 years old, which entertains its guests aboard five motor launches.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| romantisch | romantic |
| landschap | landscape |
| indrukwekkende | impressive |
| tentoonstelling | exhibition |
| vinden | look |
NL De tentoonstelling van de «Ambassadorenkrippe» in Solothurn is een in Zwitserland uniek gezelschap van betoverende kerststalpersonages en laat vele harten sneller kloppen
EN The exhibition of the Solothurn «Ambassador crib», an ensemble of charming crib figures, is a delight to the eye and soul – and the idyllic «Chlausemärt» (St
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| is | is |
| solothurn | solothurn |
NL In het Neeracherried kun je de natuur van dichtbij beleven, dankzij een steiger het gebied in, observatiehutten, twee natuurpaden en een interactieve tentoonstelling. Fantastische belevenissen voor klein en groot zijn verzekerd!
EN In Neeracherried you can experience nature up close – thanks to a footbridge leading to a reedy marsh and observation huts, two nature trails and an interactive exhibition. Wonderful adventures for all age groups are guaranteed!
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuur | nature |
| dichtbij | close |
| beleven | experience |
| interactieve | interactive |
| tentoonstelling | exhibition |
| verzekerd | guaranteed |
NL Het natuurbeschermingscentrum beschikt over twee natuurpaden, een mooie tentoonstelling voor groot en klein evenals rondleidingen voor alle mogelijke bezoekersgroepen.
EN The Nature Center also offers two nature trails, wonderful exhibitions for young and old as well as a variety of guided tours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rondleidingen | tours |
NL Van moeraslandschap tot groentetuin ? Seeland in verandering. Kasteelmuseum Nidau herbergt onder andere een permanente tentoonstelling over het thema ?watercorrecties in de Jura? en biedt een mooi overzicht van de ontwikkeling van Seeland.
EN The Jura waters correction is a unique heritage of human creativity. The Nidau Castle Museum, opened in October 2004, aims to heighten this awareness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jura | jura |
NL Deze tentoonstelling laat zien dat de transitie naar ‘chronische gezondheid’ een zaak is van mensen die met elkaar samenwerken
EN This exhibition shows that the transition to ‘chronic health’ is a matter of new coalitions working together
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| transitie | transition |
| gezondheid | health |
| zaak | matter |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN Interested in DIYBio but don’t know where to start? Come and join the next BioHack Academy!
NL Lucas Evers was aanwezig bij STARTS Talk en tentoonstelling van de STARTS Prize bij CEBIT in Hannover.
EN As part of the START initiative we hosted STARTS Talks with winner Giulia Tomasello. Lucas Evers moderated both in Hannover and Amsterdam.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lucas | lucas |
NL De vijfde editie van de BioHack Academy werd afgesloten met eindpresentaties en een tentoonstelling.
EN BioHack Academy is a unique international 10-week programme, during which participants build and use their own biolabs. We are seeking new partner…
| holandês | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| biohack | biohack |
NL Een tentoonstelling van Pei-Ying Lin over de liefde voor virussen. Bij PuntWG in Amsterdam West.
EN An exhibition by Pei-Ying Lin on the concept of 'virophilia': a love of viruses. At puntWG in Amsterdam West.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| liefde | love |
| virussen | viruses |
| amsterdam | amsterdam |
| west | west |
NL In beeld gebracht: de lezingen en tentoonstelling in de Waag op het gebied van mode, textiel en materialen van 7 maart 2019.
EN Visualised: the talks and exhibition held at Waag in the field of fashion, textiles and materials on March 7th, 2019.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| gebied | field |
| mode | fashion |
| maart | march |
| waag | waag |
NL Van 15 juli tot eind augustus 2016 is in het Allard Pierson Museum de bijzondere tentoonstelling MuseumMakers te zien. Deze is tot stand gekomen…
EN How do museum professionals approach a weekend long of prototyping exhibitions? At the Allard Pierson Museum, 17 teams worked with digital technology…
| holandês | inglês |
|---|---|
| museum | museum |
| zien | do |
NL Conceptontwikkelaar Thieu heeft een Print&Play-tentoonstelling voor het Museum Boijmans van Beuningen ontwikkeld en Creative Director Dick is een getalenteerde schilder.
EN Concept developer Thieu has developed a Print&Play collection for Museum Boijmans van Beuningen, and our Creative Director Dick is a gifted painter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| creative | creative |
| director | director |
| schilder | painter |
NL Zeven door Waag ondersteunde werken op de tentoonstelling 'Chronic Health' tijdens de Dutch Design Week 2018.
EN Zeven exhibits curated and supported by Waag at the exhibition 'Chronic Health' at the Dutch Design Week 2018.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| health | health |
| dutch | dutch |
| design | design |
| week | week |
| waag | waag |
NL Deze tentoonstelling onderzoekt de fluïditeit binnen en tussen lichamen, cellen en stoffen. Levensprocessen worden gekenmerkt door constante uitwisseling en zijn vaak vloeibaar van vorm.
EN During the Dutch Design Week 2017 you can visit the Embassy of Health to discover gene.coop. Gene.coop is a cooperative in which your DNA is stored and only made available to third parties under conditions determined by you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorm | design |
NL Tijdens de tentoonstelling Ja Natuurlijk wordt op 19 maart 2013 het symposium BioSolar Cells gehouden. Marleen Stikker is een van de gasten.
EN Join our 4th edition of Do It Together Bio! We’ll be making a DIY BioPrinter and printing micro tapestries of living and decorative patterns.
NL De opening van de nieuwe Designers & Artists 4 Genomics tentoonstelling is een feit! In een volle Life Science zaal in Naturalis zijn de winnende teams van kunstenaars/designers en wetenschappers in het zonnetje gezet.
EN The opening of the new Designers & Artists 4 Genomics exhibition is a fact! In the crowded Life Science room in Naturalis, the winning teams of designers/artists and scientists were put in the spotlight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opening | opening |
| designers | designers |
| tentoonstelling | exhibition |
| feit | fact |
| science | science |
| zaal | room |
| naturalis | naturalis |
| teams | teams |
| kunstenaars | artists |
| wetenschappers | scientists |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tentoonstelling the romantic tentoonstelling tentoonstelling toont universele tentoonstelling permanente tentoonstelling tentoonstelling laat zien fotografie universele tentoonstelling wereldbekende tentoonstelling tentoonstelling van parijs weten de tentoonstelling tentoonstelling trust me interactieve tentoonstelling zien tijdelijke tentoonstelling el hema tentoonstelling over creatief tentoonstelling 'chronic health' tentoonstelling in kunstfort vaste tentoonstelling tentoonstelling opgenomen tentoonstelling of concert droeg de tentoonstelling tijdelijke tentoonstelling el romantic romantic dot tightTraduzir tentoonstelling the romantic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe