EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days
Traduzir "interesting guided walking" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interesting guided walking" de inglês para holandês
Traduções de interesting guided walking
"interesting guided walking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de interesting guided walking
inglês
holandês
NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| alps | alpen |
| holidays | vakantie |
| valleys | valleien |
| valley | vallei |
| alpina | alpina |
| days | dagen |
| slovenia | slovenië |
| in | in |
| hiking | wandelen |
| lakes | meren |
| and | en |
| via | via |
EN Type of guided tourGuided tour of interior Outdoor walking guided tourOutdoor cycling guided tourGuided tour by coach
NL Type van bezoekInterieurbezoek Bezoek buiten, te voetBezoek buiten, met de fietsBezoek buiten, met een bus
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | type |
| coach | bus |
| tour | bezoek |
| of | buiten |
EN Every Saturday from the beginning of April to the end of October, there is an interesting guided walking tour of the city. It offers the chance to discover the new Lugano train station, and the recently restored cathedral and to see the city from above.
NL Wie in een van de mooiste en kleinste steden inkopen wil doen, is in Solothurn aan het juiste adres. Overal nodigen mooie winkels en kleine boetiekjes je uit om rond te slenteren en te winkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | steden |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| beginning | een |
| end | van de |
| of | van |
| and | en |
| from | uit |
EN Every Saturday from the beginning of April to the end of October, there is an interesting guided walking tour of the city. It offers the chance to discover the new Lugano train station, and the recently restored cathedral and to see the city from above.
NL Dit moet je absoluut proberen: maak op eigen houtje een food tour langs vier favoriete adressen van de inwoners van Bazel, ver weg van de bekende toeristenattracties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| the | de |
| beginning | een |
| above | op |
| end | van de |
| of | ver |
EN If necessary, use a walking aid such as crutches or a walking frame when walking around.
NL Gebruik indien nodig een loophulpmiddel zoals krukken of een looprekje tijdens het wandelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | nodig |
| use | gebruik |
| or | of |
| a | een |
| if | indien |
| walking | wandelen |
| as | zoals |
EN If necessary, use a walking aid such as crutches or a walking frame when walking around.
NL Gebruik indien nodig een loophulpmiddel zoals krukken of een looprekje tijdens het wandelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | nodig |
| use | gebruik |
| or | of |
| a | een |
| if | indien |
| walking | wandelen |
| as | zoals |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| literally | letterlijk |
| wind | wind |
| expression | uitdrukking |
| taking | nemen |
| break | pauze |
| in | in |
| the | de |
| pleasure | plezier |
| feeling | voelen |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
EN 3 one hour guided dives (1st guided dive mandatory, assignments on other photo dives may be completed without photo guide. This allows maximum flexibility for our guest’s diving schedule).
NL 3 begeleide duiken van een uur (1e begeleide duik verplicht, opdrachten voor andere fotoduiken kunnen worden voltooid zonder fotogids. Dit zorgt voor maximale flexibiliteit voor het duikschema van onze gasten).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mandatory | verplicht |
| assignments | opdrachten |
| completed | voltooid |
| flexibility | flexibiliteit |
| guests | gasten |
| without | zonder |
| hour | uur |
| our | onze |
| this | dit |
| for | voor |
| other | andere |
| be | worden |
| maximum | maximale |
| diving | duiken |
EN Guided walking workouts for Apple Watch spotted in iOS 14.4 beta code
NL Begeleide looptrainingen voor Apple Watch gespot in de bètacode van iOS 14.4
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| spotted | gespot |
| ios | ios |
| watch | watch |
| in | in |
| for | voor |
EN Apple's beta for the upcoming iOS 14.4 software update features a new setting for Apple Watch users that suggests guided walking workouts are coming.
NL Apples bèta voor de aanstaande iOS 14.4-software-update bevat een nieuwe instelling voor Apple Watch-gebruikers die suggereert dat begeleide
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | bèta |
| upcoming | aanstaande |
| ios | ios |
| software | software |
| setting | instelling |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| suggests | suggereert |
| the | de |
| update | update |
| for | voor |
| a | een |
| that | dat |
EN The guided walking tours with the llamas are especially popular among children.
NL Bij kinderen zijn vooral de begeleide wandelingen met de lama’s populair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | wandelingen |
| popular | populair |
| children | kinderen |
| the | de |
| with | bij |
| especially | vooral |
| are | zijn |
EN Learn about Thun past and present while on this guided walking tour that takes you over the Schlossberg mountain and through the Old Town of Thun.
NL De meervoudig bekroonde cocktailbar in het hart van Thun heeft een spectaculair menu en een unieke sfeer voor alle cocktailliefhebbers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thun | thun |
| the | de |
| takes | heeft |
| learn | en |
| past | een |
| of | van |
EN In addition to these guided tours, Explore.Brussels organises training sessions for guides, the Heritage Building Owners’ Club and the Friends of Explore.Brussels. It also publishes a map of Art Nouveau walking tours.
NL Naast die evenementen rond geleide bezoeken organiseert Explore.Brussels ook de cyclus gidsenopleidingen, de Eigenaarsclub en de club van de Vrienden van Explore.Brussels. We bieden ook een art nouveau wandelkaart aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brussels | brussels |
| organises | organiseert |
| club | club |
| art | art |
| the | de |
| explore | explore |
| tours | bezoeken |
| friends | vrienden |
| in | rond |
| to | ook |
| and | en |
| of | van |
EN The guided walking tours with the llamas are especially popular among children.
NL Bij kinderen zijn vooral de begeleide wandelingen met de lama’s populair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | wandelingen |
| popular | populair |
| children | kinderen |
| the | de |
| with | bij |
| especially | vooral |
| are | zijn |
EN A self-guided walking tour allows visitors to tour Geneva's Reformation highlights at their own pace.
NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | avontuur |
| to | om |
| at | te |
| their | en |
| a | een |
EN Learn about Thun past and present while on this guided walking tour that takes you over the Schlossberg mountain and through the Old Town of Thun.
NL De meervoudig bekroonde cocktailbar in het hart van Thun heeft een spectaculair menu en een unieke sfeer voor alle cocktailliefhebbers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thun | thun |
| the | de |
| takes | heeft |
| learn | en |
| past | een |
| of | van |
EN Guided tour of Slovenia’s gastronomy as we take you on a walking tour of Ljubljana and its top restaurants, discovering traditional Slovenian dishes on the way.
NL Rondleiding door de Sloveense gastronomie tijdens een wandeling door Ljubljana en zijn toprestaurants, waarbij u onderweg traditionele Sloveense gerechten ontdekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gastronomy | gastronomie |
| ljubljana | ljubljana |
| traditional | traditionele |
| the | de |
| tour | rondleiding |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| a | een |
| on | tijdens |
| on the way | onderweg |
EN It emerged as a winter sports centre in the 1960s but, with its beautiful views over the Rhone Valley and the Valais Alps, Anzère is also wonderful walking country in summer with interesting tours along historical irrigation channels known as suonen.
NL Ontstaan in de jaren 60 als wintersportplaats met een heerlijk uitzicht op het Rhônedal en de Walliser Alpen, is Anzère ook 's zomers een prachtig wandelgebied met interessante tochten langs historische irrigatiekanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| views | uitzicht |
| alps | alpen |
| summer | zomers |
| interesting | interessante |
| tours | tochten |
| historical | historische |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| with | op |
| beautiful | prachtig |
| but | |
| and | en |
EN Outstanding walking enjoyment combined with interesting information on agriculture.
NL Optimaal wandelgenot en interessante informatie over landbouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| information | informatie |
| agriculture | landbouw |
| on | over |
EN It emerged as a winter sports centre in the 1960s but, with its beautiful views over the Rhone Valley and the Valais Alps, Anzère is also wonderful walking country in summer with interesting tours along historical irrigation channels known as suonen.
NL Ontstaan in de jaren 60 als wintersportplaats met een heerlijk uitzicht op het Rhônedal en de Walliser Alpen, is Anzère ook 's zomers een prachtig wandelgebied met interessante tochten langs historische irrigatiekanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| views | uitzicht |
| alps | alpen |
| summer | zomers |
| interesting | interessante |
| tours | tochten |
| historical | historische |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| with | op |
| beautiful | prachtig |
| but | |
| and | en |
EN Outstanding walking enjoyment combined with interesting information on agriculture.
NL Optimaal wandelgenot en interessante informatie over landbouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| information | informatie |
| agriculture | landbouw |
| on | over |
EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking
NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| walking | lopen |
| kenya | kenia |
| elephants | olifanten |
| africa | afrika |
| african | afrikaanse |
EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street
NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat
| inglês | holandês |
|---|---|
| village | dorp |
| pants | broek |
| in | in |
| street | straat |
| couple | een |
| the | het |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| points | punten |
| route | route |
| your | je |
| information | informatie |
| expect | verwachten |
| the | de |
| on | op |
| will | kunt |
| based on | gebaseerd |
| two | twee |
| and | en |
| what | wat |
| you know | weet |
EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.
NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| maintained | onderhouden |
| on | op |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| a | veel |
| and | en |
| to | ook |
| that | dat |
| of | het |
EN Grab your walking boots and check out Ireland’s great walking festivals.
NL Pak je wandelschoenen en bekijk de grote wandelfestivals van Ierland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grab | pak |
| check | bekijk |
| great | grote |
| your | je |
| and | en |
| out | de |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| points | punten |
| route | route |
| your | je |
| information | informatie |
| expect | verwachten |
| the | de |
| on | op |
| will | kunt |
| based on | gebaseerd |
| two | twee |
| and | en |
| what | wat |
| you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| points | punten |
| route | route |
| your | je |
| information | informatie |
| expect | verwachten |
| the | de |
| on | op |
| will | kunt |
| based on | gebaseerd |
| two | twee |
| and | en |
| what | wat |
| you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| points | punten |
| route | route |
| your | je |
| information | informatie |
| expect | verwachten |
| the | de |
| on | op |
| will | kunt |
| based on | gebaseerd |
| two | twee |
| and | en |
| what | wat |
| you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| points | punten |
| route | route |
| your | je |
| information | informatie |
| expect | verwachten |
| the | de |
| on | op |
| will | kunt |
| based on | gebaseerd |
| two | twee |
| and | en |
| what | wat |
| you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| points | punten |
| route | route |
| your | je |
| information | informatie |
| expect | verwachten |
| the | de |
| on | op |
| will | kunt |
| based on | gebaseerd |
| two | twee |
| and | en |
| what | wat |
| you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| points | punten |
| route | route |
| your | je |
| information | informatie |
| expect | verwachten |
| the | de |
| on | op |
| will | kunt |
| based on | gebaseerd |
| two | twee |
| and | en |
| what | wat |
| you know | weet |
EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street
NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat
| inglês | holandês |
|---|---|
| village | dorp |
| pants | broek |
| in | in |
| street | straat |
| couple | een |
| the | het |
EN From spring through to autumn, the sports runs and tracks make accessible a wonderful walking area, with walking trails and hikes the extend right up to an Alpine altitude
NL Van het voorjaar tot in de herfst ontsluiten de kabelbanen van Sportbahnen een fantastisch wandelgebied met wandelpaden en toeren tot hoog in de bergen
| inglês | holandês |
|---|---|
| spring | voorjaar |
| autumn | herfst |
| trails | wandelpaden |
| alpine | bergen |
| the | de |
| and | en |
| through | in |
| with | met |
EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.
NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| maintained | onderhouden |
| on | op |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| a | veel |
| and | en |
| to | ook |
| that | dat |
| of | het |
EN Payments Guided Forms Clickwraps Contract Negotiation See All Products
NL Payments Clickwraps Alle andere producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| payments | payments |
| products | producten |
| all | alle |
EN Learn about DocuSign through our free, self-paced, guided courses
NL Meer informatie over DocuSign vind je via onze gratis, op eigen tempo begeleide cursussen
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | informatie |
| free | gratis |
| courses | cursussen |
| docusign | docusign |
| paced | tempo |
| our | onze |
| about | over |
| self | eigen |
| through | via |
EN Then you will be guided through weights and floorwork exercises to focus on the biceps and triceps
NL Vervolgens leidt ze je door de oefeningen met gewichten en op de vloer die focussen op de biceps en triceps
| inglês | holandês |
|---|---|
| weights | gewichten |
| exercises | oefeningen |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| to | vervolgens |
| to focus | focussen |
EN We invest more in R&D than anyone else in the industry – and we are guided by requests from the best user community
NL We worden gestuurd door de vragen van onze gebruikerscommunity
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| the | de |
| are | worden |
| by | door |
| and | onze |
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| paced | tempo |
| experts | experts |
| quick | snelle |
| recommend | raden |
| answer | beantwoord |
| we | we |
| and | en |
| you | je |
| learning | leren |
| questions | vragen |
| best | beste |
| few | paar |
| the | jou |
| by | door |
EN When your subscription is at the renewal stage, you are guided to our online store in three ways:
NL Wanneer uw abonnement moet worden verlengd, wordt u op drie manieren naar onze online store geleid:
| inglês | holandês |
|---|---|
| guided | geleid |
| online | online |
| store | store |
| ways | manieren |
| subscription | abonnement |
| at | op |
| our | onze |
| your | uw |
| you | u |
| are | worden |
| three | drie |
| when | wanneer |
| the | wordt |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to the sauna, Guided village tour, Sport & Games,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs sauna, Dorpsrondleidingen, Sport & spel,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| nights | nachten |
| sauna | sauna |
| in | in |
| sport | sport |
| games | spel |
EN Find out more about: Food Tour ? a guided walk through Zurich-West
NL Meer info over: Stadsrondleidingen in Olten
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: Public guided tours of St.Gallen
NL Meer info over: Lugano - Unexpected Classic Tour
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | tour |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN To mark the 100th anniversary of the Rhaetian Railway?s Chur-Disentis route, let conductor Gion Gieri take you through the Alpine City on a humorous guided tour with a host of surprises in store for you.
NL Kennismaken met de culinaire zijde van Zürich tijdens een rondleiding door het trendy stadsdeel Zürich-West.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| tour | rondleiding |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
| in | tijdens |
EN Gourmets can discover the culinary aspects of Zurich on a guided walk through the trendy Zurich-West quarter.
NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | een |
| walk | of |
| of | van |
| on | tijdens |
EN Find out more about: + Food Tour ? a guided walk through Zurich-West
NL Meer info over: + Stadsrondleidingen in Olten
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + Public guided tours of St.Gallen
NL Meer info over: + Lugano - Unexpected Classic Tour
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | tour |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Discover this diversity at your own pace on a self-guided tour of the city.
NL ?De markt brengt leven in het historische centrum van Bellinzona en je komt hier bovendien in contact met lokale boeren.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | lokale |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| a | met |
| this | hier |
EN Find out more about: Guided City Walk in Lugano
NL Meer info over: Shoppen in Solothurn
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
guided walking tour walking guided tour guided guided tour guided tours guided walk self guided tour really guided public guided tours guided city walk guided hiking tour guided beer tour guided city tour guided tours show guided schabziger tours guided dives guided tours organised guided snowshoe tour safely guided humorous guided tour goa guided tour guided by metrics guided tour — guided biking guided project guided projects guided analytics applications guided walks guided visit guided engagement enjoy a guided guided tours available lingual guided tours guided by experts diversified guided tours guided sales process guided glacier hike users are guided hour guided tour guided food tour guided tour allows hour guided dives guided dive mandatory less guided guided tours listed guided boat tour guided tour round guided approach special guided tours guided snowshoe hikeTraduzir interesting guided walking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe