EN We are very proud that the government's evaluation committees have rated our bids so highly, and that we may indeed perform communications research for the next four years.
Traduzir "indeed perform communications" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indeed perform communications" de inglês para holandês
Traduções de indeed perform communications
"indeed perform communications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de indeed perform communications
inglês
holandês
NL Wij zijn heel trots dat de beoordelingscommissies van de Rijksoverheid onze inschrijvingen zo goed hebben gewaardeerd en we de komende 4 jaar mooi communicatie onderzoek mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proud | trots |
| communications | communicatie |
| research | onderzoek |
| we | we |
| the | de |
| that | dat |
| our | onze |
| years | jaar |
| and | en |
| very | heel |
| have | hebben |
| four | van |
| are | zijn |
EN We are very proud that the government's evaluation committees have rated our bids so highly, and that we may indeed perform communications research for the next four years.
NL Het gaat zowel om merkprestaties als om daadwerkelijke dienstverlening zoals die wordt gezien en beleefd door onafhankelijke hypotheekadviseurs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| next | om |
EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies
NL Als chief communications officer is Stikes verantwoordelijk voor het internationale communicatieteam van Eventbrite en stuurt ze de interne en externe communicatiestrategieën aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| chief | chief |
| global | internationale |
| external | externe |
| officer | officer |
| internal | interne |
| as | als |
| and | en |
| its | de |
EN Indeed, using the Crisp customer engagement platform that centralizes all custom communications, tracks customer behavior and helps teams inside the company to personalize each interaction will improve your product adoption.
NL Het gebruik van het Customer Engagement Platform van Crisp, dat alle communicatie op maat centraliseert, het gedrag van klanten volgt en teams binnen het bedrijf helpt om elke interactie te personaliseren, zal uw productadoptie verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| centralizes | centraliseert |
| communications | communicatie |
| behavior | gedrag |
| helps | helpt |
| improve | verbeteren |
| crisp | crisp |
| engagement | engagement |
| teams | teams |
| interaction | interactie |
| company | bedrijf |
| to | om |
| personalize | personaliseren |
| and | en |
| custom | op maat |
| will | zal |
| that | dat |
| all | alle |
| inside | op |
EN What kinds of analytical tasks do your team currently perform or would they like to perform?
NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| currently | momenteel |
| your | je |
| or | of |
| would | zou |
| perform | uitvoeren |
| what | welke |
| to | willen |
| of | uit |
EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.
NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| request | verzoek |
| contact | contact |
| analysis | analyses |
| or | of |
| we | we |
| data | gegevens |
| to | om |
| provide | bieden |
| statistical | statistische |
| perform | voeren |
| your | jou |
| in addition | bovendien |
| trusted | vertrouwde |
| receive | ontvangen |
| help | helpen |
| us | ons |
| customer support | klantenservice |
| on | op |
| based | basis |
EN Provides any-to-any communications protocol support via a comprehensive messaging broker. Allows companies to perform rapid, secure and flexible integration of structured and unstructured data from MQTT to FTP.
NL Biedt ondersteuning voor elk communicatieprotocol via een uitgebreide messaging-broker. Hiermee kunnen bedrijven snelle, veilige en flexibele integratie van gestructureerde en ongestructureerde gegevens van MQTT naar FTP uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| messaging | messaging |
| companies | bedrijven |
| rapid | snelle |
| flexible | flexibele |
| integration | integratie |
| ftp | ftp |
| provides | biedt |
| data | gegevens |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| perform | uitvoeren |
| secure | veilige |
| a | een |
| of | van |
| any | elk |
| via | via |
EN The smartest way to perform serial communications on a PC is using interrupt driven routines
NL De slimste methode om met een PC seriële communicatie uit te voeren is door gebruik te maken van interrupt service routines
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| pc | pc |
| routines | routines |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| perform | voeren |
| a | een |
| way | methode |
| on | door |
EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.
NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| request | verzoek |
| contact | contact |
| analysis | analyses |
| or | of |
| we | we |
| data | gegevens |
| to | om |
| provide | bieden |
| statistical | statistische |
| perform | voeren |
| your | jou |
| in addition | bovendien |
| trusted | vertrouwde |
| receive | ontvangen |
| help | helpen |
| us | ons |
| customer support | klantenservice |
| on | op |
| based | basis |
EN The smartest way to perform serial communications on a PC is using interrupt driven routines
NL De slimste methode om met een PC seriële communicatie uit te voeren is door gebruik te maken van interrupt service routines
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| pc | pc |
| routines | routines |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| perform | voeren |
| a | een |
| way | methode |
| on | door |
EN The Modbus Sniffer makes it possible to perform monitoring and analysis of Modbus communications. It allows intercepting Modbus RTU and Modbus ASCII frames exchanged between Modbus-enabled devices or apps.
NL Modbus Sniffer maakt het mogelijk om monitoring en analyse van Modbus-communicatie uit te voeren. Hiermee kunnen Modbus RTU- en Modbus ASCII-frames worden onderschept die worden uitgewisseld tussen Modbus-compatibele apparaten of apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modbus | modbus |
| monitoring | monitoring |
| analysis | analyse |
| communications | communicatie |
| ascii | ascii |
| frames | frames |
| exchanged | uitgewisseld |
| devices | apparaten |
| or | of |
| apps | apps |
| to | om |
| perform | voeren |
| possible | mogelijk |
| between | tussen |
| and | en |
EN Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests.
NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opted | gekozen |
| cookies | cookies |
| interests | interesses |
| in | in |
| to | om |
| use | gebruiken |
| we | wij |
| future | toekomst |
| and | en |
| other | andere |
| tailor | uw |
| us | ons |
| receive | ontvangen |
EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications
NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijde |
| marketing | marketingcommunicatie |
| account | account |
| selecting | selecteren |
| to | om |
| by | door |
| your | uitschakelen |
| and | en |
| us | ons |
| from | van |
| receiving | de |
| receive | ontvangen |
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affect | invloed |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| clicking | klikken |
| unsubscribe | |
| our | in |
| by | door |
EN ?The ease of use and the certainty that the database is complete and up-to-date, makes Retriever a partner with definite added value for the external communications of SRA.?Martine van ?t Westeinde, Advisor Marketing & Communications BOG Auctions BV
NL ?Het gebruiksgemak en de zekerheid dat de database volledig en actueel is, maakt dat Retriever een partner van toegevoegde waarde is voor de externe communicatie van SRA.?Saskia Danse, Press & Public Affairs Manager SRA
| inglês | holandês |
|---|---|
| certainty | zekerheid |
| partner | partner |
| added | toegevoegde |
| external | externe |
| ease of use | gebruiksgemak |
| up-to-date | actueel |
| is | is |
| the | de |
| database | database |
| value | waarde |
| and | en |
| communications | communicatie |
| for | voor |
EN Dan Communications is a boutique agency focused on providing leading marketing communications service globally. The team of skilled professionals helps brands unlock growth potential with a clear vision to grow alongside its audience.
NL Dan Communications is een boutique bureau dat zich richt op marketing en communicatie diensten op wereldniveau. Het team van ervaren professionals helpt merken hun groeipotentie waar te maken met een heldere visie op groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| skilled | ervaren |
| professionals | professionals |
| clear | heldere |
| vision | visie |
| is | is |
| agency | bureau |
| team | team |
| helps | helpt |
| brands | merken |
| marketing | marketing |
| growth | groei |
| communications | communicatie |
| leading | een |
| on | op |
| service | diensten |
| to | zich |
EN CraftsmanshipWith many decades of communications experience, our team helps you navigate the chaotic world of communications.
NL VakmanschapMet vele decennia aan communicatie-ervaring helpt ons team je door de warrige wereld van communicatie te navigeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decades | decennia |
| communications | communicatie |
| experience | ervaring |
| team | team |
| helps | helpt |
| navigate | navigeren |
| world | wereld |
| the | de |
| our | ons |
| of | van |
EN Our team streamlined Zoom?s PR and communications approach in the Netherlands, managing the sensitive and constantly evolving public sentiment whilst maximizing the results of our communications programs.
NL Ons Clarity Benelux-team zette zich in om de PR en communicatie in Nederland te stroomlijnen, het sentiment te managen en de resultaten te maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pr | pr |
| communications | communicatie |
| managing | managen |
| sentiment | sentiment |
| maximizing | maximaliseren |
| team | team |
| the | de |
| in | in |
| results | resultaten |
| netherlands | nederland |
| and | en |
EN As a leading global visual communications services provider, Kinly helps you to rethink and reshape your workplace environment with the latest communications and collaboration technology
NL Als toonaangevende wereldwijde leverancier van visuele communicatiediensten helpt Kinly u uw werkomgeving te heroverwegen en opnieuw vorm te geven met de nieuwste communicatie- en samenwerkingstechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| visual | visuele |
| communications | communicatie |
| provider | leverancier |
| workplace | werkomgeving |
| helps | helpt |
| the | de |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| as | als |
| you | u |
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund
| inglês | holandês |
|---|---|
| ministry | ministerie |
| general | algemene |
| communications | communicatie |
| blauw | blauw |
| the | de |
| service | dienst |
| of | onderdeel |
| affairs | zaken |
| public | publiek |
| two | twee |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources
NL De eerste is voor kwalitatief communicatie onderzoek en de tweede is voor het kwantitatief pretesten van communicatie-middelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualitative | kwalitatief |
| communications | communicatie |
| research | onderzoek |
| resources | middelen |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN (Job offer in Dutch only) Eager to gain experience in communications? We’re looking for a paid intern to support our marketing and communications team, starting February 2022.
NL Ben je op zoek naar een eerste werkervaring in communicatie,? Bij meemoo zoeken we vanaf februari 2022 extra ondersteuning in ons marcom-team, in de vorm van een betaalde stage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaalde |
| team | team |
| february | februari |
| support | ondersteuning |
| dutch | de |
| in | in |
| communications | communicatie |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN We use pixels in our email communications to you (if you have selected to receive such communications) to help us to understand whether our email communication has been viewed
NL We gebruiken pixels in onze e-mailberichten aan jou (als je ervoor hebt gekozen om dergelijke berichten te ontvangen) om ons te helpen begrijpen of onze e-mailberichten zijn bekeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixels | pixels |
| selected | gekozen |
| viewed | bekeken |
| use | gebruiken |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| receive | ontvangen |
| help | helpen |
| whether | of |
| berichten | |
| if | als |
EN In those situations, communications may seem error free, but with sometimes bytes lost, or unspecified errors in the communications.
NL In dergelijke gevallen zal de communicatie grotendeels foutloos lijken, met echter zo nu en dan bytes die verloren gaan en ongespecificeerde fouten in de communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| situations | gevallen |
| communications | communicatie |
| seem | lijken |
| bytes | bytes |
| lost | verloren |
| in | in |
| the | de |
| errors | fouten |
| with | met |
| or | gaan |
| but |
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| network | netwerk |
| independent | onafhankelijke |
| countries | landen |
| europe | europa |
| usa | vs |
| australia | australië |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| africa | afrika |
| asia | azië |
| all | heel |
| of | van |
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affect | invloed |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| clicking | klikken |
| unsubscribe | |
| our | in |
| by | door |
EN In those situations, communications may seem error free, but with sometimes bytes lost, or unspecified errors in the communications.
NL In dergelijke gevallen zal de communicatie grotendeels foutloos lijken, met echter zo nu en dan bytes die verloren gaan en ongespecificeerde fouten in de communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| situations | gevallen |
| communications | communicatie |
| seem | lijken |
| bytes | bytes |
| lost | verloren |
| in | in |
| the | de |
| errors | fouten |
| with | met |
| or | gaan |
| but |
EN COMMUNICATIONS FIRST. Our strategy is clear: provide the best cybersecurity and resilience services, starting with communications.
NL COMMUNICATIE VOOROP. Onze strategie is duidelijk: de beste diensten op het gebied van cyberbeveiliging en veerkracht leveren, te beginnen met communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| strategy | strategie |
| clear | duidelijk |
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| resilience | veerkracht |
| services | diensten |
| is | is |
| the | de |
| provide | leveren |
| our | onze |
| best | beste |
| starting | beginnen |
| with | op |
| and | en |
EN ?The ease of use and the certainty that the database is complete and up-to-date, makes Retriever a partner with definite added value for the external communications of SRA.?Martine van ?t Westeinde, Advisor Marketing & Communications BOG Auctions BV
NL ?Het gebruiksgemak en de zekerheid dat de database volledig en actueel is, maakt dat Retriever een partner van toegevoegde waarde is voor de externe communicatie van SRA.?Saskia Danse, Press & Public Affairs Manager SRA
| inglês | holandês |
|---|---|
| certainty | zekerheid |
| partner | partner |
| added | toegevoegde |
| external | externe |
| ease of use | gebruiksgemak |
| up-to-date | actueel |
| is | is |
| the | de |
| database | database |
| value | waarde |
| and | en |
| communications | communicatie |
| for | voor |
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| network | netwerk |
| independent | onafhankelijke |
| countries | landen |
| europe | europa |
| usa | vs |
| australia | australië |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| africa | afrika |
| asia | azië |
| all | heel |
| of | van |
EN As a leading global visual communications services provider, Kinly helps you to rethink and reshape your workplace environment with the latest communications and collaboration technology
NL Als toonaangevende wereldwijde leverancier van visuele communicatiediensten helpt Kinly u uw werkomgeving te heroverwegen en opnieuw vorm te geven met de nieuwste communicatie- en samenwerkingstechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| visual | visuele |
| communications | communicatie |
| provider | leverancier |
| workplace | werkomgeving |
| helps | helpt |
| the | de |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| as | als |
| you | u |
EN She joined the company in 2019 and leads all communications functions, including public relations, internal communications and analyst relations
NL Ze kwam in 2019 bij het bedrijf en stuurt alle communicatieafdelingen aan, waaronder public relations, interne communicatie en relaties tussen analisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| public | public |
| relations | relaties |
| analyst | analisten |
| company | bedrijf |
| including | waaronder |
| she | ze |
| and | en |
| internal | interne |
| in | in |
| all | alle |
EN When you register on our Site, we may ask you to select whether you would like to receive electronic communications from the CBRE Group such as offers, news, reports and other promotional communications
NL Wanneer u zich registreert op onze Website, kunnen wij u vragen of u elektronische communicaties van de CBRE Group wenst te ontvangen, zoals aanbiedingen, nieuws, rapporten en andere promotionele communicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| communications | communicaties |
| cbre | cbre |
| news | nieuws |
| reports | rapporten |
| group | group |
| on | op |
| site | website |
| offers | aanbiedingen |
| the | de |
| whether | of |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| other | andere |
| receive | ontvangen |
| when | wanneer |
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
NL Blauw Research voert dit jaar voor de 25ste keer de Imago Blauwdruk Hypotheekverstrekkers uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | jaar |
| blauw | blauw |
| the | de |
| a | keer |
| to | dit |
EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources
NL Dit onderzoek meet de ontwikkeling van de prestaties van alle relevante hypotheekverstrekkers op de Nederlandse markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| the | de |
| is | dit |
EN Unified communications refers to a single platform that delivers a variety of communications services. These services can vary depending on the organization, but typically they should include:
NL Unified Communications verwijst naar een enkel platform dat verschillende communicatiediensten levert. Deze diensten verschillen afhankelijk van de organisatie, maar gewoonlijk omvatten ze het volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| refers | verwijst |
| delivers | levert |
| vary | verschillen |
| typically | gewoonlijk |
| platform | platform |
| organization | organisatie |
| the | de |
| services | diensten |
| unified | unified |
| but | |
| variety | verschillende |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
| they | ze |
EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events
NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| receive | ontvangen |
| consumer | consumenten |
| communications | communicatie |
| may | mogelijk |
| important | belangrijke |
| related | gerelateerd |
| changes | wijzigingen |
| events | gebeurtenissen |
| keeper | keeper |
| services | services |
| but | |
| and | en |
| of | van |
| not | geen |
EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.
NL Communicatie: we kunnen ook gegevens verzamelen die u ons verstrekt in uw communicatie met ons, zoals wanneer u een formulier invult, of als u contact opneemt vanwege een vraag, opmerking of verzoek.
EN The Internet is now going through a major change. The web indeed grows with thousands of new extensions. Have your chance now and pre-register domain names of your choice.
NL De grootste evolutie op internetgebied vindt plaats. Het web breidt uit met duizenden nieuwe extensies. Grijp nu jouw kans en registreer domeinnamen naar keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grootste |
| extensions | extensies |
| chance | kans |
| choice | keuze |
| register | registreer |
| domain names | domeinnamen |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| the | de |
| web | web |
| thousands | duizenden |
| with | op |
| and | en |
EN You can indeed choose to register the domain for a longer period, which allows you to benefit from a discount (check out our prices)
NL Je kunt namelijk kiezen om het domein meteen voor langere periode te registreren, waardoor je kunt genieten van korting (zie onze tarieven)
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| longer | langere |
| period | periode |
| discount | korting |
| benefit | genieten |
| prices | tarieven |
| choose | kiezen |
| to | om |
| register | registreren |
| our | onze |
| you | je |
| out | te |
| you can | kunt |
| for | voor |
| a | meteen |
EN After examining the iOS app source code, we concluded that this is indeed the case
NL Na onderzoek van de broncode van de iOS-app kwamen we tot de conclusie dat dit inderdaad het geval is
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| app | app |
| indeed | inderdaad |
| is | is |
| we | we |
| after | na |
| source code | broncode |
| the | de |
| this | dit |
| that | dat |
EN Indeed. They are very useful tips, I will be sure to send you my own business plan. Before we wrap up, this is similar to what we’ve being discussing. So, let’s pin down three characteristics of a successful enterprise.
NL Inderdaad. Het zijn zeer nuttige tips, ik zal u zeker mijn eigen bedrijfsplan toesturen. Voordat we afronden, is dit vergelijkbaar met wat we bespreken. Laten we drie kenmerken van een succesvolle onderneming vastleggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indeed | inderdaad |
| useful | nuttige |
| tips | tips |
| characteristics | kenmerken |
| successful | succesvolle |
| very | zeer |
| i | ik |
| is | is |
| we | we |
| enterprise | onderneming |
| you | u |
| my | mijn |
| will | zal |
| to | laten |
| own | eigen |
| three | drie |
| this | dit |
| what | wat |
| down | met |
| of | van |
EN 600 job adverts on indeed.co.uk using Wagestream as an attraction tool
NL 600+ vacatures op Indeed vermelden Wagestream als een extra werknemersvoordeel
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| as | als |
| an | een |
EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.
NL Hardcore-modus is inderdaad hardcore.Waarom vraag je dat?Hardcore-modus is wanneer je spel het moeilijkst mogelijk is, en als je een spel krijgt, kun je niet teruggaan naar de wereld die je eerder hebt gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | modus |
| indeed | inderdaad |
| is | is |
| your | je |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| created | gemaakt |
| why | waarom |
| and | en |
| world | wereld |
| ask | vraag |
| be | kun |
| if | als |
| when | wanneer |
EN Going into the System Preferences to toggle theme, choosing the Appearance option, and then selecting the desired theme, does indeed work, but I wanted just a ?one click? theme toggle.
NL Natuurlijk kan ik het theme veranderen via System Preferences ? Appearance optie ? en vervolgens het gewenste theme selecteren, maar ik wilde gewoon een enkel knopje drukken en niks meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| theme | theme |
| i | ik |
| desired | gewenste |
| wanted | wilde |
| and | en |
| selecting | selecteren |
| but | |
| option | optie |
| going | kan |
| the system | system |
| the | veranderen |
EN If tires are placed on the market before May 1, 2021, the tires will indeed carry the current label physically, but for (online) correspondence the new label will be communicated.
NL Wanneer banden op de markt zijn gebracht voor 1 mei 2021, zullen de banden weliswaar fysiek voorzien zijn van het huidige label échter zal voor de (online) correspondentie alleen nog het nieuwe bandenlabel gecommuniceerd worden.’’
| inglês | holandês |
|---|---|
| tires | banden |
| label | label |
| physically | fysiek |
| online | online |
| communicated | gecommuniceerd |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| current | huidige |
| for | voor |
| market | markt |
| if | wanneer |
| but | |
| be | worden |
EN Apple's wireless Powerbeats Pro might soon be available in four new bright colours if newly leaked images shared by WinFuture are indeed legit.
NL Apples draadloze Powerbeats Pro is mogelijk binnenkort beschikbaar in vier nieuwe heldere kleuren als nieuw gelekte afbeeldingen die door WinFuture
| inglês | holandês |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| soon | binnenkort |
| bright | heldere |
| leaked | gelekte |
| images | afbeeldingen |
| might | mogelijk |
| in | in |
| by | door |
| colours | kleuren |
| if | als |
| pro | pro |
| available | beschikbaar |
| four | vier |
| new | nieuw |
| newly | nieuwe |
EN The Crestasee offers an astounding experience of authenticity and natural serenity. The blue-green waters are surrounded by luxuriant vegetation on the shores, and a deep green crown of trees. This is indeed a fairy-tale view!
NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| deep | in |
| a | een |
EN Yes indeed, wild still exists in the true sense of the word. And on the panoramic trail through Switzerland?s National Park, you experience this at its most impressive!
NL Ongerepte wildernis bestaat nog. Tijdens de panoramawandeling dwars door dit Zwitserse nationale park kan men dit op een indrukwekkende manier ervaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserse |
| national | nationale |
| park | park |
| experience | ervaren |
| impressive | indrukwekkende |
| the | de |
| on | op |
| this | dit |
| in | tijdens |
| of the | manier |
EN The tarte tatin to end the meal is not, indeed, prepared with pumpkins, but it’s excellent nonetheless.
NL De tarte tatin ter afsluiting wordt weliswaar niet met pompoen gemaakt, maar is toch voortreffelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| nonetheless | toch |
| to | maar |
| but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indeed perform communications perform serial communications indeed does indeed bright light indeed would indeed cause indeed a fairy web indeed grows rare gem indeed indeed based indeed hardcore indeed precious sources indeed aged yes indeed indeed whether – indeed legit idyllic picture indeed indeed the case indeed whether indeed have aesthetic visitor should indeed indeed save a indeed as budgets tires will indeed quite dramatic indeed winfuture are indeed map were indeed perform perform better easily perform perform updates artists perform perform scanning should perform perform accounting perform tasks website perform even perform perform multiple actions perform keyword research perform actions perform queries perform rigorous testing perform multiple tasks perform within posts perform then perform perform under still perform perform importantTraduzir indeed perform communications para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe