NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
Traduzir "presteert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "presteert" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de presteert
holandês
inglês
EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.
| holandês | inglês |
|---|---|
| details | details |
| pagina | page |
| makkelijk | easily |
| klik | hit |
| doet | performing |
NL Ontdek hoe bedrijven in de servicegerelateerde branches presteerden in 2020 - en kijk hoe jouw organisatie presteert.
EN Explore how companies in the service-based industries performed in 2020 – and see how your organization measures up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| in | in |
| kijk | see |
NL Zien hoe goed jouw site presteert
EN See how well your site is performing
| holandês | inglês |
|---|---|
| zien | see |
| hoe | how |
| goed | well |
| jouw | your |
| site | site |
NL Hij presteert ruim boven zijn prijs, heeft zowel USB- als XLR-aansluitingen en is klein genoeg om mee te reizen als dat nodig is.
EN It performs well above its price point, has both USB and XLR connections, and is small enough to travel with if needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| presteert | performs |
| prijs | price |
| klein | small |
| genoeg | enough |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| aansluitingen | connections |
NL Dit is een klassieke omroepmicrofoon en presteert erg goed. Met een ingebouwde shockmount en popfilter, en een frequentiebereik van 50Hz - 20kHz, hoef je nooit meer te upgraden of extra accessoires aan te schaffen.
EN This is a classic broadcasting mic and performs really well. With a built-in shockmount and pop filter, and a frequency range of 50Hz ? 20kHz, you?ll never need to upgrade or get additional accessories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassieke | classic |
| presteert | performs |
| erg | really |
| goed | well |
| ingebouwde | built-in |
| upgraden | upgrade |
| of | or |
| accessoires | accessories |
| shockmount | shockmount |
NL Hoewel de Blue Yetineiging om populair te zijn bij beginners (het was de eerste externe microfoon die ik kocht), vind ik dat het veel beter presteert in de handen van iemand die iets meer ervaring heeft met audio-opname.
EN Even though the Blue Yeti tends to be popular with beginners (it was the first external microphone I bought), I find that it performs much better in the hands of someone slightly more experienced with audio recording.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| populair | popular |
| externe | external |
| microfoon | microphone |
| kocht | bought |
| vind | find |
| presteert | performs |
| handen | hands |
| iets | slightly |
| ervaring | experienced |
| beginners | beginners |
NL Veel mensen zeggen dat dit net zo goed presteert, of zelfs beter dan interfaces die twee keer zo goed zijn.
EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| zeggen | say |
| presteert | performs |
| interfaces | interfaces |
NL Verbeterde zichtbaarheidMet Bynder’s digital asset management oplossing heeft Milestone de mogelijkheid om precies te zien wie de content heeft gemaakt, hoe deze wordt gebruikt en welke content het beste presteert
EN Increased visibilityWith Bynder’s digital asset management, Milestone has the ability to see exactly who has created content, how it is being used, and which content is performing the best
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| milestone | milestone |
| mogelijkheid | ability |
| precies | exactly |
| gemaakt | created |
NL Het kiezen van het juiste RAM-geheugen kan de sleutel zijn om ervoor te zorgen dat uw pc maximaal presteert.
EN Choosing the right RAM can be key to making sure your PC performs to the maximum.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| sleutel | key |
| pc | pc |
| maximaal | maximum |
| presteert | performs |
| ram | ram |
NL Aan de hand van realtime data over welke content wordt gebruikt - waar, wanneer en door wie - kun je zien waarin een team fantastisch presteert en welke gebieden voor verbetering vatbaar zijn.
EN Real-time data about which content is being used—where, when and by whom—helps you identify where the team is knocking it over the boundary, as well as opportunities for improvement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| fantastisch | well |
| verbetering | improvement |
NL Met onze handige statistieken zie jij in één oog opslag hoe je webinar presteert.
EN See in a glance how your webinars are performing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
NL Wees ervan verzekerd dat uw apparatuur optimaal presteert, veilig is voor patiënten en zorgverleners en voldoet aan wettelijke vereisten.
EN Be confident your equipment is performing at its best, is safe for patients and caregivers, and complies with regulatory requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| optimaal | best |
| veilig | safe |
| patiënten | patients |
| vereisten | requirements |
NL Als ons bedrijf op een bepaald gebied niet goed (of te goed) presteert, dan proberen we uit te zoeken waarom.
EN If our business is underperforming (or overperforming) in a certain area, we’ll try to find out why.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| gebied | area |
| proberen | try |
NL Hoe uw website presteert heeft een directe invloed op de ranking. We houden u op de hoogte van alle aspecten van de prestaties, zodat u altijd op voorsprong kunt blijven.
EN How your website performs will directly affect its ranking. We keep you up to date on all performance aspects so you can stay ahead of the game.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| presteert | performs |
| directe | directly |
| invloed | affect |
| ranking | ranking |
| aspecten | aspects |
| prestaties | performance |
NL Als de planten volledig in bloei staan, worden ze met elkaar vergeleken om te kijken welk nummer er het beste presteert.
EN When the plants are in full bloom, they are compared to see which ones perform the best.
| holandês | inglês |
|---|---|
| planten | plants |
| volledig | full |
| presteert | perform |
NL Dit is een maat voor de efficiëntie van het datacenter. Hoe beter de site presteert, hoe dichter de score bij 1 ligt.
EN PUE measures datacenter efficiency. Efficient datacenter PUE tends to 1.
| holandês | inglês |
|---|---|
| efficiëntie | efficiency |
| datacenter | datacenter |
| maat | measures |
NL Hard werken moet worden beloond, wat je ook doet. En als een team buitengewoon goed presteert, waarom zou je dat dan niet belonen met een product van Oakley?
EN Hard work equals reward, whatever your field. If you’ve got a team who perform top, why not gift them with something Oakley?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hard | hard |
| team | team |
NL Hoe presteert de Rival in vergelijking met de rest van de markt voor sporthorloges?
EN How does the Rival stack up compared to the rest of the sports watch market?
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| rest | rest |
NL We hebben de nieuwe MacBook Pro met M1-processor gebruikt om erachter te komen hoe hij presteert. Zijn er problemen? Is de batterij zo veel beter?
EN We've been using the new MacBook Pro with M1 processor to find out how it performs. Are there any problems? Is the battery that much better?
| holandês | inglês |
|---|---|
| erachter | find out |
| presteert | performs |
| batterij | battery |
| beter | better |
| processor | processor |
NL Twee nieuwe iPad Pro-modellen beloven onder meer betere prestaties en Face ID. Maar hoe presteert het 11-inch model?
EN Two new iPad Pro models promise better performance and Face ID, among other things. But how does the 11-inch model perform?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| face | face |
| id | id |
NL Zoek niet verder. Zie onderaan deze pagina hoe MeisterTask presteert ten opzichte van concurrenten.
EN Look no further. See how MeisterTask stacks up to competitors at the bottom of this page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| concurrenten | competitors |
NL De AT2020 is een klassieker stemmicrofoon die ver boven zijn prijspunt presteert.
EN The AT2020 is a classic vocal mic that performs well above its price point.
| holandês | inglês |
|---|---|
| presteert | performs |
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
EN This gives them an idea of how well a product may be performing and which styles are most appealing. It is also good to know which devices the viewers are using and their countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| stijlen | styles |
| apparaten | devices |
NL Instagram-lead suggereert dat zijn videoplatforms binnenkort zouden kunnen fuseren, waarbij TikTok momenteel beter presteert dan Reels
EN Instagram lead suggests its video platforms could soon merge, with TikTok currently outperforming Reels
| holandês | inglês |
|---|---|
| suggereert | suggests |
| binnenkort | soon |
| momenteel | currently |
| tiktok | tiktok |
NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?
EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| geweldige | great |
| telefoon | phone |
| wijzigingen | changes |
| voegt | adding |
NL We bieden website-onderhoud om ervoor te zorgen dat de site optimaal presteert en dat er nieuwe productlijnen worden gelanceerd
EN We provide website maintenance to ensure the site performs at its best and new product lines are launched
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| optimaal | best |
| presteert | performs |
| nieuwe | new |
| productlijnen | product lines |
| gelanceerd | launched |
| onderhoud | maintenance |
NL Vraagt u zich af hoe uw website presteert in termen van organische vindbaarheid? Dankzij de SEO-check krijgt u een nauwkeurig beeld van uw rankings en die van uw concurrenten op relevante thema?s
EN Have you ever wondered how your website fares in terms of natural web indexing performance? Thanks to SEO monitoring, you obtain a far clearer picture, not only of your own position on relevant search themes, but also of that of your competitors
| holandês | inglês |
|---|---|
| organische | natural |
| beeld | picture |
| concurrenten | competitors |
| thema | themes |
| seo | seo |
| check | monitoring |
| krijgt | obtain |
NL In die zin zijn ze zoekresultaten gaan baseren op hoe goed een website presteert op mobiele apparaten.
EN In this sense, they started basing search rankings on how well a website performs on mobile devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekresultaten | search |
| goed | well |
| website | website |
| presteert | performs |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
NL Gelukkig kunt u responsive design gebruiken om een uniforme versie van uw website te hosten die onberispelijk presteert op zowel mobiele als desktopapparaten. Zie het gedeelte hieronder voor meer informatie over deze optie en enkele alternatieven.
EN Luckily, you can use responsive design to host a unified version of your website that performs impeccably on both mobile and desktop devices. See the section below to learn more about this option and some of its alternatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| responsive | responsive |
| design | design |
| gebruiken | use |
| uniforme | unified |
| website | website |
| hosten | host |
| presteert | performs |
| mobiele | mobile |
| gedeelte | section |
| informatie | learn |
| optie | option |
| alternatieven | alternatives |
NL Op dit punt vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om de mobiele ervaring van uw bezoekers te verbeteren en ervoor te zorgen dat uw site elke keer foutloos presteert. Simpel gezegd, je moet prioriteit geven aan prestaties boven esthetiek.
EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time. Simply put, you have to prioritize performance above aesthetics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| bezoekers | visitors |
| zorgen | ensure |
| keer | time |
| presteert | performs |
| simpel | simply |
| prestaties | performance |
| esthetiek | aesthetics |
| prioriteit geven | prioritize |
NL Er zijn twee handige tools van Google beschikbaar die u kunt gebruiken om te analyseren hoe uw website presteert op mobiel: PageSpeed Insights en Lighthouse
EN There are two useful tools available from Google that you can use to analyze how your website performs on mobile: PageSpeed Insights and Lighthouse
| holandês | inglês |
|---|---|
| handige | useful |
| tools | tools |
| gebruiken | use |
| website | website |
| presteert | performs |
| mobiel | mobile |
| insights | insights |
| lighthouse | lighthouse |
NL Wat is het met de pagina die goed presteert in vergelijking met de pagina met een lage score? Analyseer het in detail en leer ervan
EN What is it about the page that performs well compared to the one with a low score? Analyze it in detail and learn from it
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| goed | well |
| presteert | performs |
| vergelijking | compared |
| lage | low |
| score | score |
| analyseer | analyze |
| detail | detail |
NL De BLEU- en TER-scores, die machine- en menselijke vertalingen vergelijken, tonen aan dat onze op maat gemaakte NMT-oplossing aanzienlijk beter presteert dan toonaangevende oplossingen van derden.
EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| menselijke | human |
| vertalingen | translations |
| vergelijken | comparing |
| onze | our |
| aanzienlijk | significantly |
| beter | better |
| presteert | performs |
| toonaangevende | leading |
| machine | machine |
NL Je Mac presteert optimaal met een volledige systeemcontrole en een betrouwbaar systeemherstel.
EN See your Mac running at its full potential with a full system review and fix
| holandês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
NL Het onderzoekt interne bedrijfsprocessen en externe resultaten om te bepalen hoe een bedrijf presteert en wanneer corrigerende maatregelen nodig zijn
EN It examines internal business processes and external outcomes to determine how a company is performing and when corrective action is necessary
| holandês | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| externe | external |
| resultaten | outcomes |
NL Bepaal maatregelen voor uw doelstellingen – kies voor elk van uw doelstellingen een of twee aspecten die u gaat meten om te bepalen hoe het presteert
EN Set measures for your objectives – for each of your objectives, choose one or two aspects that you will measure to determine how it is performing
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| aspecten | aspects |
| gaat | will |
NL Ontdek hoe Citrix en SAP instaan voor ononderbroken, betrouwbare toegang zodat u beter presteert
EN See how Citrix + SAP enable ongoing, reliable access to do your best work
| holandês | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| sap | sap |
| betrouwbare | reliable |
| toegang | access |
| beter | best |
NL Onze toonaangevende social analytics tools laten je precies zien hoe je content presteert op alle kanalen, en je kunt zelfs de kanalen van je concurrenten inpluggen om jullie prestaties te vergelijken.
EN Our industry leading social analytics tools show you exactly how your content performs across all channels, and you can even plug in your competitors’ channels to benchmark against their performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| social | social |
| analytics | analytics |
| tools | tools |
| precies | exactly |
| presteert | performs |
| kanalen | channels |
| concurrenten | competitors |
| prestaties | performance |
NL Meltwater kan je daarbij helpen door te analyseren welke content het beste presteert voor jou en je concurrenten en door je een dieper inzicht te geven in wat je publiek echt van je wil.
EN Meltwater can help you do that by analysing which content performs the best for you and your competitors and giving you deeper insight into what your audience really wants from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| analyseren | analysing |
| content | content |
| presteert | performs |
| concurrenten | competitors |
| dieper | deeper |
| publiek | audience |
| echt | really |
NL Gebruik het ingebouwde social meida analytics platform om te begrijpen welke content het best presteert, wat niet werkt, en waarom.
EN Use the built-in social media analytics platform to understand which content is performing best, what isn't working, and why.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| ingebouwde | built-in |
| analytics | analytics |
| platform | platform |
| content | content |
| best | best |
| werkt | working |
NL Het is eenvoudig: selecteer je branche en zie hoe je presteert ten opzichte van branchegenoten.
EN It’s simple—select your industry and see how you’re performing against your peers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| selecteer | select |
| branche | industry |
| zie | see |
NL Accepteer met gemak betalingen, beheer je inventaris en klanten en controleer hoe je bedrijf presteert met Vend
EN Accept payments with ease, manage your inventory & customers, and monitor how your business is performing with Vend
| holandês | inglês |
|---|---|
| accepteer | accept |
| gemak | ease |
| betalingen | payments |
| inventaris | inventory |
| klanten | customers |
| je | your |
NL RS485 is de meest veelzijdige communicatiestandaard in de series standaarden zoals de gedefinieerd zijn door de EIA, omdat het op alle vier punten goed presteert
EN RS485 is the most versatile communication standard in the standard series defined by the EIA, as it performs well on all four points
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| series | series |
| gedefinieerd | defined |
| punten | points |
| goed | well |
| presteert | performs |
NL Wanneer het ziekenhuis wil weten hoe een patiënt cognitief presteert, worden de testgegevens altijd vergeleken met die van een controlegroep
EN If the hospital wants to assess a patient’s cognitive abilities, the test data are always compared to those of a control group
| holandês | inglês |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| wil | wants |
| patiënt | patient |
| altijd | always |
NL Serious Seeds heeft een klassieke OG Kush genomen en gecombineerd met een White Russian om ons een nieuwe en verbeterde Kush te bieden die absoluut presteert
EN Serious Seeds took a classic OG Kush and paired it with a White Russian to bring us a new and improved Kush that can absolutely deliver
| holandês | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| klassieke | classic |
| og | og |
| kush | kush |
| gecombineerd | paired |
| white | white |
| verbeterde | improved |
| bieden | deliver |
| absoluut | absolutely |
NL Hoe presteert de Pax 3, vergeleken met de eerdere modellen?
EN How does the Pax 3 compare to the previous models?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerdere | previous |
| modellen | models |
| pax | pax |
NL Een goed vaping-vermogen en coole eigenschappen zijn niets waard wanneer een apparaat daar waar het uitmaakt slecht presteert
EN Great vaping ability and cool features do not amount to anything if a device underperforms there where it counts
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | great |
| coole | cool |
| eigenschappen | features |
| apparaat | device |
| vermogen | ability |
NL De G Pen Elite, ontworpen met draagbaarheid in gedachte, is een convectie vaporizer die prima presteert, gebaseerd op smart-chip technologie met een van de grootste kruidenkamers op de huidige markt
EN Designed and conceived for portability, the G Pen Elite is a portable high-performance convection vaporizer based on smart-chip technology with one of the largest herb chambers on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| draagbaarheid | portability |
| technologie | technology |
| markt | market |
| elite | elite |
NL Logo-maker van websitesjabloon geeft u volledige controle over hoe uw listingwebsite presteert
EN Logo maker of website template giveы you complete control over how your listing site performs
Transliteração Logo maker of website template givey you complete control over how your listing site performs
| holandês | inglês |
|---|---|
| geeft | give |
| volledige | complete |
| controle | control |
| hoe | how |
| presteert | performs |
| logo | logo |
| maker | maker |
NL “Je wilt altijd zien dat iemand anders de technologie gebruikt en leren hoe deze presteert
EN “You always want to see that someone else is using the technology and learn how it performs
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| iemand | someone |
| anders | else |
| technologie | technology |
| gebruikt | using |
| presteert | performs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
presteert beter presteert content presteert pagina presteert bedrijf presteert beste presteert presteert ten opzichte momenteel presteert product presteert team presteert presteert beter mac presteert optimaal presteert in termen zoekmachines presteert presteert met vend fantastisch presteert foutloos presteert buitengewoon goed presteert keer beter presteert presteert dan toonaangevende winkel presteert antidiefstallabel optimaal presteert site presteertTraduzir presteert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe