Traduzir "included in visualisations" para holandês

NL Als locatiedata in kaart wordt gebracht en in visualisaties wordt opgenomen, zijn deze toegankelijker voor een groter publiek en wordt er waardevolle, nieuwe context gegeven.

• locatiedata in kaart
• opgenomen
• waardevolle
• context

NL Uitleg over onze visuele weergaven

• weergaven

NL Er zijn veel verschillende toepassingen, van zakelijke dashboards tot visualisaties van de volksgezondheid en het uiteenzetten van poptrends

• toepassingen
• poptrends

NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties

• invloedrijke
• interessante en onthullende

NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties

• geschiedenis en bespreken
• aantal modernere visualisaties

NL Dit diagram vertelt het verhaal van die campagne en is een van de beroemdste visualisaties aller tijden.

• beroemdste visualisaties aller

NL Nightingale werkte samen met William Farr, een Victoriaans pionier in statistiek die niet zo gecharmeerd was van visualisaties, maar Nightingale hield voet bij stuk en pleitte voor deze inmiddels beroemde visualisatie.

• William Farr
• Nightingale hield voet
• stuk en pleitte
• inmiddels beroemde

NL De Chart of Biography is ondanks zijn eenvoud nog steeds een van de belangrijkste visualisaties van de geschiedenis.

• Chart of Biography
• ondanks zijn eenvoud

NL Je nodigt er collega’s of klanten mee uit om, met de interactieve visualisaties en de nauwkeurige data, verborgen mogelijkheden te ontdekken

• nauwkeurige data

NL Gebruik de actiestructuur om actie te ondernemen op een record, zoals samenwerken in Chatter, records updaten en visualisaties delen met het team.

• actiestructuur om actie
• samenwerken in Chatter

NL Tableau Public is een gratis platform om datavisualisaties online te verkennen, te maken en openbaar te delen

• verkennen
• openbaar te delen

NL Tableau Public biedt de grootste opslagplaats van datavisualisaties ter wereld, boordevol leerzame materialen, zodat jij je datavaardigheden eenvoudig kunt ontwikkelen

• Tableau Public biedt
• ter wereld
• boordevol leerzame materialen
• eenvoudig kunt ontwikkelen

NL Met Tableau Public kun je mogelijkheden verkennen met data over elk onderwerp dankzij de miljoenen interactieve datavisualisaties van meer dan een miljoen makers uit de hele wereld

• Tableau Public kun
• elk onderwerp dankzij
• miljoenen interactieve datavisualisaties
• hele wereld

NL Tableau Public is de grootste opslagplaats van datavisualisaties ter wereld.

• ter

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

• favoriete Tableau-auteurs
• Public en ontvang
• publiceren of toevoegen

NL Maak verbinding met data in verschillende indelingen om prachtige, interactieve visualisaties te maken met een interface voor slepen en neerzetten. Zonder te coderen.

• indelingen om prachtige
• interface voor slepen
• neerzetten

NL Verken visualisaties en ontdek hoe ze zijn gemaakt

• gemaakt

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen worden gedownload of verkend in een browser. Bekijk snel hoe ze zijn gemaakt en maak je eigen versie. Begin nu door een gratis Tableau Public-profiel aan te maken.

• Visualisaties op Tableau
• gedownload of verkend
• browser
• gemaakt en maak
• versie
• gratis Tableau Public-profiel

NL Sla visualisaties op in je persoonlijke Tableau Public-profiel en deel ze met professionele netwerken of potentiële werkgevers.

• persoonlijke Tableau Public-profiel
• netwerken of potentiële

NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.

• Public zijn gepubliceerd
• platform voor openbare
• persoonlijke

NL Iedereen kan de miljoenen visualisaties op Tableau Public verkennen en eraan bijdragen. Er zijn beperkingen voor lokale opslag en datavernieuwing.

• visualisaties op Tableau
• verkennen en eraan
• beperkingen voor lokale

NL Maak krachtige datavisualisaties met data naar keuze. Deel en werk samen op locatie of in de cloud. Zo gemakkelijk is het.

• Maak krachtige datavisualisaties
• data naar keuze
• Deel en werk
• cloud

NL Met Tableau kan iedereen geweldige visualisaties maken. Laat je inspireren door de eindeloze mogelijkheden.

• Tableau kan iedereen
• Laat je inspireren
• eindeloze

NL Uitspraken over VisQL beschrijven een oneindig aantal geavanceerde en bruikbare visualisaties

• Uitspraken over VisQL
• oneindig aantal geavanceerde
• bruikbare visualisaties

NL Nieuwe werkstromen en visualisaties maken met web authoring.

• werkstromen en visualisaties
• web

NL Interactieve dashboards, visualisaties en gecureerde databronnen delen met leden van je team.

• Interactieve dashboards
• visualisaties en gecureerde
• delen met leden

NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.

• Andrew schreef periodiek
• bouwde een aantal
• visualisaties die persinteresse
• Google Earth was

NL Meer informatie over datavisualisaties (en hoe je ze zelf maakt)

• datavisualisaties
• maakt

NL Velen beoordelen moderne grafieken of hebben handleidingen voor het creëren van effectieve visualisaties.

• Velen beoordelen moderne
• effectieve

NL Anderen verzamelen allerlei verschillende visualisaties op internet en bespreken dan de interessantste vondsten

• Anderen verzamelen allerlei
• visualisaties op internet
• vondsten

NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen. Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.

• Genereer met Tableau
• Conductor een set
• basis van datums
• tijden of gehele
• data op zodat
• gebruikers over volledige
• beschikken en nauwkeurigere

NL In het nieuwe deelvenster voor het opmaken van werkmappen kun je nu je visualisaties en dashboards opmaken terwijl je bezig bent met webauthoring.

• visualisaties en dashboards
• terwijl je bezig

NL Maak, publiceer en deel interactieve visualisaties van openbare data - helemaal gratis.

• Maak
• publiceer en deel
• visualisaties van openbare
• helemaal

NL Belangrijke inzichten benadrukken met informatieve tekst en interactieve visualisaties kan invloed hebben op de besluiten die je publiek neemt en ze helpen weloverwogen acties te ondernemen in hun dagelijkse werk.

• Belangrijke inzichten benadrukken
• visualisaties kan invloed
• dagelijkse

NL Als visualisaties goed zijn gemaakt, vertellen ze een interessant verhaal

• verhaal

NL Staafdiagrammen zijn handig voor het vergelijken van categorieën met dezelfde eenheid en zijn een van de meest voorkomende datavisualisatievormen. Ze zijn vooral effectief als je data hebt die in meerdere categorieën kan worden opgesplitst.

• Staafdiagrammen zijn handig
• vergelijken van categorieën
• meest voorkomende datavisualisatievormen

NL Taartdiagrammen zijn een krachtig middel voor het toevoegen van details aan andere visualisaties, maar op zichzelf zijn ze niet zo effectief

• effectief

NL Een aantal andere richtlijnen om je visualisaties nog beter te maken:

• aantal andere richtlijnen
• visualisaties nog beter

NL In BI-platforms kunnen gebruikers dashboards op maat maken, prachtige datavisualisaties creëren, scorecards bouwen en ze vergelijken met key performance indicators (KPI's).

• BI-platforms kunnen gebruikers
• prachtige datavisualisaties creëren
• vergelijken met key
• indicators
• KPI's

NL Het platform zou je ook de mogelijkheid moeten bieden om je bevindingen te delen door middel van prachtige visualisaties - allemaal vanuit dezelfde intuïtieve interface en zonder tussen producten te moeten schakelen voor verschillende soorten analyse

• mogelijkheid moeten bieden
• bevindingen te delen
• middel van prachtige
• allemaal vanuit dezelfde
• interface en zonder
• producten te moeten
• soorten analyse

NL En ze publiceren hun visualisaties en databronnen binnen de organisatie, waardoor ze anderen de mogelijkheid bieden om hun werk beter te doen dan ooit tevoren

• publiceren hun visualisaties
• waardoor ze anderen
• ooit tevoren

NL Zoals uit de naam al valt af te leiden, zijn dit de teamleden die een groot deel van de inhoud, datavisualisaties en databronnen creëren die anderen op het Tableau-platform gebruiken.

• naam al valt
• leiden
• datavisualisaties en databronnen

NL Viewers kunnen met de dashboards en datavisualisaties communiceren om hun beslissingen te onderbouwen en data het middelpunt van ieder zakelijk gesprek te maken

• dashboards en datavisualisaties
• beslissingen te onderbouwen
• data het middelpunt
• ieder zakelijk gesprek

NL Bekijk en werk met dashboards en visualisaties in een beveiligd, eenvoudig te gebruiken platform.

• Bekijk en werk
• dashboards en visualisaties
• beveiligd
• eenvoudig te gebruiken

NL Elke gelicensieerde gebruiker kan op het web en op mobiele apparaten visualisaties en dashboards weergeven en hiermee interacteren, inclusief geïntegreerde content. Onderstaande tabel geeft een volledig overzicht.

• Elke gelicensieerde gebruiker
• weergeven en hiermee
• inclusief geïntegreerde content
• Onderstaande tabel geeft
• volledig

NL Interactie met visualisaties en dashboards

• Interactie met visualisaties
• dashboards

NL Stel visualisaties samen van de automatiseringsdata van je marketing, zodat je beter inzicht hebt in welke tactieken werken en welke berichten verloren gaan in de massa.

• zodat je beter
• hebt in welke
• welke berichten verloren

NL Stel je eens voor welke visualisaties je allemaal kunt maken

• Stel je eens

NL "Ik denk dat Tableau het meest geholpen heeft bij onze groei door het schalen eenvoudig te maken. Zodra de data georganiseerd is, is het heel eenvoudig om nog een kleine veelvoud toe te voegen aan onze stapel visualisaties voor een specifieke regio".

• denk dat Tableau
• Zodra de data
• kleine veelvoud toe

NL Interactie met datavisualisaties is een van de belangrijkste aspecten van Tableau

• Interactie met datavisualisaties