EN From time immemorial, space, the universe, the infinite has fascinated man and attracted him to the point of first making him dream, then pushing him to design machines capable of taking him to this 'beyond' the earth
Traduzir "him by shooting" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "him by shooting" de inglês para holandês
Traduções de him by shooting
"him by shooting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| him | - aan al als bij daarom dan dat de deze die dit door door de een en haar had hebben heeft hem het hij hoe hun ik in in de is jaar je kan maakt maar maken mee meer mensen met na naar niet nog nu of om omdat onze ook op op de over staat te team tijd tot u uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar was wat we weer worden wordt ze zich zien zijn zo |
| shooting | schieten |
Tradução de inglês para holandês de him by shooting
inglês
holandês
NL Ontdek onze selectie van 40 Ruimteverovering foto's in beperkte oplage
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | onze |
EN This bunny does everything to get to the roots, so help him by shooting him!
NL Dit konijntje doet er alles aan om bij de wortels te komen, dus help hem door he?
| inglês | holandês |
|---|---|
| roots | wortels |
| help | help |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| by | door |
| this | dit |
EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.
NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!
| inglês | holandês |
|---|---|
| stars | sterren |
| test | test |
| useful | nuttige |
| is | is |
| your | je |
| tips | tips |
| the | de |
| quiz | quiz |
| where | waar |
| should | moet |
| to | om |
| how | hoe |
| this | deze |
| for | voor |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| you can | kunt |
| the most | meeste |
EN Either way, this is a dynamic field where you may be shooting for a print ads campaign one day and shooting internet ads the next, always with a new subject.
NL Hoe dan ook, dit is een dynamisch werkveld waar je de ene dag kan fotograferen voor een gedrukte advertentiecampagne en de volgende dag internetadvertenties kan maken, steeds met een nieuw onderwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamisch |
| is | is |
| new | nieuw |
| the | de |
| always | steeds |
| subject | onderwerp |
| where | waar |
| this | dit |
| day | dag |
| with | met |
| and | en |
| for | voor |
| be | kan |
| a | volgende |
EN 1. The result of shooting image can be quickly displayed by working together with "Remote". It also enables you to check the shooting image by using grid and guides.
NL 1. Het resultaat van de gemaakte afbeelding kan snel worden weergegeven door samen te werken met 'Remote'. U kunt hierdoor ook de gemaakte afbeelding controleren met een rooster of hulplijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| quickly | snel |
| displayed | weergegeven |
| remote | remote |
| working | werken |
| the | de |
| be | worden |
| result | een |
| of | van |
| by | door |
| together | het |
| you | u |
| check | controleren |
EN African savannah elephant, tired elephant, his mother pushes him with the trunk to get him back on his feet.
NL Afrikaanse savanneolifant, vermoeide olifant, zijn moeder duwt hem met de slurf om hem weer op de been te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| african | afrikaanse |
| elephant | olifant |
| mother | moeder |
| back | weer |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
EN It was a choice that brought him via interesting jobs to entrepreneurship, but it also brought him back to Tilburg
NL Die keuze bracht hem via een aantal interessante banen bij het ondernemerschap, maar ook weer terug naar Tilburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| brought | bracht |
| interesting | interessante |
| jobs | banen |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| tilburg | tilburg |
| but | |
| it | hem |
| via | via |
EN Love him or hate him, Edward Snowden made many of us more aware.We now pay closer attention to our online privacy and care about things like metadata,
NL Houd van hem of haat hem, Edward Snowden heeft velen van ons bewuster gemaakt. We besteden nu meer aandacht aan onze online privacy en geven om zaken ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| hate | haat |
| edward | edward |
| made | gemaakt |
| online | online |
| privacy | privacy |
| or | of |
| now | nu |
| attention | aandacht |
| we | we |
| to | om |
| more | meer |
| many | velen |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
EN They call him ‘Lucky Tom’ instead of ‘Lucky Jim’ because he’s always cheerful and little upsets him
NL Ze noemen hem “Gelukkige Tom” in plaats van “Gelukkige Hans”, zoals in het sprookje van Grimm, omdat hij vrolijk is en niets hem snel van streek maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| tom | tom |
| instead | in plaats van |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
| because | omdat |
EN Of all the things I’ve tested on him, the combination of colours on the image below (left) was the hardest for him to distinguish
NL Ik heb veel dingen op hem getest, en de combinatie van kleuren op de afbeelding hieronder (links) was voor hem het moeilijkst te onderscheiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| tested | getest |
| image | afbeelding |
| on | op |
| distinguish | onderscheiden |
| combination | combinatie |
| the | de |
| below | hieronder |
| things | dingen |
| of | van |
| colours | kleuren |
| left | voor |
| to | heb |
EN Stephan Dumas is a Recruitment Consultant and HR professional at Projob. What is it that drives him as a person and motivates him
NL Stephan Dumas is Recruitment Consultant en HR professional bij Projob. Maar wat drijft hem als persoon en maakt hem enthousiast?
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultant | consultant |
| professional | professional |
| drives | drijft |
| is | is |
| what | wat |
| as | als |
| person | persoon |
| and | en |
EN Soon after locking him up in chastity and cuckolding him
NL Spoedig na hem opgesloten te hebben in kuisheid en hem te bedriegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| soon | spoedig |
| in | in |
| and | en |
| after | na |
EN But he's been able to do everything we've thrown at him, and we've thrown a lot at him
NL Maar hij heeft alles kunnen doen wat we hem hebben voorgeschoteld en we hebben hem veel voorgeschoteld
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| and | en |
| everything | alles |
| a | hij |
EN First, get to know your teacher, Patricio Ortega, and learn about how his background led him to create Maderística, “a suit tailored for him”
NL Allereerst zul je jouw docent, Patricio Ortega, beter leren kennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| teacher | docent |
| your | jouw |
| know | kennen |
| and | leren |
EN Love him or hate him, Edward Snowden made many of us more aware.We now pay closer attention to our online privacy and care about things like metadata,
NL Houd van hem of haat hem, Edward Snowden heeft velen van ons bewuster gemaakt. We besteden nu meer aandacht aan onze online privacy en geven om zaken ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| hate | haat |
| edward | edward |
| made | gemaakt |
| online | online |
| privacy | privacy |
| or | of |
| now | nu |
| attention | aandacht |
| we | we |
| to | om |
| more | meer |
| many | velen |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
EN They call him ‘Lucky Tom’ instead of ‘Lucky Jim’ because he’s always cheerful and little upsets him
NL Ze noemen hem “Gelukkige Tom” in plaats van “Gelukkige Hans”, zoals in het sprookje van Grimm, omdat hij vrolijk is en niets hem snel van streek maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| tom | tom |
| instead | in plaats van |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
| because | omdat |
EN Particularly appreciated the care that the staff showed to our 8 year old son, giving him carrots to feed the pet rabbits and playing soccer with him.
NL dit verblijf is zeker een aanrader.
EN Whether you?re shooting video or recording a new podcast episode, you need to make sure you have great audio quality.
NL Of je nu een video-opname maakt of een nieuwe podcast-aflevering opneemt, je moet er zeker van zijn dat je een geweldige geluidskwaliteit hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| episode | aflevering |
| or | of |
| great | geweldige |
| video | video |
| recording | opname |
| audio | zijn |
| a | een |
| need to | moet |
| need | je |
| sure | dat |
EN Shooting of the movie The Godfather with Al...by Bridgeman Imagesfrom
NL Al Pacino en Steven Bauer in Scarfacedoor Bridgeman Imagesvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| al | al |
EN Catherine Deneuve and Michel Piccoli shooting in 1968by Bridgeman Images - AGIPfrom
NL Catherine Deneuve in 1983door Archives Sud Ouest - Archives Sud Oue...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| catherine | catherine |
| in | in |
| by | van |
| deneuve | deneuve |
EN Shooting of the film The gendarme and the...by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis de Funès om de bank op te...door Bridgeman Images - AGIPvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| by | door |
EN Louis de Funès during the shooting of the...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De sterren van La Grande Vadrouilles in Cannes...door Agence France-Pressevan
| inglês | holandês |
|---|---|
| during | in |
| by | door |
| de | de |
EN If you?re trying to choose between the Rode VideoMic Pro and this, get this one. Pair it with the Shure A83-FUR Windjammer for outdoor shooting.
NL Als u probeert te kiezen tussen de RodeVideoMic Pro en deze, neem dan deze. Koppel het met de Shure A83-FUR Windjammer voor buitenopnames.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trying | probeert |
| the | de |
| choose | kiezen |
| a | het |
| pro | pro |
| for | voor |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN On the move, shooting on-camera or off, this is light shaping excellence everywhere.
NL Op locatie, op de camera of naast de camera, is dit een excellente lichtvorming op alle mogelijke plaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| camera | camera |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| this | dit |
EN That means you are in full control of the ambient light, which is useful when shooting outdoors in sunlight
NL Dat betekent dat je volledige beheersing hebt over het omgevingslicht, wat zijn nut bewijst bij het buiten fotograferen in het zonlicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| full | volledige |
| sunlight | zonlicht |
| you | je |
| of | buiten |
| means | betekent |
| in | in |
| that | dat |
| are | zijn |
| the | het |
EN Less time learning means more time shooting
NL Minder tijd kwijt aan leren betekent meer tijd voor het fotograferen
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| time | tijd |
| more | meer |
| learning | leren |
| means | betekent |
EN The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleemoplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| solving | oplossing |
| computer | computer |
| file | bestand |
| information | informatie |
| and | en |
| can | kan |
| problems | problemen |
| be | worden |
| for | voor |
EN For his part, Alain has just finished shooting the film "Le chemin des écoliers" by Michel Boisrond
NL Van zijn kant is Alain net klaar met de opnames van de film "Le chemin des écoliers" van Michel Boisrond
| inglês | holandês |
|---|---|
| alain | alain |
| finished | klaar |
| le | le |
| michel | michel |
| the | de |
| film | film |
| has | is |
| part | van de |
EN Shooting of the film Les Bronzés - Photographic print for sale
NL Opnames van de film Les Bronzés - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| film | film |
| of | van |
| foto | |
| les | les |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Michel Blanc | Shooting of the film Les Bronzés photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Michel Blanc | Fotografie Opnames van de film Les Bronzés
| inglês | holandês |
|---|---|
| michel | michel |
| the | de |
| actor | acteur |
| of | van |
| film | film |
| french | franse |
| les | les |
EN Shooting of the film Les Bronzés
NL Opnames van de film Les Bronzés
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| film | film |
| of | van |
| les | les |
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| var | var |
| summer | zomer |
| gilles | gilles |
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| cap | pet |
| fernandel | fernandel |
| film | film |
| paris | paris |
| france | frankrijk |
| and | en |
| of | van |
| into | in |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Jean-Paul Belmondo shooting in Gironde - Photographic print for sale
NL Jean-Paul Belmondo filmen in de Gironde - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| foto |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: shooting, movie, cinema, Gironde, actor, France
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: opname, film, bioscoop, Gironde, acteur, Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| actor | acteur |
| france | frankrijk |
| to | om |
| movie | film |
| cinema | bioscoop |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde - Photographic print for sale
NL Jean-Paul Belmondo en Mia Farrow filmen in de Gironde regio van Frankrijk - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| mia | mia |
| in | in |
| and | en |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean-Paul Belmondo en Mia Farrow filmen in de Gironde regio van Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| jean | jean |
| paul | paul |
| mia | mia |
| in | in |
| actor | acteur |
| and | en |
| french | franse |
EN Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde
NL Jean-Paul Belmondo en Mia Farrow filmen in de Gironde regio van Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| mia | mia |
| in | in |
| and | en |
EN Gironde shooting of Claude Chabrol's "Doctor Popaul" in January and February 1972
NL Opname in de Gironde van de film "Docteur Popaul" van Claude Chabrol in januari en februari 1972.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| january | januari |
| february | februari |
| and | en |
| of | van |
EN Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock on the shooting of the fim "Rear Window" in 1954
NL Grace Kelly tussen James Stewart en Alfred Hitchcock op de opnames van de film "Fenêtre sur Cour" in 1954.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| james | james |
| stewart | stewart |
| alfred | alfred |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| on the | sur |
| and | en |
EN Shooting of the film The Happy New Year...by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Lino Ventura in zijn Parijse huisdoor Archivio Farabolavan
| inglês | holandês |
|---|---|
| of | zijn |
EN Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Girondeby Archives Sud Ouest - Archives Sud Oue...from
NL Opname van een film met Jean Paul BELMONDO...door Archives Sud Ouest - Jean Gaillardvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| sud | sud |
| paul | paul |
| and | van |
EN Shooting of a film with Jean Paul BELMONDO...by Archives Sud Ouest - Jean Gaillardfrom
NL Jean Paul Belmondo skiëndoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
| of | van |
EN Shooting of the film Les Bronzésby Paris Match - Michelle de Rouville/PA...from
NL Opnames van de film Les Bronzésdoor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| paris | paris |
| film | film |
| les | les |
| de | de |
EN Shooting of the film "The Ungrateful Age"by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
NL Fernandel en Jean Gabin in "Het ondankbare tijdperk"door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| age | tijdperk |
| paris | paris |
| by | door |
EN Sean Connery is shooting the James Bond movie "Diamonds are Forever" in Amsterdam, The Netherlands on July 31, 1971.
NL Sean Connery maakt op 31 juli 1971 in Amsterdam de James Bond-film "Diamonds are Forever".
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| movie | film |
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
| on | op |
| july | juli |
| the | de |
EN Steve Mc Queen on a motorbike during the shooting of the movie "The Great Escape".
NL Steve Mc Queen op een motor tijdens de opnames van de film "The Great Escape".
| inglês | holandês |
|---|---|
| steve | steve |
| queen | queen |
| great | great |
| the | de |
| on | op |
| movie | film |
| a | een |
| during | tijdens |
| of | van |
EN Shooting of the film "To catch a thief" made in 1955 by Alfred Hitchcock. Actors Grace Kelly and Cary Grant.
NL Opname van de film "Om een dief te vangen" gemaakt in 1955 door Alfred Hitchcock. Acteurs Grace Kelly en Cary Grant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| alfred | alfred |
| actors | acteurs |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| catch | vangen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| film | film |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Ambience of shooting on Arizona Dream 2by Nathalie Enofrom
NL Sfeer van het schieten op Arizona Dreamdoor Nathalie Enovan
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambience | sfeer |
| shooting | schieten |
| on | op |
| by | van |
EN Shooting of the movie The Godfather with Al Pacino - Photographic print for sale
NL Opnames van de film The Godfather met Al Pacino - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| al | al |
| pacino | pacino |
| godfather | godfather |
| the | de |
| movie | film |
| of | van |
| with | met |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Al Pacino | Shooting of the movie The Godfather with Al Pacino photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Al Pacino | Fotografie Opnames van de film The Godfather met Al Pacino
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| al | al |
| pacino | pacino |
| godfather | godfather |
| the | de |
| movie | film |
| actor | acteur |
| of | van |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shooting shooting without christiania’s fatal shooting you’re shooting shooting range re shooting video shooting star audrey hepburn shooting gironde shooting mia farrow shooting shooting stars shooting game keep shooting shooting free during the shooting shooting games observing shooting stars gun shooting troubleshooting game shooting catherine deneuve shooting paul belmondo shooting shooting from between shooting on shooting location arrow shooting game competition shooting sports target shooting sports shooting games games finished shooting lino ventura shooting shooting on camera burst shooting shooting outside shooting angles shooting on location accurate shooting shooting photo amazing shooting games top shooting games stand shooting michel piccoli shooting outdoor shooting shooting ranges my shooting position top shooting town start shooting shotgun shooting stop shooting water shooting in cannesTraduzir him by shooting para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe