EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
Traduzir "high quality applications" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high quality applications" de inglês para holandês
Traduções de high quality applications
"high quality applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de high quality applications
inglês
holandês
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | beelden |
| proven | bewezen |
| readers | lezers |
| business | bedrijf |
| products | producten |
| essential | essentieel |
| professional | professionele |
| has | is |
| high | hoogwaardige |
| want | wilt |
| your | je |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| mobile | mobiele |
| specialized | gespecialiseerde |
| applications | applicaties |
| and | en |
| for | voor |
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| applications | applicaties |
| data | gegevens |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| extraction | extractie |
| each | elk |
| different | verschillende |
| this | dit |
| and | en |
| with | met |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| develop | ontwikkel |
| new | nieuwe |
| applications | toepassingen |
| platforms | platforms |
| help | helpen |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| in | in |
| work | werken |
| other | andere |
| front | voor |
| end | end |
| with | met |
| and | en |
| various | verschillende |
| out | de |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| mobile | mobiele |
| specialized | gespecialiseerde |
| applications | applicaties |
| and | en |
| for | voor |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| systems | systemen |
| quality | kwaliteit |
| services | diensten |
| for | voor |
| products | producten |
| a | eerste |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| our | onze |
| receive | ontvangen |
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
| inglês | holandês |
|---|---|
| melody | melodie |
| doorbell | deurbel |
| kit | set |
| speaker | speaker |
| sound | geluid |
| high | hoogwaardige |
| clear | duidelijk |
| a | een |
| create | en |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| suggest | suggereren |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| products | producten |
EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.
NL Hier is alles wat je moet weten over Squid Game seizoen 2.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | weten |
| its | is |
| home | je |
| on | over |
| year | seizoen |
| a | alles |
EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| garments | kleding |
| materials | materialen |
| threads | draden |
| we | we |
| use | gebruik |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| in | in |
| creating | creëren |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| both | zowel |
| that | daarom |
EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.
NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precise | precies |
| long | lang |
| guaranteed | gegarandeerd |
| plastic | kunststof |
| use | gebruik |
| materials | materialen |
| metal | metaal |
| the | de |
| a | toch |
| life | is |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| to | mee |
| reliable | betrouwbaar |
| thanks | dankzij |
| of | van |
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| profoto | profoto |
| reflector | reflector |
| nylon | nylon |
| is | is |
| made | gemaakt |
| used | gebruikt |
| to | voorzien |
| the | de |
| store | opslag |
| with | met |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| profoto | profoto |
| magnum | magnum |
| handle | handvat |
| nylon | nylon |
| air | air |
| is | is |
| made | gemaakt |
| used | gebruikt |
| store | opslag |
| three | drie |
| case | case |
| high | hoogwaardige |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.
NL Het goede nieuws is dat u toegang heeft tot originele 4K videobestanden zonder dat het u veel werk kost en u desondanks een succesvolle videostrategie kunt lanceren van topkwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| access | toegang |
| original | originele |
| assets | werk |
| successfully | succesvolle |
| is | is |
| good | goede |
| and | en |
| launch | lanceren |
| without | zonder |
| you can | kunt |
| a | een |
| that | dat |
| you | u |
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
| inglês | holandês |
|---|---|
| doorbell | deurbel |
| kit | set |
| speaker | speaker |
| high | hoogwaardige |
| clear | duidelijk |
| sound | geluid |
| a | een |
| create | en |
EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Het is bewezen dat professionele afbeeldingen van hoge kwaliteit de lezers beïnvloeden in het waarnemen van de producten als zijnde van hoge kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | bewezen |
| images | afbeeldingen |
| influence | beïnvloeden |
| readers | lezers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| as | als |
| that | dat |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| professional | professionele |
| products | producten |
| has | is |
| it | het |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| suggest | suggereren |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| products | producten |
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| assist | ondersteunen |
| scientists | wetenschappers |
| wide | brede |
| quality | kwaliteitsborging |
| in | bij |
| technical | technische |
| and | en |
| engineers | technici |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| assist | ondersteunen |
| scientists | wetenschappers |
| wide | brede |
| quality | kwaliteitsborging |
| in | bij |
| technical | technische |
| and | en |
| engineers | technici |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| price | prijs |
| low | laag |
| position | positie |
| gt | gt |
| to | hoog |
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produce | productie |
| manuals | handleidingen |
| instructions | instructies |
| reality | reality |
| ar | ar |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| solution | oplossing |
| content | content |
| or | of |
| vr | vr |
| applications | applicaties |
| virtual | virtual |
| quality | kwalitatief |
| augmented | augmented |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
EN At supermagnete we offer business and private customers high-quality permanent magnets and magnetic products in various shapes and sizes and for multi-purpose applications.
NL Want bij supermagnete bieden wij bedrijven en particuliere klanten hoogwaardige permanentmagneten en magneetproducten in verschillende vormen en afmetingen en voor zeer verschillende toepassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijven |
| customers | klanten |
| various | verschillende |
| we | wij |
| private | particuliere |
| applications | toepassingen |
| offer | bieden |
| and | en |
| shapes | vormen |
| sizes | afmetingen |
| for | voor |
| in | in |
| high | hoogwaardige |
EN Performance expectations are high in the maritime industry, and we have decades of experience providing specialized, quality products for a variety of marine applications.
NL De prestatieverwachtingen in de scheepvaartindustrie zijn hoog en we hebben tientallen jaren ervaring met het leveren van gespecialiseerde kwaliteitsproducten voor een verscheidenheid aan scheepvaarttoepassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialized | gespecialiseerde |
| variety | verscheidenheid |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| experience | ervaring |
| for | voor |
| and | en |
| high | hoog |
| a | een |
EN You can download high-quality images – which we produce for museums and cultural heritage institutions – free of charge for non-commercial use. We’ll also be happy to help you further with any questions about print applications and commercial use.
NL Je kan er beelden van hoge kwaliteit - die we maken voor musea en erfgoedinstellingen - gratis downloaden voor niet-commercieel gebruik. Ook met vragen rond printtoepassingen en commercieel gebruik helpen we je graag persoonlijk verder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | beelden |
| museums | musea |
| download | downloaden |
| commercial | commercieel |
| further | verder |
| and | en |
| quality | kwaliteit |
| we | we |
| free | gratis |
| high | hoge |
| you | je |
| use | gebruik |
| questions | vragen |
| can | kan |
| help | helpen |
| to | ook |
| for | voor |
| of | van |
| with | met |
EN This file is a high-quality “bitmap” version of your logo with a white background that is best for use in online applications like websites and email
NL Dit bestand is een vectorversie van uw logo om te worden gebruikt voor grootschalige afdruktoepassingen in hoge resolutie, zoals uithangborden, reclameborden, advertenties, verpakkingen, direct mail, zeefdrukken en visitekaartjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| is | is |
| your | uw |
| in | in |
| and | en |
| logo | logo |
| high | hoge |
| this | dit |
| like | zoals |
| for | voor |
| use | gebruikt |
| a | een |
| that | worden |
| of | van |
EN Together with Fusix and AFIBER, we have been able to implement connectivity for our applications in a high-quality manner and we notice that every day."
NL Samen met Fusix en AFIBER hebben we hoogwaardige connectiviteit voor onze applicaties op locatie beschikbaar gemaakt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| connectivity | connectiviteit |
| applications | applicaties |
| afiber | afiber |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| for | voor |
| high | hoogwaardige |
| have | hebben |
EN Want more than that? GNU/Linux can do ? there are many hundreds of free, high quality applications you can find, install and uninstall neatly and easily.
NL Wil je meer? Ook dat kan met GNU/Linux ? er zijn vele honderden vrije applicaties van hoge kwaliteit die je gemakkelijk en snel kunt installeren en weer verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| free | vrije |
| uninstall | verwijderen |
| gnu | gnu |
| applications | applicaties |
| install | installeren |
| more | meer |
| quality | kwaliteit |
| easily | gemakkelijk |
| there | er |
| high | hoge |
| hundreds | honderden |
| you can | kunt |
| that | dat |
| many | vele |
| of | van |
| are | zijn |
| want | je |
| find | en |
EN With 25+ years of experience and proven expertise in technology as well as business strategies, Cegeka is the expert partner you need to build high-quality, future-proof applications
NL Met meer dan 25 jaar ervaring en bewezen expertise in technologieën en bedrijfsstrategie is Cegeka de perfecte partner om hoogwaardige toekomstgerichte applicaties te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | bewezen |
| cegeka | cegeka |
| partner | partner |
| experience | ervaring |
| expertise | expertise |
| in | in |
| technology | technologie |
| is | is |
| applications | applicaties |
| the | de |
| to | om |
| years | jaar |
| with | met |
| and | en |
| build | bouwen |
| high | hoogwaardige |
EN We offer leading compressed air solutions for all applications in the pulp & paper and printing industry. Class 0 certified clean air guarantees high quality paper and pulp end products.
NL Wij bieden toonaangevende persluchtoplossingen voor alle toepassingen in de pulp & papier- en printindustrie. Klasse 0 gecertificeerde schone lucht garandeert hoogwaardige eindproducten gemaakt van papier of pulp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leading | toonaangevende |
| air | lucht |
| pulp | pulp |
| class | klasse |
| clean | schone |
| guarantees | garandeert |
| applications | toepassingen |
| in | in |
| paper | papier |
| the | de |
| we | wij |
| offer | bieden |
| high | hoogwaardige |
| for | voor |
| and | en |
EN With a university and knowledge park renowned internationally for their ability to transform theoretical knowledge into high-quality practical applications that conquer the world
NL Met een universiteit en kennispark die internationaal geroemd worden om hun vermogen theoretische kennis om te zetten in hoogwaardige praktische toepassingen die de wereld veroveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| ability | vermogen |
| theoretical | theoretische |
| practical | praktische |
| applications | toepassingen |
| conquer | veroveren |
| the | de |
| to | om |
| internationally | internationaal |
| into | in |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| world | wereld |
| that | die |
| high | hoogwaardige |
| their | hun |
| for | zetten |
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produce | productie |
| manuals | handleidingen |
| instructions | instructies |
| reality | reality |
| ar | ar |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| solution | oplossing |
| content | content |
| or | of |
| vr | vr |
| applications | applicaties |
| virtual | virtual |
| quality | kwalitatief |
| augmented | augmented |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
EN With a university and knowledge park renowned internationally for their ability to transform theoretical knowledge into high-quality practical applications that conquer the world
NL Met een universiteit en kennispark die internationaal geroemd worden om hun vermogen theoretische kennis om te zetten in hoogwaardige praktische toepassingen die de wereld veroveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| ability | vermogen |
| theoretical | theoretische |
| practical | praktische |
| applications | toepassingen |
| conquer | veroveren |
| the | de |
| to | om |
| internationally | internationaal |
| into | in |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| world | wereld |
| that | die |
| high | hoogwaardige |
| their | hun |
| for | zetten |
EN Call upon extensive experience spanning more than 80 years. Count on high quality packaging solutions for various applications. We know how to pack!
NL Doe beroep op een rijke ervaring van meer dan 80 jaar. Reken op kwalitatieve verpakkingsoplossingen voor diverse toepassingen. Wij weten van inpakken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| experience | ervaring |
| we | wij |
| on | op |
| years | jaar |
| know | weten |
| for | voor |
| more | meer |
| upon | van |
EN This file is a high-quality “bitmap” version of your logo with a white background that is best for use in online applications like websites and email
NL Dit bestand is een vectorversie van uw logo om te worden gebruikt voor grootschalige afdruktoepassingen in hoge resolutie, zoals uithangborden, reclameborden, advertenties, verpakkingen, direct mail, zeefdrukken en visitekaartjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| is | is |
| your | uw |
| in | in |
| and | en |
| logo | logo |
| high | hoge |
| this | dit |
| like | zoals |
| for | voor |
| use | gebruikt |
| a | een |
| that | worden |
| of | van |
EN Together with Fusix and AFIBER, we have been able to implement connectivity for our applications in a high-quality manner and we notice that every day."
NL Samen met Fusix en AFIBER hebben we hoogwaardige connectiviteit voor onze applicaties op locatie beschikbaar gemaakt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| connectivity | connectiviteit |
| applications | applicaties |
| afiber | afiber |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| for | voor |
| high | hoogwaardige |
| have | hebben |
EN The centerpiece of all Zünd router modules is a high-performance high-frequency spindle. Depending on applications and requirements, versions from 1 to 3.6 kW are available.
NL Het hart van alle Zünd freesmodules wordt gevormd door een krachtige hoogfrequente spil. Er zijn varianten beschikbaar van 1 kW tot 3,6 kW die zijn afgestemd op verschillende vereisten en gebruiksdoeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| high-performance | krachtige |
| requirements | vereisten |
| versions | varianten |
| on | op |
| and | en |
| available | beschikbaar |
| a | een |
| all | alle |
| the | wordt |
| of | van |
EN Designing and developing high-volume, low-latency applications for mission-critical systems and delivering high availability and performance
NL Ontwerpen en ontwikkelen van hoogvolume, low-latenty-applicaties voor missiekritieke systemen en het leveren van hoge beschikbaarheid en prestaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivering | leveren |
| high | hoge |
| applications | applicaties |
| systems | systemen |
| availability | beschikbaarheid |
| performance | prestaties |
| and | en |
| developing | ontwikkelen |
| for | voor |
| designing | ontwerpen |
EN The centerpiece of all Zünd router modules is a high-performance high-frequency spindle. Depending on applications and requirements, versions from 1 to 3.6 kW are available.
NL Het hart van alle Zünd freesmodules wordt gevormd door een krachtige hoogfrequente spil. Er zijn varianten beschikbaar van 1 kW tot 3,6 kW die zijn afgestemd op verschillende vereisten en gebruiksdoeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| high-performance | krachtige |
| requirements | vereisten |
| versions | varianten |
| on | op |
| and | en |
| available | beschikbaar |
| a | een |
| all | alle |
| the | wordt |
| of | van |
EN Our global ecosystem of interconnected-rich data centers helps mobility providers gain an edge in high-volume, high-traffic markets by keeping traffic close to their users and critical applications.
NL Ons wereldwijde ecosysteem van onderling verbonden datacenters helpt leveranciers van mobiliteit een voorsprong te nemen op markten met grote volumes en veel verkeer door het verkeer dicht bij hun gebruikers en kritieke toepassingen te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| ecosystem | ecosysteem |
| helps | helpt |
| mobility | mobiliteit |
| providers | leveranciers |
| edge | voorsprong |
| markets | markten |
| keeping | houden |
| users | gebruikers |
| critical | kritieke |
| applications | toepassingen |
| data centers | datacenters |
| volume | volumes |
| in | bij |
| traffic | verkeer |
| high | grote |
| and | en |
| close | dicht |
| their | hun |
| our | ons |
| of | van |
| by | door |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
| inglês | holandês |
|---|---|
| human | menselijke |
| limited | beperkt |
| dynamic | dynamic |
| framework | framework |
| quality | quality |
| metrics | metrics |
| for | voor |
| are | zijn |
| but | |
| and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| so-called | zogenaamde |
| mt | mt |
| actually | eigenlijk |
| news | nieuws |
| provide | verstrekken |
| turns out | blijkt |
| quality | kwaliteit |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| need | nodig |
| to | om |
| so | dus |
| measure | meten |
| good | goed |
| that | dat |
| out | te |
| but | |
| it | maar |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| deadlines | deadlines |
| robust | robuuste |
| global | wereldwijde |
| content | content |
| audience | publiek |
| mean | |
| quality | kwaliteit |
| on | op |
| to | betekent |
| working | werken |
| deliver | leveren |
| our | onze |
| and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interaction | interactie |
| changing | verandert |
| generation | generatie |
| completely | totaal |
| designers | ontwerpers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| this | dit |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interaction | interactie |
| changing | verandert |
| generation | generatie |
| completely | totaal |
| designers | ontwerpers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| this | dit |
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
NL De RodeLavalier is een hoogwaardige reversmicrofoon die u een goede geluidskwaliteit geeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| you | u |
| that | die |
EN Many years of experience have given us the necessary expertise to produce top-quality young plants. A good start in life is the basis for a high-quality end product in crops such as tomatoes, peppers and leaf vegetables.
NL Door onze jarenlange ervaring hebben wij veel kennis opgebouwd om de allerbeste kwaliteit jonge planten op te kweken. Een goed begin van de teelt is de basis van een hoogwaardig eindproduct voor o.a. tomaten, paprika en bladgewassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| tomatoes | tomaten |
| years | jarenlange |
| a | a |
| good | goed |
| is | is |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| experience | ervaring |
| to | om |
| start | begin |
| plants | planten |
| basis | een |
| high-quality | hoogwaardig |
| for | voor |
| expertise | kennis |
| end | van de |
| and | en |
| of | van |
| high | op |
EN 1 remote controlled high-quality broadcast-quality PTZ camera + 1 HD handheld camera
NL 1 op afstand bedienbare broadcast kwaliteit PTZ camera + 1 HD handcamera
| inglês | holandês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| camera | camera |
| hd | hd |
| high | op |
| quality | kwaliteit |
| remote | afstand |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quiet | rustige |
| environment | omgeving |
| clearly | duidelijk |
| microphones | microfoons |
| record | record |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| use | gebruik |
| audio | audio |
| speakers | luidsprekers |
| dont | niet |
| high | hoge |
| to | om |
| best | beste |
| other | van |
| very | zeer |
| and | en |
| that | dat |
| speak | spreken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
high quality applications high quality facilities high quality images high quality materials high quality high quality sound high quality links high quality translation high quality short purchase high quality produce high quality provide high quality high quality ingredients high quality dishes ensure high quality high quality solution being high quality high quality audio high quality site high quality database high quality accessories high quality fabrics high quality infrastructure high quality hotels high quality translations high quality seeds high quality speaker high quality data high quality pages high quality content high quality solutions high quality vape herbs deliver high quality high quality themes delivering high quality high quality workmanship high quality because high quality videos create high quality high quality features enjoy high quality high quality products high quality headsets high quality warming high quality wood high quality photography high quality standards high quality leads high quality blend high quality papersTraduzir high quality applications para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe