EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
"hear from getty" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
hear | aan alle als andere audio bent bij binnen dan dat de deze die dit door dus een elk en geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hoor hoort horen hun iets in in de is jij jou jouw kunnen maar maken manier meer met naar niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over te tijdens tot u uit uw van van de veel via vinden voor vragen wanneer wat we weten wij worden wordt ze zien zijn zo zodat |
getty | getty |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | ontwerp |
trademark | handelsmerk |
is | is |
a | een |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | ontwerp |
trademark | handelsmerk |
is | is |
a | een |
EN “Sport imagery lies at the very foundation of Getty Images,” says Ken Mainardis, the SVP & Global Head of Creative Content at Getty Images
NL ?Sportbeelden vormen de basis van Getty Images?, zegt Ken Mainardis, de SVP & Global Head of Creative Content bij Getty Images
inglês | holandês |
---|---|
foundation | basis |
images | images |
says | zegt |
global | global |
head | head |
creative | creative |
content | content |
the | de |
of | van |
EN Getty Images | How Dove, Getty Images and Girl Gaze united to create a commercial image bank featuring real women
NL Getty Images | Zo hebben Dove, Getty Images en Girl Gaze de krachten gebundeld en een beeldbank aangelegd met echte vrouwen.
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
real | echte |
women | vrouwen |
united | een |
and | en |
EN Watch the video above to hear from Getty Images’ Svetlana Zhukova, Director, Creative Content, as she spoke to a group of Custom Content customers on how to frame their brief creation process.
NL Bekijk de video hierboven om te horen hoe Svetlana Zhukova, Director Creative Content van Getty Images, met een groep Custom Content-klanten sprak over hoe ze hun briefing samenstelden.
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
director | director |
content | content |
spoke | sprak |
creative | creative |
video | video |
images | images |
customers | klanten |
the | de |
group | groep |
custom | custom |
to | om |
watch | bekijk |
how | hoe |
above | te |
hear | horen |
a | een |
their | hun |
she | ze |
of | van |
on | over |
EN Watch the video above to hear from Getty Images’ Svetlana Zhukova, Director, Creative Content, as she spoke to a group of Custom Content customers on how to frame their brief creation process.
NL Bekijk de video hierboven om te horen hoe Svetlana Zhukova, Director Creative Content van Getty Images, met een groep Custom Content-klanten sprak over hoe ze hun briefing samenstelden.
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
director | director |
content | content |
spoke | sprak |
creative | creative |
video | video |
images | images |
customers | klanten |
the | de |
group | groep |
custom | custom |
to | om |
watch | bekijk |
how | hoe |
above | te |
hear | horen |
a | een |
their | hun |
she | ze |
of | van |
on | over |
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.
inglês | holandês |
---|---|
permanent | permanent |
listener | luisteraar |
listeners | luisteraars |
your | je |
ads | advertenties |
ad | advertentie |
today | vandaag |
years | jaar |
hear | horen |
five | vijf |
the | dezelfde |
a | een |
EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
inglês | holandês |
---|---|
drives | drijft |
story | verhaal |
your | je |
us | ons |
more | meer |
to | laten |
what | wat |
hear | horen |
about | over |
EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
inglês | holandês |
---|---|
drives | drijft |
story | verhaal |
your | je |
us | ons |
more | meer |
to | laten |
what | wat |
hear | horen |
about | over |
EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
stolen | gestolen |
is | is |
we | we |
the | de |
read | lees |
done | gedaan |
information | informatie |
to | om |
hear | horen |
what | wat |
with | met |
but | |
out | te |
EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.
NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
inglês | holandês |
---|---|
doorbell | deurbel |
byron | byron |
wireless | draadloze |
speakers | speakers |
range | bereik |
the | de |
high | hoogwaardige |
by | van |
with | op |
kit | met |
and | en |
sure | te |
you | nooit |
a | een |
EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.
NL Een wandeling van Sufers naar Zillis met een highlight: het idyllische bergmeer ?Lai da Vons?, vredig ingebed tussen het Rheinwald en het Val Schons.
inglês | holandês |
---|---|
hike | wandeling |
true | van |
with | met |
a | een |
hear | en |
german | het |
EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
NL Onze bedrade en draadloze PlayStation-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen
inglês | holandês |
---|---|
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
ensure | zorgen |
clearly | duidelijk |
teammates | teamgenoten |
your | je |
everything | alles |
our | onze |
and | en |
hear | horen |
can | kunnen |
that | dat |
EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
NL Onze bedrade en draadloze pc-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen
inglês | holandês |
---|---|
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
pc | pc |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
ensure | zorgen |
clearly | duidelijk |
teammates | teamgenoten |
your | je |
everything | alles |
our | onze |
and | en |
hear | horen |
can | kunnen |
that | dat |
EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed
NL Onze bedrade en draadloze Nintendo-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen wanneer dat nodig is
inglês | holandês |
---|---|
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
nintendo | nintendo |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
ensure | zorgen |
clearly | duidelijk |
teammates | teamgenoten |
needed | nodig |
your | je |
everything | alles |
our | onze |
when | wanneer |
and | en |
hear | horen |
can | kunnen |
that | dat |
EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
NL Onze gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen
inglês | holandês |
---|---|
gaming | gaming |
headsets | headsets |
ensure | zorgen |
clearly | duidelijk |
teammates | teamgenoten |
your | je |
everything | alles |
our | onze |
hear | horen |
and | en |
can | kunnen |
that | dat |
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.
inglês | holandês |
---|---|
permanent | permanent |
listener | luisteraar |
listeners | luisteraars |
your | je |
ads | advertenties |
ad | advertentie |
today | vandaag |
years | jaar |
hear | horen |
five | vijf |
the | dezelfde |
a | een |
EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
inglês | holandês |
---|---|
drives | drijft |
story | verhaal |
your | je |
us | ons |
more | meer |
to | laten |
what | wat |
hear | horen |
about | over |
EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
inglês | holandês |
---|---|
drives | drijft |
story | verhaal |
your | je |
us | ons |
more | meer |
to | laten |
what | wat |
hear | horen |
about | over |
EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
stolen | gestolen |
is | is |
we | we |
the | de |
read | lees |
done | gedaan |
information | informatie |
to | om |
hear | horen |
what | wat |
with | met |
but | |
out | te |
EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.
NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
inglês | holandês |
---|---|
doorbell | deurbel |
byron | byron |
wireless | draadloze |
speakers | speakers |
range | bereik |
the | de |
high | hoogwaardige |
by | van |
with | op |
kit | met |
and | en |
sure | te |
you | nooit |
a | een |
EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume
NL Deelnemers horen de vertaalde audio en kunnen kiezen of ze de originele taal op een lager volume willen horen
inglês | holandês |
---|---|
attendees | deelnemers |
choose | kiezen |
original | originele |
lower | lager |
volume | volume |
the | de |
audio | audio |
and | en |
a | een |
they | ze |
EN Getty Images is among the world’s leading creators and distributors of award-winning still imagery, video, music and multimedia products, as well as other forms of premium digital content.
NL Getty Images is een van 's werelds meest toonaangevende makers en distributeurs van afbeeldingen, video's, muziek, multimediaproducten en andere hoogwaardige digitale content.
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
creators | makers |
distributors | distributeurs |
music | muziek |
digital | digitale |
content | content |
is | is |
and | en |
images | images |
leading | toonaangevende |
the | meest |
other | andere |
among | van |
EN Bynder’s integration enables users to access all the images they’ve purchased in Getty Images from their Bynder Brand Portal
NL De integratie van Bynder stelt gebruikers in staat om toegang te krijgen tot alle beelden die ze in Getty Images hebben gekocht via het Bynder portaal
inglês | holandês |
---|---|
integration | integratie |
enables | in staat |
users | gebruikers |
purchased | gekocht |
getty | getty |
bynder | bynder |
in | in |
the | de |
access | toegang |
images | images |
to | om |
portal | portaal |
from | tot |
EN Search for assets purchased from Getty by metaproperty in Bynder
NL Zoek naar bestanden die van Getty zijn gekocht via meta-property in Bynder
inglês | holandês |
---|---|
assets | bestanden |
purchased | gekocht |
getty | getty |
bynder | bynder |
in | in |
search | zoek |
EN Available to Getty Images users with a Premium Access account
NL Beschikbaar voor gebruikers van Getty Images met een Premium Access account
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
users | gebruikers |
premium | premium |
account | account |
available | beschikbaar |
access | access |
a | een |
with | met |
EN Learn more about the Bynder Connector for Getty Images.
NL Leer meer over de Bynder Connector voor Getty Images.
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
getty | getty |
images | images |
the | de |
learn | leer |
for | voor |
about | over |
more | meer |
EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.
NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
projects | projecten |
level | niveau |
content | content |
getty | getty |
images | images |
the | de |
our | ons |
with | met |
use | gebruik |
to | maak |
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles, California (Photo by Paul Harris / Getty Images)
NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles, Californië ( Foto door Paul Harris/Getty Images )
inglês | holandês |
---|---|
muhammad | mohammed |
ali | ali |
los | los |
fight | gevecht |
larry | larry |
august | augustus |
park | park |
paul | paul |
getty | getty |
california | californië |
in | in |
images | images |
photo | foto |
by | door |
last | laatste |
with | met |
at | thuis |
EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***
NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
press | pers |
gala | gala |
london | londen |
march | maart |
getty | getty |
local | lokaal |
the | de |
to | om |
images | images |
by | door |
as | terwijl |
photo | foto |
a | een |
she | ze |
EN VIDEO: Questions To Ask Before Submitting a Custom Content Brief | Getty Images
NL VIDEO’S: 8 vragen om tot een Custom Content briefing te komen | Getty Images
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
getty | getty |
images | images |
custom | custom |
questions | vragen |
to | om |
a | een |
ask | vragen om |
EN Getty Images Custom Content saves time, money, and eliminates the hassle of coordinating creative work
NL Getty Images Custom Content bespaart tijd en geld en elimineert het gedoe van het coördineren van creatief werk
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
content | content |
saves | bespaart |
time | tijd |
money | geld |
eliminates | elimineert |
hassle | gedoe |
creative | creatief |
work | werk |
custom | custom |
and | en |
EN I'd like to receive updates about new imagery, photographers, and offers from Getty Images by email.
NL Vink het hokje aan om per e-mail updates over nieuwe beelden, fotografen en aanbiedingen van Getty Images te ontvangen.
inglês | holandês |
---|---|
photographers | fotografen |
offers | aanbiedingen |
getty | getty |
updates | updates |
new | nieuwe |
images | images |
imagery | beelden |
to | om |
receive | ontvangen |
and | en |
by | per |
from | van |
EN Access Millions of Images with Getty Images Embed
NL Onbetaalbare beelden voor de financiële dienstverlening
inglês | holandês |
---|---|
images | beelden |
of | voor |
EN Tell More Impactful Stories for Your Clients with Getty Images
NL Vertel met Getty Images indrukwekkende verhalen aan uw klanten
inglês | holandês |
---|---|
stories | verhalen |
clients | klanten |
getty | getty |
images | images |
with | met |
tell | vertel |
your | uw |
EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.
NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
projects | projecten |
level | niveau |
content | content |
getty | getty |
images | images |
the | de |
our | ons |
with | met |
use | gebruik |
to | maak |
EN Ceros Partners with Getty Images to Promote an Inclusive Storytelling Guide for Marketers, Developed in Conjunction with SeeHer
NL Gecureerde collecties: Gaming beelden met impact
inglês | holandês |
---|---|
images | beelden |
inclusive | met |
EN Video: How a Getty Images Custom Creative Library Can Lift Your Brand’s Message
NL 6 Tips voor het zoeken naar beelden in het COVID-19 tijdperk
inglês | holandês |
---|---|
images | beelden |
EN Amp Up Your Video Projects with the New Getty Images Music
NL Samenwerken als een baas: Workflow tools voor uw creatieve team
inglês | holandês |
---|---|
your | uw |
the | een |
EN I'd like to receive updates about new imagery, photographers, and offers from Getty Images by email.
NL Vink het hokje aan om per e-mail updates over nieuwe beelden, fotografen en aanbiedingen van Getty Images te ontvangen.
inglês | holandês |
---|---|
photographers | fotografen |
offers | aanbiedingen |
getty | getty |
updates | updates |
new | nieuwe |
images | images |
imagery | beelden |
to | om |
receive | ontvangen |
and | en |
by | per |
from | van |
EN As a sales director here at Getty Images, I often speak to clients who have questions about Custom Content
NL Als Sales Director bij Getty Images spreek ik vaak met klanten die vragen hebben over Custom Content
inglês | holandês |
---|---|
sales | sales |
director | director |
getty | getty |
images | images |
often | vaak |
speak | spreek |
i | ik |
clients | klanten |
custom | custom |
as | als |
questions | vragen |
content | content |
have | hebben |
EN Custom Content relies on scale to achieve its variety, speed, volume, and cost effectiveness, and thus Getty Images crowdsources the photographers and handles the communication with them on your behalf
NL Custom Content vertrouwt op schaal om diversiteit, snelheid, volume en kosteneffectiviteit te bereiken, en dus crowdsourcet Getty Images de fotografen en handelt namens u de communicatie met hen af
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
scale | schaal |
speed | snelheid |
volume | volume |
getty | getty |
images | images |
photographers | fotografen |
communication | communicatie |
behalf | namens |
the | de |
custom | custom |
to | om |
on | op |
and | en |
EN Similar to the content you find on the Getty Images site, you?ll receive a license to use the content, but will not receive ownership of the copyright.
NL Net als bij de content die u op de Getty Images-site vindt, ontvangt u een licentie om de content te gebruiken, maar krijgt u geen eigendom van het auteursrecht.
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
getty | getty |
images | images |
license | licentie |
copyright | auteursrecht |
on | op |
site | site |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
find | vindt |
a | een |
but | |
ownership | bij |
will | krijgt |
you | u |
of | van |
EN Getty Images websites for licensing to third parties.
NL Getty Images-websites voor licentieverlening aan derden.
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
websites | websites |
third | derden |
for | voor |
to | aan |
EN Don’t be afraid to ask. Reach out to your Getty Images Sales Representative or
NL Schroom niet om ons ernaar te vragen. Neem contact op met uw Getty Images-verkoopvertegenwoordiger of
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
or | of |
to | om |
representative | contact |
dont | niet |
ask | vragen |
be | neem |
out | te |
your | uw |
EN VIDEO: Questions To Ask Before Submitting a Custom Content Brief | Getty Images
NL VIDEO’S: 8 vragen om tot een Custom Content briefing te komen | Getty Images
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
getty | getty |
images | images |
custom | custom |
questions | vragen |
to | om |
a | een |
ask | vragen om |
EN Getty Images Custom Content saves time, money, and eliminates the hassle of coordinating creative work
NL Getty Images Custom Content bespaart tijd en geld en elimineert het gedoe van het coördineren van creatief werk
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
content | content |
saves | bespaart |
time | tijd |
money | geld |
eliminates | elimineert |
hassle | gedoe |
creative | creatief |
work | werk |
custom | custom |
and | en |
EN Get Creative With Our Formula 1 Partnership | Getty Images
NL Ga voor creativiteit met ons Formule 1-partnerschap | Getty-afbeeldingen
inglês | holandês |
---|---|
formula | formule |
partnership | partnerschap |
getty | getty |
images | afbeeldingen |
our | ons |
with | met |
EN Thanks to partnerships with the biggest names in sports—from FIFA to the PGA Tour—Getty Images has always helped you earn major wins with your audience using the world’s best competitive imagery
NL Dankzij partnerschappen met de grootste namen in de sport ? van FIFA tot de PGA Tour ? heeft Getty Images u eerder geholpen overwinningen te scoren bij uw publiek middels ?s werelds beste sportbeelden
inglês | holandês |
---|---|
partnerships | partnerschappen |
names | namen |
sports | sport |
tour | tour |
images | images |
helped | geholpen |
audience | publiek |
your | uw |
the | de |
you | u |
best | beste |
biggest | grootste |
has | heeft |
in | in |
with | bij |
EN As the new Official Photographic Agency, Getty Images is now uniquely positioned to offer the best content for all Formula 1® races
NL Als het nieuwe officiële foto-agentschap bevindt Getty Images zich nu in een unieke positie om de beste content te bieden van alle Formule 1®-races
inglês | holandês |
---|---|
agency | agentschap |
getty | getty |
content | content |
formula | formule |
new | nieuwe |
photographic | foto |
now | nu |
the | de |
to | om |
offer | bieden |
as | als |
uniquely | een |
best | beste |
is | het |
Mostrando 50 de 50 traduções