EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
"global customer base" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
agents | agenten |
licensed | licentie |
management | management |
your | je |
in | in |
the | de |
charge | gratis |
customers | klanten |
service | service |
base | een |
articles | artikelen |
as | zoals |
need | nodig |
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
inglês | holandês |
---|---|
enhanced | beter |
sharing | delen |
electronic | elektronisch |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
resources | bronnen |
resource | - |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
brass | messing |
in | in |
simple | eenvoudige |
the | de |
three | drie |
base | basis |
very | zeer |
and | en |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
applies | toepassing |
subsidiaries | dochterondernemingen |
suppliers | leveranciers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
every | elke |
own | eigen |
and | en |
other | andere |
our | onze |
to | ook |
EN The tools you employ for customer service should always reflect the unique needs of your customer base. Here are a few top-notch solutions that B2Bs can use to provide stellar customer service.
NL De tools die je inzet voor klantenservice moeten altijd aansluiten bij de unieke behoeften van je klantenbestand. Hier zijn een paar eersteklas oplossingen die B2B's kunnen gebruiken om een uitmuntende klantenservice te bieden.
inglês | holandês |
---|---|
always | altijd |
top-notch | eersteklas |
tools | tools |
needs | behoeften |
your | je |
solutions | oplossingen |
the | de |
to | om |
top | uitmuntende |
customer service | klantenservice |
use | gebruiken |
provide | bieden |
customer | klantenbestand |
base | een |
can | kunnen |
here | hier |
for | voor |
should | moeten |
EN CrossEngage combines a Customer Data & Prediction Platform for growing your customer base into valuable customer relationships.
NL CrossEngage combineert een platform met realtime klantgegevens met cross-channel campagnebeheer als een flexibel SaaS-product.
inglês | holandês |
---|---|
combines | combineert |
customer data | klantgegevens |
platform | platform |
base | een |
EN CrossEngage combines a Customer Data & Prediction Platform for growing your customer base into valuable customer relationships.
NL CrossEngage combineert een platform met realtime klantgegevens met cross-channel campagnebeheer als een flexibel SaaS-product.
inglês | holandês |
---|---|
combines | combineert |
customer data | klantgegevens |
platform | platform |
base | een |
EN CrossEngage combines a Customer Data & Prediction Platform for growing your customer base into valuable customer relationships.
NL CrossEngage combineert een platform met realtime klantgegevens met cross-channel campagnebeheer als een flexibel SaaS-product.
inglês | holandês |
---|---|
combines | combineert |
customer data | klantgegevens |
platform | platform |
base | een |
EN As a company with a global customer base and operations, Atlassian must be able to transfer and access data around the world
NL Als bedrijf met een wereldwijd klantenbestand en activiteiten, moet Atlassian gegevens over de hele wereld kunnen overdragen en openen
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
company | bedrijf |
operations | activiteiten |
the | de |
to transfer | overdragen |
data | gegevens |
as | als |
global | wereldwijd |
base | een |
must | moet |
customer | klantenbestand |
and | en |
world | wereld |
with | met |
EN Our experts worked closely with their specialists and leaders to deliver a cohesive experience to their global customer base
NL Onze experts werkten nauw samen met de specialisten en managers van Euronext om de wereldwijde klantenkring één samenhangende ervaring bieden
inglês | holandês |
---|---|
closely | nauw |
experience | ervaring |
global | wereldwijde |
leaders | managers |
experts | experts |
specialists | specialisten |
deliver | bieden |
our | onze |
and | en |
a | één |
EN He’s in charge of overseeing the needs of their global customer base and manages a team of 60 support agents, in addition to a success team that handles major business accounts
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
customer | klanten |
team | team |
major | grote |
business | zakelijke |
accounts | accounts |
the | de |
needs | behoeften |
base | een |
of | van |
EN WhatsApp also enables brands to support a global customer base
NL WhatsApp stelt merken ook in staat om een internationaal klantenbestand te ondersteunen
inglês | holandês |
---|---|
enables | in staat |
brands | merken |
global | internationaal |
to | om |
base | een |
customer | klantenbestand |
also | ook |
to support | ondersteunen |
EN Therefore, it should be little surprise that companies that serve a global customer base are increasingly putting WhatsApp at the center of their omnichannel support programs
NL Het mag dan ook geen verrassing zijn dat bedrijven die een wereldwijde klantenkring bedienen, WhatsApp steeds nadrukkelijker centraal stellen in hun omnichannel supportprogramma's
inglês | holandês |
---|---|
surprise | verrassing |
companies | bedrijven |
global | wereldwijde |
increasingly | steeds |
center | centraal |
omnichannel | omnichannel |
putting | in |
be | mag |
their | hun |
serve | bedienen |
therefore | het |
that | dat |
base | een |
of | stellen |
are | zijn |
EN New capabilities and enhancements can then be deployed immediately across Mimecast?s entire global customer base, thanks to the multi-tenant cloud architecture that Mime|OS provides.
NL Nieuwe mogelijkheden en verbeteringen kunnen dankzij de multi-tenant cloudarchitectuur van Mime|OS onmiddellijk worden toegepast over het volledige wereldwijde klantenbestand van Mimecast.
inglês | holandês |
---|---|
immediately | onmiddellijk |
entire | volledige |
global | wereldwijde |
os | os |
mime | mime |
mimecast | mimecast |
new | nieuwe |
the | de |
enhancements | verbeteringen |
customer | klantenbestand |
and | en |
be | worden |
capabilities | mogelijkheden |
EN New capabilities and enhancements can then be deployed immediately across Mimecast’s entire global customer base, thanks to the multi-tenant cloud architecture that Mime|OS provides.
NL Nieuwe mogelijkheden en verbeteringen kunnen dan onmiddellijk worden uitgerold over het hele wereldwijde klantenbestand van Mimecast, dankzij de multi-tenant cloudarchitectuur die Mime|OS biedt.
inglês | holandês |
---|---|
deployed | uitgerold |
immediately | onmiddellijk |
entire | hele |
global | wereldwijde |
os | os |
provides | biedt |
mime | mime |
new | nieuwe |
the | de |
enhancements | verbeteringen |
customer | klantenbestand |
and | en |
be | worden |
capabilities | mogelijkheden |
EN “Segmentation is putting the customer base into meaningful buckets to differentiate support experiences,” says Benjamin Collet, senior director of enterprise global advocacy for Zendesk.
NL "Segmenteren is de klantenbasis in zinvolle categorieën verdelen om de ondersteuningservaringen te differentiëren," zegt Benjamin Collet, senior director van de onderneming Global Advocacy voor Zendesk.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
meaningful | zinvolle |
differentiate | differentiëren |
says | zegt |
senior | senior |
director | director |
enterprise | onderneming |
global | global |
zendesk | zendesk |
the | de |
into | in |
to | om |
for | voor |
of | van |
EN As a company with a global customer base and operations, Atlassian must be able to transfer and access data around the world
NL Als bedrijf met een wereldwijd klantenbestand en activiteiten, moet Atlassian gegevens over de hele wereld kunnen overdragen en openen
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
company | bedrijf |
operations | activiteiten |
the | de |
to transfer | overdragen |
data | gegevens |
as | als |
global | wereldwijd |
base | een |
must | moet |
customer | klantenbestand |
and | en |
world | wereld |
with | met |
EN struggled to quickly deliver agile solutions to its global customer base.
NL werkte aan het afstemmen van een complexe technology stack, regelmatig netwerkuitval en handmatige en papieren processen. Daarbij had het moeite om snel flexibele oplossingen te leveren aan zijn wereldwijde klantenbestand.
inglês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
global | wereldwijde |
quickly | snel |
agile | flexibele |
to | om |
base | een |
deliver | leveren |
customer | klantenbestand |
EN Here you will find the global marketing team, global customer support and success team, our EMEA sales, implementation and solutions teams, and our legal department.
NL Hier vind je onze wereldwijde teams van Marketing, Customer Support, Customer Succes, EMEA Sales, Implementatie, Solutions en onze juridische afdeling.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
customer | customer |
support | support |
emea | emea |
implementation | implementatie |
legal | juridische |
marketing | marketing |
success | succes |
sales | sales |
solutions | solutions |
teams | teams |
our | onze |
here | hier |
department | afdeling |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
inglês | holandês |
---|---|
queues | wachtrijen |
isolate | isoleren |
effectively | effectief |
load | belasting |
prevent | voorkomen |
volumes | volumes |
impacting | beïnvloeden |
the | de |
to | om |
customers | klanten |
manage | beheren |
customer | klant |
and | en |
other | andere |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven
inglês | holandês |
---|---|
specified | opgegeven |
raidboxes | raidboxes |
payments | betalingen |
the | de |
customer | klant |
to | om |
by | door |
account | rekening |
from | van |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
inglês | holandês |
---|---|
retain | behoudt |
rights | rechten |
customer data | klantgegevens |
materials | materialen |
uploaded | geüpload |
created | gecreëerd |
services | services |
the | de |
on | op |
or | of |
content | content |
all | alle |
other | andere |
through | via |
by | door |
EN They had plenty of data from their highly diverse customer base, but “quickly found out this data was a complete mess”, said Brian Mooneyham, VP, Customer Insights & Analytics.
NL Hun zeer diverse klantenbestand bevatte veel data, maar "ze ontdekten snel dat deze dataverzameling op z'n zachtst gezegd ongeordend was", aldus Brian Mooneyham, VP Customer Insights & Analytics.
inglês | holandês |
---|---|
highly | zeer |
quickly | snel |
said | gezegd |
vp | vp |
analytics | analytics |
they | ze |
data | data |
insights | insights |
out | op |
their | hun |
customer | customer |
but | maar |
this | deze |
EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service
NL Hun voorbeelden van faq-pagina's hebben geen WordPress Knowledge Base-thema helpdesk klantenondersteuning helpcentrum en helpdesk-ondersteuningsthema verbeteren voortdurend hun klantenservice
inglês | holandês |
---|---|
faq | faq |
samples | voorbeelden |
constantly | voortdurend |
improve | verbeteren |
theme | thema |
wordpress | wordpress |
and | en |
customer service | klantenservice |
not | geen |
their | hun |
have | hebben |
help desk | helpdesk |
EN Studies on customer trust have shown that you can increase turnover by 25% by expanding your trusted customer base by 5%
NL Digitaliseren, business versnellen én je sales opkrikken
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
exploring | verkennen |
the | de |
global | wereldwijde |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN “A good customer support philosophy or strategy aligns all of those things and reinforces the brand in everything that you do”, says Kathy Dalpes, former Vice President of Global Customer Support at Zendesk.
NL “Met een goede klantenservicevisie bundel je al die elementen samen tot één geheel waarmee je merkidentiteit sterker tot uitdrukking komt in alles wat je doet,” legt Kathy Dalpes uit, voormalig vicevoorzitter Global Customer Support bij Zendesk.
EN Rob is the Chief Services Officer at BigCommerce. He has more than two decades of experience leading customer success, sales engineering and customer-facing technical teams at a number of global tech companies.
NL Rob is de Chief Services Officer van BigCommerce. In zijn meer dan twee decennia durende carrière heeft hij leiding gegeven aan klantsucces-, sales engineering- en klantgerichte technische teams bij verschillende wereldwijde technologiebedrijven.
inglês | holandês |
---|---|
chief | chief |
services | services |
decades | decennia |
sales | sales |
global | wereldwijde |
officer | officer |
is | is |
teams | teams |
the | de |
engineering | engineering |
technical | technische |
two | twee |
leading | leiding |
and | en |
he | hij |
more | meer |
of | van |
EN According to KPMG’s Global Customer Experience Excellence Report, 90% of consumers regard resolution as their most important customer service issue
NL Volgens het Global Customer Experience Excellence-rapport van KPMG ziet 90% van de consumenten de oplossing als hun belangrijkste klantenserviceprobleem
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
experience | experience |
report | rapport |
consumers | consumenten |
customer | customer |
as | als |
important | belangrijkste |
their | hun |
to | ziet |
of | volgens |
service | van de |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
exploring | verkennen |
the | de |
global | wereldwijde |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
exploring | verkennen |
the | de |
global | wereldwijde |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
exploring | verkennen |
the | de |
global | wereldwijde |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
exploring | verkennen |
the | de |
global | wereldwijde |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
exploring | verkennen |
the | de |
global | wereldwijde |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
exploring | verkennen |
the | de |
global | wereldwijde |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
exploring | verkennen |
the | de |
global | wereldwijde |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
keep | blijf |
exploring | verkennen |
the | de |
global | wereldwijde |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Deliver optimal customer experience and enable broader customer solution sets with access to global networks and clouds.
NL Lever een optimale klantervaring en uitgebreidere klantenoplossingen dankzij toegang tot wereldwijde netwerken en clouds.
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimale |
access | toegang |
global | wereldwijde |
networks | netwerken |
customer experience | klantervaring |
and | en |
EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base
NL Een andere manier om een kennisbank via één enkel Helpcenter te beheren is om eenvoud en verfijning in uw kennisbank aan te brengen
inglês | holandês |
---|---|
managing | beheren |
simplicity | eenvoud |
is | is |
way | manier |
knowledge base | kennisbank |
another | een andere |
help center | helpcenter |
to | om |
and | en |
into | in |
a | enkel |
through | via |
one | één |
EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:
NL Om deze vraag te beantwoorden, verwijzen we naar onze Knowledge Base-gids om alles, goed, de kennisbasis:
inglês | holandês |
---|---|
well | goed |
refer | verwijzen |
guide | gids |
the | de |
to | om |
question | vraag |
this | deze |
our | onze |
EN The Knowledge Base guide about the Knowledge Base does a fantastic job explaining what kinds of guides comprise each section:
NL De Knowledge Base-gids over de Knowledge Base doet fantastisch werk door uit te leggen welke soorten gidsen elke sectie omvat:
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
fantastic | fantastisch |
kinds | soorten |
guides | gidsen |
the | de |
job | werk |
about | over |
what | doet |
each | te |
EN The base rock upon which the other three rocks balance is Linux. Why, you ask? Linux is the underlying base upon which all the other STACK pieces run.
NL De basissteen waarop de andere drie stenen balanceren is Linux. Waarom vraag je dat? Linux is de onderliggende basis waarop alle andere STACK-stukken draaien.
inglês | holandês |
---|---|
linux | linux |
underlying | onderliggende |
stack | stack |
pieces | stukken |
is | is |
the | de |
other | andere |
base | basis |
three | drie |
ask | vraag |
why | waarom |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
is | is |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
base | een |
everything | alles |
available | beschikbaar |
you | u |
need | nodig |
internal | interne |
build | bouwen |
our | in |
EN Skills Base is the globally trusted skills management platform that helps teams and organizations understand, measure, assess, visualize and act on skills data in a meaningful and intuitive way. Read more about Skills Base
NL Organisaties van elke omvang gebruiken PCRecruiter om talent te vinden en bij te houden voor hun wervingsinspanningen. Meer informatie over PCRecruiter
inglês | holandês |
---|---|
skills | talent |
organizations | organisaties |
data | informatie |
in | bij |
the | van |
about | om |
read | en |
more | meer |
EN Defend your base while destroying the base of your opponent in this Tank Strategy game.
NL Verdedig jouw basis en vernietig ondertussen de basis van je tegenstander in dit strategisch tank spel.
inglês | holandês |
---|---|
base | basis |
tank | tank |
game | spel |
strategy | strategisch |
your | je |
in | in |
the | de |
this | dit |
of | van |
EN The BALA2 is a self-balancing robot. The kit consists of an M5Core Gray and the BALA2 base. The BALA2 base consists of two DC motors with wheels, a ba..
NL De BALA2 is een zelf balancerende robot. De kit bestaat uit een M5Core Gray en de BALA2 base. De BALA2 base bestaat uit twee DC motoren met wielen, ee..
inglês | holandês |
---|---|
robot | robot |
motors | motoren |
wheels | wielen |
is | is |
the | de |
consists | bestaat uit |
base | een |
two | twee |
and | en |
kit | kit |
with | met |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
inglês | holandês |
---|---|
voltage | spanning |
pull | trekken |
is | is |
further | verder |
the | de |
will | zal |
higher | hogere |
base | een |
and | en |
because | omdat |
this | dit |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
inglês | holandês |
---|---|
voltage | spanning |
pull | trekken |
is | is |
further | verder |
the | de |
will | zal |
higher | hogere |
base | een |
and | en |
because | omdat |
this | dit |
EN This lampshade fits the Ferm Living Hebe Table Lamp Base in small and medium and the Ferm Living Post Table Lamp Base.
NL Deze lampenkap past op de Ferm Living Hebe Tafellamp Basis in small en medium en de Ferm Living Post Tafellamp Basis.
inglês | holandês |
---|---|
lampshade | lampenkap |
fits | past |
base | basis |
medium | medium |
small | small |
in | in |
the | de |
this | deze |
and | en |
post | post |
EN The out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence which means a site-admin or org-admin will need to manually add Confluence to your site in order to use the knowledge base inside Jira Service Management.
NL De kant-en-klare kennisdatabase is mogelijk dankzij Confluence, wat betekent dat Confluence handmatig aan je site moet worden toegevoegd door een sitebeheerder of org-beheerder als je gebruik wilt maken van de kennisdatabase in Jira Service Management.
inglês | holandês |
---|---|
manually | handmatig |
jira | jira |
confluence | confluence |
is | is |
or | of |
your | je |
site | site |
use | gebruik |
management | management |
the | de |
add | toegevoegd |
in | in |
service | service |
base | een |
knowledge | en |
means | betekent |
by | door |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções