Traduzir "program of bak" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "program of bak" de inglês para holandês

Traduções de program of bak

"program of bak" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

program alle app computer dat de deze die een en hebben hebt heeft het programma hoe instellen kan krijgen kunnen maken met moet opleiding producten program programma toegang tot van van de via voor wat zijn
bak bak

Tradução de inglês para holandês de program of bak

inglês
holandês

EN Goldsmith.Company is also responsible for the development of the project BAK 2.0, 2017–present, the gradual architectural transformation of BAK’s current location on Pauwstraat in Utrecht.

NL Goldsmith.Company is tevens verantwoordelijk voor de ontwikkeling van het project BAK 2.0, 2017–heden, de geleidelijke bouwkundige transformatie van BAKs huidige locatie aan de Pauwstraat in Utrecht.

EN BAK Studies (formerly BAK Public Studies) offer critical insights into theoretical foundations and concrete actualizations of art as public practice

NL BAK Studies, voorheen BAK Public Studies, biedt kritische inzichten in theoretische grondslagen en concrete toepassingen van kunst als publieke praktijk

inglêsholandês
bakbak
studiesstudies
publicpublic
offerbiedt
criticalkritische
insightsinzichten
theoreticaltheoretische
concreteconcrete
artkunst
practicepraktijk
formerlyvoorheen
anden
ofvan
asals
intoin

EN Goldsmith.Company is also responsible for the development of the project BAK 2.0, 2017–present, the gradual architectural transformation of BAK’s current location on Pauwstraat in Utrecht.

NL Goldsmith.Company is tevens verantwoordelijk voor de ontwikkeling van het project BAK 2.0, 2017–heden, de geleidelijke bouwkundige transformatie van BAKs huidige locatie aan de Pauwstraat in Utrecht.

EN BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht and MIT Press, Cambridge, MA and London are proud to announce the release of Toward the Not-Yet: Art as Public Practice, a reader in BAK’s SUPERBASICS series.

NL BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht en MIT Press, Cambridge, MA en Londen kondigen met trots de publicatie aan van Toward the Not-Yet: Art as Public Practice, een reader in de serie SUPERBASICS van BAK.

inglêsholandês
bakbak
utrechtutrecht
cambridgecambridge
mama
londonlonden
proudtrots
announcekondigen
publicpublic
seriesserie
inin
thede
voorvoor
artart
basiseen
mitmit
anden
toaan
ofvan

EN Future Vocabularies is a key research project within the program of BAK, and focuses on the development of a new, future-oriented conceptual lexicon through which we might assess the world around us

NL Future Vocabularies is een essentieel onderzoeksproject binnen de programmering van BAK, dat zich richt op de ontwikkeling van een nieuw, toekomstgericht conceptueel lexicon waarmee we de wereld om ons heen zouden kunnen inschatten

inglêsholandês
futurefuture
keyessentieel
bakbak
developmentontwikkeling
newnieuw
isis
thede
wewe
onop
aroundom
aeen
worldwereld
ofvan

EN Cinematic Narratives from Elsewhere is a film-based public program of screenings and discussions that accompanies the exhibition Spacecraft Icarus 13: Narratives of Progress from Elsewhere at BAK

NL Cinematic Narratives from Elsewhere is een film-georiënteerd publieksprogramma van vertoningen en discussies, dat de tentoonstelling Spacecraft Icarus 13: Narratives of Progress from Elsewhere bij BAK vergezelt

inglêsholandês
discussionsdiscussies
exhibitiontentoonstelling
bakbak
isis
thede
thatdat
aeen
anden
ofvan

EN Rosalie Bak is a project and concept developer with Waag's Make team.

NL Rosalie Bak is project- en conceptontwikkelaar bij het Make-team van Waag.

inglêsholandês
bakbak
projectproject
teamteam
isis
withbij
anden
avan

EN When subscribing through this form, you will receive the BAK newsletter through Mailchimp

NL Wanneer je je via dit formulier aanmeldt, ontvang je de BAK-nieuwsbrief via Mailchimp

inglêsholandês
formformulier
bakbak
newsletternieuwsbrief
mailchimpmailchimp
thede
thisdit
throughvia
whenwanneer

EN Aside from his work at BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, Saturay is also working on a production about the rising fascist dictatorship in the Philippines together with his life-partner, theater artist Mitchy Mallorca Saturay, and others

NL Naast zijn werk bij BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, werkt Saturday samen met zijn levenspartner, theaterkunstenaar Mitchy Mallorca Saturday, en anderen aan een productie over de opkomende fascistische dictatuur op de Filipijnen

inglêsholandês
bakbak
utrechtutrecht
productionproductie
philippinesfilipijnen
mallorcamallorca
othersanderen
thede
workwerk
voorvoor
workingwerkt
basiseen
onop
anden
aboutover

EN Moving beyond music, they enter into social partnerships with a wide variety of Utrecht’s progressive cultural organizations, such as Kapitaal, BAK, basis voor actuele kunst, Casco Art Institute, De Voorkamer, and Stichting Seguro

NL Naast muziek, gaat Stranded FM sociale partnerships aan met een breed scala aan Utrechtse progressieve culturele organisaties, zoals Kapitaal, BAK, basis voor actuele kunst, Casco Art Institute, De Voorkamer en Stichting Seguro

inglêsholandês
socialsociale
widebreed
organizationsorganisaties
bakbak
stichtingstichting
partnershipspartnerships
varietyscala
musicmuziek
culturalculturele
artart
dede
aszoals
voorvoor
withmet
basiseen

EN Stranded FM has worked with BAK in the context What is the City But the People?, Utrecht, 2018, and Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017

NL Stranded FM werkte met BAK samen binnen de context van What is the City But the People?, Utrecht, 2018; en Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017

inglêsholandês
fmfm
workedwerkte
bakbak
contextcontext
citycity
peoplepeople
utrechtutrecht
isis
thede
wewe
withsamen
anden
inbinnen
mean

EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.

NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.

inglêsholandês
launchlancering
bakbak
onlineonline
collectivecollectief
archivearchive
anan
anden
exhibitiontentoonstelling
atop
ofvan
bybij

EN Kader Attia, Les Entrelacs de l’Objet / The Object’s Interlacing, 2020, installation with video and objects, installation view, 2021, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, photo: Tom Janssen

NL Kader Attia, Les Entrelacs de l’Objet / The Object’s Interlacing, 2020, installatie met video en objecten, onderdeel van Fragments of Repair/Kader Attia, 2021, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, foto: Tom Janssen

inglêsholandês
objectsobjecten
installationinstallatie
bakbak
basisbasis
utrechtutrecht
tomtom
videovideo
photofoto
voorvoor
withmet
lesles
dede

EN An Online Extension of BAK Public Studies

NL Een online uitbreiding van BAK Public Studies

inglêsholandês
onlineonline
extensionuitbreiding
bakbak
publicpublic
studiesstudies
ofvan

EN The course, taught by BAK?s Maria Hlavajova, brings those involved and/or interested in art, theory, and social action into collective conversation.

NL De cursus wordt gegeven door Maria Hlavajova, algemeen en artistiek directeur van BAK.

inglêsholandês
coursecursus
bakbak
mariamaria
thede
orwordt
bydoor
anden

EN The sessions take place on the following Monday and Thursdays, 19-21 hrs CET, via Zoom: 14, 17, 21, 24, 28 September, and 1 October 2020 BAK organizes this edition of the course Art as Politics to donate the proceeds to Beirut Art Fund

NL De online cursus Art as Politics, een digitale uitbreiding van BAK Public Studies, komt voort uit de noodzaak om gezamenlijk na te blijven denken en te leren over politiek gedreven vormen van kunst die betekenis geven aan, en ingrijpen in, het heden

inglêsholandês
bakbak
politicspolitiek
coursecursus
thede
artart
toom
thisgeven
andleren
ofvan
onover

EN Due to popular demand, BAK Public Studies offers a rerun of the online course Art as Politics, taking place on the following dates: 29 June & 2, 6, 9, 13, and 16 July 2020

NL Vanwege grote belangstelling biedt BAK Public Studies een herhaling van de online cursus Art as Politics aan, die plaatsvindt op de volgende data: 29 juni & 2, 6, 9, 13 en 16 juli 2020, van 19.00–21.00 uur CET

inglêsholandês
bakbak
publicpublic
studiesstudies
offersbiedt
onlineonline
coursecursus
datesdata
aeen
junejuni
julyjuli
onop
ofvan
followingvolgende
anden

EN The basic course of the BAK School for Art and Politics is organized from 11 March until 15 April 2019

NL De basiscursus van de BAK School for Art and Politics, getiteld “Art and Politics”, wordt georganiseerd van 11 maart tot en met 15 april 2019

inglêsholandês
bakbak
schoolschool
iswordt
organizedgeorganiseerd
marchmaart
aprilapril
ofvan
anden
untiltot

EN The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director. 

NL De cursus wordt gegeven door Maria Hlavajova, de algemeen en artistiek directeur van BAK

inglêsholandês
coursecursus
mariamaria
generalalgemeen
artisticartistiek
directordirecteur
thede
iswordt
bydoor
anden

EN “Art and Politics” is an inaugural course of a new public school for art and politics organized by BAK, basis voor actuele kunst in Utrecht

NL “Art and Politics” is de eerste cursus van een nieuwe publieke school voor kunst en politiek, georganiseerd door BAK, basis voor actuele kunst in Utrecht

EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way. The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director.

NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.

inglêsholandês
weeklywekelijkse
sessionssessies
participantsdeelnemers
artkunst
accessibletoegankelijke
inin
waymanier
andleren

EN When subscribing through this form, you will receive the BAK newsletter through Mailchimp

NL Wanneer je je via dit formulier aanmeldt, ontvang je de BAK-nieuwsbrief via Mailchimp

inglêsholandês
formformulier
bakbak
newsletternieuwsbrief
mailchimpmailchimp
thede
thisdit
throughvia
whenwanneer

EN From: Trainings for the Not-Yet, an exhibition as a series of trainings for a future of being together otherwise, convened with a multitude of collaborators by Jeanne van Heeswijk and BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht (2019–2020)

NL Uit: Trainings for the Not-Yet, een tentoonstelling als een serie trainingen, door Jeanne van Heeswijk en BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in samenwerking met vele anderen (2019–2020)

EN Aside from his work at BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, Saturay is also working on a production about the rising fascist dictatorship in the Philippines together with his life-partner, theater artist Mitchy Mallorca Saturay, and others

NL Naast zijn werk bij BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, werkt Saturday samen met zijn levenspartner, theaterkunstenaar Mitchy Mallorca Saturday, en anderen aan een productie over de opkomende fascistische dictatuur op de Filipijnen

inglêsholandês
bakbak
utrechtutrecht
productionproductie
philippinesfilipijnen
mallorcamallorca
othersanderen
thede
workwerk
voorvoor
workingwerkt
basiseen
onop
anden
aboutover

EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.

NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.

inglêsholandês
launchlancering
bakbak
onlineonline
collectivecollectief
archivearchive
anan
anden
exhibitiontentoonstelling
atop
ofvan
bybij

EN Moving beyond music, they enter into social partnerships with a wide variety of Utrecht’s progressive cultural organizations, such as Kapitaal, BAK, basis voor actuele kunst, Casco Art Institute, De Voorkamer, and Stichting Seguro

NL Naast muziek, gaat Stranded FM sociale partnerships aan met een breed scala aan Utrechtse progressieve culturele organisaties, zoals Kapitaal, BAK, basis voor actuele kunst, Casco Art Institute, De Voorkamer en Stichting Seguro

inglêsholandês
socialsociale
widebreed
organizationsorganisaties
bakbak
stichtingstichting
partnershipspartnerships
varietyscala
musicmuziek
culturalculturele
artart
dede
aszoals
voorvoor
withmet
basiseen

EN Stranded FM has worked with BAK in the context What is the City But the People?, Utrecht, 2018, and Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017

NL Stranded FM werkte met BAK samen binnen de context van What is the City But the People?, Utrecht, 2018; en Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017

inglêsholandês
fmfm
workedwerkte
bakbak
contextcontext
citycity
peoplepeople
utrechtutrecht
isis
thede
wewe
withsamen
anden
inbinnen
mean

EN An Online Extension of BAK Public Studies

NL Een online uitbreiding van BAK Public Studies

inglêsholandês
onlineonline
extensionuitbreiding
bakbak
publicpublic
studiesstudies
ofvan

EN The course, taught by BAK?s Maria Hlavajova, brings those involved and/or interested in art, theory, and social action into collective conversation.

NL De cursus wordt gegeven door Maria Hlavajova, algemeen en artistiek directeur van BAK.

inglêsholandês
coursecursus
bakbak
mariamaria
thede
orwordt
bydoor
anden

EN The sessions take place on the following Monday and Thursdays, 19-21 hrs CET, via Zoom: 14, 17, 21, 24, 28 September, and 1 October 2020 BAK organizes this edition of the course Art as Politics to donate the proceeds to Beirut Art Fund

NL De online cursus Art as Politics, een digitale uitbreiding van BAK Public Studies, komt voort uit de noodzaak om gezamenlijk na te blijven denken en te leren over politiek gedreven vormen van kunst die betekenis geven aan, en ingrijpen in, het heden

inglêsholandês
bakbak
politicspolitiek
coursecursus
thede
artart
toom
thisgeven
andleren
ofvan
onover

EN Due to popular demand, BAK Public Studies offers a rerun of the online course Art as Politics, taking place on the following dates: 29 June & 2, 6, 9, 13, and 16 July 2020

NL Vanwege grote belangstelling biedt BAK Public Studies een herhaling van de online cursus Art as Politics aan, die plaatsvindt op de volgende data: 29 juni & 2, 6, 9, 13 en 16 juli 2020, van 19.00–21.00 uur CET

inglêsholandês
bakbak
publicpublic
studiesstudies
offersbiedt
onlineonline
coursecursus
datesdata
aeen
junejuni
julyjuli
onop
ofvan
followingvolgende
anden

EN The basic course of the BAK School for Art and Politics is organized from 11 March until 15 April 2019

NL De basiscursus van de BAK School for Art and Politics, getiteld “Art and Politics”, wordt georganiseerd van 11 maart tot en met 15 april 2019

inglêsholandês
bakbak
schoolschool
iswordt
organizedgeorganiseerd
marchmaart
aprilapril
ofvan
anden
untiltot

EN The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director. 

NL De cursus wordt gegeven door Maria Hlavajova, de algemeen en artistiek directeur van BAK

inglêsholandês
coursecursus
mariamaria
generalalgemeen
artisticartistiek
directordirecteur
thede
iswordt
bydoor
anden

EN “Art and Politics” is an inaugural course of a new public school for art and politics organized by BAK, basis voor actuele kunst in Utrecht

NL “Art and Politics” is de eerste cursus van een nieuwe publieke school voor kunst en politiek, georganiseerd door BAK, basis voor actuele kunst in Utrecht

EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way. The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director.

NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.

inglêsholandês
weeklywekelijkse
sessionssessies
participantsdeelnemers
artkunst
accessibletoegankelijke
inin
waymanier
andleren

EN The lecture series is developed by BAK, basis voor actuele kunst in collaboration with Utrecht University and its Studium Generale.

NL De lezingenserie is ontwikkeld door BAK, basis voor actuele kunst, in samenwerking met de Universiteit Utrecht en het hieraan verbonden Studium Generale

inglêsholandês
developedontwikkeld
bakbak
basisbasis
collaborationsamenwerking
utrechtutrecht
universityuniversiteit
isis
inin
thede
voorvoor
bydoor
withmet
anden

EN BAK’s main partner for critical education and research is HKU University of the Arts Utrecht.

NL BAKs hoofdpartner voor kritisch onderwijs en onderzoek is HKU Hogeschool voor de Kunsten Utrecht.

inglêsholandês
criticalkritisch
artskunsten
utrechtutrecht
researchonderzoek
isis
thede
educationonderwijs
forvoor
anden

EN BAK regularly partners with Utrecht University, Utrecht to realize discursive and research projects.

NL BAK werkt regelmatig samen met de Universiteit Utrecht, Utrecht om discursieve en onderzoeksprojecten te realiseren.

inglêsholandês
bakbak
regularlyregelmatig
utrechtutrecht
universityuniversiteit
projectswerkt
realizerealiseren
anden

EN BAK partners with SWK030, Utrecht to establish a key venue for contemporary art, discourse, and culture in Utrecht.

NL BAK werkt samen met SWK030, Utrecht om een belangrijke ontmoetingsplaats te vestigen voor hedendaagse kunst, discourse en cultuur in Utrecht.

inglêsholandês
bakbak
utrechtutrecht
establishvestigen
keybelangrijke
contemporaryhedendaagse
culturecultuur
inin
artkunst
anden
forvoor
aeen

EN During the BAK Fellowship for Situated Practice, Marina will focus on monstrousness, specifically as it appears in gothic /+ pulp literature and cinema

NL Tijdens de fellowship zal Marina hunzelf richten op monsterlijkheid, specifiek zoals het voorkomt in gothic- en pulpliteratuur en cinema

inglêsholandês
marinamarina
focusrichten
specificallyspecifiek
appearsvoorkomt
cinemacinema
inin
thede
willzal
onop
aszoals
duringtijdens
anden

EN Noh lives and works in Utrecht, and is part of the BAK Cell, Utrecht, in the Fellowship for Situated Practice.

NL Noh woont en werkt in Utrecht en maakt deel uit van de BAK-cel in Utrecht tijdens de Fellowship for Situated Practice.

inglêsholandês
liveswoont
workswerkt
utrechtutrecht
bakbak
cellcel
inin
thede
anden

EN She lives and works in the Netherlands, and is part of the BAK Cell, Utrecht, in the Fellowship for Situated Practice.

NL Ze woont en werkt in Nederland en maakt deel uit van BAK, Utrecht als cel tijdens de Fellowship for Situated Practice.

inglêsholandês
liveswoont
workswerkt
bakbak
cellcel
utrechtutrecht
inin
thede
netherlandsnederland
anden
sheze

EN The publication is part of BAK’s series of BASICS readers, published in collaboration with MIT Press

NL De publicatie maakt deel uit van BAK?s serie van BASICS-readers, uitgegeven in samenwerking met MIT Press

inglêsholandês
publicationpublicatie
seriesserie
collaborationsamenwerking
inin
thede
mitmit

EN Edited by Maria Hlavajova and Wietske Maas | Published by BAK, basis actuele kunst and MIT Press, 2019 | Design by Sean van den Steenhoven for Leftloft, Milan | English language | 200 pages | Paperback | ISBN: 9780262537896

NL De publicatie kan worden aangeschaft via de MIT Press website ($19.95 | £15.99) of in de tentoonstellingsruimte van BAK (€18). Voor updates over de publicatie en aanverwante activiteiten kun je je aanmelden voor de BAK-nieuwsbrief via deze link.

inglêsholandês
bakbak
anden
englishin
byvan

EN The reader is designed by Kummer & Herrman, Utrecht and published by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht and Valiz, Amsterdam.

NL De reader is ontworpen door Kummer & Herrman, Utrecht en uitgegeven door BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht en Valiz, Amsterdam.

inglêsholandês
utrechtutrecht
bakbak
basisbasis
amsterdamamsterdam
isis
thede
bydoor
designedontworpen
voorvoor
anden

EN Marion von Osten: Once We Were Artists is the second in the BAK Critical Readers in Artists’ Practice Series, initiated in 2012 with a publication on the artistic and theoretical work of Rabih Mroué

NL Marion von Osten: Once We Were Artists is de tweede uitgave in de reeks BAK Critical Readers in Artists’ Practice Series, die begonnen is in 2012 met een publicatie over het artistieke en theoretische werk van Rabih Mroué

inglêsholandês
bakbak
publicationpublicatie
theoreticaltheoretische
workwerk
artistsartists
isis
inin
wewe
thede
vonvon
seriesseries
anden
aeen
withmet

EN This book is published on the occasion of the exhibition Common Ground at BAK, 12 April–14 October 2001

NL Boek uitgegeven naar aanleiding van de tentoonstelling Common Ground in BAK, 12 april – 14 oktober 2001

EN BAK’s activities are made possible through financial contributions by the Dutch Ministry of Education, Culture and Science and the City Council, Utrecht

NL De activiteiten van BAK worden mogelijk gemaakt door financiële bijdragen van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap en Gemeente Utrecht

inglêsholandês
activitiesactiviteiten
possiblemogelijk
financialfinanciële
contributionsbijdragen
ministryministerie
culturecultuur
utrechtutrecht
educationonderwijs
sciencewetenschap
thede
madegemaakt
bydoor
anden
areworden
ofvan

EN Kader Attia, Les Entrelacs de l’Objet / The Object’s Interlacing, 2020, installation with video and objects, installation view, 2021, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, photo: Tom Janssen

NL Kader Attia, Les Entrelacs de l’Objet / The Object’s Interlacing, 2020, installatie met video en objecten, onderdeel van Fragments of Repair/Kader Attia, 2021, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, foto: Tom Janssen

inglêsholandês
objectsobjecten
installationinstallatie
bakbak
basisbasis
utrechtutrecht
tomtom
videovideo
photofoto
voorvoor
withmet
lesles
dede

EN Kader Attia, Oil and Sugar #2, 2007, installation in the window of Stadhuisbrug 5, Utrecht, by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, 2021, photo: Tom Janssen

NL Kader Attia, Oil and Sugar #2, 2007, installatie in het raam van Stadhuisbrug 5, Utrecht, door BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, 2021, foto: Tom Janssen

inglêsholandês
installationinstallatie
windowraam
utrechtutrecht
bakbak
basisbasis
photofoto
tomtom
inin
voorvoor
bydoor
andand

Mostrando 50 de 50 traduções