Traduzir "explains rené kleijn" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explains rené kleijn" de inglês para holandês

Traduções de explains rené kleijn

"explains rené kleijn" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

explains kan kunnen legt uit uitgelegd verklaart
rené rené

Tradução de inglês para holandês de explains rené kleijn

inglês
holandês

EN “This minor focuses on the resources and metals that we will need in the future, in other words 'Geo-resources for the future’," explains René Kleijn, Associate…

NL De afgelopen twee jaar waren is er binnen het onderwijs flink geëxperimenteerd met het gebruik van videotechnologie. En dat pakte niet altijd even succesvol uit

EN For a bus leaving from Montreal, the trip starts at Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure or René-Lévesque & Robert-Bourassa.

NL Een bus die vertrekt vanuit Montréal begint de reis vanaf Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure of René-Lévesque & Robert-Bourassa.

inglêsholandês
startsbegint
orof
placeplace
busbus
thede
tripreis
fromvanuit
aeen

EN ‘We were told by the faculty to watch out for people returning from Wuhan’, explains René Delfos, Programme Director for the Bachelor's degree programme in Mechanical Engineering and lecturer in transport phenomena

NL ‘We kregen vanuit de faculteit het bericht om op te letten of er mensen terugkwamen uit Wuhan’, vertelt René Delfos, opleidingsdirecteur van de bachelor Werktuigbouwkunde en docent transportverschijnselen

inglêsholandês
facultyfaculteit
lecturerdocent
peoplemensen
wewe
thede
toom
degreevan de
fromvanuit
anden
werevan
outte

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN Fixed: Removed note about flash support and fixed typoe (thanks Rene Wolf)

NL Opgelost: verwijderd opmerking over flash-ondersteuning en opgelost typoe (bedankt Rene Wolf)

inglêsholandês
fixedopgelost
removedverwijderd
noteopmerking
flashflash
supportondersteuning
wolfwolf
aboutover
anden
thanksbedankt

EN Searching for crystals with René, observing marmots with Kurt, or canyoning with Rik - get to know a local host and see a new side of Switzerland.

NL Kristallen stralen met René, marmotten observeren met Kurt, Canyoning met Rik - maak kennis met lokale gastheren en herbeleef Zwitserland.

inglêsholandês
crystalskristallen
locallokale
switzerlandzwitserland
anden
withmet
knowkennis
tomaak

EN Click to view uploads for jairo-rene-leiva

NL Klik om uploads voor jairo-rene-leiva te bekijken

inglêsholandês
clickklik
toom
viewbekijken
forvoor

EN If you’re a hunter yourself, like owner René Adler, you’re not only helping to control the game population in Rothenburg and the surrounding area, but also providing a treat for your guests’ taste buds

NL Als je zelf gaat jagen, zoals eigenaar René Adler dat doet, dan gaat het niet alleen om het beheer van het wild in Rothenburg en omgeving, maar ook om de bevrediging van de smaakpapillen van zijn gasten

inglêsholandês
controlbeheer
guestsgasten
inin
thede
toom
yourje
ownereigenaar
areaomgeving
tastevan de
providingzijn
anden
likezoals
ifals
but

EN So how do you achieve that for 2,500 Bachelor's students in the time of coronavirus? Programme Director René Delfos has quite a job on his hands, but he's keeping on top of it thanks to the help of colleagues like John Lander from Campus Real Estate.

NL Hoe regel je dat voor 2.500 bachelorstudenten in tijden van corona? Opleidingsdirecteur René Delfos heeft er een flinke klus aan, maar die weet hij te klaren met hulp van collega’s als John Lander van Campus Real Estate.

inglêsholandês
quitete
jobklus
johnjohn
campuscampus
realreal
inin
timetijden
but
forvoor
hasheeft
helphulp

EN The original René is already highly popular in Canadian dispensaries where she is a favourite of medicinal users for her therapeutic value, her soothing indica effect and her great aroma

NL De oorspronkelijke René is al zeer populair in Canada, waar zij een favoriet is van medicinale gebruikers om haar therapeutische waarde, haar kalmerende indica effect en haar geweldige aroma

inglêsholandês
popularpopulair
favouritefavoriet
usersgebruikers
therapeutictherapeutische
indicaindica
effecteffect
aromaaroma
isis
highlyzeer
inin
greatgeweldige
thede
wherewaar
alreadyal
valuewaarde
anden

EN Mr Aytekin, Mr Akpinar and their team were welcomed by Simone Huis in ’t Veld, CEO of Euronext Amsterdam, and René van Vlerken, Head of Listing at Euronext Amsterdam.

NL Aytekin, Akpinar en hun team werden verwelkomd door Simone Huis in ’t Veld, CEO van Euronext Amsterdam en René van Vlerken, Head of Listing van Euronext Amsterdam.

inglêsholandês
teamteam
huishuis
tt
ceoceo
amsterdamamsterdam
headhead
inin
anden
bydoor
theirhun

EN He was welcomed by René van Vlerken, Head of Listing at Euronext Amsterdam.

NL Hij werd verwelkomd door René van Vlerken, Head of Listing van Euronext Amsterdam.

inglêsholandês
headhead
amsterdamamsterdam
waswerd
hehij
bydoor

EN rene.emser got their new web page design by running a design contest:

NL rene.emser hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

inglêsholandês
webweb
designontwerp
contestwedstrijd
aeen

EN Check out rene.emser's Web page design contest…

NL Bekijk rene.emser hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…

EN rene.emser collaborated with designers to refine their ideas

NL rene.emser werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

inglêsholandês
designersontwerpers
refineverfijnen
theirhun
ideasideeën

EN Searching for crystals with René, observing marmots with Kurt, or canyoning with Rik - get to know a local host and see a new side of Switzerland.

NL Kristallen stralen met René, marmotten observeren met Kurt, Canyoning met Rik - maak kennis met lokale gastheren en herbeleef Zwitserland.

inglêsholandês
crystalskristallen
locallokale
switzerlandzwitserland
anden
withmet
knowkennis
tomaak

EN Amazing pictures! Are you riding the Rene Herse's in extralight? If yes, would you recommend so for the spanish bad lands? Enjoy the ride :)

NL Fantastische foto's! Rijdt u op de Rene Herse's in extra licht? Zo ja, zou u dit aanbevelen voor de spaanse slechte landen? Geniet van de rit :)

inglêsholandês
amazingfantastische
picturesfotos
recommendaanbevelen
badslechte
enjoygeniet
riderit
inin
thede
wouldzou
forvoor
yesja
youu
aredit

EN French tennis player René Lacoste in the 1927 Davis Cup

NL Franse tennisser René Lacoste op de Davis Cup van 1927

inglêsholandês
davisdavis
cupcup
thede
invan
frenchfranse

EN If you’re a hunter yourself, like owner René Adler, you’re not only helping to control the game population in Rothenburg and the surrounding area, but also providing a treat for your guests’ taste buds

NL Als je zelf gaat jagen, zoals eigenaar René Adler dat doet, dan gaat het niet alleen om het beheer van het wild in Rothenburg en omgeving, maar ook om de bevrediging van de smaakpapillen van zijn gasten

inglêsholandês
controlbeheer
guestsgasten
inin
thede
toom
yourje
ownereigenaar
areaomgeving
tastevan de
providingzijn
anden
likezoals
ifals
but

EN Coquoz is synonymous with tradition, as it was the first mountain restaurant at Portes du Soleil when it was founded by Olga and René Coquoz in 1952.

NL In Walchwil, direct aan de oever van de Zugersee, wordt u door uw gastheren met plezier, gepassioneerde kookkunst en persoonlijke service begroet.

inglêsholandês
inin
thede
iswordt
bydoor
withmet
mountainaan
anden

EN Find out more about: BnB Arche René

NL Meer info over: Camping Waldesruh

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + BnB Arche René

NL Meer info over: + Camping Waldesruh

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover

EN The 4-star Grand Hôtel Roi René Aix-en-Provence Centre is a 5-minute walk from Cours Mirabeau and downtown Aix

NL Het viersterrenhotel Grand Hôtel Roi René Aix-en-Provence Centre ligt op 5 min lopen van Cours Mirabeau en het stadscentrum van Aix

inglêsholandês
grandgrand
roiroi
centrecentre
anden

EN Relax at any time of day in our l'Intemporel bar. Our head barman, Jean-Luc Parodi, will introduce you to his signature cocktails, such as the Roi René using Beaumes de Venise Muscat, as well as other local specialties.

NL Ontspan op elk moment van de dag in onze bar L'Intemporel. Onze barman, Jean-Luc Parodi, laat u graag kennismaken met zijn fameuze cocktails, zoals de Roi René (met Beaumes de Venise Muscat) en andere lokale specialiteiten.

inglêsholandês
relaxontspan
barbar
cocktailscocktails
roiroi
locallokale
specialtiesspecialiteiten
inin
aszoals
otherandere
timemoment
youu
dede

EN Kristina Huddart, Head of DAM at Royal Horticultural Society, explains how they use Bynder to help manage over 200,000 digital assets.

NL Kristina Huddart, Head of DAM bij de Royal Horticultural Society, legt uit hoe zij Bynder gebruiken om 200.000 digitale assets te beheren.

inglêsholandês
headhead
damdam
explainslegt uit
digitaldigitale
assetsassets
societysociety
usegebruiken
bynderbynder
managebeheren
toom
howhoe
ofuit

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.

inglêsholandês
usedgebruikt
thede
onop
websitewebsite
behindin
thisdit
ofonderdeel

EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security

NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging

EN “Ease of maintenance was the primary reason we migrated,” Sky explains

NL “Onderhoudsgemak was de belangrijkste reden voor onze overstap,” legt Sky uit

EN Ensure your team always communicates a consistent brand identity with Bynder's Brand Guidelines: embeddable branding elements that explains your brand in one digital home, globally available and ready to use. Learn more!

NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.

inglêsholandês
to useuse
brandvoor
totot
andvan

EN This topic explains how to install F-Secure Internet Security.

NL Dit onderwerp geeft uitleg over hoe u F-Secure Internet Security kunt installeren.

inglêsholandês
internetinternet
topiconderwerp
installinstalleren
securitysecurity
thisdit

EN Stores the source of the traffic or campaign which explains how the user got to the site

NL Slaat de verkeersbron of campagne op die uitlegt hoe de gebruiker op uw website is terechtgekomen

inglêsholandês
campaigncampagne
orof
sitewebsite
thede

EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences

NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren

inglêsholandês
explainsuitgelegd
cookie policycookiebeleid
managebeheren
wewe
cookiescookies
usegebruiken
themze
anden
typesoort
you cankunt
thewordt
thisdit
howhoe
youu
whatwat
arezijn

EN What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed

NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt

inglêsholandês
policybeleid
explainsuitgelegd
collectedverzameld
heldbewaard
processedverwerkt
privacyprivacy
usegebruiken
personal datapersoonsgegevens
coverin
informationinformatie
wewij
howhoe
whatwat
iswordt
anden
thisdit

EN It also explains your rights under the law relating to your personal data.

NL Het legt ook uw rechten uit onder de wet met betrekking tot uw persoonlijke gegevens.

inglêsholandês
relatingmet betrekking tot
thede
datagegevens
rightsrechten
lawwet
toook

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

inglêsholandês
countryland
publicpubliek
designersontwerpers
designdesigns
aeen

EN The Museum of the Swiss Charters of Confederation exhibits the most important documents from the history of the Old Swiss Confederation and explains their meaning

NL Achter deze rechttoe rechtaan betongevel van het kunstmuseum in Liechtenstein wandelen bezoekers door ruim bemeten vertrekken, waar licht door het plafond valt waardoor de moderne en eigentijdse kunstwerken prachtig worden uitgelicht

inglêsholandês
thede
anden

EN The Museum of the Swiss Charters of Confederation exhibits the most important documents from the history of the Old Swiss Confederation and explains their meaning. The focal point is the legendary Federal Charter of 1291.

NL Het Bundesbriefmuseum toont de belangrijkste oorkonden uit de geschiedenis van de oude eedgenootschap en verklaart de betekenis ervan. Centraal staat de legendarische Bundesbrief (bondsverdrag) uit 1291.

inglêsholandês
explainsverklaart
historygeschiedenis
thede
isstaat
oldoude
importantbelangrijkste
meaningbetekenis
anden

EN Crystal Lee explains how Sonix works: Automated transcription that's fast, accurate, and affordable Close

NL Crystal Lee legt uit hoe Sonix werkt: geautomatiseerde transcriptie die snel, nauwkeurig en betaalbaar is Sluiten

inglêsholandês
explainslegt uit
sonixsonix
workswerkt
automatedgeautomatiseerde
transcriptiontranscriptie
fastsnel
accuratenauwkeurig
affordablebetaalbaar
closesluiten
leelee
howhoe
anden

EN We just want to develop Homegate further and not invest more money into maintaining our systems,” Software Engineer Peter Grube explains

NL We willen Homegate verder ontwikkelen en niet nog meer geld investeren in het onderhoud van onze systemen,” legt softwareontwikkelaar Peter Grube uit

EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why,” explains Scott

NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit

EN We couldn’t really track where the work was, especially when people who are not in engineering are involved,” explains Director of Engineering Evan Lerer

NL We konden niet echt volgen waar het werk was, met name wanneer er mensen buiten engineering betrokken zijn,” legt Director of Engineering Evan Lerer uit

EN We needed a better structure for spreading the work around, reporting, and tracking teams and progress,” Josh explains

NL We hadden een betere structuur nodig om het werk te verdelen, om te rapporteren en teams en voortgang te volgen,” legt Josh uit

EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains

NL “Als ik een achtste of halve engineer besteed aan het beheren van onze infrastructuur, is dat een erg hoog bedrag vergeleken met een licentie van een jaar,” legt Evan uit

EN Associate Technical Program Manager Nathan Oni explains: “We’re scaling, so we rely on cloud products and Software as a Service to get most of our work done, as well as ticketing.”

NL Associate Technical Program Manager Nathan Oni legt uit: “We schalen op, dus vertrouwen we op cloudproducten en Software as a Service om het meeste werk voor ons te doen, maar ook ticketing.”

EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains

NL En tijdens dat proces, dat één of twee keer per week werd uitgevoerd, moest je aan zoveel dingen denken: wie moet er toegang krijgen, welke rechten hebben ze nodig, welke vakjes moeten worden aangevinkt, etc.,” legt Peter uit

EN The intention of the GDPR is to acknowledge the value of personal data and the agency individuals have over their own personal data. Article 5 explains the spirit of the legislation:

NL De bedoeling van de AVG is om de waarde van persoonsgegevens te erkennen en de zeggenschap die personen hebben over hun eigen persoonlijke gegevens. Artikel 5 legt de kerngedachte van de wetgeving uit:

inglêsholandês
intentionbedoeling
gdpravg
acknowledgeerkennen
legislationwetgeving
personal datapersoonsgegevens
isis
thede
datagegevens
toom
valuewaarde
individualspersonen
owneigen
overte
anden
theirhun
havehebben

EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains

NL Maar toen dit 90 per dag werd, kon ik ze niet allemaal bekijken, laat staan ze verwerken,” legt Software Engineer Michael Slocum uit

EN She explains, “The backend automation has freed up our time so we don’t have to worry about troubleshooting and can focus on setting up new dealers and processing inventory.”

NL Ze legt uit, “De backend-automatisering heeft tijd vrijgemaakt, zodat we ons geen zorgen hoeven te maken over probleemoplossing en ons kunnen focussen op het opzetten van nieuwe dealers en het verwerken van voorraad.”

EN He explains, “If I can automate menial tasks, we all can focus on the more important things, like making the experience more exciting and more fun.”

NL Hij legt uit, “Als ik oninteressante taken kan automatiseren, kunnen we ons allemaal op belangrijkere zaken focussen, zoals de hele ervaring boeiender en leuker maken.”

EN Connect your website to your social media accounts, and be sure to add text to your website that explains who you are and where you work

NL Verbind je website met je social media-accounts en voeg tekst toe om te vertellen wie je bent en waar je werkt

inglêsholandês
connectverbind
accountsaccounts
workwerkt
websitewebsite
mediamedia
addvoeg
yourje
anden
whowie
toom
wherewaar
texttekst
surete
social mediasocial

Mostrando 50 de 50 traduções