Traduzir "feeling gorgeously soft" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feeling gorgeously soft" de inglês para holandês

Traduções de feeling gorgeously soft

"feeling gorgeously soft" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

feeling bij een gevoel hebben is live voelen voelt voor wat ze zijn
soft licht maar soepel twee verlichting wit zacht zachte

Tradução de inglês para holandês de feeling gorgeously soft

inglês
holandês

EN Thanks to leather, the IKKS tote bag keeps its military rock style while feeling gorgeously soft

NL Dankzij het leer behoudt de shopper van IKKS zijn military rock stijl met een zachte touch

inglêsholandês
leatherleer
ikksikks
stylestijl
softzachte
rockrock
thede

EN Others swear that body and mind can be relaxed gorgeously in the thermal waters of the famous Swiss spas.

NL De ander zweert erbij om lichaam en geest in een thermaalbad in één van de wellness-oases in balans te brengen.

inglêsholandês
othersander
bodylichaam
mindgeest
inin
thede
anden
ofvan

EN Here, the Parco Botanico del Gambarogno foundation lavishes endless love and skill on the over 17,000 square metres of gorgeously colourful plants.

NL Het adembenemende uitzicht op de Aare, de Alpen en de Bernse wijk Matte maken van het vroegere kerkhof een geliefde ontmoetingsplaats.

inglêsholandês
onop
thede
foundationeen
anden
ofvan

EN Others swear that body and mind can be relaxed gorgeously in the thermal waters of the famous Swiss spas.

NL De ander zweert erbij om lichaam en geest in een thermaalbad in één van de wellness-oases in balans te brengen.

inglêsholandês
othersander
bodylichaam
mindgeest
inin
thede
anden
ofvan

EN Here, the Parco Botanico del Gambarogno foundation lavishes endless love and skill on the over 17,000 square metres of gorgeously colourful plants.

NL Hier onderhoudt de stichting 'Parco botanico del Gambarogno' met veel liefde en deskundigheid de oneindig kleurrijke pracht van bloeiende planten op meer dan 17.000 vierkante meter.

inglêsholandês
foundationstichting
squarevierkante
metresmeter
plantsplanten
onop
thede
deldel
anden
ofvan
herehier

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.

inglêsholandês
literallyletterlijk
windwind
expressionuitdrukking
takingnemen
breakpauze
inin
thede
pleasureplezier
feelingvoelen
meansbetekent
anden
ofvan

EN These sneaker socks provide a unique dry feeling thanks to their high moisture absorption, and the use of soft, skin-friendly lyocell fibres (botanical origin) ensures the highest level of comfort.

NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).

inglêsholandês
drydroog
feelinggevoel
softzachte
fibresvezels
botanicalbotanische
originoorsprong
skinhuid
usegebruik
thede
highhoge
auniek
ensuresbiedt
anden
todaarnaast
ofvan
thanksdankzij

EN The high-quality cashmere fabric promises an absolutely soft, luxurious feeling on the skin on any occasion.

NL De hoogwaardige cashmere stof belooft bij elke gelegenheid een absoluut zacht, luxe gevoel op de huid.

inglêsholandês
fabricstof
promisesbelooft
softzacht
luxuriousluxe
feelinggevoel
skinhuid
occasiongelegenheid
onop
thede
absolutelyabsoluut
aneen
highhoogwaardige

EN Ever notice that soft, fresh feeling when you slip on a pair of quality socks? We do

NL Een goedgeklede man is zelden met blote voeten te zien

inglêsholandês
thatzien

EN The Soft light emited form inside the lamp is hidden by the frosting on the glass, this gives the Dewy – Suspension the feeling that it is encapsulating the light from the outside world and that a separate organic climate has been cultivated within it.

NL De ingebouwde vorm die zacht licht uitstraalt is verborgen door het rookglas, waardoor de Dewy - Suspension het gevoel creëert dat ze het licht van de buitenwereld vasthoudt en dat zich binnenin een apart organisch klimaat heeft gevormd.

inglêsholandês
formvorm
hiddenverborgen
suspensionsuspension
feelinggevoel
insidebinnenin
separateapart
organicorganisch
climateklimaat
thede
isis
anden
softzacht
bydoor
lightlicht
aeen
hasheeft
thatdat
fromvan
onwaardoor

EN One minute is all it needs to wash dirt, grime and germs. It does the job (and does it well), leaving your skin feeling soft and clean, but not stripped of all life, and you’ll have a real glow afterwards.

NL Eén minuut is alles wat nodig is om vuil, zweet en bacteriën te verwijderen. Het doet het werk (en doet het goed), waardoor je huid zacht en schoon aanvoelt, maar niet van al het leven is ontdaan en je zult daarna een echte glow hebben.

inglêsholandês
minuteminuut
dirtvuil
wellgoed
skinhuid
softzacht
cleanschoon
realechte
isis
yourje
needsnodig
toom
allte
lifeleven
aeen
havehebben
anden
jobwerk
but

EN Its special formula, containing skin replenishing amino acids and vitamin E, helps moisturize and protect your skin so it’s left feeling soft and looking vibrant.

NL De speciale formule, die aminozuren en vitamine E bevat, helpt jouw huid te hydrateren en beschermen, zodat het altijd zacht aanvoelt en er vitaal uitziet.

inglêsholandês
formulaformule
containingbevat
skinhuid
vitaminvitamine
ee
helpshelpt
protectbeschermen
softzacht
sozodat
anden

EN The Soft light emited form inside the lamp is hidden by the frosting on the glass, this gives the Dewy – Suspension the feeling that it is encapsulating the light from the outside world and that a separate organic climate has been cultivated within it.

NL De ingebouwde vorm die zacht licht uitstraalt is verborgen door het rookglas, waardoor de Dewy - Suspension het gevoel creëert dat ze het licht van de buitenwereld vasthoudt en dat zich binnenin een apart organisch klimaat heeft gevormd.

inglêsholandês
formvorm
hiddenverborgen
suspensionsuspension
feelinggevoel
insidebinnenin
separateapart
organicorganisch
climateklimaat
thede
isis
anden
softzacht
bydoor
lightlicht
aeen
hasheeft
thatdat
fromvan
onwaardoor

EN A charming floor lamp with the marble base gives a warm feeling to your living room or the office space. The Norr11 Line Two Lamp’s few elements and pure construction, provides a clear signature of a soft and comfortable illumination.

NL Een charmante vloerlamp met marmeren voet straalt warmte uit in je woonkamer of kantoorruimte. De weinige elementen en pure constructie van de Norr11 Line Two lamp zijn een duidelijk kenmerk van een zachte en comfortabele verlichting.

inglêsholandês
lineline
elementselementen
purepure
constructionconstructie
clearduidelijk
softzachte
lamplamp
yourje
orof
comfortablecomfortabele
thede
illuminationverlichting
baseeen
twotwo
anden
withmet
officekantoorruimte
ofvan

EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.

NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.

inglêsholandês
purepuur
uncomplicatedongecompliceerd
transparenttransparante
legsbenen
realechte
softzacht
elegantelegante
effecteffect
anden
aeen
withmet
forvoor
thisdeze
extraextra
beautifullymooi

EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.

NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne kniekousen met matterend effect voor gelijkmatig mooie benen. Deze kniekousen zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht Sensitive Top-boordje. 20-denierlook.

inglêsholandês
purepuur
uncomplicatedongecompliceerd
transparenttransparante
beautifullymooi
realechte
softzacht
sensitivesensitive
effecteffect
anden
withmet
forvoor
extraextra
arezijn
aeen
thesedeze

EN Soft and stylish with extra-soft cuff

NL Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje

inglêsholandês
softzacht
extraextra
anden
withmet

EN The soft, moisture-wicking wool (100% mulesing free) on the inside and the durable yet soft polyamide on the outside ensure great wearing comfort, optimum moisture transport, and quick re-drying

NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging

inglêsholandês
softzachte
woolwol
freevrij
durableduurzame
quicksnelle
thede
ensurezorgen
optimumoptimale
the insidebinnenkant
anden
yeteen
outsidevoor

EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt

NL Beroemd om hun absurd zachte T-shirts, zullen bedrijven van elke omvang profiteren van de merkmogelijkheden die een Marine Layer zacht overhemd biedt

inglêsholandês
businessesbedrijven
marinemarine
shirtoverhemd
shirtst-shirts
sizesomvang
thede
willzullen
softzachte
comevan
theirhun
benefitprofiteren
aeen
thatdie

EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material

NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact

inglêsholandês
softzacht
materialmateriaal
woodhout
naturallynatuurlijk
contactcontact
orof
thede
cuttingsnijden
paperpapier
toom
cardboardkarton
aeen
anden
thisdeze
aszoals

EN Soft Fashion Jersey is super-soft to the touch and hugely breathable, which is perfect for those that are always on the run

NL Zachte Fashion Jersey is een ademend materiaal met een superzachte textuur; perfect voor kinderen die altijd druk bezig zijn

inglêsholandês
jerseyjersey
breathableademend
alwaysaltijd
fashionfashion
softzachte
isis
perfectperfect
forvoor

EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...

NL Als je mensen vraagt of ze weten wat het verschil is tussen hard- en softdrugs, zeggen de meesten 'ja'. Maar hoe effectief zijn de termen 'hard' en 'soft' eigenlijk als het gaat om het...

inglêsholandês
hardhard
effectiveeffectief
thede
toom
sayzeggen
howhoe
ifals
yesja
arezijn
theyze
anden

EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your

NL De maker van alle dingen RGB en Nanoleaf-concurrent, Govee, heeft zijn kleurrijke verlichte goedheid naar CES 2022 gebracht.

inglêsholandês
cesces
thede
readen

EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.

NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.

inglêsholandês
vicevice
forceforce
featuresbiedt
flexiblyflexibel
cushionkussen
thede
furtherte
toom
the backrug
extraextra
withop
forvoor
softzachte
asevenals
anden

EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your

NL HyperX is op CES en heeft een hele reeks nieuwe randapparatuur onthuld, inclusief updates voor vaste fanfavorieten.

inglêsholandês
cesces
onop
readen

EN Soft Fashion Jersey is super-soft to the touch and hugely breathable, which is perfect for those that are always on the run

NL Zachte Fashion Jersey is een ademend materiaal met een superzachte textuur; perfect voor kinderen die altijd druk bezig zijn

inglêsholandês
jerseyjersey
breathableademend
alwaysaltijd
fashionfashion
softzachte
isis
perfectperfect
forvoor

EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt

NL Beroemd om hun absurd zachte T-shirts, zullen bedrijven van elke omvang profiteren van de merkmogelijkheden die een Marine Layer zacht overhemd biedt

inglêsholandês
businessesbedrijven
marinemarine
shirtoverhemd
shirtst-shirts
sizesomvang
thede
willzullen
softzachte
comevan
theirhun
benefitprofiteren
aeen
thatdie

EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.

NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.

inglêsholandês
muutomuuto
softzachte
shadetint
thede
designontwerp
givegeven
combinedmet
aeen
graphicgrafische
lineslijnen
anden

EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material

NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact

inglêsholandês
softzacht
materialmateriaal
woodhout
naturallynatuurlijk
contactcontact
orof
thede
cuttingsnijden
paperpapier
toom
cardboardkarton
aeen
anden
thisdeze
aszoals

EN Communities around the world are feeling the effects of the coronavirus (COVID-19) on their live experiences. We’re here to help in any way we can.

NL Organisatoren over de hele wereld voelen de effecten van het coronavirus (COVID-19) op hun live-evenementen. We zijn er om je op alle mogelijke manieren te helpen.

inglêsholandês
feelingvoelen
effectseffecten
waymanieren
livelive
thede
wewe
onop
canmogelijke
toom
coronaviruscoronavirus
helphelpen
worldwereld
theirhun
ofvan

EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day

NL Mijn teams zien genieten van hun successen, in de wetenschap dat ik op een of andere manier heb geholpen, is het meest geweldige gevoel én de motivatie om elke dag naar mijn werk te gaan

inglêsholandês
teamsteams
successessuccessen
helpedgeholpen
feelinggevoel
motivationmotivatie
iik
inin
waymanier
isis
workwerk
thede
toom
mymijn
enjoygenieten
headingnaar
theirhun
everyelke
knowingeen
andheb
outte
daydag
forandere

EN As empowered users expect hyper-personalized and 24/7 interactions, businesses worldwide are feeling the pressure.

NL Over de hele wereld staan bedrijven onder druk omdat gebruikers dag en nacht uiterst gepersonaliseerde interacties verwachten.

inglêsholandês
usersgebruikers
expectverwachten
interactionsinteracties
businessesbedrijven
pressuredruk
personalizedgepersonaliseerde
thede
arestaan
asomdat
anden
worldwideover de hele wereld

EN How to start feeling the love from your customers

NL Verstuur gerichte emails met SuperOffice Mailings

inglêsholandês
tomet

EN Feeling good is more than fitness. Our plans offer coverage for you and your family.

NL Je goed voelen is meer dan fitness. Onze regelingen bieden zekerheid voor jou en je familie.

inglêsholandês
feelingvoelen
fitnessfitness
offerbieden
familyfamilie
goodgoed
isis
yourje
moremeer
thandan
ouronze
forvoor
anden

EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.

NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

inglêsholandês
withop

EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.

NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.

inglêsholandês
discoveryontdekking
isis
thede
wewe
inin
feelinggevoel
passionpassie
anden
differentvan
forvoor
arezijn

EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss

NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen

inglêsholandês
visitorsbezoekers
mixmix
performancesoptredens
toursrondleidingen
contentinhoud
experienceproberen
possiblemogelijk
wantwilt
aeen
givegeven
tozoveel
anden

EN Proud! That is the feeling that prevails when looking back on the past 70 years, where Mr G. Beekenkamp started... Read more ...

NL Laat u inspireren door ons commerciële assortiment van Poinsettia Superstars, Cyclamen en Princettia in week 44 t/m 46. Graag geven... Lees meer...

inglêsholandês
thatgeven
readlees

EN It’s not as transactional necessarily being able to talk to customer service, but about feeling that they are part of it

NL Het is niet zo dat een transactie noodzakelijkerwijs in staat is om met de klantenservice te praten, maar om te voelen dat ze er deel van uitmaken

inglêsholandês
necessarilynoodzakelijkerwijs
feelingvoelen
customer serviceklantenservice
toom
thatdat
talkeen
but
theyze
itmaar

EN All colours of green bring a feeling of natural wellbeing and life to a scheme

NL Alle kleuren groen brengen een gevoel van natuurlijk welzijn en levendigheid in een interieurplan

inglêsholandês
feelinggevoel
naturalnatuurlijk
wellbeingwelzijn
colourskleuren
greengroen
anden
tobrengen
allalle
aeen
ofvan

EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.

NL Geïnspireerd of wil je meer weten? Er is veel studiemateriaal beschikbaar waar je gebruik van kunt maken. Er zijn vele datavisualisatie- en datajournalistiekenthousiastelingen die graag hun tips en aanbevelingen willen delen.

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
orof
tipstips
moremeer
thereer
theirhun
arebeschikbaar
wantje
learnen
sharedelen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

inglêsholandês
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.

NL Slapen in 300 jaar oude stallen en toch genieten van het hedendaagse comfort. Het Maiensässhotel Guarda Val boven Lenzerheide laat gasten dromen.

inglêsholandês
sleepslapen
comfortscomfort
modernhedendaagse
valval
lenzerheidelenzerheide
inin
oldoude
yearsjaar
thetoch
ofvan

EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.

NL Reageer op opmerkingen met emoticons en likes om precies te laten weten wat je denkt.

inglêsholandês
reactreageer
commentsopmerkingen
exactlyprecies
toom
withop
anden

EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.

NL Ontwikkeling van vaardigheden in digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap bij jongeren is noodzakelijk voor een duurzame samenleving.

inglêsholandês
communitysociale
adigitale
inin
anden

EN Getting everyone together in one room for a workshop is great for developing personal relationships. You don’t get that same feeling when delivering workshops remotely.

NL Je bouwt betere relaties op wanneer je iedereen samenbrengt in dezelfde ruimte voor een workshop. Datzelfde gevoel krijg je niet wanneer je op afstand workshops organiseert.

inglêsholandês
relationshipsrelaties
feelinggevoel
remotelyop afstand
inin
roomruimte
workshopworkshop
getkrijg
workshopsworkshops
dontniet
everyoneiedereen
samedezelfde
whenwanneer
forvoor
aeen

EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have

NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven

inglêsholandês
homeownershuiseigenaren
supportedgesteund
informedgeïnformeerd
clientsklanten
rightjuiste
thede
anden
itshaar
feelinggevoel
canwil
exactlyprecies
withmet

EN Forward momentum will keep your reps from feeling stuck or apathetic

NL Voorwaarts momentum zorgt ervoor dat je vertegenwoordigers niet vastlopen of apathisch worden

inglêsholandês
forwardvoorwaarts
repsvertegenwoordigers
yourje
orof
willworden

EN This helps when you want a wedding couple you placed in the sunset, for example, to have a balanced warm feeling in their skin tones as opposed to a pale look you might be risking without using a gel.

NL Dit helpt bijvoorbeeld als u een bruidspaar tijdens zonsondergang fotografeert, om een gebalanceerd, warm gevoel te krijgen in hun huidstinten, in plaats van het bleke aanzicht dat u mogelijk riskeert zonder gebruik van een gel.

inglêsholandês
helpshelpt
sunsetzonsondergang
balancedgebalanceerd
warmwarm
feelinggevoel
mightmogelijk
gelgel
inin
toom
theirhun
withoutzonder
youu
asals
thisdit
fortijdens

EN Step 1 Change the Kelvin setting (color temperature) to below 4000 in your camera to get a cooler background and to match the feeling of blue hour

NL Stap 1 Verlaag de kleurtemperatuur van je camera tot onder 4000 voor een koelere achtergrond en de indruk van het schemeruur

inglêsholandês
cameracamera
backgroundachtergrond
yourje
thede
stepstap
beloween
anden
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções