EN Ransomware attacks have evolved from being opportunistic to hackers now becoming more targeted and complex, increasing not only their chance of success but extending recovery times for victims
Traduzir "extending recovery times" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extending recovery times" de inglês para holandês
Traduções de extending recovery times
"extending recovery times" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de extending recovery times
inglês
holandês
NL Vanwege de hack hadden bedrijven problemen met het laden en lossen van olie, waardoor schepen lang in de wacht stonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | bedrijven |
| being | . |
| and | en |
| but |
EN To ensure rapid recovery from disaster, it’s critical for a business to understand Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)
NL Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO) zijn twee zeer belangrijke meetwaarden bij gegevensherstel na een ramp waarbij sprake is van verlies en/of beschadiging van gegevens, in wat voor vorm dan ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| critical | belangrijke |
| point | point |
| disaster | ramp |
| its | is |
| for | voor |
| to | ook |
| a | een |
| and | en |
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| london | londen |
| england | engeland |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| built | gebouwd |
| tool | tool |
| ios | ios |
| recovery | herstel |
| innovation | innovatie |
| encryption | encryptie |
| icloud | icloud |
| company | bedrijf |
| in | in |
| and | en |
| was | werd |
| by | door |
| he | hij |
| around | rond |
| the | eerste |
| for | voor |
EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)
NL -pakket voegt contractuele doelstellingen toe voor Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO)
| inglês | holandês |
|---|---|
| package | pakket |
| adds | voegt |
| contractual | contractuele |
| objectives | doelstellingen |
| point | point |
| and | en |
| for | voor |
EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.
NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| developed | ontwikkeld |
| if | indien |
| needed | noodzakelijk |
| to | om |
| quick | snel |
| in addition | bovendien |
| a | een |
| has | is |
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.
NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deploy | implementeer |
| shared | gedeelde |
| you | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| complete | complete |
| back | weer |
| even | zelfs |
| for | voor |
| a | een |
| in | tijdens |
EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.
NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| sends | verzendt |
| optional | optioneel |
| ticket | ticket |
| services | diensten |
| alert | alert |
| in | in |
| subject | onderwerp |
| alerts | waarschuwt |
| message | bericht |
| messages | berichten |
| and | en |
| custom | aangepaste |
| sent | verzonden |
| a | een |
| you | u |
| within | binnen |
| when | wanneer |
| are | zijn |
EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.
NL Gegevensherstel - Met behulp van onze IBAN herstel kunnen API-bedrijven de IBAN-gegevens handmatig digitaliseren, en IBAN's die ontbrekende of onleesbare tekens bevatten herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| iban | iban |
| api | api |
| businesses | bedrijven |
| manually | handmatig |
| digitize | digitaliseren |
| can | kunnen |
| contain | bevatten |
| characters | tekens |
| or | of |
| missing | ontbrekende |
| our | onze |
| which | de |
| who | die |
| recovery | herstel |
| using | met behulp van |
EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.
NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| developed | ontwikkeld |
| if | indien |
| needed | noodzakelijk |
| to | om |
| quick | snel |
| in addition | bovendien |
| a | een |
| has | is |
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.
NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deploy | implementeer |
| shared | gedeelde |
| you | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| complete | complete |
| back | weer |
| even | zelfs |
| for | voor |
| a | een |
| in | tijdens |
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| london | londen |
| england | engeland |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| built | gebouwd |
| tool | tool |
| ios | ios |
| recovery | herstel |
| innovation | innovatie |
| encryption | encryptie |
| icloud | icloud |
| company | bedrijf |
| in | in |
| and | en |
| was | werd |
| by | door |
| he | hij |
| around | rond |
| the | eerste |
| for | voor |
EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.
NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| developed | ontwikkeld |
| if | indien |
| needed | noodzakelijk |
| to | om |
| quick | snel |
| in addition | bovendien |
| a | een |
| has | is |
EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.
NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| developed | ontwikkeld |
| if | indien |
| needed | noodzakelijk |
| to | om |
| quick | snel |
| in addition | bovendien |
| a | een |
| has | is |
EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.
NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| developed | ontwikkeld |
| if | indien |
| needed | noodzakelijk |
| to | om |
| quick | snel |
| in addition | bovendien |
| a | een |
| has | is |
EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.
NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| developed | ontwikkeld |
| if | indien |
| needed | noodzakelijk |
| to | om |
| quick | snel |
| in addition | bovendien |
| a | een |
| has | is |
EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.
NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| developed | ontwikkeld |
| if | indien |
| needed | noodzakelijk |
| to | om |
| quick | snel |
| in addition | bovendien |
| a | een |
| has | is |
EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.
NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| developed | ontwikkeld |
| if | indien |
| needed | noodzakelijk |
| to | om |
| quick | snel |
| in addition | bovendien |
| a | een |
| has | is |
EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.
NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| sends | verzendt |
| optional | optioneel |
| ticket | ticket |
| services | diensten |
| alert | alert |
| in | in |
| subject | onderwerp |
| alerts | waarschuwt |
| message | bericht |
| messages | berichten |
| and | en |
| custom | aangepaste |
| sent | verzonden |
| a | een |
| you | u |
| within | binnen |
| when | wanneer |
| are | zijn |
EN Customers who require recovery assistance (for example, due to a customer accidentally deleting a vault or shared folder), Keeper's Support Team can assist in a recovery to any point in time (up to the minute) within 30 days
NL Klanten die hulp nodig hebben bij herstel (bijvoorbeeld omdat een klant per ongeluk een kluis of gedeelde map heeft verwijderd), kan het supportteam van Keeper helpen bij een herstel naar elk willekeurig moment (tot op de minuut) binnen 30 dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| recovery | herstel |
| accidentally | per ongeluk |
| vault | kluis |
| shared | gedeelde |
| folder | map |
| or | of |
| can | kan |
| days | dagen |
| in | bij |
| minute | minuut |
| the | de |
| customers | klanten |
| customer | klant |
| assistance | hulp |
| require | nodig |
| assist | helpen |
| time | moment |
EN 1Password has no automated methods. Logging in to a new device requires an old device or admin-initiated recovery. Recovery is a back-and-forth of emails and multiple logins by the admin.
NL 1Password gebruikt geen geautomatiseerde methodes. Aanmelden bij een nieuw apparaat vereist een oud apparaat of herstel door een beheerder. Herstel is een heen-en-weer proces van e-mails en meerdere aanmeldingen door de beheerder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| methods | methodes |
| new | nieuw |
| device | apparaat |
| requires | vereist |
| old | oud |
| recovery | herstel |
| logins | aanmeldingen |
| admin | beheerder |
| logging | aanmelden |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| in | bij |
| no | geen |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable
NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| global | global |
| data-driven | datagedreven |
| organisations | organisaties |
| customers | klanten |
| on | op |
| data | data |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
| that | dat |
| a | keer |
| such | te |
EN That?s 3 times more than Twitter, 4 times more than Facebook and 19 times more than Instagram
NL Dat is 3 keer meer dan Twitter, 4 keer meer dan Facebook en 19 keer meer dan Instagram
| inglês | holandês |
|---|---|
| times | keer |
| more | meer |
| and | en |
| that | dat |
| than | dan |
EN A lengthy and undulating road without much traffic, Yarra Blvd can be ridden multiple times at TT or recovery pace
NL Het is een lange en licht glooiende weg, zonder al te veel verkeer, die je meerdere keren op topsnelheid of in een wat langzamer tempo af kunt leggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lengthy | lange |
| traffic | verkeer |
| pace | tempo |
| or | of |
| and | en |
| without | zonder |
| can | kunt |
| much | te |
EN 7.3 The Customer may only appeal to response and recovery times based on the standard SLA unless agreed otherwise in the agreement
NL 7.3 De Klant kan alleen een beroep doen op response- en hersteltijden op basis van de standaard SLA tenzij anders overeengekomen in de overeenkomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| sla | sla |
| agreed | overeengekomen |
| agreement | overeenkomst |
| may | kan |
| on | op |
| unless | tenzij |
| in | in |
| the | de |
| otherwise | anders |
| customer | klant |
| and | en |
EN This solution is ideal for projects that require more resources (CPU, RAM...).Dedicated web hosting also comes with an SLA, which offers guaranteed response and recovery times
NL Ideaal voor projecten die baat hebben bij meer CPU, ramgeheugen.Bovendien krijg je bij Dedicated webhosting ook een SLA garantie met gegarandeerde respons- en hersteltijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| cpu | cpu |
| sla | sla |
| dedicated | dedicated |
| ideal | ideaal |
| with | bij |
| more | meer |
| for | voor |
| that | die |
| times | een |
| comes | met |
| response | respons |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| coordination | coördinatie |
| portfolio | portfolio |
| your | je |
| teams | teams |
| in | in |
| software | software |
| planning | planning |
| the | de |
| working | werken |
| program | programma |
| and | en |
| with | met |
EN Empower customers with the information they need by extending help centre search across the resources they need.
NL Geef klanten de informatie die ze nodig hebben door de zoekfunctie van het helpcenter uit te breiden naar de resources die ze nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| search | zoekfunctie |
| resources | resources |
| extending | breiden |
| the | de |
| need | nodig |
| across | te |
| information | informatie |
| by | door |
| help | die |
| they | ze |
EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.
NL Praktijkgerichte configuratie, ontwerpen van oplossingen en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| design | ontwerpen |
| deploying | implementeren |
| extending | uitbreiden |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| your | je |
| capabilities | mogelijkheden |
| services | van de |
| platforms | platform |
| and | en |
| for | voor |
EN Enable workers to get their job done efficiently by extending the reach of business applications with remote, browser or mobile access in any device.
NL Stel medewerkers in staat om hun werk op efficiënte wijze uit te voeren door het bereik van bedrijfsapps uit te breiden met behulp van toegang op afstand, in de browser of op hun mobiel voor elk apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enable | in staat |
| workers | medewerkers |
| browser | browser |
| extending | breiden |
| or | of |
| access | toegang |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| reach | bereik |
| remote | afstand |
| device | apparaat |
| with | op |
| mobile | mobiel |
| their | hun |
| by | door |
| of | van |
| business | werk |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teamwork | teamwerk |
| extending | breiden |
| creation | creatie |
| the | de |
| world | wereld |
| of | van |
| to | ook |
| with | met |
EN He led the first M&A projects in Europe, Canada and India, followed by others extending Amplexor’s reach in the US and Asia.
NL Hij stond aan het roer van de eerste fusie- en acquisitieprojecten in Europa, Canada en India en breidde het terrein van Amplexor in de VS en Azië verder uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| canada | canada |
| india | india |
| others | verder |
| asia | azië |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| he | hij |
EN Build the toolchain of your dreams by extending Open DevOps with our partners
NL Maak de toolchain van je dromen door Open DevOps uit te breiden met onze partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | maak |
| dreams | dromen |
| devops | devops |
| partners | partners |
| extending | breiden |
| your | je |
| the | de |
| open | open |
| our | onze |
| with | met |
| by | door |
EN List of hilghlighted keywords by Google is coming for each keyword. Use it for extending your website's semantics or for deeper understanding of SERP results.
NL Een lijst met uitgelichte keywords door Google komt per keyword. Gebruik dit op uw sematische core uit te breiden of om een beter idee te krijgen van de SERO resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaten |
| extending | breiden |
| use | gebruik |
| or | of |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| by | door |
| websites | van |
| is | dit |
| each | op |
EN With Olinn, repairing your equipment, extending its lifespan, and reconditioning it will have a positive impact on the environment
NL Kiest u voor Olinn voor het repareren van uw apparatuur, het verlengen van de levensduur ervan of voor refurbishment, dan heeft dit een positieve invloed op het milieu
| inglês | holandês |
|---|---|
| repairing | repareren |
| equipment | apparatuur |
| lifespan | levensduur |
| positive | positieve |
| impact | invloed |
| the | de |
| a | een |
| environment | milieu |
| on | op |
EN Clean solutions for extending the electrical installation without the need to prise open walls, e.g. the Gira Profile 55
NL Opgeruimde oplossingen voor de uitbreiding van de elektrotechnische installatie zonder dat er muren opengebroken moeten worden, bijv. met Gira Profil 55.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| installation | installatie |
| walls | muren |
| gira | gira |
| the | de |
| without | zonder |
| for | voor |
EN The Renault Morphoz concept can extend, both front and rear, to make way for range-extending batteries and more interior space. Look at our pictures.
NL Het Renault Morphoz-concept kan zowel voor als achter worden uitgebreid om plaats te maken voor accus die het bereik vergroten en meer binnenruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renault | renault |
| concept | concept |
| space | plaats |
| can | kan |
| to | om |
| more | meer |
| front | voor |
| at | te |
| and | en |
| range | uitgebreid |
| extend | vergroten |
| the | zowel |
| look | als |
EN The route starts at Siblingerhöhe and crosses a mountain range extending to the southeast with a view of the lovely mountain church towards Trasadingen
NL De route voert je van het startpunt Siblingerhöhe over een zich in zuidoostelijke richting uitstrekkende bergkam met uitzicht op de mooie bergkerk naar Trasadingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| route | route |
| with | op |
| a | een |
| of | van |
EN Over the course of about 1.5 hours, hikers learn about the history and mythology of the region’s trees and shrubs found on the botanical nature trail, extending from Diesse to Lamboing.
NL Gedurende ongeveer anderhalf uur leren wandelaars op het botanische leerpad van Diesse naar Lamboing alle wetenswaardigheden over de geschiedenis en mythologie van bomen en struiken in de regio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hikers | wandelaars |
| history | geschiedenis |
| regions | regio |
| trees | bomen |
| botanical | botanische |
| hours | uur |
| the | de |
| on | op |
| over | in |
| about | ongeveer |
| of | van |
| learn | en |
| and | leren |
EN Tunnels extending for 100 kilometers on several levels, were hewn into the rock for mining purpose
NL Hiervoor werd op meerdere etages in de rots 100 kilometer aan tunnels gegraven
| inglês | holandês |
|---|---|
| tunnels | tunnels |
| kilometers | kilometer |
| were | werd |
| rock | rots |
| on | op |
| the | de |
| into | in |
| for | meerdere |
EN It is the size of 12,000 football pitches, extending over 23 kilometres; you won't go round it in under six hours
NL Maar liefst zes uur duurt het om de gletsjer met een oppervlakte van 12.000 voetbalvelden en een lengte van 23 kilometer te verkennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometres | kilometer |
| hours | uur |
| size | lengte |
| the | de |
| go | verkennen |
| it | en |
| over | te |
EN This hike offers spectacular panoramic views of the Alps and the countryside around Basel, extending beyond Switzerland?s borders to the Black Forest in Germany and the Vosges in France.
NL Op deze tocht geniet je niet alleen van een spectaculair Alpenpanorama, maar kijk je ook uit over de Regio Bazel en over de landsgrenzen heen naar het Zwarte Woud en de Vogezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| basel | bazel |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| vosges | vogezen |
| switzerland | regio |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Monte Lema is the most awe-inspiring panoramic peak in Italian-speaking Switzerland. A haven for wildlife with a network of hiking trails extending across ridges and crests between the peaks.
NL De betoverende Monte Lema is de meest indrukwekkende panoramische bergtop in Italiaanstalig Zwitserland. Een natuurlijke oase met een netwerk van wandelpaden die over de bergkammen en -ruggen lopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lema | lema |
| peak | bergtop |
| switzerland | zwitserland |
| network | netwerk |
| monte | monte |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| trails | wandelpaden |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| with | met |
EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.
NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panoramic | panorama |
| valleys | valleien |
| alps | alpen |
| the | de |
| west | westen |
| into | in |
| and | en |
| east | oosten |
EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.
NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| village | dorpje |
| kilometres | km |
| fribourg | fribourg |
| the | de |
| belongs | behoort |
| south | zuiden |
| small | kleine |
| unparalleled | een |
| of | van |
| to | meer |
EN This was also taken into serious consideration when extending the spa.
NL Ook bij de uitbreiding van de spa heeft dit een grote rol gespeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| taken | heeft |
| the | de |
| this | dit |
| also | ook |
EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete
NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| extending | breiden |
| compete | concurreren |
| click | click |
| range | reeks |
| to | om |
| and | en |
| home | huis |
| retailers | retailers |
| ship | verzenden |
| store | winkels |
| from | vanuit |
| their | hun |
| as | zoals |
| a | een |
EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.
NL In de wereld van vandaag moet mediamonitoring meer omvatten dan alleen afdrukken, en zich uitbreiden tot online, uitzendingen en sociale media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| must | moet |
| in | in |
| online | online |
| afdrukken | |
| media | media |
| extending | uitbreiden |
| more | meer |
| and | en |
| social media | sociale |
| just | de |
EN Dick has a background in Business Economics and History of Art and is currently extending his creative skills in the context of an Arts Academy. Dick is part of the Fontys Media Lectorate/Fontys FutureMediaLab.
NL Dick heeft een achtergrond in bedrijfseconomie en kunstgeschiedenis en is betrokken bij het Fontys Lectoraat Media/Fontys FutureMediaLab.
| inglês | holandês |
|---|---|
| background | achtergrond |
| media | media |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| in | in |
| the | het |
EN Fairphone is the most sustainable electronics firm. The company reduces its impact on the environment by focussing on recycling and extending the lifespan of the devices.
NL Tijdens de Social Enterprise Day op 22 mei 2015 is Fairphone winnaar geworden van de ‘Start-up’ Award' bij de Social Enterprise Awards.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | enterprise |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| of | van |
| by | bij |
EN Extending the value of Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
NL Uitbreiding van de waarde van Azure Virtual Desktop (het vroegere Windows Virtual Desktop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| value | waarde |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| the | de |
| azure | azure |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recovery times based extending extending offers re extending extending the reach ema is extending retailers are extending recycling and extending extending teamwork great for extending extending its lifespan extending the value extending the lifespan housinganywhere is extending mountain range extending extending beyond switzerland extending coordination tunnels extending extending functionality effort means extending extending that analogy faster by extending extending the agile reflected in extending power efficient extending recovery data recovery software addiction recovery disaster recovery plan quick recovery ios data recovery robust disaster recovery disaster recovery data recovery recovery products meet recovery recovery certificate needs recovery disaster recovery program faster recovery fast recovery recovery options ensure recovery recovery strategy addiction recovery podcast tinder message recovery recovery for athletes recovery efforts economic recovery my recoveryTraduzir extending recovery times para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe