Traduzir "embracing digital transformation" para holandês

NL Esri's klanten sturen de digitale transformatie aan door de kracht van de locatie te omarmen, te beginnen met drie stappen.

• Esri's klanten sturen
• omarmen
• beginnen met drie

NL Financiële dienstverleners kunnen een concurrentievoordeel behalen via digitale transformatie.

NL Als je middelen nodig hebt om een effectieve digitale transformatie strategie in je eigen organisatie te bevorderen, bekijk dan onze definitieve digitale transformatie toolkit.

• middelen nodig hebt
• effectieve digitale transformatie
• organisatie te bevorderen
• digitale transformatie

NL Ecologische uitdagingen aangaan door de grenzen tussen biologie en technologie te vervagen: samen met kunstenaars werken we aan Smart Hybrid Forms.

• Ecologische uitdagingen aangaan
• grenzen tussen biologie
• technologie te vervagen
• Smart Hybrid

NL Ontdek op vrijdag 29 april de uitdagingen, kansen en effecten als gevolg van ?Digital Transformation?. Twaalf experts aanwezig om u te adviseren over het belang? Meer weten

• Ontdek op vrijdag
• uitdagingen
• kansen en effecten
• Digital Transformation
• Twaalf experts aanwezig
• weten

NL Ecologische uitdagingen aangaan door de grenzen tussen biologie en technologie te vervagen: samen met kunstenaars werken we aan Smart Hybrid Forms.

• Ecologische uitdagingen aangaan
• grenzen tussen biologie
• technologie te vervagen
• Smart Hybrid

NL ‘Het blockchain-team van de Rabobank valt onder de Innohub, onderdeel van de Digital Transformation Office: een afdeling binnen de bank die geheel in het teken staat van digitale transformatie en innovatie

• Transformation Office

NL Vanaf januari 2021 zal Marleen inhoudelijk leiding geven aan een project waarin ze samen met de HvA zal helpen de transformatie naar een digitale samenleving vorm te geven

• Vanaf januari zal
• inhoudelijk leiding geven
• HvA zal helpen

NL Digitale transformatie - en de impact ervan - is een centraal focusdomein bij Vlerick. Want elke vorm van transformatie zou een impact moeten hebben; uiteraard op een bedrijf, maar ook op mensen, de maatschappij en bij uitbreiding op onze planeet.

• Digitale transformatie
• impact ervan
• Want elke vorm
• mensen

NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.

• Tijdens hun digitale
• AMS-IX hun digitale

NL Meer te winnen maar ook meer te verliezen Het omarmen van digitale marketing is de sleutel tot...

• verliezen Het omarmen
• sleutel

NL Lidmaatschapskaartjes: plastic wegdoen, digitaal omarmen

• Lidmaatschapskaartjes
• plastic wegdoen
• digitaal omarmen

NL Lidmaatschapskaartjes: plastic wegdoen, digitaal omarmen

• Lidmaatschapskaartjes
• plastic wegdoen
• digitaal omarmen

NL Bynder werkt samen met topbureaus, digitale consultants en DAM-experts om de digitale transformatie en de groei voor klanten te stimuleren

• topbureaus
• groei voor klanten
• stimuleren

NL In sommige beroepsgroepen is juist een tekort aan mensen. Hoe trek je die als bedrijf aan? Chris Hall van Bynder besloot tot een rigoureuze oplossing: onbeperkt vakantiedagen. En het werkt: de mensen staan in de rij en ze nemen meer vakantie op.

• tekort aan mensen
• oplossing
• onbeperkt vakantiedagen
• werkt
• vakantie

NL Terwijl de digitale transformatie versnelt, leidt Bynder de evolutie naar de derde golf van DAM: een creatieve content motor die merken nodig hebben om gepersonaliseerde digitale ervaringen te leveren.

• Terwijl de digitale
• versnelt
• creatieve content motor
• gepersonaliseerde digitale ervaringen

NL Een effectieve digitale transformatie strategie gaat echter niet alleen over het toepassen van de meest recente en grootste digitale technologieën met de verwachting dat ze wonderen verrichten

• effectieve digitale transformatie
• recente en grootste
• wonderen verrichten

NL Door het aanbieden van geavanceerde mogelijkheden voor het organiseren van bestanden is digital asset management de basis van elke moderne digitale transformatiestrategie.

• aanbieden van geavanceerde
• organiseren van bestanden
• digital asset management
• basis van elke
• digitale

NL De digitale transformatie in een vroeg stadium omvatte de overgang van papieren naar digitale systemen

• vroeg stadium omvatte
• overgang van papieren
• digitale systemen

NL Meer moderne digitale transformatiestrategieën onderzoeken de pijnpunten in de werking van digitale systemen en vinden manieren om die systemen beter te laten werken voor de organisatie.

• moderne digitale transformatiestrategieën
• beter te laten

NL Het is verleidelijk om te denken dat als je werkplekprocessen al digitaal zijn, die digitale transformatie niet op je organisatie van toepassing is

• werkplekprocessen al digitaal
• organisatie van toepassing

NL Wat zijn de 6 soorten short-form video templates die elk merk zou moeten gebruiken?

• soorten short-form video
• elk merk zou
• gebruiken

NL Capgemini is een wereldleider in advies, technologieservices en digitale transformatie, en een koploper op het gebied van innovatie om alle kansen aan te pakken voor klanten in de veranderende wereld van de cloud, digitalisatie en platforms.

• advies
• technologieservices en digitale
• pakken voor klanten
• cloud

NL Implementeer een digitale ruggengraat om toekomstige initiatieven voor digitale transformatie te ondersteunen.

• Implementeer een digitale

NL “Aangezien het eenvoudig is om te denken dat digitaal = technologie en initiatieven van digitale transformatie te filteren naar de IT-afdeling, is dit een gemiste kans voor organisaties

• Aangezien het eenvoudig
• denken dat digitaal
• technologie en initiatieven
• IT-afdeling

NL Oplossingen voor digitale workspaces kunnen uw digitale transformatie versnellen en uw medewerkers en eindgebruikers nieuwe manieren van interactie en samenwerking bieden

• Oplossingen voor digitale
• digitale transformatie versnellen
• medewerkers en eindgebruikers
• manieren van interactie
• samenwerking bieden

NL Downtime, fouten en trage dataverwerking kosten veel geld. Dat is zeker zo wanneer data de kern van je bedrijf uitmaakt, zoals bij HR-dienstverlener ADMB.

• Downtime
• fouten en trage
• kosten veel geld
• zeker zo wanneer
• uitmaakt
• HR-dienstverlener

NL Stel jezelf de vraag: wat betekent digitaal voor mijn bedrijf? Welke vorm van digitale transformatie heeft mijn bedrijf nodig? Wat is de beste methode om te bepalen welke KPI's moeten worden aangepast?

• bedrijf
• transformatie heeft mijn
• bepalen welke KPI's
• aangepast

NL Bekijk onze video's over succesvolle merken die de complexiteit van het globaal gaan hebben overwonnen, dankzij taaltechnologie en deskundig advies.

• Bekijk onze video's
• overwonnen

NL Ons digitale team ondersteunt u om bedrijfsgroei te stimuleren door middel van digitale transformatie.

• digitale team ondersteunt
• bedrijfsgroei te stimuleren
• middel van digitale

NL Met het einde van het jaar in zicht, hebben veel bedrijven hun budgetrondes, planning en forecasting weer achter de rug. Hét moment voor reflectie! Was het vormgeven van de planningsprocessen bijvoor...

• zicht
• bedrijven hun budgetrondes
• planning en forecasting
• achter de rug
• Was het vormgeven
• planningsprocessen

NL Implementeer een digitale ruggengraat om toekomstige initiatieven voor digitale transformatie te ondersteunen.

• Implementeer een digitale

NL Nu fitnesscentra een digitale transformatie ondergaan, positioneert de Perfect Gym fitness club management suite zich als een must-have platform om digitaal gebruiksgemak voor leden te vergemakkelijken bij de interactie met uw club en al haar ervaringen.

• fitnesscentra een digitale
• ondergaan
• positioneert de Perfect
• fitness club management
• gebruiksgemak voor leden

NL Leg snel een digitale basis in het uitgebreide zakelijke ecosysteem om bedrijfsgroei mogelijk te maken en toekomstige initiatieven voor digitale transformatie te ondersteunen.

NL Samen met onze klanten is Digital Realty meegegaan op de golf van digitale transformatie

• klanten is Digital
• digitale transformatie

NL Capgemini is een wereldleider in advies, technologieservices en digitale transformatie, en een koploper op het gebied van innovatie om alle kansen aan te pakken voor klanten in de veranderende wereld van de cloud, digitalisatie en platforms.

• advies
• technologieservices en digitale
• pakken voor klanten
• cloud

NL Amélie Oudéa-Castera, Head of E-commerce, Data and Digital bij Carrefour, legt op de HUBDAY DATA 2019 in Parijs uit hoe de lancering van het Lab Carrefour-Google een versneller is van hun digitale transformatie.

• Amélie Oudéa-Castera
• Head of E-commerce
• Data and Digital
• Carrefour
• DATA in Parijs
• Carrefour-Google een versneller
• digitale

NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.

• Alles verandert continu
• omarmen daarom flexibele
• gezin of jezelf

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

• hereniging tussen Xander
• jonge leeftijd

NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.

• hem controle gaf
• vanaf de compositie
• laatste bewerking
• iets dat hem
• hij zijn naam
• architectuur

NL Trend 4: salesteams begrijpen waarom een CRM en gegevensanalyses nodig zijn

• Trend
• salesteams begrijpen waarom
• CRM en gegevensanalyses

NL Naast de krachtigere flitsers zoals de B1X en de B10 en de meer dan 120 lichtvormers die beschikbaar zijn, krijg je toegang tot enorm veel creatieve mogelijkheden.

• Naast de krachtigere
• lichtvormers die beschikbaar
• krijg je toegang
• enorm veel creatieve

NL Ontdek hoe marketing technologie wordt ingezet voor de aanpassing van een bedrijfsstrategie.

• Ontdek hoe marketing

NL “Wij waren overtuigd van het grote potentieel van MT (…). Voor ons was het essentieel om een vertaalpartner te vinden met de ervaring en juiste instelling voor de ontwikkeling van een efficiënte oplossing.”

• was het essentieel
• vertaalpartner te vinden
• ervaring en juiste

NL Hoe Tilburg University ondernemen heeft omarmd | Tilburg University

• Tilburg University ondernemen
• omarmdxTilburg University

NL Hoe Tilburg University ondernemen heeft omarmd

• Tilburg University ondernemen
• omarmd

NL Met een in 2020 gestarte bachelor en opname in het onderwijsprofiel heeft Tilburg University ondernemerschap omarmd

• onderwijsprofiel heeft Tilburg
• ondernemerschap omarmd

NL Met de opkomst van martech-innovatie, die leidt tot zeer creatieve AR-campagnes op sociale platforms zoals TikTok en Snapchat, weten vooral de merken die deze nieuwe technologie omarmen zich te onderscheiden van de massa.

• opkomst van martech-innovatie
• leidt tot zeer
• AR-campagnes op sociale
• TikTok en Snapchat

NL Bij mountainbiken gaat het er namelijk om dat je je avontuurlijke kant omarmt

• avontuurlijke kant omarmt

NL "We zijn nu officieel in staat om onze klanten te helpen aan hun eigen compliance-normen te voldoen door best practices en industriestandaarden te omarmen."

• klanten te helpen
• compliance-normen te voldoen