EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
Traduzir "each infrastructure includes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each infrastructure includes" de inglês para holandês
Traduções de each infrastructure includes
"each infrastructure includes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de each infrastructure includes
inglês
holandês
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| treating | behandelen |
| actual | werkelijke |
| reviews | reviews |
| tests | tests |
| etc | etc |
| infrastructure | infrastructure |
| code | code |
| as | als |
| goes | |
| using | met behulp van |
| to | gaat |
| your | en |
| beyond | van |
EN Each infrastructure includes its own API server, relay server, web server and database
NL Elke infrastructuur heeft zijn eigen API-server, relay-server, webserver en database
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| server | server |
| each | elke |
| infrastructure | infrastructuur |
| database | database |
| includes | heeft |
| and | en |
| own | eigen |
EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…
NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| attacks | aanvallen |
| dns | dns |
| requests | verzoeken |
| traffic | verkeer |
| network | netwerk |
| infrastructure | infrastructuur |
| system | systeem |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| clean | schone |
| really | echt |
| never | nooit |
| incredibly | te |
| large | grote |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| attacker | aanvaller |
| or | of |
| infrastructure | infrastructuur |
| integrity | integriteit |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| in | in |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| products | producten |
| to | waarmee |
| of | van |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| enables | kun |
| migrate | migreren |
| data | data |
| center | center |
| existing | bestaande |
| infrastructure | infrastructuur |
| your | je |
| make | te |
| dont | niet |
| a | een |
EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| infrastructure | infrastructuur |
| stable | stabiel |
| ensuring | zorgen |
| unnecessary | onnodige |
| changes | wijzigingen |
| underlying | onderliggende |
| the | de |
| there | er |
| no | geen |
| while | tegelijkertijd |
| keep | houden |
| company | bedrijf |
| everything | alles |
| could | zou |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| paid | betaald |
| maintained | onderhouden |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| was | werd |
| years | jaar |
| for | voor |
| like | als |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| add | voegen |
| erp | erp |
| is | is |
| replace | vervangen |
| infrastructure | infrastructuur |
| or | of |
| change | wijzigen |
| system | systeem |
| current | huidige |
| to | om |
| your | uw |
| existing | bestaande |
| the | het |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| local | lokale |
| transfer | overdracht |
| modern | moderne |
| energy | energie |
| innovation | innovatie |
| infrastructure | infrastructuur |
| technology | technologie |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| to | over |
| of | van |
| solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| interface | interface |
| building | gebouw |
| consistently | consequent |
| the | de |
| secure | secure |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| between | tussen |
| by | door |
EN Hyperconverged infrastructure or HCI results in a major simplification of your IT infrastructure
NL Een Hyperconverged Infrastructure of HCI leidt tot een drastische vereenvoudiging van uw IT-infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| your | uw |
| infrastructure | infrastructuur |
| a | een |
| of | van |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| selects | selecteert |
| data center | datacenter |
| for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | hoeft |
| add | voegen |
| to | toe |
| replace | vervangen |
| or | of |
| change | wijzigen |
| infrastructure | infrastructuur |
| systems | systemen |
| current | huidige |
| no | geen |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| your | uw |
| it | niet |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| local | lokale |
| transfer | overdracht |
| modern | moderne |
| energy | energie |
| innovation | innovatie |
| infrastructure | infrastructuur |
| technology | technologie |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| to | over |
| of | van |
| solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| interface | interface |
| building | gebouw |
| consistently | consequent |
| the | de |
| secure | secure |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| between | tussen |
| by | door |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| selects | selecteert |
| data center | datacenter |
| for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | hoeft |
| add | voegen |
| to | toe |
| replace | vervangen |
| or | of |
| change | wijzigen |
| infrastructure | infrastructuur |
| systems | systemen |
| current | huidige |
| no | geen |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| your | uw |
| it | niet |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| add | voegen |
| erp | erp |
| is | is |
| replace | vervangen |
| infrastructure | infrastructuur |
| or | of |
| change | wijzigen |
| system | systeem |
| current | huidige |
| to | om |
| your | uw |
| existing | bestaande |
| the | het |
EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.
NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| devops | devops |
| teams | teams |
| databases | databases |
| rdp | rdp |
| ssh | ssh |
| remote | externe |
| desktops | bureaubladen |
| provide | bied |
| infrastructure | infrastructuur |
| security | beveiliging |
| servers | servers |
| browser | browser |
| a | een |
| with | met |
| instantly | direct |
| and | en |
| to | tot |
| through | via |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| paid | betaald |
| maintained | onderhouden |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| was | werd |
| years | jaar |
| for | voor |
| like | als |
EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.
NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personnel | personeel |
| technical | technische |
| infrastructure | infrastructuur |
| expertise | expertise |
| network | netwerk |
| in | in |
| maintenance | onderhoud |
| updates | updates |
| to | om |
| connect | verbinding |
| and | en |
| need | hoeft |
| the | het |
EN Deploy tailored infrastructure footprints to accommodate security, telemetry and logging infrastructure configurations
NL Afgestemde footprints van de infrastructuur implementeren ter ondersteuning van infrastructuurconfiguraties voor beveiliging, telemetrie en logging
| inglês | holandês |
|---|---|
| deploy | implementeren |
| infrastructure | infrastructuur |
| security | beveiliging |
| and | en |
EN Moving from a legacy infrastructure to using Infrastructure as Code (IaC) and microservices can offer faster development and innovation, but the increased operational workload can be challenging
NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| microservices | microservices |
| faster | snellere |
| increased | toegenomen |
| operational | operationele |
| workload | werkdruk |
| challenging | uitdaging |
| innovation | innovatie |
| the | de |
| development | ontwikkelingen |
| using | gebruik |
| can | kan |
| infrastructure | infrastructure |
| and | en |
| a | een |
| but | |
| to | maar |
| offer | zijn |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| enables | kun |
| migrate | migreren |
| data | data |
| center | center |
| existing | bestaande |
| infrastructure | infrastructuur |
| your | je |
| make | te |
| dont | niet |
| a | een |
EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.
NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| managed | beheren |
| your | je |
| infrastructure | infrastructuur |
| on | op |
| by | door |
| our | onze |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| attacker | aanvaller |
| or | of |
| infrastructure | infrastructuur |
| integrity | integriteit |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| in | in |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| products | producten |
| to | waarmee |
| of | van |
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| layer | laag |
| infrastructure | infrastructuur |
| hosted | gehost |
| aws | aws |
| is | is |
| the | de |
| as | zoals |
| furthermore | bovendien |
| security | beveiliging |
| protected | beschermd |
| including | waaronder |
| another | van |
| our | in |
EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| infrastructure | infrastructuur |
| stable | stabiel |
| ensuring | zorgen |
| unnecessary | onnodige |
| changes | wijzigingen |
| underlying | onderliggende |
| the | de |
| no | geen |
| company | bedrijf |
| could | worden |
| keep | houden |
| there | er |
EN Your total cost of ownership includes operational overhead like infrastructure, IT labor, and planned downtime
NL Je totale eigendomskosten omvatten bedrijfskosten, zoals infrastructuur, IT-arbeid en geplande downtime
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| labor | arbeid |
| downtime | downtime |
| includes | omvatten |
| your | je |
| like | zoals |
| and | en |
EN Our cloud hosting infrastructure for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence includes AWS regions across the United States, Germany, Ireland, Singapore, and Australia.
NL Onze cloudhostinginfrastructuur voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence omvat AWS-regio's in de Verenigde Staten, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| includes | omvat |
| aws | aws |
| germany | duitsland |
| ireland | ierland |
| singapore | singapore |
| confluence | confluence |
| australia | australië |
| software | software |
| management | management |
| the | de |
| service | service |
| united | verenigde |
| and | en |
| our | in |
| for | voor |
EN This includes Atlassian Cloud & Server products, Docker application images, internal, mobile and third party applications, as well as our infrastructure both on premises and in our cloud
NL Dit omvat de producten van Atlassian Cloud en Server, Docker application images, interne, mobiele en externe applicaties en onze infrastructuur op locatie en in onze cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| server | server |
| docker | docker |
| images | images |
| mobile | mobiele |
| premises | locatie |
| application | application |
| infrastructure | infrastructuur |
| this | dit |
| applications | applicaties |
| on | op |
| in | in |
| products | producten |
| internal | interne |
| and | en |
EN Our team of experts includes Dave McCrory (who invented the Data Gravity concept and spent years developing the formula) and other Data Gravity and IT Infrastructure experts
NL Ons team van experts bestaat uit Dave McCrory (die het Data Gravity-concept heeft uitgevonden en jaren heeft besteed aan het ontwikkelen van de formule) en andere data gravity- en IT-infrastructuurexperts
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| experts | experts |
| invented | uitgevonden |
| data | data |
| concept | concept |
| spent | besteed |
| developing | ontwikkelen |
| formula | formule |
| the | de |
| other | andere |
| our | ons |
| and | en |
EN Manage the end-to-end delivery of IT services to customers. This includes the practices involved in design, implementation, configuration, deployment, and maintenance of all IT infrastructure that supports an organization’s services.
NL Beheer de end-to-end levering van IT-services aan klanten. Dit omvat de procedures met betrekking tot het ontwerp, de implementatie, de configuratie, de uitrol en het onderhoud van alle IT-infrastructuur die de services van een organisatie ondersteunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | levering |
| customers | klanten |
| includes | omvat |
| practices | procedures |
| design | ontwerp |
| infrastructure | infrastructuur |
| manage | beheer |
| configuration | configuratie |
| supports | ondersteunt |
| the | de |
| maintenance | onderhoud |
| organizations | organisatie |
| services | services |
| of | van |
| and | en |
| this | dit |
EN This includes: ideation of AI cases, use of operating models (like the ?AI Factory?), data governance programmes, and data infrastructure set-up.
NL Dit omvat: ideevorming van AI-cases, gebruik van operationele modellen (zoals de "AI Factory"), data governance-programma's en het opzetten van data-infrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| ai | ai |
| cases | cases |
| operating | operationele |
| models | modellen |
| governance | governance |
| infrastructure | infrastructuur |
| set | opzetten |
| use | gebruik |
| data | data |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
| like | zoals |
EN No investment in new hardware, but outsourcing – migrating to a hybrid cloud infrastructure provided by Combell, which includes firewalls, domain controllers, remote desktops, database servers, etc.
NL Geen investering in nieuwe hardware, maar outsourcing - overschakeling op hybride cloud infrastructuur bij Combell met o.a. firewalls, domain controllers, remote desktops, database servers, ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| investment | investering |
| new | nieuwe |
| outsourcing | outsourcing |
| hybrid | hybride |
| cloud | cloud |
| firewalls | firewalls |
| domain | domain |
| controllers | controllers |
| remote | remote |
| database | database |
| servers | servers |
| no | geen |
| hardware | hardware |
| a | a |
| infrastructure | infrastructuur |
| in | in |
| to | maar |
EN Our cloud hosting infrastructure for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence includes AWS regions across the United States, Germany, Ireland, Singapore, and Australia.
NL Onze cloudhostinginfrastructuur voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence omvat AWS-regio's in de Verenigde Staten, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| includes | omvat |
| aws | aws |
| germany | duitsland |
| ireland | ierland |
| singapore | singapore |
| confluence | confluence |
| australia | australië |
| software | software |
| management | management |
| the | de |
| service | service |
| united | verenigde |
| and | en |
| our | in |
| for | voor |
EN This includes Atlassian Cloud & Server products, Docker application images, internal, mobile and third party applications, as well as our infrastructure both on premises and in our cloud
NL Dit omvat de producten van Atlassian Cloud en Server, Docker application images, interne, mobiele en externe applicaties en onze infrastructuur op locatie en in onze cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| server | server |
| docker | docker |
| images | images |
| mobile | mobiele |
| premises | locatie |
| application | application |
| infrastructure | infrastructuur |
| this | dit |
| applications | applicaties |
| on | op |
| in | in |
| products | producten |
| internal | interne |
| and | en |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
| inglês | holandês |
|---|---|
| participant | deelnemer |
| recorded | opgenomen |
| channel | kanaal |
| track | track |
| sonix | sonix |
| recognize | herkent |
| combine | combineert |
| transcript | transcript |
| in | in |
| or | of |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| and | en |
| recording | opname |
| recordings | opnames |
| separately | apart |
| a | een |
| then | vervolgens |
| one | één |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| catalogs | catalogi |
| clicks | klikken |
| element | element |
| views | weergaven |
| page | pagina |
| report | rapport |
| exactly | precies |
| for | voor |
| how | hoeveel |
| our | in |
| and | inzicht |
| number | aantal |
| as | evenals |
| you | u |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
| inglês | holandês |
|---|---|
| participant | deelnemer |
| recorded | opgenomen |
| channel | kanaal |
| track | track |
| sonix | sonix |
| recognize | herkennen |
| combine | combineren |
| transcript | transcript |
| in | in |
| or | of |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| and | en |
| recording | opname |
| will | zal |
| recordings | opnames |
| separately | apart |
| a | een |
| then | vervolgens |
| one | één |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters
NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | inclusief |
| dictionary | woordenboek |
| symbols | symbolen |
| characters | tekens |
| or | of |
| using | gebruikt |
| and | en |
| words | woorden |
| lowercase | kleine |
EN The annual report includes a selection from the many 2021 activities and projects. It also includes key figures about 2021 (consultations, admissions, emergencies ...) and a video depicting the past year.
NL Het jaarverslag bevat een greep uit de vele activiteiten en projecten uit 2021. U vindt er ook de kerncijfers over 2021 (raadplegingen, opnames, spoedgevallen ...) en een video die het voorbije jaar in beeld brengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | bevat |
| activities | activiteiten |
| projects | projecten |
| video | video |
| year | jaar |
| the | de |
| about | over |
| from | uit |
| and | en |
EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters
NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | inclusief |
| dictionary | woordenboek |
| symbols | symbolen |
| characters | tekens |
| or | of |
| using | gebruikt |
| and | en |
| words | woorden |
| lowercase | kleine |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN Licence for one additional user. Includes the web version of Visio, which allows for easy creation of professional diagrams. Includes 2 GB of cloud storage on OneDrive.
NL Licentie voor een extra gebruiker. Omvat de webversie van Visio, om eenvoudig professionele diagrammen te maken. Inclusief 2 GB cloudopslag op OneDrive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| user | gebruiker |
| creation | maken |
| diagrams | diagrammen |
| gb | gb |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| includes | omvat |
| on | op |
| professional | professionele |
| for | voor |
| additional | extra |
| of | van |
EN Yes, every acrylic charm includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the charm includes a layer of matte varnish to help protect the charm and reduce chipp…
NL Ja, elk acryl bedeltje heeft een transparante beschermende laag om krassen te voorkomen. De matte vernislaag op de achterkant van het bedeltje zorgt voor bescherming en voorkomt br…
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
each infrastructure includes each profile includes each tour includes each app includes each chapter includes shopping cart includes includes includes shock mount software includes tools contract includes package includes range includes short includes sports trousers mobile includes company includes includes both mission includes includes incoming online store includes shopify includes plan includes data collected includes includes several usually includes tour includes f‑secure total includes includes advice includes images includes features includes building includes companies includes development standard model includes includes keywords includes switches includes everything includes cookies pylon includes includes access includes devices includes encryption prestashop includes includes elements rocket french includes arctis pro includes includes diversity client includes includes magnets includes third party version includesTraduzir each infrastructure includes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe