Traduzir "destinations in countries" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "destinations in countries" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de destinations in countries

inglês
holandês

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

NL Standard- en Enterprise-accounts omvatten een inkomend telefoonnummer en 100 minuten van inkomende oproepen naar de VS en Canada.

inglêsholandês
canadacanada
standardstandard
enterpriseenterprise
accountsaccounts
callsoproepen
minutesminuten
anden
tonaar
incomingvan

EN For traveling between destinations, click the Route tab and then the travel duration/transportation mode prompt between two destinations. This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.

NL Voor reizen tussen bestemmingen klikt u op het tabblad Route en vervolgens op de prompt voor reisduur / transportmodus tussen twee bestemmingen. Dit toont u de verschillende beschikbare vervoerswijzen, inclusief verschillende routes en prijsklassen.

inglêsholandês
destinationsbestemmingen
clickklikt
tabtabblad
promptprompt
availablebeschikbare
includinginclusief
routesroutes
thede
differentverschillende
routeroute
travelreizen
thisdit
twotwee
forvoor
anden
thenvervolgens
youu

EN I have an agreement with negotiated rates for each of my main destinations and an additional offer for my secondary destinations. How can I book the rates of my various offers?

NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?

inglêsholandês
agreementcontract
negotiatedovereengekomen
ratestarieven
mainbelangrijkste
destinationsbestemmingen
secondarysecundaire
bookboeken
iik
cankan
thede
mymijn
howhoe
offersaanbiedingen
offeraanbieding
additionalextra
variouseen
withmet
forvoor
anéén
anden

EN This signifies a global offer that includes hotels around the world offering special rates for all your secondary destinations (in addition to your customised offer at your key destinations).

NL Dit pictogram verwijst naar een algemene aanbieding, waaraan hotels wereldwijd meedoen en waarmee u speciale tarieven krijgt voor al uw secundaire bestemmingen (naast het aanbod op maat voor uw belangrijkste bestemmingen).

inglêsholandês
ratestarieven
secondarysecundaire
destinationsbestemmingen
customisedop maat
keybelangrijkste
hotelshotels
globalwereldwijd
specialspeciale
forvoor
aeen
offeringaanbod
youren
thisdit

EN With direct flights to 167 destinations, KLM is ready for summer. Between 27 March and 29 October, KLM will fly to 96 European and 71 intercontinental destinations, offering excellent choice for business and leisure travellers

NL KLM en Thalys hebben een samenwerkingsovereenkomst gesloten voor het doorontwikkelen van het Air/Rail-product, zodat het aantrekkelijker wordt voor klanten om hier gebruik van te maken. Doel is om het aantal klanten dat met de trein van Brussel naar

inglêsholandês
klmklm
isis
willwordt
tozodat
betweende
withmet
anden

EN With direct flights to 167 destinations, KLM is ready for summer. Between 27 March and 29 October, KLM will fly to 96 European and 71 intercontinental destinations, offering excellent choice for business and leisure travellers

NL KLM en Thalys hebben een samenwerkingsovereenkomst gesloten voor het doorontwikkelen van het Air/Rail-product, zodat het aantrekkelijker wordt voor klanten om hier gebruik van te maken. Doel is om het aantal klanten dat met de trein van Brussel naar

inglêsholandês
klmklm
isis
willwordt
tozodat
betweende
withmet
anden

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

NL Standard- en Enterprise-accounts omvatten een inkomend telefoonnummer en 100 minuten van inkomende oproepen naar de VS en Canada.

inglêsholandês
canadacanada
standardstandard
enterpriseenterprise
accountsaccounts
callsoproepen
minutesminuten
anden
tonaar
incomingvan

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

inglêsholandês
fliesvliegt
swissswiss
destinationsbestemmingen
thede
anden
moremeer

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

inglêsholandês
fliesvliegt
swissswiss
destinationsbestemmingen
thede
anden
moremeer

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

inglêsholandês
fliesvliegt
swissswiss
destinationsbestemmingen
thede
anden
moremeer

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

inglêsholandês
fliesvliegt
swissswiss
destinationsbestemmingen
thede
anden
moremeer

EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.

NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).

inglêsholandês
fliesvliegt
swissswiss
destinationsbestemmingen
thede
anden
moremeer

EN Together with our sister company Corendon Airlines Europe, founded in 2017 under the Maltese flag, we fly to 145 destinations in 45 countries.

NL Samen met ons zusterbedrijf Corendon Airlines Europe, dat is opgericht in 2017 onder de Maltese vlag, vliegen we naar 145 bestemmingen in 45 landen.

inglêsholandês
corendoncorendon
foundedopgericht
flagvlag
flyvliegen
destinationsbestemmingen
countrieslanden
thede
wewe
inin

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

inglêsholandês
destinationsbestemmingen
flightsvluchten
thede

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

inglêsholandês
destinationsbestemmingen
flightsvluchten
thede

EN Fleet Cathay's fleet consists of 141 aircraft. A further 91 have been ordered. The airline serves 190 destinations in 47 countries. The average age of aircraft is 9.2 years.

NL Vloot De Cathay Pacific heeft de volgende toestellen in haar vloot; de Airbus A330-300 32 stuks, de Airbus A340-300 15 stuks, de Boeing 747-400 23 stuks, de Boeing 777-200 5 stuks, de Boeing 777-300 12 stuks de Boeing 777-300ER 1 stuk.

inglêsholandês
fleetvloot
inin
thede
aa
isvolgende
ofstuk

EN Yes, some travel destinations and countries are subject to exemptions to the self-quarantine rules.

NL Ja, voor een aantal reisdoelen en landen gelden uitzonderingen op de quarantaineregels.

inglêsholandês
countrieslanden
thede
yesja
anden

EN To add destinations, use the + Add destination button to search for specific towns and cities or browse ones in the countries you're planning to visit.

NL Om bestemmingen toe te voegen, gebruikt u de knop + Bestemming toevoegen om naar specifieke steden te zoeken of bladert u door de landen in de landen die u van plan bent te bezoeken.

inglêsholandês
planningplan
destinationsbestemmingen
usegebruikt
citiessteden
orof
inin
countrieslanden
thede
addtoevoegen
buttonknop
visitbezoeken
to addvoegen
toom
searchzoeken
destinationbestemming

EN Together with our sister company Corendon Airlines Europe, founded in 2017 under the Maltese flag, we fly to 165 destinations in 65 countries.

NL Samen met ons zusterbedrijf Corendon Airlines Europe, dat is opgericht in 2017 onder de Maltese vlag, vliegen we naar 165 bestemmingen in 65 landen.

inglêsholandês
corendoncorendon
foundedopgericht
flagvlag
flyvliegen
destinationsbestemmingen
countrieslanden
thede
wewe
inin

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

inglêsholandês
destinationsbestemmingen
flightsvluchten
thede

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

inglêsholandês
destinationsbestemmingen
flightsvluchten
thede

EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.

NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.

inglêsholandês
destinationsbestemmingen
flightsvluchten
thede

EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.

NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.

EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.

NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.

inglêsholandês
smssms
notificationsmeldingen
countrieslanden
fullvolledige
clickklik
wewe
yesja
anden
supportedondersteunen
herehier
tomeer
listlijst

EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.

NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.

inglêsholandês
vpnvpn
globallywereldwijd
exceptionuitzondering
fullvolledige
freedomefreedome
isis
countrieslanden
chinachina
thede
availablebeschikbaar
wherewaar
certainbepaalde
withmet
eastoosten
anden
seebekijk
middlein

EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries.

NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze klimaatbeschermingsprojecten slaan een brug tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld.

inglêsholandês
bridgesbrug
countrieslanden
peoplemensen
worldswereld
partnershipspartnerschap
companiesbedrijven
thede
toom
inin
fromuit
goalsdoelstellingen

EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries

NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten bouwen bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld

inglêsholandês
offsetcompensatie
bridgesbruggen
countrieslanden
peoplemensen
worldswereld
partnershipspartnerschap
projectsprojecten
companiesbedrijven
thede
toom
inin
buildingbouwen
fromuit
goalsdoelstellingen

EN Mediahuis is an international media group with a range of strong brands and activities in diverse European countries. Click on the map to discover what we do in our different countries.

NL Mediahuis is een internationale mediagroep met een waaier van sterke merken en activiteiten in diverse Europese landen. Klik of hoover over de kaart en ontdek wat we doen in onze verschillende landen.

inglêsholandês
mediahuismediahuis
internationalinternationale
strongsterke
brandsmerken
europeaneuropese
countrieslanden
clickklik
mapkaart
discoverontdek
isis
activitiesactiviteiten
thede
wewe
inin
anden
withmet
toover
whatwat

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

inglêsholandês
formervoormalige
britishbritse
exceptionsuitzonderingen
driverijden
latinlatijns
americanamerikaanse
europeaneuropese
cankan
seezien
leftlinks
aszoals
countrieslanden
anden
rightde

EN Partnership for the Goals Our climate protection projects are a bridge for companies in industrialised countries to the population in the poorest countries of the world.

NL Partnerschap om de doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten slaan bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld

inglêsholandês
countrieslanden
partnershippartnerschap
projectsprojecten
companiesbedrijven
thede
inin
toom
worldwereld
goalsdoelstellingen
oftussen

EN Recipients of data and transfer to third countries (other EU countries) The recipient of your data within the context mentioned above is the software provider LogMeIn Inc., which provides GoToWebinar and GoToMeeting software

NL Ontvangers van de gegevens en doorgifte naar derde landen (buitenland EU) De ontvanger van uw gegevens in de bovengenoemde context is de softwareprovider LogMeIn Inc

inglêsholandês
countrieslanden
eueu
contextcontext
isis
thede
datagegevens
recipientsontvangers
thirdderde
recipientontvanger
anden
othervan

EN This applies to travellers from all countries that are not part of the European Union, so the countries on the EU safe list or those classified as high risk.

NL Dit geldt voor reizen vanuit alle landen die niet tot de Europese Unie behoren, dus voor landen die vernoemd staan op de EU-veiligelandenlijst en hoog risico-landen.

inglêsholandês
appliesgeldt
countrieslanden
europeaneuropese
unionunie
eueu
riskrisico
onop
thede
fromvanuit
safevoor
thisdit
arestaan

EN Many countries have introduced entry restrictions for travellers from countries where the coronavirus has been detected

NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld

inglêsholandês
countrieslanden
introducedingevoerd
travellersreizigers
coronaviruscoronavirus
hasis
forvoor
havehebben
manyveel

EN Entry restrictions have been introduced by a number of countries which will affect travellers from countries afflicted by the corona virus

NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld

inglêsholandês
introducedingevoerd
countrieslanden
travellersreizigers

EN Free Press Unlimited is active in over 40 countries worldwide. Read more about the countries and the work we do.

NL Free Press Unlimited is actief in meer dan 40 landen wereldwijd. Lees meer over de landen en wat we daar doen.

inglêsholandês
freefree
countrieslanden
worldwidewereldwijd
isis
activeactief
inin
thede
wewe
aboutover
readlees

EN After successful use in many countries, the WFP will deploy the model in all its 80 countries.

NL Na gebruik in tal van landen wil het WFP het model in 80 landen inzetten

inglêsholandês
countrieslanden
usegebruik
inin
modelmodel
willwil
afterna
thetal

EN On June 4, 2015, Facebook published the so-called Lite Apps in over 100 countries, including developing countries in particular

NL On 4 June 2015, publiceerde Facebook de zogenaamde Lite Apps in meer dan 100 landen, waaronder met name ontwikkelingslanden

inglêsholandês
facebookfacebook
so-calledzogenaamde
litelite
appsapps
countrieslanden
calledname
inin
onon
thede
includingwaaronder

EN Our system supports IBAN validation for 97 countries. We add support for new countries as soon as they officially adopt the IBAN standard.

NL Ons systeem ondersteunt IBAN-validatie voor 97 landen. We voegen nieuwe landen toe zodra ze officieel de IBAN-standaard hebben aangenomen.

inglêsholandês
systemsysteem
ibaniban
validationvalidatie
countrieslanden
addvoegen
newnieuwe
officiallyofficieel
standardstandaard
wewe
thede
supportsondersteunt
ourons
theyze
forvoor
aszodra

EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries

NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten bouwen bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld

inglêsholandês
offsetcompensatie
bridgesbruggen
countrieslanden
peoplemensen
worldswereld
partnershipspartnerschap
projectsprojecten
companiesbedrijven
thede
toom
inin
buildingbouwen
fromuit
goalsdoelstellingen

EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries.

NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze klimaatbeschermingsprojecten slaan een brug tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld.

inglêsholandês
bridgesbrug
countrieslanden
peoplemensen
worldswereld
partnershipspartnerschap
companiesbedrijven
thede
toom
inin
fromuit
goalsdoelstellingen

EN Recipients of data and transfer to third countries (other EU countries) The recipient of your data within the context mentioned above is the software provider LogMeIn Inc., which provides GoToWebinar and GoToMeeting software

NL Ontvangers van de gegevens en doorgifte naar derde landen (buitenland EU) De ontvanger van uw gegevens in de bovengenoemde context is de softwareprovider LogMeIn Inc

inglêsholandês
countrieslanden
eueu
contextcontext
isis
thede
datagegevens
recipientsontvangers
thirdderde
recipientontvanger
anden
othervan

EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.

NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

inglêsholandês
formervoormalige
britishbritse
exceptionsuitzonderingen
driverijden
latinlatijns
americanamerikaanse
europeaneuropese
cankan
seezien
leftlinks
aszoals
countrieslanden
anden
rightde

EN This applies to travellers from all countries that are not part of the European Union, so the countries on the EU safe list or those classified as high risk.

NL Dit geldt voor reizen vanuit alle landen die niet tot de Europese Unie behoren, dus voor landen die vernoemd staan op de EU-veiligelandenlijst en hoog risico-landen.

inglêsholandês
appliesgeldt
countrieslanden
europeaneuropese
unionunie
eueu
riskrisico
onop
thede
fromvanuit
safevoor
thisdit
arestaan

EN Many countries have introduced entry restrictions for travellers from countries where the coronavirus has been detected

NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld

inglêsholandês
countrieslanden
introducedingevoerd
travellersreizigers
coronaviruscoronavirus
hasis
forvoor
havehebben
manyveel

EN Entry restrictions have been introduced by a number of countries which will affect travellers from countries afflicted by the corona virus

NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld

inglêsholandês
introducedingevoerd
countrieslanden
travellersreizigers

EN Passport holders of GCC, UK, Canada, US and a few other countries can rent a car with just their Home Country Driving License whereas tourists from other countries need to carry an International Driving Permit.

NL Paspoorthouders van GCC, het VK, Canada, de VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met alleen hun thuislandrijbewijs, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben.

inglêsholandês
ukvk
canadacanada
renthuren
touriststoeristen
internationalinternationaal
countrieslanden
carauto
passportrijbewijs
otherandere
theirhun
withmet

EN What started with 7 countries has meanwhile grown to 19 member countries all over Europe

NL Wat begon met 7 landen is intussen uitgegroeid tot 19 aangesloten landen over heel Europa

inglêsholandês
startedbegon
grownuitgegroeid
countrieslanden
hasis
europeeuropa
withmet
whatwat

EN 440 subsidiaries and regional companies in over 60 countries — sales and service partners in roughly 150 countries worldwide.

NL 440 dochterbedrijven en regionale bedrijven in meer dan 60 landen; verkoop- en dienstenpartners in zo'n 150 landen wereldwijd.

inglêsholandês
regionalregionale
overmeer
countrieslanden
worldwidewereldwijd
anden
companiesbedrijven
inin

EN 440 subsidiaries and regional companies in over 60 countries — sales and service partners in roughly 150 countries worldwide.

NL 440 dochterbedrijven en regionale bedrijven in meer dan 60 landen; verkoop- en dienstenpartners in zo'n 150 landen wereldwijd.

inglêsholandês
regionalregionale
overmeer
countrieslanden
worldwidewereldwijd
anden
companiesbedrijven
inin

Mostrando 50 de 50 traduções