Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "curing processes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "curing processes" de inglês para holandês

Traduções de curing processes

"curing processes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

processes - aan aantal alle andere applicaties automatiseren bedrijf bedrijven beheer beheren best beste beter bieden biedt bij business content controle creëren dan dat data de deze die diensten digitale doen door een eenvoudig eigen elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben heeft helpen helpt het hoe hun in de informatie integratie is jouw kan krijgen kun kunnen kwaliteit leveren maak maken management manier marketing meer met moeten niet nog of ondersteunen ondersteuning ontwikkelen ook oplossing oplossingen optimaliseren organisatie organisaties over platform procedures proces processen producten project projecten service services software steeds stroomlijnen systeem systemen taken te team teams technologie technologieën toegang tools tot uit van van de veel verbeter verbeteren via volledig voor voor de waar wat werk werken worden workflow workflows zakelijke zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de curing processes

inglês
holandês

EN And our curing jackets are designed for fast, secure curing and joining on PE, GRE, GRP, GFRP, RTR and FRP pipes

NL En onze uithardingsmantels zijn ontworpen voor snel en veilig uitharden en verbinden op PE-, GRE-, GRP-, GFRP-, RTR- en FRP-buizen

inglês holandês
fast snel
on op
designed ontworpen
our onze
are zijn
for voor
and en
secure veilig

EN Finding the quickest epoxy curing solution starts with understanding the science behind the process. Discover how curing works in this comprehensive guide.

NL Het vinden van de snelste oplossing voor het uitharden van epoxy begint met het begrijpen van de wetenschap achter het proces. Ontdek hoe uitharding werkt in deze uitgebreide gids.

inglês holandês
quickest snelste
starts begint
science wetenschap
works werkt
comprehensive uitgebreide
guide gids
solution oplossing
discover ontdek
in in
the de
this deze
how hoe
with met
process proces

EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets

NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens

inglês holandês
state-of-the-art ultramoderne
control controle
the de
our onze
with met

EN Ultra Violet (UV) light has proven to be highly effective and environmental friendly for water disinfection processes and for solvent free curing applications

NL Ultra Violet (UV) licht heeft bewezen zeer effectief en milieuvriendelijk te zijn voor waterdesinfectieprocessen en voor oplosmiddelvrije uithardingstoepassingen

inglês holandês
uv uv
light licht
proven bewezen
effective effectief
ultra ultra
and en
for voor
highly zeer

EN Prevents project setbacks by keeping curing processes on-track and effective

NL Voorkomt tegenslagen bij projecten door de uithardingsprocessen op schema en effectief te houden

inglês holandês
prevents voorkomt
setbacks tegenslagen
keeping houden
effective effectief
project projecten
on op
by door
and en

EN Perfect for use during curing and thawing processes, heating blankets ensure the safe and uniform temperature distribution of any material.

NL Ze zijn de ideale optie voor het handhaven van een constante temperatuur in een bulkcontainer - en ze passen op elk standaard IBC-model.

inglês holandês
temperature temperatuur
the de
perfect ideale
and en
during in
of van

EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets

NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens

inglês holandês
state-of-the-art ultramoderne
control controle
the de
our onze
with met

EN You probably won’t find better weed curing jars than these quality mason jars “Made in Germany”

NL Waarschijnlijk vind je geen betere potten om je cannabis uit te harden dan deze hoogwaardige Mason potten uit Duitsland

inglês holandês
probably waarschijnlijk
find vind
weed cannabis
germany duitsland
you je
better betere
quality hoogwaardige
than dan

EN The Cvault is well suited for use as a curing jar, especially the larger 21-litre size.

NL De CVault is ook uitermate geschikt om te gebruiken als curing jar, met name de 21 liter maat.

inglês holandês
size maat
litre liter
is is
use gebruiken
the de
as als
suited geschikt

EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.

NL Bij het uitharden is het belangrijk de temperatuur op zo'n 20°C en de relatieve luchtvochtigheid op 54-63% te houden. Doe dit bovendien op een donkere plek, anders holt de kwaliteit achteruit. Op deze manier rijpen de toppen goed na.

inglês holandês
temperature temperatuur
c c
humidity luchtvochtigheid
buds toppen
process manier
in bij
the de
approximately op
light zon

EN When you've finished pressing your buds, our Weed Curing Jars double as the perfect storage container

NL Na het persen van je toppen kun je kiezen voor onze wiet weckpotten, waarin je ook prima rosin kunt bewaren

inglês holandês
buds toppen
weed wiet
storage bewaren
perfect prima
your je
our onze
as waarin

EN Our Weed Curing Jars are perfect for leaving your tincture solution to reach its maximum purity.

NL Onze wiet weckpotten zijn perfect om je tinctuur te bewaren, zodat het ongekend sterk kan worden.

inglês holandês
weed wiet
perfect perfect
your je
our onze
to zodat
for het
are worden

EN Zamnesia Weed Curing Jars are available in four different sizes: small (225ml), medium (400ml), large (800ml), and xtra large (1140ml).

NL De Zamnesia Curing Potten zijn verkrijgbaar in vier verschillende maten: klein (225ml), medium (400ml), groot (800ml) en extra groot (1140ml).

inglês holandês
zamnesia zamnesia
available verkrijgbaar
in in
different verschillende
sizes maten
small klein
medium medium
large groot
are zijn
and en

EN Water Curing Cannabis: What It Is And How to Do It

NL Water Curing Van Cannabis: Wat Is Het En Hoe Moet Het?

inglês holandês
water water
cannabis cannabis
is is
do moet
and en
what wat

EN Burping Your Nugs When Curing Cannabis

NL Iers Farmaceutisch Bedrijf Teewinot Patenteert Biotechnische Cannabinoïden

EN We facilitate cure, care and service providers to enable them to focus fully on their core competences: caring & curing for a better healthcare.

NL Wij zorgen ervoor dat zorgverleners zich volledig op hun kerntaken kunnen richten: caring & curing voor een betere gezondheidszorg.

inglês holandês
care zorgen
focus richten
better betere
healthcare gezondheidszorg
we wij
on op
their hun
fully volledig
for voor

EN Perfect for curing composite materials such as carbon or epoxy...

NL Perfect voor het uitharden van composietmaterialen zoals carbon of...

inglês holandês
perfect perfect
carbon carbon
or of
for voor
as zoals

EN Perfect for curing composite materials such as carbon or epoxy prepreg

NL Perfect voor het uitharden van composietmaterialen zoals carbon of epoxy prepreg

inglês holandês
perfect perfect
carbon carbon
or of
for voor
as zoals

EN Heat is The Perfect Solution for the Epoxy Curing Process

NL Warmte: De Perfecte Oplossing voor het Epoxy-Uithardingsproces

inglês holandês
heat warmte
perfect perfecte
solution oplossing
the de
for voor
is het

EN We’re market leaders in fibreglass pipe curing applications

NL We zijn marktleider in uithardingstoepassingen van glasvezel

inglês holandês
in in
were van

EN The Science Behind the Epoxy Curing Process

NL De Wetenschap Achter het Epoxy-Uithardingsproces

inglês holandês
science wetenschap
behind achter
the de

EN Finding the quickest epoxy curing solution starts with understanding the science behind the process. Discover how...

NL Het vinden van de snelste oplossing voor het uitharden van epoxy begint met het begrijpen van de wetenschap achter...

inglês holandês
quickest snelste
starts begint
science wetenschap
solution oplossing
the de
with met

EN When looking for maximum results during the chemical transformation process, explore the effective solution of using heat during the epoxy curing process.

NL Bij het zoeken naar maximale resultaten tijdens het chemische transformatieproces, onderzoek de effectieve oplossing van het gebruik van warmte tijdens het epoxy-uithardingsproces.

inglês holandês
maximum maximale
chemical chemische
effective effectieve
heat warmte
results resultaten
solution oplossing
the de
during tijdens
looking for zoeken
of van
using gebruik

EN Transforming the way heat is spread with efficient solutions, explore how heating blankets speed up the curing process when repairing rotor blades.

NL De manier waarop warmte wordt verspreid transformeren door middel van efficiënte oplossingen, ontdek hoe verwarmingsdekens het uithardingsproces versnellen bij het repareren van rotorbladen

inglês holandês
heat warmte
spread verspreid
solutions oplossingen
explore ontdek
repairing repareren
speed up versnellen
way manier
the de
with bij
is wordt
how hoe

EN The focus is various treatment aspects, ranging from prevention and early diagnosis to intervention and curing.

NL De focus ligt op verschillende behandelingsaspecten: van preventie en vroege diagnose tot interventie en genezing.

inglês holandês
focus focus
prevention preventie
early vroege
diagnosis diagnose
intervention interventie
the de
and en
to tot

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

inglês holandês
tilburg tilburg
university university
dependent afhankelijk
internet internet
explorer explorer
decided besloten
exception uitzondering
used gebruikt
processes processen
the de
number aantal
means betekent
has is
for voor
a volgende
be worden
this dit

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

inglês holandês
tilburg tilburg
university university
dependent afhankelijk
internet internet
explorer explorer
decided besloten
exception uitzondering
used gebruikt
processes processen
the de
number aantal
means betekent
has is
for voor
a volgende
be worden
this dit

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.

inglês holandês
developed ontwikkelde
processes processen
paper papieren
easily eenvoudig
replaced vervangen
digital digitale
the de
work gewerkt
much veel
all allerlei
with met
by door
of waardoor
can kan
be worden

EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.

NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.

inglês holandês
seek zoek
require vereisen
investigate onderzoek
technology technologische
solutions oplossingen
processes processen
work werk
the de
automate automatiseren
automation automatisering
manual handmatig
help helpen
how hoe
more efficient efficiënter
and en
can kunnen
of van
out te

EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes

NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst

inglês holandês
research onderzoek
well maak
social sociale
meaning betekenis
the de
material materiaal
future toekomst
and en

EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.

NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.

inglês holandês
facilitating faciliteren
processes processen
brands merken
forms formulieren
submitted ingediend
new nieuwe
can kunnen
and en
off de

EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs

NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen

inglês holandês
businesses organisaties
been jaar
invoicing facturen
digital digitale
processes processen
costs kosten
to om
and en
optimise optimaliseren
internal interne

EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.

NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.

inglês holandês
systematic systematische
aspects aspecten
timelines tijdlijnen
project managers projectmanagers
follow volgen
processes processen
tasks taken
to om
manage beheren
others meer
among van
all alle
and en

EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;

NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

inglês holandês
design ontwerp
often vaak
processes processen
automating automatiseren
delivers levert
affordable betaalbaar
scale schaal
is is
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
at te
by door

EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.

NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.

inglês holandês
data data
prevent voorkomen
automating automatiseren
applications applicaties
stored opgeslagen
locations locaties
business processes bedrijfsprocessen
organizations organisaties
or of
in in
the de
duplicate dubbele
multiple meerdere

EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.

NL Stroomlijnt bedrijfsprocessen met cross-docking, dropshipping en verbeterde pick & pack-mogelijkheden om voorraad-, verzend- en ontvangstprocessen beter te beheren en plannen.

inglês holandês
streamlines stroomlijnt
pack pack
capabilities mogelijkheden
inventory voorraad
business processes bedrijfsprocessen
manage beheren
to om
better beter
plan plannen
enhanced verbeterde
and en
with met

EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.

NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.

inglês holandês
processes processen
cyber cyber
security security
manual handmatig
used gebruikt
automatic automatische
data processing gegevensverwerking
coalition coalition
the de
data gegevens
completely volledig
and en
in in
are worden

EN Standardized working processes – if everyone is using the same manufacturing ERP software, your processes and procedures are consistent for every job

NL Gestandaardiseerde werkprocessen – als iedereen dezelfde ERP-productiesoftware gebruikt, zijn uw processen en procedures consistent voor elke taak

EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.

NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.

inglês holandês
course cursus
techniques technieken
processes processen
wants wil
illustrate illustreren
hands handen
manual handmatig
in in
he hij
to om
this deze
anyone die
out te
and en
for voor

EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.

NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.

inglês holandês
systematic systematische
aspects aspecten
timelines tijdlijnen
project managers projectmanagers
follow volgen
processes processen
tasks taken
to om
manage beheren
others meer
among van
all alle
and en

EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;

NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;

EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes

NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst

inglês holandês
research onderzoek
well maak
social sociale
meaning betekenis
the de
material materiaal
future toekomst
and en

EN Automated processes to accelerate financial processes, reduce labour, and human error

NL Geautomatiseerde processen om financiële processente versnellen, arbeid en menselijke fouten te verminderen

inglês holandês
automated geautomatiseerde
processes processen
financial financiële
reduce verminderen
labour arbeid
human menselijke
error fouten
to om
and en
accelerate versnellen

EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership

NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert

inglês holandês
technology technologie
potential kracht
manual handmatige
reducing vermindert
people mensen
processes processen
systems systemen
or of
we wij
to om
and en
total de

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

inglês holandês
design ontwerp
often vaak
processes processen
automating automatiseren
delivers levert
affordable betaalbaar
scale schaal
is is
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
at te
by door

EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.

NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.

inglês holandês
uses gebruikt
engineering technische
sites van
manage manage
a een
into in
ten tien
for voor

EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.

NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.

inglês holandês
uses gebruikt
engineering technische
sites van
manage manage
a een
into in
ten tien
for voor

EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.

NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.

inglês holandês
processes processen
cyber cyber
security security
manual handmatig
used gebruikt
automatic automatische
data processing gegevensverwerking
coalition coalition
the de
data gegevens
completely volledig
and en
in in
are worden

Mostrando 50 de 50 traduções