EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
"control of your" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
inglês | holandês |
---|---|
access | access |
availability | beschikbaarheid |
checked | gecontroleerd |
transfer | transfer |
input | input |
be | worden |
this | dit |
control | controle |
and | en |
at | de |
must | moet |
at least | minste |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren
inglês | holandês |
---|---|
direct | directe |
sonos | sonos |
system | systeem |
relevant | relevante |
your | je |
we | we |
to | om |
interact | communiceren |
products | producten |
control | bediening |
information | gegeven |
may | is |
product | product |
that | dat |
EN User Access Control ? Control who can manage your SEO settings with our advanced SEO access control.
NL Gebruikers toegangscontrole ? Bepaal wie je SEO instellingen kan beheren met onze geavanceerde SEO toegangscontrole.
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruikers |
can | kan |
seo | seo |
settings | instellingen |
advanced | geavanceerde |
your | je |
manage | beheren |
our | onze |
who | wie |
with | met |
EN We at Combell use no standard control panel but instead use our own control panel, which we developed for the management of all your services. Do not wait any longer and discover the powerful features of our next-generation control panel.
NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.
inglês | holandês |
---|---|
combell | combell |
standard | standaard |
developed | ontwikkeld |
discover | ontdek |
powerful | krachtige |
we | we |
the | de |
management | beheer |
use | gebruiken |
own | eigen |
services | diensten |
our | ons |
no | geen |
but | |
of | van |
features | hebben |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
inglês | holandês |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
inglês | holandês |
---|---|
control | bediening |
smart | slimme |
technologies | technologieën |
products | producten |
requires | nodig |
challenges | uitdagingen |
rapidly | snel |
and | en |
many | veel |
different | verschillende |
by | van |
which | die |
EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).
NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).
inglês | holandês |
---|---|
arduino | arduino |
standard | standaard |
khz | khz |
signal | signaal |
works | werkt |
meters | meter |
angle | hoek |
control | aansturen |
the | de |
to | om |
receiver | ontvanger |
this | deze |
remote control | afstandsbediening |
a | een |
kit | kit |
depending | afhankelijk |
from | vanaf |
with | met |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
inglês | holandês |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
is | is |
the | de |
connects | verbinding |
plus | plus |
for | voor |
unit | een |
via | via |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
inglês | holandês |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control
NL Bedien de heater met de meegeleverde afstandsbediening of download de Pitley-app voor volledige controle
inglês | holandês |
---|---|
control | controle |
download | download |
app | app |
or | of |
the | de |
full | volledige |
with | met |
for | voor |
remote control | afstandsbediening |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
inglês | holandês |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
inglês | holandês |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
is | is |
the | de |
connects | verbinding |
plus | plus |
for | voor |
unit | een |
via | via |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
inglês | holandês |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN In your own control panel, you can create new hosting packages, handle invoicing and manage your customers.Your customers have access to a control panel with your logo, where they can manage their package.
NL In je eigen controlepaneel maak je zelf nieuwe hostingpakketten aan, regel je de facturatie en beheer je je klanten.Je klanten hebben toegang tot een controlepaneel met je logo waar ze zelf ook hun pakket beheren.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
invoicing | facturatie |
customers | klanten |
access | toegang |
in | in |
your | je |
logo | logo |
package | pakket |
where | waar |
manage | beheren |
own | eigen |
and | en |
a | een |
their | hun |
with | met |
have | hebben |
to | ook |
they | ze |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
password | wachtwoord |
in | in |
best | beste |
changed | gewijzigd |
to | om |
change | wijzigen |
would | zou |
not | niet |
the | wordt |
here | hier |
if | als |
you | u |
EN Control your company lighting with an app on your smartphone. See exactly where maintenance is needed. Always in control of your energy costs. That's what "smart" lighting means.
NL Uw bedrijfsverlichting bedienen met een app op uw smartphone. Exact kunnen zien waar onderhoud nodig is. Gericht bijsturen op energiekosten. Dat is wat "slimme" verlichting inhoudt.
EN If you want, your customers can have access to a white-labelled control panel. This is the same user-friendly control panel as that offered to Combell customers, but without any reference to Combell. Optional: Customise it using your own style and logo!
NL Je klanten krijgen toegang (als jij dat wil) tot een white-label controlepaneel. Dat is hetzelfde gebruiksvriendelijke controlepaneel van Combell, maar dan zonder enige verwijzingen naar Combell. Optioneel: Personaliseer met je eigen stijl en logo!
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
combell | combell |
optional | optioneel |
customise | personaliseer |
style | stijl |
your | je |
is | is |
access | toegang |
logo | logo |
but | |
without | zonder |
friendly | gebruiksvriendelijke |
own | eigen |
a | een |
and | en |
EN If you want, your customers can have access to a white-labelled control panel. This is the same user-friendly control panel as that offered to Combell customers, but without any reference to Combell. Optional: Customise it using your own style and logo!
NL Je klanten krijgen toegang (als jij dat wil) tot een white-label controlepaneel. Dat is hetzelfde gebruiksvriendelijke controlepaneel van Combell, maar dan zonder enige verwijzingen naar Combell. Optioneel: Personaliseer met je eigen stijl en logo!
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
combell | combell |
optional | optioneel |
customise | personaliseer |
style | stijl |
your | je |
is | is |
access | toegang |
logo | logo |
but | |
without | zonder |
friendly | gebruiksvriendelijke |
own | eigen |
a | een |
and | en |
EN Our guide to the best smart plugs money can buy. The best plugs to control your devices from your phone, with scheduling, remote control and more.
NL Onze gids voor de beste slimme stekkers die je kunt kopen. De beste pluggen om je apparaten vanaf je telefoon te bedienen, met planning,
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
smart | slimme |
plugs | stekkers |
buy | kopen |
devices | apparaten |
phone | telefoon |
scheduling | planning |
control | bedienen |
your | je |
the | de |
can | kunt |
our | onze |
best | beste |
to | om |
with | met |
EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.
NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.
inglês | holandês |
---|---|
password | wachtwoord |
cloud | cloud |
portal | portal |
simple | eenvoudig |
link | link |
in | in |
your | je |
control | control |
is | is |
clicking | klik |
the | de |
on | op |
to | om |
change | wijzigen |
go | gaan |
quite | te |
here | hier |
need to | moet |
then | vervolgens |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
inglês | holandês |
---|---|
model | model |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
recorded | opgenomen |
the | de |
with | bij |
audio | audio |
pre | vooraf |
you | u |
a | een |
to | waarmee |
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling en een draaiknop voor de mengtafel, zodat u het geluid van de computer kunt mengen met uw stem
inglês | holandês |
---|---|
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
computer | computer |
is | is |
so | zodat |
with | met |
you can | kunt |
there | er |
a | een |
you | u |
blend | mengen |
EN It keeps you in control of copyright and usage. You maintain full control of your digital files, throughout their entire lifecycle. You can assign usage permissions, and set expiry dates, even after you have shared the assets.
NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.
inglês | holandês |
---|---|
copyright | auteursrechten |
digital | digitale |
lifecycle | levenscyclus |
assign | |
control | controle |
your | je |
shared | gedeeld |
the | de |
usage | gebruik |
files | bestanden |
assets | assets |
set | instellen |
full | volledige |
even | zelfs |
after | nadat |
you can | kunt |
maintain | behoudt |
their | hun |
and | en |
entire | hele |
of | over |
EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.
NL Hostwinds migreren elk bedieningspaneel of een gebrek aan het bedieningspaneel, naar uw geselecteerde hostingservice binnen die service in de eerste 60 dagen.
inglês | holandês |
---|---|
migrate | migreren |
lack | gebrek |
selected | geselecteerde |
days | dagen |
hostwinds | hostwinds |
or | of |
service | service |
within | de |
services | die |
EN Control your home via smartphone, voice control, remote, tablet or regular physical buttons.
NL Bedienen kan via je smartphone, spraak, afstandsbediening, tablet of met gewone fysieke knoppen.
inglês | holandês |
---|---|
smartphone | smartphone |
voice | spraak |
remote | afstandsbediening |
tablet | tablet |
regular | gewone |
physical | fysieke |
buttons | knoppen |
control | bedienen |
your | je |
via | via |
or | of |
EN Qustodio is a parental control app is easy to use and will help you control and monitor how your children use their smartphones.
NL We kregen een nieuwe lijn speelgoed, figuren en kleding van The Mandalorian en Clone Wars te zien voorafgaand aan hun debuut op de New York Toy Fair.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
a | een |
their | hun |
EN Dark Fiber offers full control of the optical spectrum and transmission protocols. Your equipment provides end-to-control of the light path.
NL Met een Dark Fiber verbinding zijn verbindingen met een onbeperkte bandbreedte mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
dark | dark |
offers | zijn |
EN Voice PartnersOnce you have activated speech recognition, we may share relevant Product Activity Information and Audio Data with voice control partners that you have authorised to receive such data, in order to control your Sonos system
NL SpraakpartnersZodra je spraakherkenning inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens en Audiogegevens deze gegevens te ontvangen om je Sonos-systeem te bedienen
inglês | holandês |
---|---|
relevant | relevante |
sonos | sonos |
system | systeem |
control | bedienen |
your | je |
we | we |
to | om |
data | gegevens |
and | en |
in | deze |
may | is |
receive | ontvangen |
that | dat |
EN We support Control panels such as DirectAdmin, Plesk, and cPanel & WHM. The support level for control panel management depends on your chosen managed server plan.
NL Controlepanelen zoals DirectAdmin, Plesk Panel/Odin Plesk en cPanel & WHM worden door ons ondersteund en het supportniveau hangt af van jouw pakketkeuze.
inglês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
depends | hangt af van |
support | ondersteund |
cpanel | cpanel |
as | zoals |
and | en |
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
inglês | holandês |
---|---|
model | model |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
recorded | opgenomen |
the | de |
with | bij |
audio | audio |
pre | vooraf |
you | u |
a | een |
to | waarmee |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Step One: Start Menu, select Control Panel or start typing the words "Control Panel" to search for it on your system.
NL Step One: Start Menu, selecteer Configuratiescherm of begin met het typen van het woorden "Configuratiescherm" om erop te zoeken op uw systeem.
inglês | holandês |
---|---|
menu | menu |
select | selecteer |
typing | typen |
system | systeem |
step | step |
or | of |
on | op |
search | zoeken |
the | one |
words | woorden |
EN Dark Fiber offers full control of the optical spectrum and transmission protocols. Your equipment provides end-to-control of the light path.
NL Met een Dark Fiber verbinding zijn verbindingen met een onbeperkte bandbreedte mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
dark | dark |
offers | zijn |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
inglês | holandês |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN You have full control over your DNS settings. Depending on the extension, you can change the following settings in real time via Combell’s control panel:
NL Je krijgt de volledige controle over de dns-instellingen van jouw domein. Via het Combell-controlepaneel pas je, afhankelijk van de extensie, in real time deze gegevens aan:
inglês | holandês |
---|---|
full | volledige |
control | controle |
dns | dns |
settings | instellingen |
your | je |
in | in |
real | real |
the | de |
time | time |
depending | afhankelijk |
on | over |
via | via |
EN Control meetings without leaving your seat, with a handy optional Remote Control accessory
NL Beheer vergaderingen zonder uit uw stoel te komen, met een handige optionele afstandsbediening
inglês | holandês |
---|---|
control | beheer |
meetings | vergaderingen |
seat | stoel |
handy | handige |
optional | optionele |
without | zonder |
a | een |
with | met |
remote control | afstandsbediening |
EN With virtual private servers, you’ll be in complete control – freely customize the operating system, control panel, and software to match your needs
NL Met een Virtual Private Server heb je de volledige controle: je kunt het besturingssysteem, het configuratiescherm en de software aanpassen aan je behoeften
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtual |
private | private |
servers | server |
operating system | besturingssysteem |
needs | behoeften |
and | en |
the | de |
complete | volledige |
control | controle |
software | software |
be | kunt |
with | met |
your | aanpassen |
to | aan |
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.
inglês | holandês |
---|---|
add | toevoegen |
resources | bronnen |
cpu | cpu |
ram | ram |
everyday | alledaagse |
features | functies |
easy | eenvoudig |
the | de |
many | veel |
tasks | taken |
available | beschikbaar |
anytime | elk moment |
there | er |
and | en |
you can | kunt |
for | voor |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções