Traduzir "constructive community behavior" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "constructive community behavior" de inglês para holandês

Traduções de constructive community behavior

"constructive community behavior" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

community alle alleen alles bedrijf bij community dan dat deel delen door een eigen elk elke en evenement gebruik gemeenschap hebben hebt hele het in in de jouw kunnen lokale maar management media meer mensen met naar netwerk nog of online ook op plaats plek samen software staat team tot u uit van van de veel vinden voor werken
behavior en gebruiken gedrag kunnen tot

Tradução de inglês para holandês de constructive community behavior

inglês
holandês

EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.

NL Faciliteer gezond en constructief gedrag in de gemeenschap door een gedragscode aan te nemen en af te dwingen.

inglêsholandês
healthygezond
communitygemeenschap
code of conductgedragscode
behaviorgedrag
anden
bydoor
aeen

EN A survey conducted by PwC 2015 on climate protection and consumer behavior showed that environmentally friendly behavior is an important criterion for 80 percent of Germans when deciding on a company

NL Uit een onderzoek van PwC uit 2015 over klimaatbescherming en consumentengedrag blijkt dat 80 procent van de Duitse bevolking het belangrijk vindt dat bedrijven milieuvriendelijk handelen

inglêsholandês
surveyonderzoek
pwcpwc
environmentallymilieuvriendelijk
importantbelangrijk
percentprocent
companybedrijven
thatdat
aeen
anden
ofvan
forduitse
onover

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep

inglêsholandês
photographfoto
wildwild
biggrote
behaviorgedrag
socialsociaal
movementbeweging
familyfamilie
groupgroep
namibianamibië
toom
elephantolifant
animaldier
walkingwandelen
africaafrika
fivevijf
africanafrikaanse
thisworden
usedgebruikt

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,

inglêsholandês
photographfoto
wildwild
biggrote
behaviorgedrag
socialsociaal
familyfamilie
namibianamibië
toom
elephantolifant
animaldier
walkingwandelen
africaafrika
fivevijf
africanafrikaanse
thisworden
usedgebruikt

EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.

NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.

inglêsholandês
combinecombineren
keykey
creativecreatieve
behaviorgedrag
researchonderzoek
expertiseexpertise
healthygezonde
wewe
thede
industryindustrie
fieldgebied
marketmarkt
withop
anden
ofvan
fromuit

EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages. You will see a list of all your website pages and the bounce rates for each of them.

NL En als u het bouncepercentage van een individuele pagina wilt weten, volg dan het pad Gedrag > Site gedrag > Alle pagina's. U zult een lijst zien van al uw website pagina's en de bounce rates voor elk van hen.

inglêsholandês
followvolg
behaviorgedrag
gtgt
sitesite
websitewebsite
thede
youzult
pagepagina
pathpad
ifals
wantwilt
anden
forvoor

EN These are cookies that track and follow your behavior on the website and are meant to offer you personalized adds on the basis of your surfing behavior.Next, there are the analytical/performance cookies

NL Deze gaan je gedrag op de website traceren en opvolgen en zijn bedoeld om je gepersonaliseerde advertenties te laten zien op basis van je surfgedrag.Verder zijn er de analytische/prestatiecookies

inglêsholandês
tracktraceren
followopvolgen
behaviorgedrag
meantbedoeld
personalizedgepersonaliseerde
analyticalanalytische
yourje
thede
onop
websitewebsite
toom
thereer
anden
basisbasis
ofvan

EN A survey conducted by PwC 2015 on climate protection and consumer behavior showed that environmentally friendly behavior is an important criterion for 80 percent of Germans when deciding on a company

NL Uit een onderzoek van PwC uit 2015 over klimaatbescherming en consumentengedrag blijkt dat 80 procent van de Duitse bevolking het belangrijk vindt dat bedrijven milieuvriendelijk handelen

inglêsholandês
surveyonderzoek
pwcpwc
environmentallymilieuvriendelijk
importantbelangrijk
percentprocent
companybedrijven
thatdat
aeen
anden
ofvan
forduitse
onover

EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages. You will see a list of all your website pages and the bounce rates for each of them.

NL En als u het bouncepercentage van een individuele pagina wilt weten, volg dan het pad Gedrag > Site gedrag > Alle pagina's. U zult een lijst zien van al uw website pagina's en de bounce rates voor elk van hen.

inglêsholandês
followvolg
behaviorgedrag
gtgt
sitesite
websitewebsite
thede
youzult
pagepagina
pathpad
ifals
wantwilt
anden
forvoor

EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.

NL Aankoopgedrag (alleen houders van geavanceerde abonnementen) – stuur zeer op maat gemaakte campagnes naar klanten op basis van hun aankoopgeschiedenis en -gedrag.

inglêsholandês
behaviorgedrag
advancedgeavanceerde
planabonnementen
holdershouders
campaignscampagnes
customersklanten
tovan
onop
onlyalleen
basedbasis
theirhun
anden
highlyzeer
tailoredop maat

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.

inglêsholandês
gatherverzamel
inputinput
trellotrello
criticismkritiek
sozodat
anden
youje
teamteam
nextvolgende
whatwat
betterbeter
timekeer
rightgoed
cankan
aboutom

EN We work together to create an environment in which clients feel comfortable asking questions and confident that they will receive quality, constructive answers, and solutions

NL Ons team biedt een snelle levering van advies.en is uitgerust om zelfs zeer specifieke problemen aan te pakken met betrekking tot clientaccounts

inglêsholandês
toom
anden
weons

EN Keep these conversations constructive by giving feedback that is:

NL Houd deze gesprekken constructief door feedback te geven die aan de volgende voorwaarden voldoet:

inglêsholandês
conversationsgesprekken
feedbackfeedback
bydoor
keephoud
isvolgende
thesede

EN Museum Haus Konstruktiv is the leading institution for constructive concrete and conceptual art in Switzerland

NL Museum Haus Konstruktiv is de toonaangevende instelling voor concrete, constructieve en conceptuele kunst in Zwitserland

inglêsholandês
museummuseum
leadingtoonaangevende
institutioninstelling
concreteconcrete
artkunst
switzerlandzwitserland
isis
inin
thede
forvoor
anden

EN Feature requests, positive feedback and constructive criticism all help us improve MeisterTask. Don't hesitate to reach out to us via Twitter or your preferred social media channel!

NL Verzoeken voor nieuwe mogelijkheden, positieve feedback en constructieve kritiek helpen ons om MeisterTask te verbeteren. We houden ons gebruikersforum in de gaten en bespreken regelmatig de feedback die we krijgen in onze vergaderingen.

inglêsholandês
positivepositieve
feedbackfeedback
criticismkritiek
improveverbeteren
helphelpen
toom
requestsverzoeken
anden
usons
outte
allde

EN As with any team dynamic, remote managers and employees must actively work on fostering open communication, including both praise and constructive feedback, and on building trust

NL Zoals bij elk team moeten managers en thuiswerkers open communicatie actief bevorderen, zowel lof als constructieve feedback geven, en vertrouwen opbouwen

inglêsholandês
managersmanagers
communicationcommunicatie
feedbackfeedback
buildingopbouwen
trustvertrouwen
fosteringbevorderen
teamteam
bothzowel
withbij
openopen
anden
activelyactief
aszoals

EN We enable civil society organizations to offer constructive criticism on how we digitalize our society

NL We stellen maatschappelijke organisaties in staat om constructief-kritisch mee te denken over de wijze waarop onze samenleving digitaliseert

inglêsholandês
enablein staat
organizationsorganisaties
wewe
toom
howwaarop
ourin

EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies

NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties

inglêsholandês
fulfillvervullen
sociallymaatschappelijk
vitalbelangrijke
rolerol
offergeven
inputinput
wewe
toom
asals
anden
themde

EN Aniol Esteban, director of our partner Marilles Foundation, comments on the research: “The only way Marilles will succeed at improving the state of the Balearic Sea is by establishing a constructive relationship with fishermen

NL Aniol Esteban, directeur van onze partner Marilles Foundation, reageert op het onderzoek: “Marilles werkt aan een constructieve relatie met vissers, anders slagen we er niet in de situatie in de Balearen te verbeteren

EN to voice our opinion on subjects that matter to us. We foster a culture that welcomes different opinions, encourages constructive feedback and nourishes productive discourse.

NL en geven onze mening over onderwerpen die voor ons belangrijk zijn. Wij koesteren een cultuur waarin verschillende meningen welkom zijn, constructieve feedback wordt aangemoedigd en productieve discussies worden gevoed.

inglêsholandês
culturecultuur
welcomeswelkom
feedbackfeedback
opinionsmeningen
opinionmening
wewij
anden
ouronze
toover

EN Milestones, together with the appropriate benchmarks, make for a constructive working atmosphere

NL Mijlpalen – samen met de juiste benchmarks – zorgen voor een constructieve werksfeer

inglêsholandês
milestonesmijlpalen
benchmarksbenchmarks
aeen
togethersamen
appropriatede

EN No bullshit. Direct, constructive communication is of the utmost importance. Immerse yourself, support your point of view with evidence, listen to others, speak your mind, and show respect for opinions and ideas that aren’t your own.

NL We draaien er niet omheen. Directe en constructieve communicatie vinden we belangrijk. Zeg wat je denkt, lees je in, onderbouw je stelling, luister naar de ander en respecteer elkaars input.

inglêsholandês
directdirecte
communicationcommunicatie
importancebelangrijk
othersander
minddenkt
thede
yourje

EN RAIDBOXES promotes constructive teamwork, see the first part of our...

NL RAIDBOXES bevordert constructief teamwerk, zie het eerste deel van onze...

inglêsholandês
teamworkteamwerk
raidboxesraidboxes
seezie
ouronze
theeerste

EN RAIDBOXES promotes constructive teamwork, see the first part of our series on Mental Health and Nonviolent Communication. To make this happen despite...

NL RAIDBOXES bevordert constructief teamwerk, zie het eerste deel van onze serie over geestelijke gezondheid en geweldloze communicatie. Om dit te laten gebeuren ondanks...

inglêsholandês
teamworkteamwerk
seriesserie
mentalgeestelijke
healthgezondheid
communicationcommunicatie
despiteondanks
raidboxesraidboxes
ouronze
toom
theeerste
seezie
happengebeuren
thisdit
anden

EN Moreover, constructive feedback contributes to Purple Management. By giving feedback to your colleagues, employees and employer alike, you ensure that the typical hierarchy disappears and your organisation is completely future-proof.

NL Bovendien draagt constructief feedback geven bij aan Paars Management. Door zowel je collega’s, werknemers, als werkgever feedback te geven, zorg je ervoor dat die typische hiërarchie verdwijnt en is je organisatie helemaal future proof.

inglêsholandês
feedbackfeedback
purplepaars
employeeswerknemers
employerwerkgever
typicaltypische
hierarchyhiërarchie
futurefuture
managementmanagement
yourje
organisationorganisatie
isis
theervoor
bydoor

EN By paying attention to these traps, you ensure you are giving constructive feedback. But these pitfalls are only part of the story. We would like to give you a few more useful tips regarding giving feedback.

NL Door te letten op deze valkuilen, zorg je ervoor dat je constructieve feedback geeft. Al zijn deze valkuilen nog niet alles. We geven je graag nog een aantal handige tips mee omtrent feedback geven.

inglêsholandês
attentionzorg
feedbackfeedback
usefulhandige
tipstips
wewe
tomee
theervoor
bydoor
regardingop
morete
givingzijn
but
givegeven

EN Confidentiality: an open and honest attitude is expected from both parties. This manifests itself in setting boundaries and expectations, providing constructive feedback on the coaching process itself and so on.

NL Confidentialiteit: een open en eerlijke houding wordt verwacht van beide partijen. Dit uit zich in het aangeven van grenzen en verwachtingen, het constructief feedback geven over het coachingsproces zelf enzovoort.

inglêsholandês
honesteerlijke
attitudehouding
expectedverwacht
partiespartijen
boundariesgrenzen
expectationsverwachtingen
feedbackfeedback
and so onenzovoort
inin
openopen
anden
onover
anbeide
thewordt
thisdit

EN We also receive a lot of constructive feedback

NL Ook ontvangen we veel opbouwende feedback

inglêsholandês
receiveontvangen
feedbackfeedback
wewe
alsoook
aveel

EN It’s great that people from Legal, Risk and Compliance make constructive suggestions too

NL Fijn is dat vaak mensen van afdelingen als Legal, Risk en Compliance constructief met ons meedenken

inglêsholandês
peoplemensen
legallegal
riskrisk
compliancecompliance
thatdat
itsis
anden
fromvan

EN We enable civil society organizations to offer constructive criticism on how we digitalize our society

NL We stellen maatschappelijke organisaties in staat om constructief-kritisch mee te denken over de wijze waarop onze samenleving digitaliseert

inglêsholandês
enablein staat
organizationsorganisaties
wewe
toom
howwaarop
ourin

EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies

NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties

inglêsholandês
fulfillvervullen
sociallymaatschappelijk
vitalbelangrijke
rolerol
offergeven
inputinput
wewe
toom
asals
anden
themde

EN However, we always strive to offer constructive feedback on how our partners could improve effectiveness in their work and try to facilitate this wherever possible.

NL Wel proberen we steeds constructief en kritisch mee te denken over manieren waarop onze partners hun werk effectief kunnen uitvoeren en dit waar mogelijk te faciliteren.

inglêsholandês
partnerspartners
tryproberen
workwerk
wewe
alwayssteeds
ouronze
possiblemogelijk
anden
tomee
thisdit
theirhun

EN Aniol Esteban, director of our partner Marilles Foundation, comments on the research: “The only way Marilles will succeed at improving the state of the Balearic Sea is by establishing a constructive relationship with fishermen

NL Aniol Esteban, directeur van onze partner Marilles Foundation, reageert op het onderzoek: “Marilles werkt aan een constructieve relatie met vissers, anders slagen we er niet in de situatie in de Balearen te verbeteren

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.

inglêsholandês
gatherverzamel
inputinput
trellotrello
criticismkritiek
sozodat
anden
youje
teamteam
nextvolgende
whatwat
betterbeter
timekeer
rightgoed
cankan
aboutom

EN Museum Haus Konstruktiv is the leading institution for constructive concrete and conceptual art in Switzerland. It is located in the former Unterwerk Selnau building, which is one of the most prominent pieces of industrial architecture in Zurich.

NL Drie historische Zürichse villa's in een park van 67.000 vierkante meter met middenin een denkende Boeddha. Maar er is nog meer: de internationaal gerenommeerde collectie van het Museum Rietberg met kunstwerken uit Azië, Afrika, Amerika en Oceanië.

inglêsholandês
formerhistorische
museummuseum
isis
inin
thede
leadingeen
anden
ofvan
formeer

EN The constructive feedback you would get from your peers would help you re-look at your portfolio website from a fresh perspective.

NL De constructieve feedback die u van uw collega's krijgt, zal u helpen om uw portfoliowebsite met een frisse blik te bekijken.

inglêsholandês
feedbackfeedback
freshfrisse
thede
aeen
helphelpen
fromvan
lookblik
youu

EN Feature requests, positive feedback and constructive criticism all help us improve MeisterTask. Don't hesitate to reach out to us via Twitter or your preferred social media channel!

NL Verzoeken voor nieuwe mogelijkheden, positieve feedback en constructieve kritiek helpen ons om MeisterTask te verbeteren. We houden ons gebruikersforum in de gaten en bespreken regelmatig de feedback die we krijgen in onze vergaderingen.

inglêsholandês
positivepositieve
feedbackfeedback
criticismkritiek
improveverbeteren
helphelpen
toom
requestsverzoeken
anden
usons
outte
allde

EN As with any team dynamic, remote managers and employees must actively work on fostering open communication, including both praise and constructive feedback, and on building trust

NL Zoals bij elk team moeten managers en thuiswerkers open communicatie actief bevorderen, zowel lof als constructieve feedback geven, en vertrouwen opbouwen

inglêsholandês
managersmanagers
communicationcommunicatie
feedbackfeedback
buildingopbouwen
trustvertrouwen
fosteringbevorderen
teamteam
bothzowel
withbij
openopen
anden
activelyactief
aszoals

EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.

NL Plaats geen repetitieve of irrelevante reacties. Reacties moeten authentiek en origineel zijn. We vragen je ook vriendelijk te zijn voor anderen door je reacties beleefd en constructief te houden.

inglêsholandês
authenticauthentiek
originalorigineel
othersanderen
orof
yourje
wewe
kindzijn
anden
keepinghouden
shouldmoeten
toook
bydoor

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

inglêsholandês
employeeswerknemers
positivepositieve
toom
providegeven
anden
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções