EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "companies the ability" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "companies the ability" de inglês para holandês
Traduções de companies the ability
"companies the ability" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de companies the ability
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analytical | analytische |
| candidates | kandidaat |
| complex | complexe |
| perspectives | perspectieven |
| conclusion | conclusie |
| information | informatie |
| or | of |
| a | een |
| understand | begrijpen |
| reach | krijgen |
| ability | vermogen |
| questions | de |
| different | verschillende |
| designed | ontworpen |
| to | om |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| numerical | numerieke |
| candidates | kandidaat |
| operations | operaties |
| perform | voeren |
| the | de |
| to | om |
| test | van de |
| ability | vermogen |
| basic | zijn |
| designed | ontworpen |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| amazing | fantastische |
| ability | vermogen |
| use | gebruikt |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gives | geeft |
| ways | manieren |
| show up | verschijnen |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| forms | vormen |
| different | verschillende |
| their | hun |
| built-in | ingebouwde |
EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference
NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| outsourcing | outsourcing |
| consider | denk |
| team | team |
| communicate | communiceren |
| the | gaat |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| consent | toestemming |
| standard | standaard |
| revoke | trekken |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| messages | berichten |
| by | door |
| with | op |
| must | moeten |
| and | en |
| have | hebben |
| time | moment |
| a | een |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| permissions | machtigingen |
| account | account |
| keeper | keeper |
| revoke | trekken |
| people | mensen |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| and | en |
| a | optie |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| directly | rechtstreeks |
| personal data | persoonsgegevens |
| companies | bedrijven |
| information | informatie |
| by | door |
| about | over |
| including | met |
| if | indien |
| other | andere |
| engage | contact |
| us | ons |
| service provider | dienstverlener |
| more | meer |
| personal | de |
| is | worden |
| you | u |
EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers
NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| chain | keten |
| parties | partijen |
| involved | betrokken |
| packaging | verpakkingen |
| authorities | overheden |
| producers | producenten |
| consumers | consumenten |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| whole | hele |
| a | een |
| and | en |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| directly | rechtstreeks |
| personal data | persoonsgegevens |
| companies | bedrijven |
| information | informatie |
| by | door |
| about | over |
| including | met |
| if | indien |
| other | andere |
| engage | contact |
| us | ons |
| service provider | dienstverlener |
| more | meer |
| personal | de |
| is | worden |
| you | u |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| directly | rechtstreeks |
| personal data | persoonsgegevens |
| companies | bedrijven |
| information | informatie |
| by | door |
| about | over |
| including | met |
| if | indien |
| other | andere |
| engage | contact |
| us | ons |
| service provider | dienstverlener |
| more | meer |
| personal | de |
| is | worden |
| you | u |
EN Chandler argues that SaaS companies have a unique ability to build long-term relationships with a human touch. In fact, she came to work for Zendesk because she witnessed how well the company ran its customer service team when she was a client.
NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| saas | saas |
| ability | vermogen |
| relationships | relaties |
| companies | bedrijven |
| zendesk | zendesk |
| work | werken |
| company | bedrijf |
| to | om |
| she | ze |
| a | uniek |
| because | omdat |
| customer | klant |
| when | toen |
| have | hebben |
| build | bouwen |
| the | stelt |
| how | hoe |
| that | dat |
| came | kwam |
EN Marketing companies oversee and manage relationships with numerous customers, which gives them a unique ability to communicate with large groups of people at once. This is often done by sharing useful, engaging and relevant content.
NL Marketingbedrijven overzien en beheren relaties met talloze klanten, wat hen een uniek vermogen geeft om met grote groepen mensen tegelijk te communiceren. Dit wordt vaak gedaan door nuttige, boeiende en relevante content te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationships | relaties |
| customers | klanten |
| groups | groepen |
| people | mensen |
| done | gedaan |
| useful | nuttige |
| relevant | relevante |
| manage | beheren |
| content | content |
| ability | vermogen |
| to | om |
| large | grote |
| and | en |
| numerous | talloze |
| often | vaak |
| sharing | delen |
| gives | geeft |
| a | uniek |
| at | te |
| is | wordt |
| with | met |
| this | dit |
| communicate | communiceren |
| by | door |
EN WPEngine is another popular managed WordPress host that is used by many companies, large and small. The servers have the ability to handle massive amounts of traffic to your site.
NL WPEngine is een andere populaire managed WordPress host die door veel bedrijven, groot en klein, wordt gebruikt. De servers hebben de mogelijkheid om enorme hoeveelheden verkeer naar uw site af te handelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| companies | bedrijven |
| ability | mogelijkheid |
| traffic | verkeer |
| is | is |
| host | host |
| small | klein |
| servers | servers |
| site | site |
| the | de |
| another | een andere |
| popular | populaire |
| used | gebruikt |
| to | om |
| massive | enorme |
| large | groot |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| and | en |
| have | hebben |
| that | die |
EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.
NL Hij is gefascineerd door genetwerkte organisaties, gedistribueerd leiderschap en innovatieve bestuursmodellen, en hun vermogen om traditionele bedrijven om te vormen tot adaptieve en doelgerichte organisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fascinated | gefascineerd |
| leadership | leiderschap |
| innovative | innovatieve |
| ability | vermogen |
| traditional | traditionele |
| he | hij |
| is | is |
| to | om |
| by | door |
| organisations | organisaties |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| their | hun |
EN IoT device security offers companies the ability to manage the relationship that a device has with anyone or anything across the extended network.
NL IoT-apparaatbeveiliging biedt bedrijven de mogelijkheid om de relatie te beheren die een apparaat heeft met iemand of iets in het uitgebreide netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extended | uitgebreide |
| device | apparaat |
| offers | biedt |
| ability | mogelijkheid |
| relationship | relatie |
| or | of |
| network | netwerk |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| manage | beheren |
| iot | iot |
| a | een |
| has | heeft |
| across | in |
| with | met |
EN Companies must demonstrate their ability to finance their share in the project
NL Bedrijven moeten financieel gezond zijn en aantonen dat ze in staat zijn een eigen aandeel in het project te financieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| demonstrate | aantonen |
| finance | financieel |
| share | aandeel |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| project | project |
| their | en |
| to | dat |
| the | het |
EN These are companies that consistently demonstrate the ability to meet the highest level of success with Unit4 and customers.
NL Dit zijn bedrijven die consequent laten zien dat ze in staat zijn om het hoogste niveau van succes te behalen bij Unit4 en klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistently | consequent |
| demonstrate | laten zien |
| customers | klanten |
| level | niveau |
| success | succes |
| with | bij |
| companies | bedrijven |
| meet | behalen |
| highest | hoogste |
| and | en |
| to | om |
| that | dat |
| are | zijn |
EN WPEngine is another popular managed WordPress host that is used by many companies, large and small. The servers have the ability to handle massive amounts of traffic to your site.
NL WPEngine is een andere populaire managed WordPress host die door veel bedrijven, groot en klein, wordt gebruikt. De servers hebben de mogelijkheid om enorme hoeveelheden verkeer naar uw site af te handelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| companies | bedrijven |
| ability | mogelijkheid |
| traffic | verkeer |
| is | is |
| host | host |
| small | klein |
| servers | servers |
| site | site |
| the | de |
| another | een andere |
| popular | populaire |
| used | gebruikt |
| to | om |
| massive | enorme |
| large | groot |
| amounts | hoeveelheden |
| by | door |
| and | en |
| have | hebben |
| that | die |
EN Our employees felt that Questback understood and had the ability to realize their objectives in a way that other companies couldn't.
NL Onze medewerkers hadden het gevoel dat Questback hun doelstellingen begreep en in staat was om hun doelstellingen te realiseren op een manier die andere bedrijven niet konden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| felt | gevoel |
| way | manier |
| companies | bedrijven |
| objectives | doelstellingen |
| to | om |
| realize | realiseren |
| in | in |
| other | andere |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| that | dat |
EN Our Invoice Checking service is designed to support factoring companies by helping them to scrutinise invoices, including looking into the commitment and ability of the customer to pay.
NL Als wereldwijd incassobedrijf met een wereldwijd netwerk van advocaten en ervaren professionals, kunnen wij eenvoudig claims indienen als een klant failliet is gegaan, ongeacht waar deze is gevestigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| by | professionals |
| customer | klant |
| pay | een |
| and | en |
| designed | met |
EN The ability to track a site's performance through Ranktracker's advanced reporting software is invaluable for small SEO and marketing companies looking to increase their client's visibility
NL De mogelijkheid om de prestaties van een site te volgen via Ranktracker's geavanceerde rapportage software is van onschatbare waarde voor kleine SEO en marketing bedrijven die op zoek zijn om de zichtbaarheid van hun klant te vergroten
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| reporting | rapportage |
| software | software |
| small | kleine |
| seo | seo |
| increase | vergroten |
| clients | klant |
| visibility | zichtbaarheid |
| performance | prestaties |
| is | is |
| marketing | marketing |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| track | volgen |
| sites | van |
| for | voor |
| and | en |
| looking | op zoek |
| their | hun |
| through | via |
EN With the ability to influence our values and expectations in so many ways, designers (and the companies they work for) have a responsibility to use their skills for good to improve lives, [?]
NL Met de mogelijkheid om onze waarden en verwachtingen op zovele manieren te beïnvloeden, hebben designers (en de bedrijven waarvoor ze werken) de verantwoordelijkheid om hun vaardigheden ten goede te gebruiken om levens te verbeteren, [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| ways | manieren |
| designers | designers |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| lives | levens |
| ability | mogelijkheid |
| companies | bedrijven |
| work | werken |
| skills | vaardigheden |
| good | goede |
| for | waarvoor |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| improve | verbeteren |
| influence | beïnvloeden |
| our | onze |
| values | waarden |
| with | op |
| many | te |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
| have | hebben |
EN “High performers tend to leave companies because they lose ‘belief’ in the company’s ability to deliver positive results to their clients or execute effectively,” Thoreson told Nutshell
NL "Goede presteerders hebben de neiging om bedrijven te verlaten omdat ze het 'geloof' verliezen in het vermogen van het bedrijf om positieve resultaten te leveren aan hun klanten of om effectief te presteren," vertelde Thoreson aan Nutshell
| inglês | holandês |
|---|---|
| high | goede |
| companies | bedrijven |
| belief | geloof |
| lose | verliezen |
| ability | vermogen |
| positive | positieve |
| results | resultaten |
| clients | klanten |
| effectively | effectief |
| they | ze |
| to | om |
| the | de |
| or | of |
| in | in |
| their | hun |
| because | omdat |
| leave | verlaten |
| deliver | leveren |
EN This was critical as while a handful of large companies currently control the online sports betting industry, none are truly global so the ability to advertise by region is essential to these brands.
NL Dit was van cruciaal belang, want hoewel een handvol grote bedrijven momenteel de online sportweddenschappenindustrie beheersen, is geen enkele echt wereldwijd, dus de mogelijkheid om per regio te adverteren is essentieel voor deze merken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| handful | handvol |
| large | grote |
| currently | momenteel |
| online | online |
| truly | echt |
| global | wereldwijd |
| ability | mogelijkheid |
| advertise | adverteren |
| region | regio |
| brands | merken |
| control | beheersen |
| companies | bedrijven |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| essential | essentieel |
| critical | cruciaal |
| a | een |
| this | dit |
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| companies | bedrijven |
| collecting | verzamelen |
| selling | verkopen |
| personal | persoonlijke |
| data | gegevens |
| in | in |
| tech | tech |
| access | toegang |
| products | producten |
| individuals | individuen |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | krijgen |
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| companies | bedrijven |
| collecting | verzamelen |
| selling | verkopen |
| personal | persoonlijke |
| data | gegevens |
| in | in |
| tech | technische |
| access | toegang |
| products | producten |
| individuals | individuen |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | krijgen |
| by | door |
EN LeadFeeder shows you which companies have visited your website which gives you the possibility to address these non-converting companies or better optimize your site for them
NL LeadFeeder laat je zien welke bedrijven je website hebben bezocht en dan kun je die bedrijven dus beter aanspreken of direct benaderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| visited | bezocht |
| your | je |
| or | of |
| better | beter |
| website | website |
| have | hebben |
| to | dus |
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkopen |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| or | of |
| customers | klanten |
| build | bouw |
| clearly | duidelijk |
| define | definiëren |
| relationships | relaties |
| working | werken |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| for | voor |
| with | met |
EN Branding has emerged as a top priority for companies looking to differentiate, and 2019 is shaping up to be the year of the rebrand. Before companies take the leap, here are three things to consider.
NL Vertraagde deadlines hoeven niet de standaard te zijn bij het lanceren van marketingcampagnes. Bekijk hoe Bynder kan helpen bij het oplossen van veelvoorkomende campagne uitdagingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| be | kan |
| to | hoe |
| looking | bekijk |
| of | van |
EN The creation of on-brand, promotional videos benefits companies of any size and in every industry. By adding videos to their marketing strategies, companies are able to:
NL Bedrijven ongeacht hun grootte of industrie hebben baat bij het maken van on-brand, promotionele videomateriaal. Door video's toe te voegen aan hun marketingstrategieën zijn bedrijven in staat om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| size | grootte |
| adding | voegen |
| companies | bedrijven |
| industry | industrie |
| their | hun |
| any | of |
| to | om |
| and | maken |
| in | in |
| every | te |
| by | door |
| are | zijn |
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| offered | aangeboden |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| established | gevestigde |
| incredibly | ongelooflijk |
| the | de |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| is | wordt |
| many | veel |
| thousands | duizenden |
| azure | azure |
| by | door |
| world | wereld |
| like | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
NL Hoewel de vier grote muziekbedrijven eisen dat al hun muziek die online wordt verkocht, wordt beschermd met DRM's, blijven dezelfde muziekbedrijven miljarden cd's per jaar verkopen die volledig onbeschermde muziek bevatten
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| music | muziek |
| require | eisen |
| online | online |
| billions | miljarden |
| contain | bevatten |
| year | jaar |
| the | de |
| sold | verkocht |
| protected | beschermd |
| same | dezelfde |
| sell | verkopen |
| their | hun |
| with | met |
| continue | blijven |
EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report
NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| messaging | messaging |
| contextual | contextuele |
| trends | trends |
| report | rapport |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| better | beter |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| companies | bedrijven |
| of | volgens |
| more | meer |
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
NL Leeftijd is niet alles. Tal van jonge bedrijven werken aan de modernisering van hun supportactiviteiten, terwijl diverse gevestigde bedrijven het digitale landschap al in de vingers hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| several | diverse |
| established | gevestigde |
| digital | digitale |
| landscape | landschap |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| working | werken |
| age | leeftijd |
| already | al |
| of | tal |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.
NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| established | gevestigde |
| companies | bedrijven |
| risk | risico |
| behind | achterop |
| fall | vallen |
| metrics | metingen |
| key | belangrijkste |
| the | de |
| below | een |
| that | dat |
| digital | digitale |
| getting | aan |
| transformation | transformatie |
| needed | behoefte |
EN They're more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by target audience.
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| companies | bedrijven |
| represent | vertegenwoordigen |
| integrated | geïntegreerde |
| the | de |
| largest | grootste |
| to | deze |
EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.
NL Volgens het onderzoek van IDC is 79% van de medewerkers bij toonaangevende databedrijven meer bereid data te delen binnen hun organisatie dan medewerkers bij minder databewuste bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idc | idc |
| employees | medewerkers |
| companies | bedrijven |
| sharing | delen |
| data | data |
| organisation | organisatie |
| less | minder |
| leading | toonaangevende |
| the | de |
| study | onderzoek |
| their | hun |
| more | meer |
EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | type |
| institutions | universiteiten |
| business | bedrijf |
| and | en |
| best | voor |
| like | zoals |
| of | door |
| fit | geschikt |
| the | elk |
EN Ecommerce Business, Online Business, Software Companies, Support Industry, Web Hosting Companies - Any only business that wants to support their customers via Email, Phone, Chat, Facebook and Twitter
NL Voor e-commercebedrijven, online bedrijven, softwarebedrijven, ondersteuningssector, webhostingbedrijven – elk bedrijf dat zijn klanten wil ondersteunen via e-mail, telefoon, chat, Facebook en Twitter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| wants | wil |
| customers | klanten |
| phone | telefoon |
| online | online |
| companies | bedrijven |
| business | bedrijf |
| via | via |
| chat | chat |
| and | en |
EN "IOSA (IATA Operational Security Audit) Certificate" of which only 260 companies have achieved to receive among 3000 airline companies in the world
NL "IOSA (IATA Operational Security Audit) Certificate" waarvan slechts 260 van de 3000 luchtvaartmaatschappijen in de wereld dit certificaat hebben ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iata | iata |
| security | security |
| audit | audit |
| certificate | certificaat |
| airline | luchtvaartmaatschappijen |
| in | in |
| the | de |
| world | wereld |
| to | dit |
| among | van |
| have | hebben |
| receive | ontvangen |
EN It’s not enough for companies to simply provide fast, friendly service. In a world marked by uncertainty, customers are seeking empathy and want to buy from companies that reflect their values.
NL Het is niet genoeg voor bedrijven om alleen snelle, vriendelijke service te bieden.In een wereld die gekenmerkt wordt door onzekerheid, zijn klanten op zoek naar empathie en willen ze kopen van bedrijven die hun waarden reflecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snelle |
| friendly | vriendelijke |
| customers | klanten |
| empathy | empathie |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| world | wereld |
| values | waarden |
| provide | bieden |
| service | service |
| buy | kopen |
| to | om |
| seeking | zoek |
| and | en |
| by | door |
| not | niet |
| from | van |
| are | zijn |
| its | is |
| their | hun |
| simply | een |
| that | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger thé outdoor knife ability unique ability recognize nature’s ability unleashed nextiva’s ability facilitate atlassian’s ability marketing ability people’s ability app’s ability unmatched ability cognitive ability special ability programming ability learning ability coding ability translating ability clarity amsterdam’s ability her ability potential ability strategic ability candidate’s ability retailer’s ability organisation’s ability analytical ability ability to learn seemingly the ability ability to adapt ability to collaborate ability to detect ability to think ability to save ability to add ability to protect ability to export ability to interact ability to show lose the ability ability to host ability to offer ability to flag ability to self ability to sell ability to opt team’s ability his ability company’s ability limited ability providing abilityTraduzir companies the ability para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe