Traduzir "collection includes yearbooks" para holandês

NL De collectie bestaat uit jaarboeken van openbare en privéscholen, academies en andere onderwijsinstellingen in Minneapolis en Hennepin County. De jaarboeken zijn aangekocht en verkregen uit donaties van de scholen en van vele particulieren.

• openbare en privéscholen
• Minneapolis en Hennepin
• jaarboeken zijn aangekocht
• verkregen uit donaties

NL Deze collectie jaarboeken uit Minneapolis en Hennepin County, daterend van 1890–1977 is deels gefinancierd door het Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund en de vrienden van Hennepin County Library.

• Hennepin County
• Arts and Cultural

NL De merkenportfolio van HairUWear wordt in meer dan 40 landen op de markt gebracht en omvat de Raquel Welch®-pruikencollectie, Hairdo®, Great Lengths®, Gabor® Wig Collection, American Hairlines®, HIM by HairUWear® en meer

• merkenportfolio van HairUWear
• gebracht en omvat
• Raquel
• Great
• Wig Collection
• American
• HIM by

NL De merkenportfolio van HairUWear wordt in meer dan 40 landen op de markt gebracht en omvat de Raquel Welch®-pruikencollectie, Hairdo®, Great Lengths®, Gabor® Wig Collection, American Hairlines®, HIM by HairUWear® en meer

• merkenportfolio van HairUWear
• gebracht en omvat
• Raquel
• Great
• Wig Collection
• American
• HIM by

NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

• Intempora Collectie Les
• slijpservice is inbegrepen
• toesturen
• Les Forgés
• behalve het broodmes

NL Beeld en Geluid beheert een brede, dagelijks groeiende mediacollectie, waarmee iedereen kan leren, ervaren en creëren. Doorzoek de collectie en ga ermee aan de slag! Liever gewoon grasduinen en leuke filmpjes kijken? Neem een kijkje in onze collectie

• Beeld en Geluid
• brede
• dagelijks groeiende mediacollectie
• ervaren en creëren
• Doorzoek de collectie
• slag
• Liever gewoon grasduinen
• leuke filmpjes kijken
• Neem een kijkje
• collectie

NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

• Intempora Collectie Les
• slijpservice is inbegrepen
• toesturen
• Les Forgés
• behalve het broodmes

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

• functies weergeven
• Opmerking
• Parallels Desktop Pro
• bevat alle functies
• Standard
• Parallels Desktop Business

NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn

• Zinnetjes of woorden
• gebruikt
• moeten alfanumerieke combinaties
• gebruikt inclusief symbolen
• hoofd- en kleine
• wachtwoord moet minimaal

NL Het jaarverslag bevat een greep uit de vele activiteiten en projecten uit 2021. U vindt er ook de kerncijfers over 2021 (raadplegingen, opnames, spoedgevallen ...) en een video die het voorbije jaar in beeld brengt.

• raadplegingen
• opnames
• spoedgevallen
• beeld

NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn

• Zinnetjes of woorden
• gebruikt
• moeten alfanumerieke combinaties
• gebruikt inclusief symbolen
• hoofd- en kleine
• wachtwoord moet minimaal

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

• functies weergeven
• Opmerking
• Parallels Desktop Pro
• bevat alle functies
• Standard
• Parallels Desktop Business

NL Licentie voor een extra gebruiker. Omvat de webversie van Visio, om eenvoudig professionele diagrammen te maken. Inclusief 2 GB cloudopslag op OneDrive.

• gebruiker
• Omvat de webversie
• Visio
• eenvoudig professionele diagrammen
• Inclusief GB cloudopslag

NL Ja, elk acryl bedeltje heeft een transparante beschermende laag om krassen te voorkomen. De matte vernislaag op de achterkant van het bedeltje zorgt voor bescherming en voorkomt br…

• Ja
• elk acryl bedeltje
• transparante beschermende laag
• krassen te voorkomen
• zorgt voor bescherming
• voorkomt

NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…

• Ja
• voorkant van elke
• voorkomen

NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .

• gegevensbronnen die beschikbaar
• API
• iCloud- of Reincubate-producten
• asrelay

NL Bevat een uitgebreide set kant-en-klare dashboards om weloverwogen beslissingen ten aanzien van uw e-collecties en beveiliging te nemen.

• Bevat een uitgebreide
• beslissingen ten aanzien
• e-collecties en beveiliging

NL Collectie bevat ruim 4,7 miljoen records

• Collectie bevat ruim
• records

NL  De collectie bevat ook een kleine hoeveelheid schriftelijk materiaal, waaronder correspondentie, tekeningen en herinneringen.

• kleine hoeveelheid schriftelijk
• waaronder correspondentie

NL Deze digitale verzameling bevat verschillende documenten met betrekking tot service en ervaringsleren die Robert L

• digitale verzameling bevat
• documenten met betrekking
• service en ervaringsleren
• Robert L

NL De collectie bevat tevens een pagina van het jaarboek uit 1974 van Central High School (Minneapolis), met daarin een foto van de voormalige muzikant Prince (die toen in het vijfde jaar van de middelbare school zat)

• collectie bevat tevens
• Central High School
• Minneapolis
• daarin een foto
• voormalige muzikant Prince
• middelbare school zat

NL De digitale collectie van James Wood bevat geselecteerde voorwerpen uit materiaal van de familie Wood dat tegenwoordig in bezit is van de Stewart Bell Jr

• Wood bevat geselecteerde
• Wood dat tegenwoordig
• Stewart Bell Jr

NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.

• Oakley Youth Collection
• ontworpen voor jonge
• Combineer met Oakley
• Prescription-lenzen voor nauwkeurig

NL Het nieuwste horloge van Garmin lijkt veel op het horloge van Apple.

NL Naast het kloostermuseum van Muri en het museum voor historische medicijnboeken, herbergt het klooster ook de collectie olieverfschilderijen en tekeningen van Caspar Wolf.

• Naast het kloostermuseum
• historische medicijnboeken
• herbergt het klooster
• Caspar

NL Deze publicatie bevat ook het boek Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents en een verzameling hoofdartikelen onder de naam The Best of The Undersea Journal, met daarin meer informatie over de duikindustrie

• boek Children and
• Diving
• A Resource Guide
• Instructors and Parents
• naam The Best
• The Undersea Journal
• duikindustrie

NL Elke collectie is inclusief een privéchauffeur. Hierdoor hoef ik me niet druk hoef te maken naar het zoeken van een parkeerplaats.

• privéchauffeur

NL De vaste collectie is zeer de moeite waard, met oa een tentoonstelling over de Nederlandse koloniën en het slavernijverleden

• moeite waard
• oa een tentoonstelling
• slavernijverleden

NL De nieuwe lijn heet OPI x Xbox collection. Het bevat 12 levendige kleuren die, wanneer gekocht bij Ulta Beauty, in aanmerking komen voor inwisselbare

• lijn heet OPIxXbox
• bevat levendige kleuren
• Beauty

NL Het boekhoudproces omvat het analyseren, rapporteren en samenvatten van deze transacties in regelgevers, agentschappen en fiscale incassentiteiten

• rapporteren en samenvatten
• transacties in regelgevers
• agentschappen en fiscale

NL De smartwatch-collectie van Fitbit omvat drie families - Sense, Versa en Ionic - en in totaal verschillende modellen. Hier is hoe alle modellen te

• smartwatch-collectie van Fitbit
• drie families
• Sense
• Versa en Ionic
• totaal verschillende modellen

NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.

• Oakley Youth Collection
• ontworpen voor jonge
• Combineer met Oakley
• Prescription-lenzen voor nauwkeurig

NL Casetify, fabrikant van premium telefoonhoesjes, heeft een officiële Pokemon-collectie aangekondigd met iPhone-hoesjes, Apple Watch-bandjes en meer.

• Casetify
• fabrikant van premium
• officiële Pokemon-collectie aangekondigd
• iPhone-hoesjes

NL Deze publicatie bevat ook het boek Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents en een verzameling hoofdartikelen onder de naam The Best of The Undersea Journal, met daarin meer informatie over de duikindustrie

• boek Children and
• Diving
• A Resource Guide
• Instructors and Parents
• naam The Best
• The Undersea Journal
• duikindustrie

NL De grote sluier van grafische lijnen boven op een bol handgeblazen glas maakt gebruik van ingebouwde LED-technologie om een zacht licht uit te stralen.

• bol handgeblazen glas

NL Deze collectie van lampen bestaat uit drie lijnen, allemaal volledig gemodelleerd met de hand: Lavagna, Cemento en Nebula, gemaakt van diverse materialen, maar allemaal met evenveel gevoel voor aanraking en sfeer.

• collectie van lampen
• drie lijnen
• allemaal volledig gemodelleerd
• hand
• Lavagna
• Cemento en Nebula
• gemaakt van diverse
• allemaal met evenveel

NL De Autodesk AEC Collection bevat software waarmee zowel geavanceerde analyses van complete projecten als modellering worden ondersteund

• Autodesk AEC Collection
• software waarmee zowel
• analyses van complete
• modellering worden ondersteund

NL De AEC Collection bevat 3ds Max en Revit. Dit zijn verbeterde visualisatietools waarmee u 3D BIM-modellen kunt omzetten in aansprekende ruimtelijke ervaringen.

• AEC Collection bevat
• Revit
• verbeterde visualisatietools waarmee
• BIM-modellen kunt omzetten
• aansprekende ruimtelijke

NL De AEC Collection van Autodesk bevat tools die efficiëntere topografische onderzoeksworkflows mogelijk maken en contextmodellen up-to-date houden tussen veld en kantoor.

• contextmodellen up-to-date houden

NL Elke collectie beschikt over een model van dit mes.

• Elke collectie beschikt

NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .

• gegevensbronnen die beschikbaar
• API
• iCloud- of Reincubate-producten
• asrelay

NL Het Business plan bevat ook SEO tools en plugins die niet beschikbaar zijn voor de lagere plannen. Internationale verzending en inning van betalingen is alleen beschikbaar op het e-commerce plan.

• Business plan bevat
• lagere plannen
• e-commerce

NL De API bevat enkele firmwaregegevens in opzoekingen van het Apple-model en er is een verzameling opdrachten voor firmwaregegevens beschikbaar.

• API bevat enkele

NL Je kunt bijvoorbeeld al je T-shirts en truien onderbrengen in de collectie 'kleren', terwijl je een aantal van diezelfde T-shirts in de collectie 'verkoop' plaatst.

• collectie 'kleren'
• collectie 'verkoop'

NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme collectie maken die automatisch alle producten onder de $ 20 verzamelt en deze slimme collectie als 'Cadeautips' aan je klanten presenteert.

• bijvoorbeeld een slimme
• automatisch alle producten
• collectie als 'Cadeautips'
• klanten

NL Audrey Hepburn op de set van "Oorlog en...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van

• Bridgeman Images
• Pierluigi

NL Nu, wanneer een nieuw product wordt uitgebracht, creëert het team van Monotype een verzameling activa voor hun e-commerce team en vervolgens een openbare verzameling activa voor de pers.

• wanneer een nieuw
• uitgebracht
• creëert het team
• Monotype een verzameling
• openbare verzameling activa

NL Door een Bynder collectie, zoals het routeoverzicht, te embedden op de website, worden alle updates die Air Iceland Connect in de collectie maakt, automatisch doorgevoerd op de website.

• Bynder collectie
• routeoverzicht
• updates die Air
• maakt

NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.

• Feiten zullen overwinnen
• verzameling feiten
• vooruitgang
• Hoor uit eerste
• klanten Tableau gebruiken

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New-York, VS, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w

• foto te beschrijven
• New-York
• VS
• reizen
• landschappen
• stad
• vintage collectie
• vintage
• zwart-wit