Traduzir "collection includes yearbooks" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collection includes yearbooks" de inglês para chinês

Traduções de collection includes yearbooks

"collection includes yearbooks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

includes 包含 包括

Tradução de inglês para chinês de collection includes yearbooks

inglês
chinês

EN The collection includes yearbooks of public and private schools, academies, and other educational institutions in Minneapolis and Hennepin County. The yearbooks were acquired by purchase and through donations from the schools and many individuals.

ZH 该馆藏包括明尼阿波里斯市亨内平县公共私立学校、学院以及其他教育机构的年鉴。这些年鉴通过购买或各学校及个人的捐赠获得。

Transliteração gāi guǎn cáng bāo kuò míng ní ā bō lǐ sī shì hé hēng nèi píng xiàn gōng gòng hé sī lì xué xiào、 xué yuàn yǐ jí qí tā jiào yù jī gòu de nián jiàn。zhè xiē nián jiàn tōng guò gòu mǎi huò gè xué xiào jí gè rén de juān zèng huò dé。

EN This collection of Minneapolis and Hennepin County school yearbooks from 1890–1977 is funded in part by Minnesota’s Arts and Cultural Heritage Fund and the Friends of the Hennepin County Library.

ZH 明尼阿波里斯市亨内平县学校年鉴馆藏 (1890–1977) 部分由明尼苏达州艺术文化遗产基金会以及亨内平县图书馆之友资助。

Transliteração míng ní ā bō lǐ sī shì hé hēng nèi píng xiàn xué xiào nián jiàn guǎn cáng (1890–1977) bù fēn yóu míng ní sū dá zhōu yì shù wén huà yí chǎn jī jīn huì yǐ jí hēng nèi píng xiàn tú shū guǎn zhī yǒu zī zhù。

EN Creates a collection-aware product URL by prepending /collections/collection-handle to a product URL, where collection-handle is the handle of the collection that is currently being viewed. Learn more

ZH Creates a collection-aware product URL by prepending /collections/collection-handle to a product URL, where collection-handle is the handle of the collection that is currently being viewed. 進一步了解

Transliteração Creates a collection-aware product URL by prepending /collections/collection-handle to a product URL, where collection-handle is the handle of the collection that is currently being viewed. jìn yī bù le jiě

inglêschinês
urlurl

EN Returns a list of all product tags in a collection. collection.all_tags will return the full list of tags even when the collection view is filtered. collection.all_tags will return at most 1,000 tags. Learn more

ZH Returns a list of all product tags in a collection. collection.all_tags will return the full list of tags even when the collection view is filtered. collection.all_tags will return at most 1,000 tags. 進一步了解

Transliteração Returns a list of all product tags in a collection. collection.all_tags will return the full list of tags even when the collection view is filtered. collection.all_tags will return at most 1,000 tags. jìn yī bù le jiě

EN Returns the name of the custom collection template assigned to the collection, without the collection prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the collection. Learn more

ZH Returns the name of the custom collection template assigned to the collection, without the collection prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the collection. 進一步了解

Transliteração Returns the name of the custom collection template assigned to the collection, without the collection prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the collection. jìn yī bù le jiě

EN The only values that are falsy in Liquid are nil and false. nil is returned when a Liquid object doesn’t have anything to return. For example, if a collection doesn’t have a collection image, collection.image will be set to nil. Learn more

ZH The only values that are falsy in Liquid are nil and false. nil is returned when a Liquid object doesn’t have anything to return. For example, if a collection doesn’t have a collection image, collection.image will be set to nil. 進一步了解

Transliteração The only values that are falsy in Liquid are nil and false. nil is returned when a Liquid object doesn’t have anything to return. For example, if a collection doesn’t have a collection image, collection.image will be set to nil. jìn yī bù le jiě

inglêschinês
onlya

EN Returns the number of products in a collection. collection.all_products_count will return the total number of products even when the collection view is filtered. Learn more

ZH Returns the number of products in a collection. collection.all_products_count will return the total number of products even when the collection view is filtered. 進一步了解

Transliteração Returns the number of products in a collection. collection.all_products_count will return the total number of products even when the collection view is filtered. jìn yī bù le jiě

inglêschinês
numbera

EN Returns the featured image for the collection. The default is the collection image, and then Shopify will fall back to an appropriate image, such as the featured image of the first product in the collection. Learn more

ZH Returns the featured image for the collection. The default is the collection image, and then Shopify will fall back to an appropriate image, such as the featured image of the first product in the collection. 進一步了解

Transliteração Returns the featured image for the collection. The default is the collection image, and then Shopify will fall back to an appropriate image, such as the featured image of the first product in the collection. jìn yī bù le jiě

EN Click on the Create Collection button. This brings up a page similar to a blog post or product creation page. Make the title what you want and select the Manual Collection Type. Make sure you save the collection before moving on.

ZH 单击“创建集合”按钮。 这会打开一个类似于博客文章或产品创建页面的页面。 使标题成为您想要的,然后选择手动集合类型。 确保在继续之前保存集合。

Transliteração dān jī “chuàng jiàn jí hé” àn niǔ。 zhè huì dǎ kāi yī gè lèi shì yú bó kè wén zhāng huò chǎn pǐn chuàng jiàn yè miàn de yè miàn。 shǐ biāo tí chéng wèi nín xiǎng yào de, rán hòu xuǎn zé shǒu dòng jí hé lèi xíng。 què bǎo zài jì xù zhī qián bǎo cún jí hé。

EN With support for data collection over Wi-Fi and USB, ricloud lets users avoid storage limitations traditionally associated with iCloud access. Of course, itʼs also possible to use iCloud and Wi-Fi collection simultaneously through ricloud.

ZH 通过支持通过Wi-FiUSB收集数据,ricloud可以让用户避免传统上与iCloud访问相关的存储限制。当然,也可以通过ricloud同时使用iCloudWi-Fi收集。

Transliteração tōng guò zhī chí tōng guòWi-Fi héUSB shōu jí shù jù,ricloud kě yǐ ràng yòng hù bì miǎn chuán tǒng shàng yǔiCloud fǎng wèn xiāng guān de cún chǔ xiàn zhì。dāng rán, yě kě yǐ tōng guòricloud tóng shí shǐ yòngiCloud héWi-Fi shōu jí。

inglêschinês
usbusb
ricloudricloud
icloudicloud
and

EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.

ZH 我們相信事實的力量。 一組資料就是一組事實,事實是人類進步的基礎。 您可在此瞭解客戶如何使用 Tableau 來釋放資料的力量。

Transliteração wǒ men xiāng xìn shì shí de lì liàng。 yī zǔ zī liào jiù shì yī zǔ shì shí, shì shí shì rén lèi jìn bù de jī chǔ。 nín kě zài cǐ liǎo jiě kè hù rú hé shǐ yòng Tableau lái shì fàng zī liào de lì liàng。

EN Creates a URL to a collection page with the provided sort_by parameter. This filter must be applied to a collection URL. Learn more

ZH Creates a URL to a collection page with the provided sort_by parameter. This filter must be applied to a collection URL. 進一步了解

Transliteração Creates a URL to a collection page with the provided sort_by parameter. This filter must be applied to a collection URL. jìn yī bù le jiě

inglêschinês
urlurl

EN Returns the sort order of the collection, which is set in the collection pages of the Admin. Learn more

ZH Returns the sort order of the collection, which is set in the collection pages of the Admin. 進一步了解

Transliteração Returns the sort order of the collection, which is set in the collection pages of the Admin. jìn yī bù le jiě

EN Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. Learn more

ZH Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. 進一步了解

Transliteração Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. jìn yī bù le jiě

inglêschinês
iconicon

EN Inside collection.liquid, current_tags contains all product tags that are used to filter a collection. Learn more

ZH Inside collection.liquid, current_tags contains all product tags that are used to filter a collection. 進一步了解

Transliteração Inside collection.liquid, current_tags contains all product tags that are used to filter a collection. jìn yī bù le jiě

EN See Matisse’s The Dance in the Main Gallery of the collection, and Vincent Van Gogh’s The Postman in Room 2 of the collection.

ZH 没有其他地方像巴恩斯! 虽然大多数藏品按照年代,风格或流派分类,但巴恩斯的艺术根据创始人艾伯特·巴恩斯称之为“艺术的通用语言”的光,线,色空间原则进行安排。

Transliteração méi yǒu qí tā de fāng xiàng bā ēn sī! suī rán dà duō shù cáng pǐn àn zhào nián dài, fēng gé huò liú pài fēn lèi, dàn bā ēn sī de yì shù gēn jù chuàng shǐ rén ài bó tè·bā ēn sī chēng zhī wèi “yì shù de tōng yòng yǔ yán” de guāng, xiàn, sè hé kōng jiān yuán zé jìn xíng ān pái。

EN The original, larger collection (view finding aid) on Caroline Bartlett Crane is housed at the Western Michigan University Archives and Regional History Collections. There are many more items on her other work in the traditional collection.

ZH 关于 Caroline Bartlett Crane 的原始大型馆藏(查看检索工具)存放于西密歇根大学档案区域历史馆藏中。在这一传统馆藏中收录了她的许多其他作品。

Transliteração guān yú Caroline Bartlett Crane de yuán shǐ dà xíng guǎn cáng (chá kàn jiǎn suǒ gōng jù) cún fàng yú xī mì xiē gēn dà xué dàng àn hé qū yù lì shǐ guǎn cáng zhōng。zài zhè yī chuán tǒng guǎn cáng zhōng shōu lù le tā de xǔ duō qí tā zuò pǐn。

EN Orient Express is thrilled to announce the launch of a new collection of luxury hotels and a new collection of travel objects. A new chapter has begun. The Orient Express myth is continuing its legendary journey.

ZH Orient Express 宣布推出前所未有的豪华酒店系列,以及新一季旅行物品。新的篇章开启了。Orient Express 的神话仍在续写。

Transliteração Orient Express xuān bù tuī chū qián suǒ wèi yǒu de háo huá jiǔ diàn xì liè, yǐ jí xīn yī jì lǚ xíng wù pǐn。xīn de piān zhāng kāi qǐ le。Orient Express de shén huà réng zài xù xiě。

EN I am the Parent or Guardian of the Applicant and hereby give consent to the collection and use of the personal data of the Applicant in accordance with the Personal Information Collection Statement (PICS).

ZH 本人为申请人的父母或监护人,并同意M+可根据收集个人资料声明收集及使用申请人的个人资料。

Transliteração běn rén wèi shēn qǐng rén de fù mǔ huò jiān hù rén, bìng tóng yìM+kě gēn jù shōu jí gè rén zī liào shēng míng shōu jí jí shǐ yòng shēn qǐng rén de gè rén zī liào。

EN I am the Parent or Guardian of the child or youth Applicant under the age of 18 and hereby give consent to the collection and use of the personal data of the child or youth in accordance with the Personal Information Collection Statement (PICS).

ZH 本人为18岁以下的小童或青年申请人的父母或监护人,并同意M+可根据收集个人资料声明收集及使用该小童或青年的个人资料。

Transliteração běn rén wèi18suì yǐ xià de xiǎo tóng huò qīng nián shēn qǐng rén de fù mǔ huò jiān hù rén, bìng tóng yìM+kě gēn jù shōu jí gè rén zī liào shēng míng shōu jí jí shǐ yòng gāi xiǎo tóng huò qīng nián de gè rén zī liào。

EN The spirit of the Footwear Collection for girls is reflected in dynamic, elegant creations. Discover what?s new in the collection of Sneakers, Ballet Flats and Sandals.

ZH 本季女童鞋 系列的精神体现在动感精致的创意中。发现最新女童胶底鞋、芭蕾舞鞋凉鞋单品。

Transliteração běn jì nǚ tóng xié xì liè de jīng shén tǐ xiàn zài dòng gǎn jīng zhì de chuàng yì zhōng。fā xiàn zuì xīn nǚ tóng jiāo dǐ xié、 bā lěi wǔ xié hé liáng xié dān pǐn。

EN The Iwasaki Collection shows the personal collection of Hisaya Iwasaki. They have Georges Bigot’s caricature which you might have seen in schoolbook! Translation process of “Ontleedkundige Tafelen” on digital video.

ZH 展示岩崎久弥的个人收藏的岩崎文库。 教科书中为人熟谙的一页!乔尔吉‧毕弋的讽刺画。 展示《解体新书》翻译过程的数字映像。

Transliteração zhǎn shì yán qí jiǔ mí de gè rén shōu cáng de yán qí wén kù。 jiào kē shū zhōng wèi rén shú ān de yī yè! qiáo ěr jí‧bì yì de fèng cì huà。 zhǎn shì 《jiě tǐ xīn shū》 fān yì guò chéng de shù zì yìng xiàng。

EN New products of the Blues collection Design by Giuseppe Viganò Turri presents new Blues products that enrich the collection with a distinctly contemporary character. As with the Blues music, in?

ZH 蓝调系列的新款产品 设计者:Giuseppe Viganò ?

Transliteração lán diào xì liè de xīn kuǎn chǎn pǐn shè jì zhě:Giuseppe Viganò ?

EN Scale to storage environments of any size. Schedule collections during off-peak hours to minimize the impact of data collection on network and server performance, and leverage the distributed collection architecture for load balancing.

ZH 可灵活扩展,以覆盖任何规模的存储环境。 将收集工作安排在非高峰时段,以更大限度降低数据收集对网络服务器性能的影响,并利用分布式收集体系结构实现负载平衡。

Transliteração kě líng huó kuò zhǎn, yǐ fù gài rèn hé guī mó de cún chǔ huán jìng。 jiāng shōu jí gōng zuò ān pái zài fēi gāo fēng shí duàn, yǐ gèng dà xiàn dù jiàng dī shù jù shōu jí duì wǎng luò hé fú wù qì xìng néng de yǐng xiǎng, bìng lì yòng fēn bù shì shōu jí tǐ xì jié gòu shí xiàn fù zài píng héng。

EN Scale to SQL Server environments of any size. Schedule collections during off-peak hours to minimize the impact of data collection on network and server performance, and leverage the distributed collection architecture for load balancing.

ZH 可灵活扩展,以覆盖任何规模的SQL Server环境。 将收集工作安排在非高峰时段,以更大限度降低数据收集对网络服务器性能的影响,并利用分布式收集体系结构实现负载平衡。

Transliteração kě líng huó kuò zhǎn, yǐ fù gài rèn hé guī mó deSQL Server huán jìng。 jiāng shōu jí gōng zuò ān pái zài fēi gāo fēng shí duàn, yǐ gèng dà xiàn dù jiàng dī shù jù shōu jí duì wǎng luò hé fú wù qì xìng néng de yǐng xiǎng, bìng lì yòng fēn bù shì shōu jí tǐ xì jié gòu shí xiàn fù zài píng héng。

inglêschinês
sqlsql

EN See Matisse’s The Dance in the Main Gallery of the collection, and Vincent Van Gogh’s The Postman in Room 2 of the collection.

ZH 没有其他地方像巴恩斯! 虽然大多数藏品按照年代,风格或流派分类,但巴恩斯的艺术根据创始人艾伯特·巴恩斯称之为“艺术的通用语言”的光,线,色空间原则进行安排。

Transliteração méi yǒu qí tā de fāng xiàng bā ēn sī! suī rán dà duō shù cáng pǐn àn zhào nián dài, fēng gé huò liú pài fēn lèi, dàn bā ēn sī de yì shù gēn jù chuàng shǐ rén ài bó tè·bā ēn sī chēng zhī wèi “yì shù de tōng yòng yǔ yán” de guāng, xiàn, sè hé kōng jiān yuán zé jìn xíng ān pái。

EN Why you should go: This is a must for fans of pop art and Picasso. The Museum Ludwig close to Cologne Cathedral is home to the largest collection of American pop art outside the US. It also boasts the world’s third-largest Picasso collection.

ZH 必看之理由:路德维希博物馆是波普艺术及毕加索粉丝的热门地点。博物馆位于科隆大教堂附近,是美国之外所能见到的最大的美国波普艺术收藏馆。此外它还有世界第三大毕加索作品收藏。

Transliteração bì kàn zhī lǐ yóu: lù dé wéi xī bó wù guǎn shì bō pǔ yì shù jí bì jiā suǒ fěn sī de rè mén de diǎn。bó wù guǎn wèi yú kē lóng dà jiào táng fù jìn, shì měi guó zhī wài suǒ néng jiàn dào de zuì dà de měi guó bō pǔ yì shù shōu cáng guǎn。cǐ wài tā hái yǒu shì jiè dì sān dà bì jiā suǒ zuò pǐn shōu cáng。

EN With support for data collection over Wi-Fi and USB, ricloud lets users avoid storage limitations traditionally associated with iCloud access. Of course, itʼs also possible to use iCloud and Wi-Fi collection simultaneously through ricloud.

ZH 通过支持通过Wi-FiUSB收集数据,ricloud可以让用户避免传统上与iCloud访问相关的存储限制。当然,也可以通过ricloud同时使用iCloudWi-Fi收集。

Transliteração tōng guò zhī chí tōng guòWi-Fi héUSB shōu jí shù jù,ricloud kě yǐ ràng yòng hù bì miǎn chuán tǒng shàng yǔiCloud fǎng wèn xiāng guān de cún chǔ xiàn zhì。dāng rán, yě kě yǐ tōng guòricloud tóng shí shǐ yòngiCloud héWi-Fi shōu jí。

inglêschinês
usbusb
ricloudricloud
icloudicloud
and

EN The Museum of Fine Arts, Boston is home to many magnificent collections including treasures from Egypt and the ancient world, the finest collection of Monets outside of Paris, and a collection of Asian art.

ZH The Museum of Fine Arts,波士顿是许多壮观收藏的故乡,包括埃及古代世界,巴黎郊外Monets作品的最好收藏,以及亚洲艺术收藏珍品。

Transliteração The Museum of Fine Arts, bō shì dùn shì xǔ duō zhuàng guān shōu cáng de gù xiāng, bāo kuò āi jí hé gǔ dài shì jiè, bā lí jiāo wàiMonets zuò pǐn de zuì hǎo shōu cáng, yǐ jí yà zhōu yì shù shōu cáng zhēn pǐn。

EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.

ZH 服务描述了通过API可用的数据源集合。这包括第三方服务,如iCloud或Reincubate产品,如asrelay 。

Transliteração fú wù miáo shù le tōng guòAPI kě yòng de shù jù yuán jí hé。zhè bāo kuò dì sān fāng fú wù, rúiCloud huòReincubate chǎn pǐn, rúasrelay 。

inglêschinês
apiapi
icloudicloud
or

EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigli­ani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.

ZH 探索马蒂斯、毕加索、莫迪利亚尼、梵高等著名艺术家的重要作品;此处收藏的作品包括雷诺阿(181副)、塞尚(69副)、马蒂斯的59幅作品以及毕加索的46幅作品。

Transliteração tàn suǒ mǎ dì sī、 bì jiā suǒ、 mò dí lì yà ní、 fàn gāo děng zhe míng yì shù jiā de zhòng yào zuò pǐn; cǐ chù shōu cáng de zuò pǐn bāo kuò léi nuò ā (181fù)、 sāi shàng (69fù)、 mǎ dì sī de59fú zuò pǐn yǐ jí bì jiā suǒ de46fú zuò pǐn。

EN The collection also includes a page from the 1974 Central High School (Minneapolis) yearbook with a photo of the late musician Prince (then a sophomore). He’s the young man with the huge afro below the name “P. Nelson.”

ZH 该馆藏还藏有中央高中(明尼阿波里斯市)1974 年年鉴,其中包含一张已故音乐家 Prince 的照片(当时为二年级学生)。他就是 "P.Nelson" 名字下面留着爆炸头的年轻人。

Transliteração gāi guǎn cáng hái cáng yǒu zhōng yāng gāo zhōng (míng ní ā bō lǐ sī shì)1974 nián nián jiàn, qí zhōng bāo hán yī zhāng yǐ gù yīn lè jiā Prince de zhào piàn (dāng shí wèi èr nián jí xué shēng)。tā jiù shì "P.Nelson" míng zì xià miàn liú zhe bào zhà tóu de nián qīng rén。

EN Cycling base layers form the foundation of any ride. Browse Rapha's extensive collection, which includes our much-loved merino base layers.

ZH 所有騎乘的打底基礎 - 自行車底衫。全面瀏覽Rapha相關產品系列,內含我們的人氣款美麗諾羊毛底衫。

Transliteração suǒ yǒu qí chéng de dǎ dǐ jī chǔ - zì xíng chē dǐ shān。quán miàn liú lǎnRapha xiāng guān chǎn pǐn xì liè, nèi hán wǒ men de rén qì kuǎn měi lì nuò yáng máo dǐ shān。

EN Don’t let the falling temperatures keep you indoors. Our Core collection includes winter essentials for every cyclist’s wardrobe, offering value that doesn’t compromise on comfort and performance.

ZH 別讓驟降的氣溫把你關在家裡。我們的Core系列包含有適合掛進每位騎士衣櫥裡的冬季必備單品,具有無需在舒適與性能間取捨妥協的價值。

Transliteração bié ràng zhòu jiàng de qì wēn bǎ nǐ guān zài jiā lǐ。wǒ men deCore xì liè bāo hán yǒu shì hé guà jìn měi wèi qí shì yī chú lǐ de dōng jì bì bèi dān pǐn, jù yǒu wú xū zài shū shì yǔ xìng néng jiān qǔ shě tuǒ xié de jià zhí。

EN JavaScript Charting - A collection of 30+ responsive charts that enable you to transform data into an eye-catching and elegant visual representation. Includes line, area, bar, pie, funnel, pyramid, financial, range, and polar charts. .

ZH 90+ WPF 控制項 - 創建高度實用的基於 XAML-MVM 的應用程式以解決當今的任何業務需求,並為將來提供下一代觸摸式解決方案。.

Transliteração 90+ WPF kòng zhì xiàng - chuàng jiàn gāo dù shí yòng de jī yú XAML-MVM de yīng yòng chéng shì yǐ jiě jué dāng jīn de rèn hé yè wù xū qiú, bìng wèi jiāng lái tí gōng xià yī dài chù mō shì jiě jué fāng àn。.

EN Xamarin Controls - A collection of enterprise-grade Xamarin.Forms components for building Mobile applications. It includes all the UI controls that are typically required for building line-of-business applications.

ZH 報告工具箱 - 包含一套完整的功能豐富的元件,以用於設計出色的報告。 可在報告中使用文本、圖像、圖表、儀錶盤、條碼、圖元等。.

Transliteração bào gào gōng jù xiāng - bāo hán yī tào wán zhěng de gōng néng fēng fù de yuán jiàn, yǐ yòng yú shè jì chū sè de bào gào。 kě zài bào gào zhōng shǐ yòng wén běn、 tú xiàng、 tú biǎo、 yí biǎo pán、 tiáo mǎ、 tú yuán děng。.

EN Chart and Map Types - From basic charts (2D and 3D line, column, pie) to more complex ones (waterfall, gantt, candlestick, zoomline), FusionCharts Suite XT includes an exhaustive collection of JavaScript charts.

ZH 圖表靈活性 - FusionCharts 使您可以徹底靈活地自訂各圖表。 您可以透過高級主題引擎集中控制圖表的外觀, 例如背景顏色、繪圖顏色、字體等。.

Transliteração tú biǎo líng huó xìng - FusionCharts shǐ nín kě yǐ chè dǐ líng huó de zì dìng gè tú biǎo。 nín kě yǐ tòu guò gāo jí zhǔ tí yǐn qíng jí zhōng kòng zhì tú biǎo de wài guān, lì rú bèi jǐng yán sè、 huì tú yán sè、 zì tǐ děng。.

EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigli­ani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.

ZH 探索马蒂斯、毕加索、莫迪利亚尼、梵高等著名艺术家的重要作品;此处收藏的作品包括雷诺阿(181副)、塞尚(69副)、马蒂斯的59幅作品以及毕加索的46幅作品。

Transliteração tàn suǒ mǎ dì sī、 bì jiā suǒ、 mò dí lì yà ní、 fàn gāo děng zhe míng yì shù jiā de zhòng yào zuò pǐn; cǐ chù shōu cáng de zuò pǐn bāo kuò léi nuò ā (181fù)、 sāi shàng (69fù)、 mǎ dì sī de59fú zuò pǐn yǐ jí bì jiā suǒ de46fú zuò pǐn。

EN Don’t let the falling temperatures keep you indoors. Our Core collection includes winter essentials for every cyclist’s wardrobe, offering value that doesn’t compromise on comfort and performance.

ZH 別讓驟降的氣溫把你關在家裡。我們的Core系列包含有適合掛進每位騎士衣櫥裡的冬季必備單品,具有無需在舒適與性能間取捨妥協的價值。

Transliteração bié ràng zhòu jiàng de qì wēn bǎ nǐ guān zài jiā lǐ。wǒ men deCore xì liè bāo hán yǒu shì hé guà jìn měi wèi qí shì yī chú lǐ de dōng jì bì bèi dān pǐn, jù yǒu wú xū zài shū shì yǔ xìng néng jiān qǔ shě tuǒ xié de jià zhí。

EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.

ZH 服务描述了通过API可用的数据源集合。这包括第三方服务,如iCloud或Reincubate产品,如asrelay 。

Transliteração fú wù miáo shù le tōng guòAPI kě yòng de shù jù yuán jí hé。zhè bāo kuò dì sān fāng fú wù, rúiCloud huòReincubate chǎn pǐn, rúasrelay 。

inglêschinês
apiapi
icloudicloud
or

EN Test Workflow gives you access to the technology you need to get to market on time. This new software bundle includes a collection of engineering-specific software tools for test professionals.

ZH 測試​工作​流程​支援​您​掌握​並​運用​準時​上市​所需​的​技術。​這套​新的​軟體​組合​包含​一組​面向​專業​測試​人員​的​工程​專用​軟體​工具。

Transliteração cè shì​gōng zuò​liú chéng​zhī yuán​nín​zhǎng wò​bìng​yùn yòng​zhǔn shí​shàng shì​suǒ xū​de​jì shù。​zhè tào​xīn de​ruǎn tǐ​zǔ hé​bāo hán​yī zǔ​miàn xiàng​zhuān yè​cè shì​rén yuán​de​gōng chéng​zhuān yòng​ruǎn tǐ​gōng jù。

EN The API includes some firmware data in Apple model lookups, and a collection of firmware data commands are available.

ZH API包括Apple模型查找中的一些固件数据,并且可以使用一组固件数据命令 。

Transliteração API bāo kuòApple mó xíng chá zhǎo zhōng de yī xiē gù jiàn shù jù, bìng qiě kě yǐ shǐ yòng yī zǔ gù jiàn shù jù mìng lìng 。

inglêschinês
apiapi
includes包括

EN ArcGIS gives you everything you need to manage and extract answers from imagery and remotely sensed data. It includes imagery tools and workflows for visualization and analysis, and access to the world’s largest imagery collection.

ZH ArcGIS 为您提供了从图像遥感数据中提取答案并进行管理所需的一切功能。 它包括用于可视化分析的影像工具工作流,并可以访问世界上最大的影像集合。

Transliteração ArcGIS wèi nín tí gōng le cóng tú xiàng hé yáo gǎn shù jù zhōng tí qǔ dá àn bìng jìn xíng guǎn lǐ suǒ xū de yī qiè gōng néng。 tā bāo kuò yòng yú kě shì huà hé fēn xī de yǐng xiàng gōng jù hé gōng zuò liú, bìng kě yǐ fǎng wèn shì jiè shàng zuì dà de yǐng xiàng jí hé。

EN Includes daily scanning with the proprietary SMART technology to find and automatically remove malware and the advanced Truespeed Content Delivery Network (CDN) that can increase your website speed by as much as 50%. Includes all Fix features.

ZH 包括使用专有的 SMART 技术进行每日扫描以查找并自动删除恶意软件,以及可以将您的网站速度提高 50% 的先进的 Truespeed 内容分发网络 (CDN)。包括所有修复功能。

Transliteração bāo kuò shǐ yòng zhuān yǒu de SMART jì shù jìn xíng měi rì sǎo miáo yǐ chá zhǎo bìng zì dòng shān chú è yì ruǎn jiàn, yǐ jí kě yǐ jiāng nín de wǎng zhàn sù dù tí gāo 50% de xiān jìn de Truespeed nèi róng fēn fā wǎng luò (CDN)。bāo kuò suǒ yǒu xiū fù gōng néng。

inglêschinês
cdncdn

EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)

ZH 桌面版:附带很多;可自创 移动版:附带少数(无法自创)

Transliteração zhuō miàn bǎn: fù dài hěn duō; kě zì chuàng yí dòng bǎn: fù dài shǎo shù (wú fǎ zì chuàng)

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

ZH 查看所有功能(注意: Parallels Desktop Pro Edition 包括 Standard Edition 的所有功能。)(注意: Parallels Desktop Business Edition 包括 Standard Pro Edition 的所有功能。)

Transliteração chá kàn suǒ yǒu gōng néng (zhù yì: Parallels Desktop Pro Edition bāo kuò Standard Edition de suǒ yǒu gōng néng。)(zhù yì: Parallels Desktop Business Edition bāo kuò Standard hé Pro Edition de suǒ yǒu gōng néng。)

inglêschinês
desktop desktop
propro

EN These 3 plans grant use of all premium features with an unlimited number of Apple Mobile Devices. Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.

ZH 这三个订阅计划支持在不限数量的 Apple 移动设备上使用所有付费功能。只有 Configurator 套餐包括 iMazing 的 Configurator 功能集,只有 CLI 套餐支持使用 iMazing 的命令行接口。

Transliteração zhè sān gè dìng yuè jì huà zhī chí zài bù xiàn shù liàng de Apple yí dòng shè bèi shàng shǐ yòng suǒ yǒu fù fèi gōng néng。zhǐ yǒu Configurator tào cān bāo kuò iMazing de Configurator gōng néng jí, zhǐ yǒu CLI tào cān zhī chí shǐ yòng iMazing de mìng lìng xíng jiē kǒu。

EN Content includes "Image courtesy of Complete Anatomy" displayed with the image or video, and if on social media, content includes "Thanks to @3D4Medical" in description

ZH 内容包括与图像或视频显示 “由Complete Anatomy提供的图像”,且若是在社交媒体上,则内容中包括“感谢 @3D4Medical”

Transliteração nèi róng bāo kuò yǔ tú xiàng huò shì pín xiǎn shì “yóuComplete Anatomy tí gōng de tú xiàng”, qiě ruò shì zài shè jiāo méi tǐ shàng, zé nèi róng zhōng bāo kuò “gǎn xiè @3D4Medical”

EN 3DMark includes everything you need to benchmark your PC and mobile devices in one app. Whether you're gaming on a PC, a tablet or a smartphone, 3DMark includes benchmarks designed specifically for your hardware.

ZH 3DMark 集成了 PC 移动设备基准测试所需的一切功能。不论您是在 PC、平板电脑还是智能手机上玩游戏,3DMark 都拥有专为您的硬件而设计的基准测试。

Transliteração 3DMark jí chéng le PC hé yí dòng shè bèi jī zhǔn cè shì suǒ xū de yī qiè gōng néng。bù lùn nín shì zài PC、 píng bǎn diàn nǎo hái shì zhì néng shǒu jī shàng wán yóu xì,3DMark dōu yōng yǒu zhuān wèi nín de yìng jiàn ér shè jì de jī zhǔn cè shì。

EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.

ZH 你的域名中包含 Unity 商标。这包括但不限于你的域名中使用了“Unity”“Asset”词汇。

Transliteração nǐ de yù míng zhōng bāo hán Unity shāng biāo。zhè bāo kuò dàn bù xiàn yú nǐ de yù míng zhōng shǐ yòng le “Unity” hé “Asset” cí huì。

Mostrando 50 de 50 traduções