EN Most coding tests are needlessly difficult. Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.
"coding is necessary" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Most coding tests are needlessly difficult. Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.
NL De meeste coderingstests zijn onnodig moeilijk. Onze analyse over de resultaten van tienduizenden coderingstests toont aan dat moeilijkere vragen over coderingstests minder effectief zijn in het screenen van kandidaten voor technische rollen.
inglês | holandês |
---|---|
difficult | moeilijk |
analysis | analyse |
results | resultaten |
effective | effectief |
candidates | kandidaten |
technical | technische |
roles | rollen |
in | in |
less | minder |
that | dat |
shows | toont |
questions | vragen |
for | voor |
most | de |
are | zijn |
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
NL Er zijn veel Python online codeer tests op de markt, maar meestal controleren ze de kennis van een kandidaat in plaats van de programmeervaardigheden en het vermogen om real-life codeerproblemen op te lossen
inglês | holandês |
---|---|
python | python |
online | online |
tests | tests |
verify | controleren |
candidates | kandidaat |
on | op |
the | de |
to | om |
there | er |
market | markt |
usually | meestal |
knowledge | kennis |
and | en |
but | |
a | een |
they | ze |
rather | in |
are | zijn |
EN Nowadays nearly 100% of all computers use the ASCII coding as their primary coding system
NL Tegenwoordig gebruiken bijna 100% van alle computers de ASCII codering als het primaire codeer systeem
inglês | holandês |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
computers | computers |
ascii | ascii |
coding | codering |
primary | primaire |
use | gebruiken |
the | de |
as | als |
system | systeem |
of | bijna |
EN Evaluate coding skills, programming languages, software engineering frameworks and hands-on coding skills using an intelligent chatbot with in-built code editor.
NL Evalueer coderingsvaardigheden, programmeertalen, software engineering frameworks en hands-on coderingsvaardigheden met behulp van een intelligente chatbot met in-bebouwde code-editor.
inglês | holandês |
---|---|
engineering | engineering |
intelligent | intelligente |
chatbot | chatbot |
editor | editor |
software | software |
code | code |
and | en |
with | met |
languages | een |
using | in |
programming languages | programmeertalen |
EN C Online Test is designed mainly to assess candidates having high ability in C coding, and knowledge of various functions. In this test, the programmer will need to write code using C coding language.
NL C Online-test is voornamelijk ontworpen om kandidaten te beoordelen met een hoog vermogen in C-codering en kennis van verschillende functies. In deze test moet de programmeur de code schrijven met behulp van C-codeertaal.
inglês | holandês |
---|---|
c | c |
online | online |
mainly | voornamelijk |
candidates | kandidaten |
programmer | programmeur |
test | test |
is | is |
in | in |
coding | codering |
functions | functies |
code | code |
the | de |
assess | beoordelen |
ability | vermogen |
to | om |
high | hoog |
knowledge | kennis |
designed | ontworpen |
of | van |
this | deze |
EN Yes, the conversational bot has an embedded coding editor. Depending on the role, we can include coding or debugging questions that are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills.
NL Ja, de gespreksbot heeft een ingebouwde codeereditor. Afhankelijk van de rol kunnen we codeer- of foutopsporingsvragen opnemen die zijn ontworpen om het programmeervermogen en de foutopsporingsvaardigheden van een kandidaat te beoordelen.
inglês | holandês |
---|---|
embedded | ingebouwde |
role | rol |
assess | beoordelen |
candidates | kandidaat |
or | of |
the | de |
we | we |
yes | ja |
to | om |
can | kunnen |
designed | ontworpen |
depending | afhankelijk |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN Your answers to these questions decide what questions go in the coding tests and what goes into in-person interviews. Here are few example questions (and the scenarios in which those questions would make sense on a coding test):
NL Uw antwoorden op deze vragen bepalen welke vragen in de codeertests worden geplaatst en wat in persoonlijke interviews wordt gedaan. Hier zijn enkele voorbeeldvragen (en de scenario's waarin die vragen zinvol zouden zijn bij een codeertest):
inglês | holandês |
---|---|
interviews | interviews |
answers | antwoorden |
on | op |
goes | |
the | de |
questions | vragen |
in | in |
and | en |
here | hier |
to | bepalen |
what | wat |
EN Nowadays nearly 100% of all computers use the ASCII coding as their primary coding system
NL Tegenwoordig gebruiken bijna 100% van alle computers de ASCII codering als het primaire codeer systeem
inglês | holandês |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
computers | computers |
ascii | ascii |
coding | codering |
primary | primaire |
use | gebruiken |
the | de |
as | als |
system | systeem |
of | bijna |
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
NL Er zijn veel Python online codeer tests op de markt, maar meestal controleren ze de kennis van een kandidaat in plaats van de programmeervaardigheden en het vermogen om real-life codeerproblemen op te lossen
inglês | holandês |
---|---|
python | python |
online | online |
tests | tests |
verify | controleren |
candidates | kandidaat |
on | op |
the | de |
to | om |
there | er |
market | markt |
usually | meestal |
knowledge | kennis |
and | en |
but | |
a | een |
they | ze |
rather | in |
are | zijn |
EN No coding is necessary. You just choose one of their themes, customize to your liking, and optionally integrate email marketing or Google Analytics.
NL Er is geen codering nodig. U kiest gewoon een van hun thema's, past zich aan uw wensen aan en integreert eventueel e-mailmarketing of Google Analytics.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | nodig |
choose | kiest |
integrate | integreert |
analytics | analytics |
is | is |
or | of |
just | gewoon |
and | en |
no | geen |
their | hun |
you | u |
of | van |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN A CMS, or Content Management System, is a software application that gives anyone and every one the power to build a website from scratch without any coding necessary
NL Een CMS- of Content Management-systeem, is een softwaretoepassing die iemand en iedereen de bevoegdheid geeft om een website helemaal opnieuw te bouwen zonder dat deze noodzakelijk is
inglês | holandês |
---|---|
cms | cms |
content | content |
management | management |
necessary | noodzakelijk |
or | of |
system | systeem |
is | is |
website | website |
the | de |
to | om |
every | te |
without | zonder |
and | en |
build | bouwen |
that | dat |
a | een |
EN No coding is necessary. You just choose one of their themes, customize to your liking, and optionally integrate email marketing or Google Analytics.
NL Er is geen codering nodig. U kiest gewoon een van hun thema's, past zich aan uw wensen aan en integreert eventueel e-mailmarketing of Google Analytics.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | nodig |
choose | kiest |
integrate | integreert |
analytics | analytics |
is | is |
or | of |
just | gewoon |
and | en |
no | geen |
their | hun |
you | u |
of | van |
EN No coding necessary and you can get your site up in minutes. It starts at $8/month or $80/year but you can test it out for 14-day free!
NL Er is geen codering nodig en u kunt uw site in een paar minuten oprichten. Het begint bij $8/maand of $80/jaar, maar u kunt het testen voor 14-daagse gratis!
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | nodig |
site | site |
minutes | minuten |
starts | begint |
month | maand |
or | of |
year | jaar |
test | testen |
free | gratis |
but | |
for | voor |
no | geen |
in | in |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
coding | codering |
necessary | noodzakelijk |
site | site |
professional | professionele |
no | geen |
your | uw |
for | voor |
EN No previous coding knowledge is necessary with our intuitive website builder
NL U heeft geen coderingskennis nodig met onze intuïtieve Website Bouwer
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
builder | bouwer |
no | geen |
our | onze |
necessary | nodig |
with | met |
EN No. We have designed a simple website builder that eliminates the need for coding. To create your own website, simply use our intuitive grid tool and the drag-and-drop functionality to make the necessary changes.
NL Nee. We hebben een eenvoudige Website Bouwer ontworpen die coderen overbodig maakt. Om je eigen website te maken, gebruik je gewoon onze intuïtieve rastertool en de drag-and-drop-functionaliteit om de nodige wijzigingen aan te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
builder | bouwer |
coding | coderen |
functionality | functionaliteit |
changes | wijzigingen |
your | je |
use | gebruik |
the | de |
we | we |
to | om |
simple | eenvoudige |
our | onze |
no | nee |
that | die |
designed | ontworpen |
own | eigen |
and | en |
have | hebben |
simply | een |
necessary | nodige |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | functioneren |
the | de |
absolutely | absoluut |
necessary | noodzakelijk |
website | website |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | functioneren |
the | de |
absolutely | absoluut |
necessary | noodzakelijk |
website | website |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent
NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden
inglês | holandês |
---|---|
level | niveau |
protocol | protocol |
sender | zender |
the | de |
information | informatie |
higher | hoger |
to | om |
be | worden |
a | een |
necessary | nodig |
must | moet |
EN It is not necessary in every situation where Tilburg University data is processed by another party to enter into a processor agreement. So: in which cases is a data processing agreement necessary?
NL Niet in elke situatie waarin gegevens van Tilburg University door een andere partij worden verwerkt, is het nodig om een verwerkersovereenkomst te sluiten. Dus: in welke gevallen is een gegevensverwerkersovereenkomst noodzakelijk?
inglês | holandês |
---|---|
situation | situatie |
tilburg | tilburg |
university | university |
party | partij |
cases | gevallen |
is | is |
data | gegevens |
processed | verwerkt |
necessary | noodzakelijk |
in | in |
to | om |
so | dus |
by | door |
not | niet |
every | elke |
it | het |
another | van |
which | waarin |
EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website
NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website
inglês | holandês |
---|---|
strictly | strikt |
cookies | cookies |
website | website |
the | de |
our | onze |
basic | zijn |
for | voor |
required | vereist |
necessary | noodzakelijke |
of | van |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
inglês | holandês |
---|---|
means | |
requested | gevraagde |
the | de |
data | gegevens |
longer | langer |
necessary | noodzakelijk |
to | om |
store | bewaren |
we | wij |
because | omdat |
law | wet |
us | ons |
this | hiervan |
as long as | zolang |
that | dat |
service | dienst |
EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses.
NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten.
inglês | holandês |
---|---|
insured | verzekerd |
is | is |
in | in |
obliged | verplicht |
your | je |
necessary | nodig |
months | maanden |
to | om |
netherlands | nederland |
not | niet |
eight | acht |
and | en |
therefore | het |
no | nee |
for | voor |
this | dit |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | functioneren |
the | de |
absolutely | absoluut |
necessary | noodzakelijk |
website | website |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent
NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden
inglês | holandês |
---|---|
level | niveau |
protocol | protocol |
sender | zender |
the | de |
information | informatie |
higher | hoger |
to | om |
be | worden |
a | een |
necessary | nodig |
must | moet |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
inglês | holandês |
---|---|
means | |
requested | gevraagde |
the | de |
data | gegevens |
longer | langer |
necessary | noodzakelijk |
to | om |
store | bewaren |
we | wij |
because | omdat |
law | wet |
us | ons |
this | hiervan |
as long as | zolang |
that | dat |
service | dienst |
EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.
NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.
inglês | holandês |
---|---|
always | steeds |
legally | wettelijk |
processing | verwerken |
combell | combell |
framework | kader |
end users | eindgebruikers |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
customer | klant |
services | diensten |
where | waar |
end | van de |
products | producten |
for | voor |
by | door |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Be the master of your domain with a custom web design. Optional coding services are available.
NL Wees meester van jouw domein met een uniek webdesign. Optionele coderingsdiensten zijn beschikbaar
inglês | holandês |
---|---|
master | meester |
domain | domein |
optional | optionele |
be | wees |
available | beschikbaar |
a | uniek |
with | met |
EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.
NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
visitors | bezoekers |
optional | optionele |
is | is |
site | site |
page | page |
available | beschikbaar |
will | zal |
a | unieke |
custom | de |
with | met |
for | voor |
EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
inglês | holandês |
---|---|
app | app |
users | gebruikers |
great | geweldig |
design | ontwerp |
coding | codering |
included | inbegrepen |
is | is |
into | in |
with | met |
not | niet |
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
inglês | holandês |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
git | git |
repositories | opslagplaatsen |
focus | concentreren |
coding | codering |
visualize | visualiseer |
manage | beheer |
simple | simpele |
sourcetree | sourcetree |
your | je |
so | zodat |
how | hoe |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
inglês | holandês |
---|---|
ci | ci |
triggers | triggers |
assign | |
agents | agenten |
deployments | implementaties |
bamboo | bamboo |
builds | builds |
your | je |
on | op |
as | als |
to | om |
and | en |
start | starten |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
inglês | holandês |
---|---|
goodbye | afscheid |
simplifies | vereenvoudigt |
git | git |
repositories | opslagplaatsen |
focus | concentreren |
coding | codering |
sourcetree | sourcetree |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kunt |
EN With secure hosting and a streamlined backend admin area, we make the setup and operation of your ecommerce website fast and easy. Plus you have full control over the appearance of your site, along with all HTML and CSS coding.
NL Met veilige hosting en een gestroomlijnd dashboard gaat het opzetten en beheren van je webshop makkelijk en snel. Daarnaast heb je de volledige controle over het uiterlijk van je site en kun je de HTML- en CSS-code naar wens aanpassen.
inglês | holandês |
---|---|
hosting | hosting |
streamlined | gestroomlijnd |
appearance | uiterlijk |
html | html |
css | css |
coding | code |
full | volledige |
site | site |
the | de |
your | je |
control | controle |
fast | snel |
easy | makkelijk |
secure | veilige |
a | een |
admin | beheren |
of | van |
EN Once your freshly-designed website is live, you can log in to your web builder service at any time and easily manage your website (no complex coding knowledge needed).
NL Zodra je nieuw ontworpen website live is, kan je je inloggen op de website maker waarvoor jij gekozen hebt en je website gemakkelijk beheren (je hebt hiervoor geen kennis van ingewikkelde codetaal nodig).
inglês | holandês |
---|---|
builder | maker |
easily | gemakkelijk |
complex | ingewikkelde |
designed | ontworpen |
log in | inloggen |
your | je |
website | website |
is | is |
manage | beheren |
live | live |
can | kan |
needed | nodig |
time | nieuw |
and | en |
no | geen |
knowledge | kennis |
at | de |
to | van |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
inglês | holandês |
---|---|
goodbye | afscheid |
simplifies | vereenvoudigt |
git | git |
repositories | opslagplaatsen |
focus | concentreren |
coding | codering |
sourcetree | sourcetree |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kunt |
EN Spend more time coding, and less time in meetings
NL Besteed meer tijd aan coderen en minder aan vergaderen
inglês | holandês |
---|---|
spend | besteed |
more | meer |
time | tijd |
coding | coderen |
and | en |
less | minder |
in | aan |
meetings | vergaderen |
EN For example, proper coding training was implemented as a result of seeing a rise in vulnerability tickets being opened in Jira
NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken
inglês | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
jira | jira |
opened | geopend |
was | werden |
of | omdat |
being | is |
EN Leverage our Page Builder tool to get your store up and running faster and make quick changes to your site, no coding required
NL Gebruik onze tool Page Builder om uw winkel sneller op te zetten en eenvoudig wijzigingen aan te brengen, zonder extra codeerwerk
inglês | holandês |
---|---|
leverage | gebruik |
tool | tool |
faster | sneller |
changes | wijzigingen |
quick | eenvoudig |
builder | builder |
store | winkel |
to | om |
our | onze |
page | page |
running | op |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções