Traduzir "tens of thousands" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tens of thousands" de inglês para holandês

Traduções de tens of thousands

"tens of thousands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

thousands duizenden miljoenen

Tradução de inglês para holandês de tens of thousands

inglês
holandês

EN In addition to having the potential to effectively decarbonize one of the country’s largest sources of industrial emissions, the concept could generate tens of thousands of new jobs and protect thousands of existing jobs

NL Behalve dat het mogelijk is om een van de grootste bronnen van industriële uitstoot in ons land efficiënt koolstofarm te maken, op deze manier zouden ook duizenden nieuwe banen worden gecreëerd en bestaande banen worden beschermd

inglêsholandês
effectivelyefficiënt
sourcesbronnen
emissionsuitstoot
jobsbanen
protectbeschermd
inin
industrialindustriële
in additionbehalve
thede
toom
potentialmogelijk
couldworden
thousandsduizenden
newnieuwe
existingbestaande
anden
ofvan
largestde grootste

EN Whether it’s keeping tens, hundreds, or thousands of people on the same page or managing a project from start to finish, we have the tools that will help you get it done.

NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.

inglêsholandês
projectproject
finisheind
keepinghouden
hundredshonderden
orof
peoplemensen
toolstools
thede
startbegin
onop
wewij
thousandsduizenden
managingmanagen
aeen
ofvan
totot
havehebben
willwilt
thatdie

EN The custom-made 3D world will bring the tens of thousands of visitors, who would normally have travelled to Rotterdam for the contest, a unique, virtual experience.

NL Rotterdam Festivals, entertainmentbureau Tribe Company en digital agency Dept geven het antwoord aan de tienduizenden bezoekers die normaal zouden afreizen naar Rotterdam met een uniek virtueel alternatief.

inglêsholandês
visitorsbezoekers
normallynormaal
rotterdamrotterdam
virtualvirtueel
thede
auniek
woulden

EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.

NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.

inglêsholandês
ecovadisecovadis
sustainabilityduurzaamheid
commongemeenschappelijk
platformplatform
benchmarksbenchmarks
toolstools
companiesbedrijven
anden
aeen

EN The O2 Arena uses Zendesk Support, Chat and Guide to help tens of thousands of concert-goers

NL 99 designs verving 3 systemen door één omnichannel oplossing van Zendesk

inglêsholandês
zendeskzendesk
todoor

EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses

NL Om jou tijd te besparen, hebben we die tienduizenden plugins teruggebracht tot een lijst van de 71 beste WordPress plugins voor een groot aantal verschillende doeleinden

inglêsholandês
savebesparen
timetijd
pluginsplugins
wordpresswordpress
fordoeleinden
toom
thede
bestbeste
hugegroot
downvoor

EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.

NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.

inglêsholandês
countrylanden
tableautableau
inin
organisationsorganisaties
toom
universitiesuniversiteiten
includingwaaronder
ofalle
everyte
anden
nearlyop
businessesbedrijven

EN The Brecca Gorge is one of the most beautiful Alpine valleys. Glaciers carved out a fascinating landscape with its own unique charisma tens of thousands of years ago.

NL De Breccaschlund is een van de mooiste alpendalen. Tienduizenden jaren geleden schiepen gletsjers een fascinerend landschap met een unieke uitstraling.

inglêsholandês
glaciersgletsjers
fascinatingfascinerend
landscapelandschap
isis
thede
agogeleden
withmet
ofvan

EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN

NL Bespaar tientallen, honderden of zelfs duizenden euro’s door betere deals te vinden met CyberGhost VPN

inglêsholandês
savebespaar
betterbetere
dealsdeals
cyberghostcyberghost
vpnvpn
hundredshonderden
evenzelfs
thousandsduizenden
withmet
ofdoor

EN Tens of thousands of members already support causes they care about, simply by getting a Lemonade insurance policy. As our Lemonade community grows, your social impact can become even stronger.

NL Al tienduizenden gebruikers steunen de goede doelen waar ze om geven, omdat ze een verzekering bij Lemonade hebben afgesloten. Naarmate onze Lemonade gemeenschap groeit, wordt jouw sociale impact alleen maar groter.

inglêsholandês
membersgebruikers
growsgroeit
impactimpact
supportsteunen
socialsociale
asnaarmate
communitygemeenschap
alreadyal
insuranceverzekering
ouronze
aboutom
theyze
simplyeen
ofomdat
bybij

EN Mimecast is proud to support tens of thousands of organizations globally, including over 20,000 who rely on us to secure Microsoft 365.

NL Mimecast ondersteunt met trots tienduizenden organisaties over de hele wereld, waaronder meer dan 20.000 die samen met ons Microsoft 365 beveiligen.

inglêsholandês
proudtrots
organizationsorganisaties
microsoftmicrosoft
mimecastmimecast
supportondersteunt
globallywereld
tosamen
includingwaaronder

EN Tens of thousands of organizations globally?from the small to Fortune 500?and millions of end users rely on Mimecast everyday.

NL Tienduizenden organisaties wereldwijd - van de kleine bedrijven tot de Fortune 500 - en miljoenen eindgebruikers vertrouwen elke dag weer op Mimecast.

inglêsholandês
globallywereldwijd
smallkleine
end userseindgebruikers
mimecastmimecast
organizationsorganisaties
onop
thede
endvan de
relyvertrouwen
anden
ofvan
totot

EN We know how difficult it is to prepare a website for tens of thousands of visitors

NL We weten hoe moeilijk het is om een website voor te bereiden op tienduizenden bezoekers

inglêsholandês
difficultmoeilijk
websitewebsite
visitorsbezoekers
isis
wewe
toom
howhoe
knowweten
forvoor
aeen
preparebereiden

EN How a typo puts tens of thousands of certificates at peril

NL Hoe een typefout tienduizenden certificaten in gevaar bracht

inglêsholandês
putsin
certificatescertificaten
howhoe
aeen

EN about How a typo puts tens of thousands of certificates at peril

NL over Hoe een typefout tienduizenden certificaten in gevaar bracht

inglêsholandês
certificatescertificaten
howhoe
putsin
aeen
aboutover

EN Launched mid-2017, it aims to have provided tens of thousands with the possibility to change their future through education and training by mid-2022

NL Het OKP, dat medio 2017 van start is gegaan, heeft zich ten doel gesteld medio 2022 tienduizenden mensen de mogelijkheid te hebben geboden hun toekomst te veranderen door onderwijs en opleiding

inglêsholandês
aimsdoel
possibilitymogelijkheid
futuretoekomst
thede
educationonderwijs
trainingopleiding
changeveranderen
throughte
providedvan
theirhun
tozich
havehebben
anden
bydoor

EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation

NL De kosten van het afhandelen van een aanval kunnen variëren van tienduizenden dollars tot miljoenen dollars, om nog maar te zwijgen van de tijd die ermee gemoeid is en het aantasten van uw reputatie

inglêsholandês
attackaanval
reputationreputatie
rangevariëren
thede
toom
timetijd
cankunnen
costkosten
anden
ofvan
fromtot

EN We collect tens of thousands of pieces of feedback every year for our product team, which is massively helpful to them and also gives our consumers a voice at the table.”

NL Dat is niet alleen ontzettend nuttig voor ze, maar zo krijgen onze klanten ook inspraak in de ontwikkeling van onze producten.”

EN Visit the webshops running on our servers that welcome tens of thousands of individual visitors each day.

NL Bekijk webshops die op onze servers draaien, die tot tienduizenden unieke bezoekers per dag hebben.

inglêsholandês
serversservers
visitorsbezoekers
ouronze
individualunieke
onop
ofper

EN Most coding tests are needlessly difficult. Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.

NL De meeste coderingstests zijn onnodig moeilijk. Onze analyse over de resultaten van tienduizenden coderingstests toont aan dat moeilijkere vragen over coderingstests minder effectief zijn in het screenen van kandidaten voor technische rollen.

inglêsholandês
difficultmoeilijk
analysisanalyse
resultsresultaten
effectiveeffectief
candidateskandidaten
technicaltechnische
rolesrollen
inin
lessminder
thatdat
showstoont
questionsvragen
forvoor
mostde
arezijn

EN Mimecast is proud to support tens of thousands of organizations globally, including over 20,000 who rely on us to secure Microsoft 365.

NL Mimecast ondersteunt met trots tienduizenden organisaties over de hele wereld, waaronder meer dan 20.000 die samen met ons Microsoft 365 beveiligen.

inglêsholandês
proudtrots
organizationsorganisaties
microsoftmicrosoft
mimecastmimecast
supportondersteunt
globallywereld
tosamen
includingwaaronder

EN Tens of thousands of organizations globally?from the small to Fortune 500?and millions of end users rely on Mimecast everyday.

NL Tienduizenden organisaties wereldwijd - van de kleine bedrijven tot de Fortune 500 - en miljoenen eindgebruikers vertrouwen elke dag weer op Mimecast.

inglêsholandês
globallywereldwijd
smallkleine
end userseindgebruikers
mimecastmimecast
organizationsorganisaties
onop
thede
endvan de
relyvertrouwen
anden
ofvan
totot

EN Whether you have a handful of iPads or tens of thousands of Mac, iPhone, iPad and Apple TV devices, Jamf has an intuitive solution for every organization of every size to meet every level of technology need.

NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.

inglêsholandês
macmac
iphoneiphone
appleapple
tvtv
jamfjamf
organizationorganisatie
sizeomvang
devicesdevices
ipadsipads
orof
ipadipad
solutionoplossing
everyelke
toom
technologytechnologische
anden
forvoor
aeen
ofvan

EN Launched mid-2017, it aims to have provided tens of thousands with the possibility to change their future through education and training by mid-2022

NL Het OKP, dat medio 2017 van start is gegaan, heeft zich ten doel gesteld medio 2022 tienduizenden mensen de mogelijkheid te hebben geboden hun toekomst te veranderen door onderwijs en opleiding

inglêsholandês
aimsdoel
possibilitymogelijkheid
futuretoekomst
thede
educationonderwijs
trainingopleiding
changeveranderen
throughte
providedvan
theirhun
tozich
havehebben
anden
bydoor

EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN

NL Bespaar tientallen, honderden of zelfs duizenden euro’s door betere deals te vinden met CyberGhost VPN

inglêsholandês
savebespaar
betterbetere
dealsdeals
cyberghostcyberghost
vpnvpn
hundredshonderden
evenzelfs
thousandsduizenden
withmet
ofdoor

EN More Comparisons Tens of Thousands Trust Mimecast Schedule a Demo

NL Meer vergelijkingen Tienduizenden vertrouwen Mimecast Plan een demo

inglêsholandês
comparisonsvergelijkingen
trustvertrouwen
scheduleplan
demodemo
mimecastmimecast
moremeer
aeen

EN More Comparisons Tens of Thousands Trust Mimecast

NL Meer vergelijkingen Tienduizenden vertrouwen Mimecast

inglêsholandês
moremeer
comparisonsvergelijkingen
trustvertrouwen
mimecastmimecast

EN Tens of Thousands Trust Mimecast

inglêsholandês
trustvertrouwen
mimecastmimecast

EN We take pride in simplifying technology for tens of thousands of customers around the globe: all while getting to work with the best Apple device management solution in the world

NL Met trots maken we technologie eenvoudiger voor tienduizenden klanten wereldwijd, terwijl we werken met de beste beheeroplossing voor Apple devices ter wereld

inglêsholandês
pridetrots
technologytechnologie
customersklanten
appleapple
devicedevices
thede
wewe
workwerken
bestbeste
forvoor
worldwereld
withmet
ofter

EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.

NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.

inglêsholandês
ecovadisecovadis
sustainabilityduurzaamheid
commongemeenschappelijk
platformplatform
benchmarksbenchmarks
toolstools
companiesbedrijven
anden
aeen

EN Whether you?re an enterprise, a small business or a school with ten or tens of thousands of Apple devices, Jamf has a management solution tailored to your needs.

NL Of je nu een groot of klein bedrijf bent, of een school met tien of tienduizenden Apple devices, Jamf heeft een beheeroplossing die is afgestemd op je specifieke behoeften.

inglêsholandês
smallklein
schoolschool
appleapple
jamfjamf
devicesdevices
businessbedrijf
orof
yourje
needsbehoeften
withop
youbent
aeen
tentien

EN Join tens of thousands of photographers and creators worldwide and build your beautiful professional portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning portfolio website examples.

NL Sluit je aan bij tienduizenden fotografen en ontwerpers wereldwijd en bouw je prachtige professionele portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige portfolio website voorbeelden.

inglêsholandês
photographersfotografen
creatorsontwerpers
worldwidewereldwijd
buildbouw
portfolioportfolio
pixpapixpa
examplesvoorbeelden
yourje
websitewebsite
withbij
anden
professionalprofessionele
beautifulprachtige
bydoor

EN Tens of thousands of creative pros around the world trust Pixpa for their online presence.

NL Tienduizenden creatieve professionals over de hele wereld vertrouwen op Pixpa voor hun online aanwezigheid.

inglêsholandês
creativecreatieve
trustvertrouwen
pixpapixpa
onlineonline
presenceaanwezigheid
thede
aroundop
forprofessionals
worldwereld
theirhun
ofover

EN How a typo puts tens of thousands of certificates at peril

NL Hoe een typefout tienduizenden certificaten in gevaar bracht

inglêsholandês
putsin
certificatescertificaten
howhoe
aeen

EN about How a typo puts tens of thousands of certificates at peril

NL over Hoe een typefout tienduizenden certificaten in gevaar bracht

inglêsholandês
certificatescertificaten
howhoe
putsin
aeen
aboutover

EN The Brecca Gorge is one of the most beautiful Alpine valleys. Glaciers carved out a fascinating landscape with its own unique charisma tens of thousands of years ago.

NL De Breccaschlund is een van de mooiste alpendalen. Tienduizenden jaren geleden schiepen gletsjers een fascinerend landschap met een unieke uitstraling.

inglêsholandês
glaciersgletsjers
fascinatingfascinerend
landscapelandschap
isis
thede
agogeleden
withmet
ofvan

EN Tens of thousands of customers already support causes they care about simply by buying a Lemonade insurance policy. As our Lemonade community grows, your social impact increases.

NL Al tienduizenden gebruikers steunen de goede doelen waar ze om geven, omdat ze een verzekering bij Lemonade hebben afgesloten. Naarmate onze Lemonade gemeenschap groeit, wordt jouw sociale impact alleen maar groter.

inglêsholandês
customersgebruikers
growsgroeit
impactimpact
supportsteunen
socialsociale
aboutom
asnaarmate
communitygemeenschap
alreadyal
insuranceverzekering
ouronze
theyze
simplyeen
ofomdat
bybij

EN However running an ad hoc query on more recent data from early November 2020 shows tens of thousands of AVIF requests.

NL Als u echter een ad-hoczoekopdracht uitvoert op recentere gegevens van begin november 2020, worden tienduizenden AVIF-verzoeken weergegeven.

inglêsholandês
novembernovember
requestsverzoeken
datagegevens
howeverechter
onop
earlyeen
ofvan

EN Tens of thousands of chemicals are in use globally today. Very few have been studied for their impact on humans and the environment.

NL Vandaag de dag worden wereldwijd tienduizenden chemische stoffen gebruikt. Slechts enkele daarvan zijn onderzocht op hun gevolgen voor mens en milieu.

inglêsholandês
globallywereldwijd
impactgevolgen
humansmens
usegebruikt
thede
todayvandaag
onop
environmentmilieu
forvoor
anden
theirhun
ofenkele
areworden

EN Nobody knows exactly how many chemicals are used in the IT industry today, but best estimates are in the tens of thousands

NL Niemand weet precies hoeveel chemicaliën tegenwoordig in de IT-industrie worden gebruikt, maar de beste schattingen lopen in de tienduizenden

inglêsholandês
chemicalschemicaliën
usedgebruikt
inin
industryindustrie
todaytegenwoordig
estimatesschattingen
thede
howhoeveel
areworden
knowsweet
exactlyprecies
bestbeste
nobodyniemand
but

EN It offers a range of software solutions optimized for different channels (including email software and landing page solutions), and their pricing stretches from tens of dollars a month to thousands of dollars a month.

NL Het biedt een scala aan softwareoplossingen die zijn geoptimaliseerd voor verschillende kanalen (inclusief e-mailsoftware en oplossingen voor bestemmingspagina's) en hun prijzen variëren van tientallen dollars per maand tot duizenden dollars per maand.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
optimizedgeoptimaliseerd
channelskanalen
software solutionssoftwareoplossingen
includinginclusief
monthmaand
offersbiedt
rangevariëren
thousandsduizenden
forvoor
theirhun
anden

EN Is there something out there I?m missing? We are not talking about setting up a site that will make tens of thousands a month- but more likely $100-$200 a month- what is our option? ? Thanks!

NL Is er iets dat ik mis? We hebben het niet over het opzetten van een site die tienduizenden per maand zal opleveren, maar meer waarschijnlijk $ 100- $ 200 per maand - wat is onze optie? - Bedankt!

inglêsholandês
likelywaarschijnlijk
isis
iik
sitesite
wewe
monthmaand
moremeer
willzal
whatwat
ouronze
optionoptie
thatdat
aboutover
thereer
somethingiets
but
setting upopzetten

EN Plus tens of thousands of teams from companies of all sizes.

NL Plus tienduizenden teams in bedrijven van allerlei groottes.

inglêsholandês
teamsteams
companiesbedrijven
allallerlei
plusplus
ofvan

EN Enterprise, small business or school; ten Apple devices or tens of thousands; Jamf has a management solution tailored for you.

NL Of uw organisatie een onderneming, een klein bedrijf of een school is; of u tien Apple devices hebt of tienduizend - Jamf heeft een beheeroplossing op maat.

inglêsholandês
smallklein
schoolschool
appleapple
jamfjamf
tailoredop maat
devicesdevices
businessbedrijf
orof
enterpriseonderneming
youu
aeen
tentien

EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.

NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.

EN Over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world

NL Meer dan 30 jaar ervaring in het beveiligen van miljoenen mensen over de wereld

inglêsholandês
experienceervaring
peoplemensen
thede
yearsjaar
aroundin
worldwereld
ofvan

EN A few tens of kilometers, on the other hand, you can admire peaceful landscapes on the Isle of Brehat or in the Gulf of Morbihan

NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)

inglêsholandês
canbeschikbaar
inin

EN Paintings can fetch tens, even hundreds of millions of dollars, but digital photos can be just as collectable and demand similar prices at auction.

NL De meesten van ons zullen weten dat schilderijen tientallen, zelfs honderden miljoenen dollars kunnen opbrengen, maar digitale fotos kunnen net zo ver...

inglêsholandês
paintingsschilderijen
digitaldigitale
photosfotos
hundredshonderden
cankunnen
evenzelfs
ofver
but
similarde
andweten

EN To speed up the process they use programs that can test tens of billions of pass­words — in a second

NL Om het proces te versnellen, gebruiken ze programma’s die in één seconde tientallen miljarden wacht­woorden kunnen testen

inglêsholandês
speed upversnellen
secondseconde
billionsmiljarden
testtesten
toom
theyze
inin
usegebruiken
processproces
wordswoorden
cankunnen
aéén

EN Over the last several years the size of the Giganews newsfeed has grown exponentially, and on any given day tens of million articles on the Giganews servers are stored

NL In de afgelopen jaren is de omvang van de Giganews-nieuwsservice exponentieel gegroeid en tegenwoordig worden er dagelijkse miljoenen artikelen opgeslagen op de Giganews-servers

inglêsholandês
lastafgelopen
sizeomvang
growngegroeid
exponentiallyexponentieel
millionmiljoenen
serversservers
storedopgeslagen
thede
areworden
onop
severalvan de
anden
overin
hasis
articlesartikelen

Mostrando 50 de 50 traduções