EN Our most capable investigative minds are capable of working in even the worst-case scenarios.
Traduzir "capable investigative minds" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capable investigative minds" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de capable investigative minds
inglês
holandês
NL Onze meest capabele onderzoekende geesten zijn in staat om zelfs in de slechtste scenario's te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minds | geesten |
| working | werken |
| the | de |
| in | in |
| even | zelfs |
| are | zijn |
EN Our most capable investigative minds are capable of working in even the worst-case scenarios.
NL Onze meest capabele onderzoekende geesten zijn in staat om zelfs in de slechtste scenario's te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minds | geesten |
| working | werken |
| the | de |
| in | in |
| even | zelfs |
| are | zijn |
EN The International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is a worldwide network of collaborating investigative journalists.
NL International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is een wereldwijd samenwerkingsverband van onderzoeksjournalisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consortium | consortium |
| international | international |
| is | is |
| worldwide | wereldwijd |
| a | een |
EN The International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is a worldwide network of collaborating investigative journalists.
NL International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is een wereldwijd samenwerkingsverband van onderzoeksjournalisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consortium | consortium |
| international | international |
| is | is |
| worldwide | wereldwijd |
| a | een |
EN The software saved recordings and pictures of deceased loved ones, children's first birthdays, special messages, and so on, and I was also getting email from all sorts of police and investigative groups
NL De software bewaarde opnames en foto's van overleden geliefden, eerste verjaardagen van kinderen, speciale berichten, enzovoort, en ik kreeg ook e-mail van allerlei politie- en onderzoeksgroepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| police | politie |
| and so on | enzovoort |
| software | software |
| i | ik |
| the | de |
| recordings | opnames |
| messages | berichten |
| all | allerlei |
| and | en |
| of | van |
EN Over the past years, the iCloud API has been used several times in cyber intelligence investigations and as an investigative tool, during the Hunted TV series, Season 2
NL In de afgelopen jaren is de iCloud API meerdere keren gebruikt bij onderzoek naar cyberinformatie en als onderzoekstool, tijdens de Hunted TV-serie, seizoen 2
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| api | api |
| used | gebruikt |
| investigations | onderzoek |
| tv | tv |
| times | keren |
| series | serie |
| season | seizoen |
| the | de |
| several | meerdere |
| as | als |
| years | jaren |
| in | in |
| and | en |
| has | is |
| during | tijdens |
EN We support initiatives focused on finding the truth and interpreting social issues, in part through the investigative journalism of our grantees
NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op waarheidsvinding en duiding van maatschappelijke vraagstukken, mede via begunstigde organisaties op het gebied van onderzoeksjournalistiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| focused | gericht |
| social | maatschappelijke |
| on | op |
| we | we |
| support | ondersteunen |
| part | gebied |
| and | en |
EN Co-founder and investigative journalist Ludo Hekman tells us about three Lighthouse Reports investigations that caused controversy this past year
NL Medeoprichter en onderzoeksjournalist Ludo Hekman vertelt over drie onderzoeken die het afgelopen jaar voor beroering zorgden
| inglês | holandês |
|---|---|
| tells | vertelt |
| co-founder | medeoprichter |
| year | jaar |
| and | en |
| about | over |
| three | drie |
| that | die |
| investigations | onderzoeken |
EN Investigative journalism platform Investico wins an important journalism prize with their article on the police’s manipulation of crime statistics.
NL House of Hope organiseert activiteiten voor en mèt wijkbewoners in Rotterdam-Zuid. Zij waren zeer verrast toen koningin Máxima hen vereerde met een bezoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | met |
| their | en |
EN Partnerships between various investigative journalism organizations working on in-depth research have led to an article on the lucrative trade in illegal pesticides.
NL Onderzoeksjournalistiek platform Investico wint een belangrijke journalistieke prijs met een artikel over manipulatie van misdaadcijfers door de politie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| various | een |
| article | artikel |
EN Bellingcat receives the Machiavelli Award because of its innovative ways of investigative journalism leading to repeated and pioneering scoops.
NL Bellingcat ontvangt de Machiavelliprijs vanwege haar “vernieuwende manier van onderzoeksjournalistiek, die keer op keer leidt tot baanbrekende onthullingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| receives | ontvangt |
| ways | manier |
| of | van |
| and | de |
EN Bellingcat, the international investigative reporting collective, has registered as a Dutch foundation and opened an office in The Hague.
NL Op de conferentie van het European Journalism Centre stond deze vraag centraal: hoe kunnen funders en journalisten beter met elkaar samenwerken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| in | deze |
| a | met |
| as | vraag |
EN UK government violated the freedom of the press, ruled the European Court of Human Rights in a landmark press freedom case, brought by the Bureau of Investigative Journalism, Privacy International and others.
NL De koning ging bij Stichting De Tijdmachine in gesprek en zag hoe deze organisatie samen met ouderen, zorg- en welzijnsprofessionals, vrijwilligers en samenwerkingspartners ervoor zorgt dat mensen waardig oud kunnen worden op eigen wijze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| government | organisatie |
| human | mensen |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | ervoor |
| of | deze |
EN Investigative journalism increases insight into social issues. However, since existing revenue models and reporting are being fundamentally challenged by digitization, financing this labor-intensive type of reporting is becoming increasingly difficult.
NL In de EU is het een grote uitdaging om effectief beleid te realiseren waarin de belangen van alle Europeanen zo goed mogelijk verankerd zijn. EPC wil stemmen van burgers mee laten klinken in besluitvormingsprocessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| into | in |
| of | van |
EN What are the difficulties faced by investigative reporters in pursuing stories that challenge powerful parties? And what are the boundaries of journalism’s role in social change? The views of Ian Urbina and Gerard Ryle.
NL Bijna de helft van de mensen heeft geen toegang tot vrij gerapporteerd nieuws en informatie. Jaarlijks presenteert RSF de World Press Freedom Index. Dit stimuleert overheden meer aandacht te besteden aan vrijheid van informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stories | nieuws |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
EN We support initiatives focused on finding the truth and interpreting social issues, in part through our grantees’ investigative journalism
NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op waarheidsvinding en duiding van maatschappelijke vraagstukken, mede via begunstigde organisaties op het gebied van onderzoeksjournalistiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| focused | gericht |
| social | maatschappelijke |
| on | op |
| we | we |
| support | ondersteunen |
| part | gebied |
| and | en |
EN In collaboration with investigative journalism platform Argos (VPRO), Waag researches the crossovers between citizen science and journalism.
NL Samen met onderzoeksjournalistiek platform Argos (VPRO) onderzoekt Waag hoe we burgerwetenschap kunnen inzetten voor journalistieke doeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| waag | waag |
| researches | onderzoekt |
| with | samen |
| the | hoe |
EN Investigative financial journalism is often difficult, costly and dangerous
NL Financiële onderzoeksjournalistiek is vaak moeilijk, kostbaar en gevaarlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| often | vaak |
| difficult | moeilijk |
| dangerous | gevaarlijk |
| is | is |
| and | en |
EN Money Trail has supported investigative financial journalists in Asia, Africa and Europe with training and grants.
NL Money Trail ondersteunt financiële journalisten in Azië, Afrika en Europa met trainingen en beurzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| journalists | journalisten |
| europe | europa |
| training | trainingen |
| money | money |
| trail | trail |
| in | in |
| asia | azië |
| africa | afrika |
| and | en |
| with | met |
EN Investigative financial journalists uncover these abuses, at times with far-reaching consequences: The publication of the Panama Papers sparked mass protests, high-profile resignations and dozens of official investigations in countries all over the world
NL Financiële onderzoeksjournalisten onthullen deze misstanden, met verstrekkende gevolgen: de publicatie van de Panama Papers leidde tot massale protesten, het aftreden van politici en tientallen officiële onderzoeken in landen over de hele wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| consequences | gevolgen |
| publication | publicatie |
| panama | panama |
| investigations | onderzoeken |
| countries | landen |
| papers | papers |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| world | wereld |
EN Touching sore spots ? The important work of investigative journalists
NL Prikken in een ontstoken zenuw ? Het belangrijke werk van onderzoeksjournalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| work | werk |
EN We support initiatives focused on finding the truth and interpreting social issues, in part through the investigative journalism of our grantees
NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op waarheidsvinding en duiding van maatschappelijke vraagstukken, mede via begunstigde organisaties op het gebied van onderzoeksjournalistiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| focused | gericht |
| social | maatschappelijke |
| on | op |
| we | we |
| support | ondersteunen |
| part | gebied |
| and | en |
EN Co-founder and investigative journalist Ludo Hekman tells us about three Lighthouse Reports investigations that caused controversy this past year
NL Medeoprichter en onderzoeksjournalist Ludo Hekman vertelt over drie onderzoeken die het afgelopen jaar voor beroering zorgden
| inglês | holandês |
|---|---|
| tells | vertelt |
| co-founder | medeoprichter |
| year | jaar |
| and | en |
| about | over |
| three | drie |
| that | die |
| investigations | onderzoeken |
EN Investigative journalism platform Investico wins an important journalism prize with their article on the police’s manipulation of crime statistics.
NL Onderzoeksjournalistiek platform Investico wint een belangrijke journalistieke prijs met een artikel over manipulatie van misdaadcijfers door de politie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| wins | wint |
| important | belangrijke |
| prize | prijs |
| manipulation | manipulatie |
| the | de |
| with | met |
EN Partnerships between various investigative journalism organizations working on in-depth research have led to an article on the lucrative trade in illegal pesticides.
NL Samenwerking tussen diverse onderzoeksjournalistieke organisaties in een diepgravend onderzoek leidt tot een artikel over de lucratieve handel in illegale pesticiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| trade | handel |
| illegal | illegale |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| the | de |
| partnerships | samenwerking |
| article | artikel |
EN Bellingcat receives the Machiavelli Award because of its innovative ways of investigative journalism leading to repeated and pioneering scoops.
NL Bellingcat ontvangt de Machiavelliprijs vanwege haar “vernieuwende manier van onderzoeksjournalistiek, die keer op keer leidt tot baanbrekende onthullingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| receives | ontvangt |
| ways | manier |
| of | van |
| and | de |
EN Bellingcat, the international investigative reporting collective, has registered as a Dutch foundation and opened an office in The Hague.
NL Bellingcat, het internationale onderzoekscollectief, heeft een Nederlandse stichting opgericht en een werkruimte in Den Haag betrokken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| hague | den haag |
| in | in |
| the | nederlandse |
| and | en |
| foundation | een |
EN Investigative journalism increases insight into social issues. However, since existing revenue models and reporting are being fundamentally challenged by digitization, financing this labor-intensive type of reporting is becoming increasingly difficult.
NL In de EU is het een grote uitdaging om effectief beleid te realiseren waarin de belangen van alle Europeanen zo goed mogelijk verankerd zijn. EPC wil stemmen van burgers mee laten klinken in besluitvormingsprocessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| into | in |
| of | van |
EN What are the difficulties faced by investigative reporters in pursuing stories that challenge powerful parties? And what are the boundaries of journalism’s role in social change? The views of Ian Urbina and Gerard Ryle.
NL Bijna de helft van de mensen heeft geen toegang tot vrij gerapporteerd nieuws en informatie. Jaarlijks presenteert RSF de World Press Freedom Index. Dit stimuleert overheden meer aandacht te besteden aan vrijheid van informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stories | nieuws |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
EN We support initiatives focused on finding the truth and interpreting social issues, in part through our grantees’ investigative journalism
NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op waarheidsvinding en duiding van maatschappelijke vraagstukken, mede via begunstigde organisaties op het gebied van onderzoeksjournalistiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| focused | gericht |
| social | maatschappelijke |
| on | op |
| we | we |
| support | ondersteunen |
| part | gebied |
| and | en |
EN The software saved recordings and pictures of deceased loved ones, children's first birthdays, special messages, and so on, and I was also getting email from all sorts of police and investigative groups
NL De software bewaarde opnames en foto's van overleden geliefden, eerste verjaardagen van kinderen, speciale berichten, enzovoort, en ik kreeg ook e-mail van allerlei politie- en onderzoeksgroepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| police | politie |
| and so on | enzovoort |
| software | software |
| i | ik |
| the | de |
| recordings | opnames |
| messages | berichten |
| all | allerlei |
| and | en |
| of | van |
EN Over the past years, the iCloud API has been used several times in cyber intelligence investigations and as an investigative tool, during the Hunted TV series, Season 2
NL In de afgelopen jaren is de iCloud API meerdere keren gebruikt bij onderzoek naar cyberinformatie en als onderzoekstool, tijdens de Hunted TV-serie, seizoen 2
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| api | api |
| used | gebruikt |
| investigations | onderzoek |
| tv | tv |
| times | keren |
| series | serie |
| season | seizoen |
| the | de |
| several | meerdere |
| as | als |
| years | jaren |
| in | in |
| and | en |
| has | is |
| during | tijdens |
EN We work tirelessly to ensure tails keep wagging and pet owners’ minds are at ease.
NL We werken er hard aan om alle staarten te laten kwispelen en huisdierenbaasjes een gerust gevoel te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| we | we |
| at | te |
| and | en |
| are | geven |
| to | om |
EN Want to stick in their minds? We can help you design custom label that can go on anything.
NL Wil je herinnert worden? We helpen je met een uniek etiketontwerp dat op vrijwel alles geplaatst kan worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| we | we |
| can | kan |
| help | helpen |
| custom | uniek |
| want | je |
| want to | wil |
EN Panoply is a podcast network created by the minds behind Slate’s popular award-winning audio network.
NL Panoply is een podcast netwerk gecreëerd door de geesten achter Slate's populaire bekroonde audionetwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| network | netwerk |
| created | gecreëerd |
| minds | geesten |
| popular | populaire |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| behind | achter |
EN Customers remember you: We’re visual creatures, and a recognizable logo and color palette can really stick in the minds long after a customer has scrolled past your latest marketing ad.
NL Klanten herinneren zich je: we zijn visuele wezens, en een herkenbaar logo en kleurenpalet kan echt in het hoofd blijven hangen lang nadat een klant je laatste marketing advertentie heeft gezien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remember | herinneren |
| visual | visuele |
| creatures | wezens |
| recognizable | herkenbaar |
| palette | kleurenpalet |
| long | lang |
| latest | laatste |
| ad | advertentie |
| logo | logo |
| in | in |
| your | je |
| marketing | marketing |
| can | kan |
| customers | klanten |
| really | echt |
| and | en |
| customer | klant |
| a | een |
| the | het |
EN The more you remain in your customers and prospect’s minds, the more you increase your market share, and your bottom line
NL Hoe langer je in de gedachten van je klanten en prospects blijft, hoe groter je marktaandeel, en hoe hoger je winstmarge
| inglês | holandês |
|---|---|
| remain | blijft |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| share | van |
| and | en |
| prospects | klanten |
EN Rebranding is a marketing initiative in which a brand’s identity ( i.e. its “look and feel”) is changed, typically for the purposes of influencing how a brand is perceived in the minds of its consumers and stakeholders.
NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identity | identiteit |
| look | look |
| changed | veranderd |
| typically | doorgaans |
| consumers | consumenten |
| stakeholders | stakeholders |
| influencing | beïnvloeden |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| brand | merk |
| which | waarbij |
| a | een |
| of | van |
| how | waarop |
EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”
NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| major | belangrijke |
| taken | genomen |
| complex | complex |
| the | de |
| and | en |
| we | we |
| on | op |
| are | worden |
| in | binnen |
EN Timely. The sooner you address an issue, the less “out of left field” your feedback will seem, and the fresher the event in question will be on you and your reps’ minds.
NL Tijdig. Hoe eerder je een probleem aanpakt, hoe minder uit de lucht gegrepen je feedback zal lijken en hoe verser de betreffende gebeurtenis nog in het geheugen ligt van jou en je vertegenwoordigers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timely | tijdig |
| less | minder |
| feedback | feedback |
| seem | lijken |
| event | gebeurtenis |
| reps | vertegenwoordigers |
| and | en |
| the | de |
| in | in |
| issue | probleem |
| you | je |
| your | jou |
| will | zal |
| on | betreffende |
| of | van |
EN They soon realised they needed more minds to sort through all this data to find meaning and make impact
NL Ze beseften al snel dat ze meer mindshare nodig hadden om al deze data te doorzoeken om betekenis te vinden en een impact te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | nodig |
| data | data |
| impact | impact |
| to | om |
| this | deze |
| more | meer |
| they | ze |
| soon | al |
| all | te |
| find | en |
EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,
NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| long | lange |
| sleeves | mouwen |
| girls | meisjes |
| sweaters | truien |
| pieces | stukken |
| easy | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| use | gebruikt |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| are | worden |
| keeping | houden |
| warm | warm |
| to | deze |
EN Axis believes that the path to real innovation comes through giving the largest group of creative minds access to its technology
NL Axis is van mening dat echte innovatie bereikt kan worden als zoveel mogelijk creatieve geesten toegang krijgen tot de Axis-technologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| creative | creatieve |
| minds | geesten |
| believes | mening |
| innovation | innovatie |
| technology | technologie |
| the | de |
| access | toegang |
| to | zoveel |
| that | dat |
EN As the brightest minds in the industry work to tackle the COVID-19 pandemic, having the right technologies to bring these smart ideas to market — and to the people who need them — is critical
NL Terwijl de knapste koppen in de sector werken aan het bestrijden van de COVID-19-pandemie, is het hebben van de juiste technologieën om deze slimme ideeën op de markt te brengen - en bij de mensen die ze nodig hebben - essentieel
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| technologies | technologieën |
| smart | slimme |
| ideas | ideeën |
| people | mensen |
| critical | essentieel |
| the | de |
| industry | sector |
| market | markt |
| to | om |
| is | is |
| and | en |
| need | nodig |
| right | juiste |
| bring | brengen |
| as | terwijl |
| in | in |
| these | deze |
| who | die |
EN Due to our proximity to nature, sustainability is deeply rooted in our minds and leads us like a compass
NL Doordat we zo dicht bij de natuur staan, zit duurzaamheid diep in ons geworteld en leidt ons als een kompas
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| sustainability | duurzaamheid |
| deeply | diep |
| rooted | geworteld |
| leads | leidt |
| compass | kompas |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN Collaborate directly with your copywriter to come up with a creative phrase that sticks in customers’ minds.
NL Werk rechtstreeks samen met jouw copywriter om een creatieve zin te bedenken die bij je klanten blijft hangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| creative | creatieve |
| phrase | zin |
| customers | klanten |
| your | je |
| a | een |
EN "As most people are already born as visual thinkers, MindMeister lets them master their minds in a natural way and manifest their dreams and goals with the help of visualisation."
NL "Omdat de meeste mensen al als visuele denkers worden geboren, laat MindMeister hen hun geest op een natuurlijke manier beheersen en hun dromen en doelen manifesteren met behulp van visualisatie."
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| born | geboren |
| visual | visuele |
| lets | laat |
| natural | natuurlijke |
| way | manier |
| dreams | dromen |
| goals | doelen |
| help | behulp |
| visualisation | visualisatie |
| the | de |
| already | al |
| are | worden |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| as | als |
EN We hire people who have left-field ideas. We work with minds that can carve stories from stone. If that sounds like you please do get in touch. We’d love to hear more about the way you think.
NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| stories | verhalen |
| stone | steen |
| people | mensen |
| work | werken |
| way | manier |
| we | we |
| think | denken |
| to | om |
| more | meer |
| hear | horen |
| with | met |
| have | hebben |
| can | kunnen |
| you | bent |
| do | laat |
| hire | nemen |
| if | als |
EN Giving young minds a chance to thrive
NL Jonge geesten de kans geven om te bloeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| giving | geven |
| young | jonge |
| minds | geesten |
| chance | kans |
| to | om |
EN Ours is a company built on the skills of scientists, engineers, technicians and mathematicians, and we want to inspire the next generation of STEM minds with our STEM education programs, like the Sci-Tech Challenge.
NL De vaardigheden van wetenschappers, ingenieurs, technici en wiskundigen vormen het fundament van ons bedrijf en we willen de volgende generatie STEM- inspireren met onze STEM onderwijsprogramma’s, zoals de Sci-Tech-uitdaging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| skills | vaardigheden |
| scientists | wetenschappers |
| generation | generatie |
| challenge | uitdaging |
| the | de |
| we | we |
| technicians | technici |
| engineers | ingenieurs |
| inspire | inspireren |
| and | en |
| to | willen |
| with | met |
| our | onze |
| like | zoals |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
capable investigative minds investigative journalism investigative investigative tool investigative groups investigative reporters investigative journalists investigative journalism leading collaborating investigative journalists investigative reporting investigative financial journalism investigative plans develop international investigative reporting minds brightest minds minds long pet owners’ minds bright minds creative minds people’s minds innovative minds open minds greatest minds stem minds twisted minds creative minds access sexy minds minds in science clever minds passionate engaged minds speak our minds minds behind brilliant minds fear everyone s minds happiest minds technologies minds of employees bringing new minds pet owners minds minds of every brightest minds working collective minds collaborated capable capable camera although capable fully capable capable partners perfectly capable very capable mu mimo capable capable devicesTraduzir capable investigative minds para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe