Traduzir "brother in law" para holandês

NL Samen met zijn broer bouwde hij het bedrijf uit, met Tjeu als managing director en zijn broer als de man met technische en inkoopkennis

• broer bouwde hij
• Tjeu als managing
• technische en inkoopkennis

NL De Bruderklausenweg leidt van Stans naar Flüeli Ranft. Op deze route reed Heimo Amgrund in de nacht van 21 op 22 december 1481 naar Ranft en deelde de Statenvergadering Stans het advies van broeder Klaus mee, die daarop voor vrede zorgde.

• Flüeli Ranft
• route reed Heimo
• Ranft en deelde
• daarop voor vrede

NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.

• Duitsland gevestigd advocatenkantoor
• Media Wet

NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.

• Duitsland gevestigd advocatenkantoor
• Media Wet

NL Daar komt dan nog bij, dat mijn zwager (Hey Sjampie!) en ik graag op basis van een Raspberry Pi 2 een alarm systeem willen gaan bouwen, met een TouchScreen en een zooi sensoren. Lazarus Pascal zou hiervoor ideaal kunnen zijn.

• mijn zwager
• Hey Sjampie
• graag op basis
• sensoren
• Lazarus Pascal zou

NL Mijn zwager is kleurenblind, dus ik gebruik hem vaak als proefkonijn voor mijn kleurexperimenten

• vaak als proefkonijn
• mijn kleurexperimenten

NL "Gelukkig zijn mijn vader en mijn zwager hobbyhandwerkers: Zo heb ik nooit problemen, om hen iets cadeau te doen, dat tegelijkertijd praktisch is en hun plezier doet.

• zwager hobbyhandwerkers
• nooit problemen
• hen iets cadeau
• plezier

NL Daar komt dan nog bij, dat mijn zwager (Hey Sjampie!) en ik graag op basis van een Raspberry Pi 2 een alarm systeem willen gaan bouwen, met een TouchScreen en een zooi sensoren. Lazarus Pascal zou hiervoor ideaal kunnen zijn.

• mijn zwager
• Hey Sjampie
• graag op basis
• sensoren
• Lazarus Pascal zou

NL Daar komt dan nog bij, dat mijn zwager (Hey Sjampie!) en ik graag op basis van een Raspberry Pi 2 een alarm systeem willen gaan bouwen, met een TouchScreen en een zooi sensoren. Lazarus Pascal zou hiervoor ideaal kunnen zijn.

• mijn zwager
• Hey Sjampie
• graag op basis
• sensoren
• Lazarus Pascal zou

NL De voormalige privéresidentie van de zwager van keizer Wilhelm ligt bijzonder mooi boven Lugano en heeft een onbelemmerd uitzicht over het meer en de bergen

• zwager van keizer
• ligt bijzonder mooi
• bergen

NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).

• Hij is lid
• Recht
• NVvIR
• Vereniging voor Privacyrecht
• VPR
• Vereniging voor Media-
• Communicatierecht
• VMC

NL Parijs heeft een digitaal participatieplatform, genaamd Budget Participatif. Toegang tot het platform is simpel. Maar is dat ook wenselijk?

• participatieplatform
• genaamd Budget Participatif
• simpel
• wenselijk

NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.

• geweldige USB YouTube-microfoon
• Snowball

NL Alsof het grote broer (de RE20), de Electro-Voice RE320 is uitgerust met "Variable-D" technologie om het wegrollen buiten de as te minimaliseren.

• Alsof het grote
• Electro-Voice is uitgerust
• buiten de as

NL Broeder van het lichtdoor Franck MAILLARDvan

• Franck MAILLARDvan

NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.

• Hallo
• plezier zult beleven
• sjabloon
• mobiel apparaat gebruikt
• gebruiken
• desktop of tablet

NL Ondernemersavontuur met broer en zus

• Ondernemersavontuur met broer
• zus

NL Gimp - Photoshop's Little Brother.En het is gratis.Er zijn veel tutorials, gidsen en video's online om u te helpen het ook te leren.

• Gimp
• Photoshop's Little
• tutorials
• gidsen en video's

NL Samen met zijn broer Luc, die gespecialiseerd is in biologisch koken met producten uit zijn permacultuurtuin, organiseert hij cursussen op de camping waar ?natuurlijke voeding en krijgskunst? worden gecombineerd lees het artikel.

• broer Luc
• koken met producten
• permacultuurtuin
• organiseert hij cursussen

NL In 2008 startte hij met zijn broer zijn eigen raceteam onder de naam Coronel Racing, met als doel om jong talent op te leiden

• naam Coronel Racing
• doel om jong
• leiden

NL Met het Creative Center van Brother kunt u alle bestanden die u maakt opslaan en aan uw projecten blijven werken wanneer het u uitkomt

• uitkomt

NL Aan de slag met Brother Creative Center

• slag met Brother
• Center

NL Wat is "Brother Creative Center"?

• Creative

NL Is de inhoud op de website van Brother Creative Center gratis?

• Brother Creative Center

NL Wat zijn de aanbevolen systeemvereisten voor Brother Creative Center?

• Creative Center

NL Zijn oudere broer RS232 is breed bekend omdat seriële poorten met deze interface aanwijzig zijn op bijna alle computersystemen

• bekend omdat seriële
• bijna alle computersystemen

NL Pavel, die filologie gestudeerd aan de Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg, creëerde de website van de universiteit en een forum op het met de hulp van zijn broer Nikolai

• Pavel
• Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg
• Nikolai

NL Ondernemersavontuur met broer en zus | Tilburg University

• Ondernemersavontuur met broer
• zusxTilburg University

NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo

• geld
• getest
• bedraad
• draadloos
• stereo

NL Hier ontmoeten we Thor, de god van de bliksem, die door zijn vader Odin naar de aarde is verbannen vanuit Asgard, allemaal dankzij het bedrog van zijn broer Loki.

• ontmoeten we Thor
• aarde is verbannen
• Asgard
• broer

NL Het jugendstil hotel staat vrij op een heuvel in Flüeli-Ranft, het werkgebied van de heilige broeder Klaus von Flüe

• heuvel in Flüeli-Ranft
• broeder Klaus von

NL Vittorio Scartazzini is verantwoordelijk voor het malen en zijn broer Giulio verwerkt in de ruimte ernaast het meel tot kastanjepasta of brood

• kastanjepasta of brood

NL Meer info over: Museum Bruder Klaus

• Museum Bruder Klaus

NL Het bedrijf is tot stand gekomen samen met zijn broer Carl Dujardin, die nu de business unit beheert in Bangalore (India)

• broer Carl Dujardin
• business unit beheert
• Bangalore
• India

NL Fotografie en visualisatie zijn als broer en zus. De apparatuur verschilt. Maar kleur, diepte, compositie, belichting, scherpte zijn in beide gevallen belangrijk. En het komt allemaal bij elkaar in Photoshop.

• Fotografie en visualisatie
• broer en zus
• apparatuur verschilt
• kleur
• diepte
• compositie
• belichting
• gevallen belangrijk

NL De hoofdredacteur was een Fransiscaner monnik, Broeder Henk van Mastrigt

• monnik

NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.

• musem Opinel bevindt
• Maxime en Jacques
• afstammelingen van Jean
• smid en broer
• Joseph

NL DC is in 1993 opgericht door rallyprofessional Ken Block en Damon Way (de broer van skateboardlegende Danny Way) onder de naam Droors Clothing Shoe Co

• rallyprofessional Ken Block
• Damon Way
• broer van skateboardlegende
• Way
• naam Droors Clothing
• Co

NL Door het openen en gebruik van Brother Creative Center geeft u aan dat u akkoord gaat met deze gebruiksvoorwaarden.

• Brother Creative Center

NL Hoewel de micro USB veel dunner is dan zijn mini USB broer is hij speciaal ontworpen voor ruig gebruik en de connector is gespecificeerd voor tenminste 10000 los/vast cycli

• Hoewel de micro
• mini USB broer
• hij speciaal ontworpen
• connector is gespecificeerd
• tenminste los
• vast cycli

NL Tegelijk wil ze haar autistische broertje Diego helpen

• autistische broertje Diego

NL Wanneer Fernando, de nieuwe leerkracht van Diego, hulp aanbiedt, stemt ze opgelucht in

• Wanneer Fernando
• leerkracht van Diego
• hulp aanbiedt
• stemt ze opgelucht

NL CFX heeft dezelfde excellente airflow, supersnelle opwarmtijd en royale vermogen als zijn kleine broertje Boundless CF, met daarbovenop individuele temperatuuraanpassing, een prachtig 1.7” OLED-display en een vibrerend alarm

• CFX heeft dezelfde
• airflow
• broertje Boundless CF
• daarbovenop individuele temperatuuraanpassing
• vibrerend alarm

NL De Mighty Vaporizer van Storz & Bickel is de grote broer van de Crafty en is ontzettend krachtig

• ontzettend krachtig

NL De Plenty Vaporizer – broertje van de beruchte Volcano – is gemaakt door de meesterbreinen van Storz & Bickel

• Plenty Vaporizer
• Volcano
• Storz
• Bickel

NL Meubelmaker Johann Stickling en zijn broer, koopman Willy Stickling, stichten in Avenwedde een meubelmakerij als burgerlijke vennootschap

• Meubelmaker Johann Stickling
• broer
• koopman Willy Stickling
• stichten in Avenwedde
• meubelmakerij als burgerlijke

NL Geen plaats in uw keuken voor een standaard apothekerskast? Dan neemt u toch gewoon zijn kleine broertje. De onderkast met apothekerskast Junior overtuigt met 2 verstelbare inhangmanden met houten bodem en metalen reling.

• standaard apothekerskast
• neemt u toch
• kleine broertje
• onderkast met apothekerskast
• overtuigt met verstelbare

NL Alsof het grote broer (de RE20), de Electro-Voice RE320 is uitgerust met "Variable-D" technologie om het wegrollen buiten de as te minimaliseren.

• Alsof het grote
• Electro-Voice is uitgerust
• buiten de as

NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.

• geweldige USB YouTube-microfoon
• Snowball

NL Een kijkje in de bruisende IQONIC Incubator

• IQONIC Incubator