EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.
Traduzir "jacques opinel" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jacques opinel" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de jacques opinel
inglês
holandês
NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| jean | jean |
| jacques | jacques |
| brother | broer |
| in | in |
| by | door |
| de | de |
EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.
NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| jean | jean |
| jacques | jacques |
| brother | broer |
| in | in |
| by | door |
| de | de |
EN OPINEL SAS is a family business; the president François Opinel and the general manager Denis Opinel are the great-grandsons of the founder Joseph Opinel
NL OPINEL SAS is een familieonderneming, de voorzitter François Opinel en de algemene directeur Denis Opinel zijn de achterkleinkinderen van de stichter Joseph Opinel
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| president | voorzitter |
| general | algemene |
| denis | denis |
| manager | directeur |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN OPINEL SAS is a family business; the president François Opinel and the general manager Denis Opinel are the great-grandsons of the founder Joseph Opinel
NL OPINEL SAS is een familieonderneming, de voorzitter François Opinel en de algemene directeur Denis Opinel zijn de achterkleinkinderen van de stichter Joseph Opinel
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| president | voorzitter |
| general | algemene |
| denis | denis |
| manager | directeur |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | Jacques Chirac | Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèze photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Jacques Chirac | Fotografie Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèze
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| jacques | jacques |
| in | in |
| during | tijdens |
EN Jacques Chirac and Queen Elizabeth IIby Le Figaro - Jean-Jacques Ceccarinifrom
NL Koningin Elizabeth speelt pooldoor Bridgeman Imagesvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | koningin |
| elizabeth | elizabeth |
EN The shape of the traditional Opinel knife has remained unchanged since its design by Joseph Opinel in 1890.
NL De traditionele vorm van de hecht van Opinel is ongewijzigd sinds de oprichting door Joseph OPINEL in 1890.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| opinel | opinel |
| unchanged | ongewijzigd |
| in | in |
| the | de |
| shape | vorm |
| by | door |
| has | is |
| of | van |
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. Daarom is onze belangrijkste houtleverancier die bijdraagt tot de fabricage van Opinel in de Jura gevestigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| forests | bossen |
| main | belangrijkste |
| jura | jura |
| local | lokale |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| based | gevestigd |
| environmental | milieu |
| in | in |
| sustainably | duurzaam |
| for | voor |
| to | daarom |
| so | dus |
| from | uit |
EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.
NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| daily | dagelijkse |
| garden | tuin |
| table | eettafel |
| cooking | keuken |
| activities | activiteiten |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| brand | merk |
| years | jaar |
| basis | een |
| over | in |
| well | bij |
EN Here you can find the main Opinel stores in France, including our network of partner boutiques: Relais Opinel.
NL Vind hier de belangrijkste winkels van Opinel in Frankrijk, in het bijzonder ons netwerk van partnerwinkels, de Relais Opinel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vind |
| main | belangrijkste |
| opinel | opinel |
| stores | winkels |
| france | frankrijk |
| network | netwerk |
| relais | relais |
| the | de |
| in | in |
| here | hier |
| of | bijzonder |
EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc
NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..
| inglês | holandês |
|---|---|
| hereinafter | hierna |
| sells | verkoopt |
| fixed | vaste |
| knives | messen |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| diy | doe-het-zelf |
| gardening | tuinieren |
| cooking | keuken |
| table | tafel |
| etc | enz |
| the | de |
| for | voor |
| as | zaken |
EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).
NL Het OPINEL MUSEUM nodigt de Klant uit kennis te nemen van deze kenmerken. Het MUSEE OPINEL kan echter niet verantwoordelijk worden gesteld in geval van wijziging van de kenmerken van de Producten door de leverancier(s).
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| invites | nodigt |
| client | klant |
| characteristics | kenmerken |
| responsible | verantwoordelijk |
| change | wijziging |
| s | s |
| in | in |
| supplier | leverancier |
| the | de |
| be | worden |
| of | van |
| by | door |
EN The shape of the traditional Opinel knife has remained unchanged since its design by Joseph Opinel in 1890.
NL De traditionele vorm van de hecht van Opinel is ongewijzigd sinds de oprichting door Joseph OPINEL in 1890.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| opinel | opinel |
| unchanged | ongewijzigd |
| in | in |
| the | de |
| shape | vorm |
| by | door |
| has | is |
| of | van |
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. Daarom is onze belangrijkste houtleverancier die bijdraagt tot de fabricage van Opinel in de Jura gevestigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| forests | bossen |
| main | belangrijkste |
| jura | jura |
| local | lokale |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| based | gevestigd |
| environmental | milieu |
| in | in |
| sustainably | duurzaam |
| for | voor |
| to | daarom |
| so | dus |
| from | uit |
EN In 2015, to celebrate the brand's 125 years, Opinel launched a creative competition to customize the Opinel handle.
NL Om het 125-jarig bestaan van het merk te vieren, lanceerde Opinel in 2015 een creatieve wedstrijd om de Opinel-handgreep aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| opinel | opinel |
| launched | lanceerde |
| creative | creatieve |
| competition | wedstrijd |
| customize | passen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| years | van |
EN Six knives were offered: a red N°08, a blue N°08, an Outdoor N°08, a red My First Opinel knife, a blue My First Opinel knife and a Vendée Globe oyster knife.
NL Zo werden er zes messen aangeboden: een rode N°08 een blauwe N°08 een Outdoor N°08 een Rood Mon Premier Opinel-mes, een Blauw Mon Premier Opinel-mes en een Vendée Globe oestermes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| knives | messen |
| offered | aangeboden |
| n | n |
| opinel | opinel |
| knife | mes |
| globe | globe |
| outdoor | outdoor |
| and | en |
| red | rode |
| a | een |
EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.
NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| daily | dagelijkse |
| garden | tuin |
| table | eettafel |
| cooking | keuken |
| activities | activiteiten |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| brand | merk |
| years | jaar |
| basis | een |
| over | in |
| well | bij |
EN Trimming and maintaining your garden will be a pleasure with Opinel small garden tools For more than 130 years, Opinel has offered accessories and cutting tools for the garden. These tools are perfect for trimming small shrubs and plants.
NL Snoeien en onderhouden van de tuin wordt iets heel leuks dankzij het kleine tuingereedschap van Opinel Al meer dan 130 jaar biedt Opinel accessoires en tools om de tuin te snoeien. Deze tools zijn ideaal om kleine struiken en planten te snoeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| opinel | opinel |
| small | kleine |
| perfect | ideaal |
| garden | tuin |
| accessories | accessoires |
| plants | planten |
| the | de |
| tools | tools |
| with | dankzij |
| years | jaar |
| and | en |
| a | iets |
| more | meer |
| offered | zijn |
| be | wordt |
EN Here you can find the main Opinel stores in France, including our network of partner boutiques: Relais Opinel.
NL Vind hier de belangrijkste winkels van Opinel in Frankrijk, in het bijzonder ons netwerk van partnerwinkels, de Relais Opinel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vind |
| main | belangrijkste |
| opinel | opinel |
| stores | winkels |
| france | frankrijk |
| network | netwerk |
| relais | relais |
| the | de |
| in | in |
| here | hier |
| of | bijzonder |
EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc
NL Het bedrijf COUTELLERIE DE SAVOIE dat zaken doet onder de handelsnaam MUSEE OPINEL (hierna "MUSEE OPINEL") verkoopt vouw- en vaste messen voor buitenactiviteiten, doe-het-zelf, tuinieren, keuken, tafel, enz..
| inglês | holandês |
|---|---|
| hereinafter | hierna |
| sells | verkoopt |
| fixed | vaste |
| knives | messen |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| diy | doe-het-zelf |
| gardening | tuinieren |
| cooking | keuken |
| table | tafel |
| etc | enz |
| the | de |
| for | voor |
| as | zaken |
EN MUSEE OPINEL invites the Client to become familiar with these characteristics. However, MUSEE OPINEL will not be held responsible in the event of a change to the characteristics of the Product(s) by the supplier(s).
NL Het OPINEL MUSEUM nodigt de Klant uit kennis te nemen van deze kenmerken. Het MUSEE OPINEL kan echter niet verantwoordelijk worden gesteld in geval van wijziging van de kenmerken van de Producten door de leverancier(s).
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| invites | nodigt |
| client | klant |
| characteristics | kenmerken |
| responsible | verantwoordelijk |
| change | wijziging |
| s | s |
| in | in |
| supplier | leverancier |
| the | de |
| be | worden |
| of | van |
| by | door |
EN Jacques Anquetil and Raymond Poulidorby L'Équipe - Krieger Rogerfrom
NL Fausto Coppi in de Tour van 1952door Archives Sud Ouestvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | de |
EN Jacques Anquetil at the Lugano GPby Archivio Farabolafrom
NL Ocana -Merckx -Poulidor op de Tour 1972door L'Équipevan
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN Newsstand in Paris 1964by ROGER VIOLLET - Jacques Boissay / BHV...from
NL Files op de rotonde van de Champs Elyséesdoor Le Figaro - Pierre Colaciccovan
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | van |
EN Penelope Cruz at the 2003 Cannes Film Festivalby Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHfrom
NL Penelope Cruz op het filmfestival van Cannes 2003door Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| cruz | cruz |
| jacques | jacques |
| paris | paris |
| at | op |
EN Serge Gainsbourg and the modelby jacques benarochfrom
NL Serge Gainsbourg en Jane Birkindoor Bridgeman Images - Giovanni Coruzzi /...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| the | van |
EN PASSAGE FROM GOIS TO TWILIGHTby Jacques Loïcfrom
NL OVERGANG VAN GOIS NAAR DE SCHEMERINGdoor Jacques Loïcvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| to | naar |
EN DUSK ON THE BAYby Jacques Loïcfrom
NL SCHEMER OP DE BAAIdoor Jacques Loïcvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| jacques | jacques |
| the | de |
EN Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèzeby Paris Match - Jack Garofalofrom
NL Jacques Chirac in Corrèzedoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| jack | jack |
| paris | paris |
| in | in |
| an | van |
EN Line Renaud and Jacques Chby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèzedoor Paris Match - Jack Garofalovan
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| and | een |
EN Jacques Chirac in an officeby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Jacques Chirac 1976door Bridgeman Images - Louis Monier / Br...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| in | door |
| from | van |
EN Jacques Chirac 1976by Bridgeman Images - Louis Monier / Br...from
NL Jacques Chirac in een kantoordoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| by | van |
EN Meeting with Jacques Chirac in Paris in 1988by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHfrom
NL Ontmoeting met Jacques Chirac in Parijs in 1988door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| meeting | ontmoeting |
| jacques | jacques |
| jack | jack |
| in | in |
| paris | paris |
EN Buy our Jacques Chirac prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Jacques Chirac posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
EN Police and students in May 1968by Le Figaro - Jacques Normandfrom
NL Albert Einstein in de jaren dertig van de...door Bridgeman Imagesvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | de |
| by | door |
EN Jacques Anquetil and Raymond Poulidor - Photographic print for sale
NL Jacques Anquetil en Raymond Poulidor - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| anquetil | anquetil |
| and | en |
| foto |
EN July 1, 1964, 10th stage Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor during the 20.8 kilometer time trial. Jacques Anquetil wins this round and Raymond Poulidor is second with 55 seconds behind.
NL 1 juli 1964, 10e etappe Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor tijdens de tijdrit van 20,8 kilometer. Jacques Anquetil wint deze ronde en Raymond Poulidor staat tweede met 55 seconden achterstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| stage | etappe |
| jacques | jacques |
| anquetil | anquetil |
| wins | wint |
| round | ronde |
| the | de |
| is | staat |
| this | deze |
| during | tijdens |
| seconds | seconden |
| and | en |
| with | met |
EN Brigitte Bardot and Jacques Charrier on their honeymoon - Photographic print for sale
NL Brigitte Bardot en Jacques Charrier op huwelijksreis - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| on | op |
| honeymoon | huwelijksreis |
| and | en |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot and Jacques Charrier on their honeymoon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot en Jacques Charrier op huwelijksreis
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| actress | actrice |
| french | franse |
| jacques | jacques |
| on | op |
| honeymoon | huwelijksreis |
| and | en |
EN Brigitte Bardot and Jacques Charrier on their honeymoon
NL Brigitte Bardot en Jacques Charrier op huwelijksreis
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| on | op |
| honeymoon | huwelijksreis |
| and | en |
EN Saint-Tropez (Var), France, June 1959: Brigitte Bardot, 24, with her second husband Jacques Charrier, 22, on their honeymoon on the Côte d'Azur a few days after their wedding
NL Saint-Tropez (Var), Frankrijk, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, met haar tweede echtgenoot Jacques Charrier, 22, op huwelijksreis aan de Côte d'Azur een paar dagen na hun huwelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| var | var |
| france | frankrijk |
| june | juni |
| jacques | jacques |
| honeymoon | huwelijksreis |
| wedding | huwelijk |
| the | de |
| days | dagen |
| on | op |
| their | hun |
| after | na |
| second | tweede |
EN Marriage of Brigitte Bardot with Jacques Charrier - Photographic print for sale
NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrier - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| of | van |
| with | met |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Marriage of Brigitte Bardot with Jacques Charrier photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrier
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| actress | actrice |
| french | franse |
| jacques | jacques |
| of | van |
| with | met |
EN Marriage of Brigitte Bardot with Jacques Charrier
NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrier
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| of | van |
| with | met |
EN Portrait of Jacques Dutronc (probably on the set of the movie OK Patron in 1973).
NL Portret van Jacques Dutronc (waarschijnlijk op de set van de film OK Patronc in 1973).
| inglês | holandês |
|---|---|
| portrait | portret |
| jacques | jacques |
| probably | waarschijnlijk |
| set | set |
| ok | ok |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| movie | film |
EN Jacques Anquetil Raphael Geminiani and Louison Bobet on the 1958 Tour - Photographic print for sale
NL Jacques Anquetil en Louison Bobet op de Tour 1958 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| anquetil | anquetil |
| bobet | bobet |
| on | op |
| tour | tour |
| the | de |
| and | en |
| foto |
EN Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèze - Photographic print for sale
NL Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèze - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| in | in |
| foto | |
| during | tijdens |
EN Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèze
NL Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèze
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| in | in |
| during | tijdens |
EN Ussel (Corrèze), France, November 1976: electoral campaign of former Prime Minister Jacques Chirac, Udr candidate for the partial legislative elections in Corrèze
NL Ussel (Corrèze), Frankrijk, november 1976: verkiezingscampagne van voormalig premier Jacques Chirac, kandidaat Udr voor de partiële parlementsverkiezingen in Corrèze
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| november | november |
| former | voormalig |
| jacques | jacques |
| candidate | kandidaat |
| prime minister | premier |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN Jacques Chirac and Queen Elizabeth II - Photographic print for sale
NL Jacques Chirac en koningin Elizabeth II - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| and | en |
| queen | koningin |
| elizabeth | elizabeth |
| ii | ii |
| foto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jacques opinel musee opinel reserves musee opinel opinel opinel knives musee opinel must musee opinel within opinel knife opinel products opinel must musee opinel promises opinel e boutique opinel’s pocket knives marcel opinel opinel blade opinel kitchen opinel bread knives choose opinel knives opinel sharpening angle dear opinel lovers opinel releases commemorative original opinel design opinel no musee opinel invites opinel forks opinel effilé knives opinel saws opinel museum located opinel pocket knife because opinel wants opinel knife manufacture musee opinel cannot between musee opinel opinel offers opinel accessories musee opinel informs chose opinel opinel blades opinel tradition opinel you design classic opinel made my engraved opinel opinel brings opinel lovers opinel range opinel sas president françois opinel founder joseph opinel main opinel stores relais opinelTraduzir jacques opinel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe