Traduzir "basic roadmaps" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basic roadmaps" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de basic roadmaps

inglês
holandês

EN Getting Started with Roadmaps What Is a Roadmap in Project Management? Roadmap Examples How to Create a Roadmap Roadmap Templates Roadmap Tools Best Practices for Roadmaps FAQs about Roadmaps

NL Inleiding Wat is een roadmap Voorbeelden van roadmap Hoe maak je een roadmap Roadmapsjablonen Roadmap-tools Beste praktijken voor roadmaps Veelgestelde vragen over roadmap

inglêsholandês
toolstools
practicespraktijken
roadmaproadmap
isis
examplesvoorbeelden
bestbeste
faqsveelgestelde vragen
forvoor
aeen
whatwat

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

inglêsholandês
basicbasic
helpinghelpen
advancedadvanced
isis
workwerk
teamteam
teamsteams
managebeheren
theirhun
designedontworpen
atte
individualindividuele
betterbij
thezowel

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.

inglêsholandês
advancedadvanced
jirajira
workswerkt
softwaresoftware
projectsprojecten
thede
currentlyop dit moment
availablebeschikbaar
withop
anden
basiczijn

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

inglêsholandês
basicbasic
helpinghelpen
advancedadvanced
isis
workwerk
teamteam
teamsteams
managebeheren
theirhun
designedontworpen
atte
individualindividuele
betterbij
thezowel

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.

inglêsholandês
advancedadvanced
jirajira
workswerkt
softwaresoftware
projectsprojecten
thede
currentlyop dit moment
availablebeschikbaar
withop
anden
basiczijn

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.

inglêsholandês
advancedadvanced
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
upgradeupgrade
freegratis
trialproefperiode
isis
featurefunctie
softwaresoftware
inin
toom
aeen
ofvan
startstarten

EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.

NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.

inglêsholandês
roadmaproadmap
isis
onop
projectsprojecten
tozodat
basiceen
availablebeschikbaar
thisdit
anden

EN The basic roadmap is available to all customers on Jira Software Cloud. It’s specifically designed to help individual teams plan and track their big-picture goals.  Learn more about roadmaps 

NL De basic roadmap is beschikbaar voor alle klanten op Jira Software Cloud. Speciaal ontworpen om individuele teams te helpen bij het plannen en volgen van hun doelen in het grote plaatje. Meer informatie over roadmaps

inglêsholandês
basicbasic
customersklanten
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
specificallyspeciaal
teamsteams
trackvolgen
roadmaproadmap
biggrote
pictureplaatje
isis
planplannen
goalsdoelen
thede
onop
availablebeschikbaar
toom
helphelpen
designedontworpen
theirhun
learnen
moremeer

EN The basic roadmap is available to all customers on Jira Software Cloud. It’s specifically designed to help individual teams plan and track their big-picture goals.  Learn more about roadmaps 

NL De basic roadmap is beschikbaar voor alle klanten op Jira Software Cloud. Speciaal ontworpen om individuele teams te helpen bij het plannen en volgen van hun doelen in het grote plaatje. Meer informatie over roadmaps

inglêsholandês
basicbasic
customersklanten
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
specificallyspeciaal
teamsteams
trackvolgen
roadmaproadmap
biggrote
pictureplaatje
isis
planplannen
goalsdoelen
thede
onop
availablebeschikbaar
toom
helphelpen
designedontworpen
theirhun
learnen
moremeer

EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.

NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.

inglêsholandês
roadmaproadmap
isis
onop
projectsprojecten
tozodat
basiceen
availablebeschikbaar
thisdit
anden

EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.

NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

inglêsholandês
supportsupport
dd
coursecursus
thede
basiceen

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

inglêsholandês
coursecursus
adultvolwassen
victimslachtoffer
injuriesverwondingen
correctlycorrect
techniquestechnieken
orof
thede
basiceen
toom
supportsupport
assisthelpen
lifelife
bydoor
ofvan

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

inglêsholandês
supportsupport
coursecursus
adultvolwassene
thede
basiceen

EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.

NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.

inglêsholandês
alwaysaltijd
projectproject
providingaanbieden
comprehensiveuitgebreide
customisedop maat
isis
yourje
orof
wewe
freegratis
goes
cankunnen
basiceen
feevergoeding
ourons
requestvraag
beyondop
servicedienst
togethersamen
oftegen
setting upopzetten

EN Christina is service editor at BASIC thinking, one of the biggest tech magazines in Germany. Her topics include technology, business, and marketing. For many years she has been working with WordPress at BASIC thinking as well as on her own projects.

NL Christina is service-editor bij BASIC thinking, een van de grootste tech-magazines in Duitsland. Haar onderwerpen zijn onder andere technologie, business en marketing. Ze werkt al vele jaren met WordPress bij BASIC thinking en aan haar eigen projecten.

inglêsholandês
editoreditor
magazinesmagazines
wordpresswordpress
isis
germanyduitsland
topicsonderwerpen
marketingmarketing
workingwerkt
projectsprojecten
thede
serviceservice
businessbusiness
basiceen
biggestde grootste
technologytechnologie
owneigen
inin
withbij
anden
sheze
forandere

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

NL Controleert of de kandidaat kan werken met basisgegevensstructuren / basisoptimalisaties en code kan schrijven om meerdere randgevallen te dekken.

inglêsholandês
checkscontroleert
candidatekandidaat
cankan
workwerken
codecode
toom
withmet

EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.

NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

inglêsholandês
supportsupport
dd
coursecursus
thede
basiceen

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

inglêsholandês
coursecursus
basiceen
toom
thede
lifeis
ofvan

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

inglêsholandês
supportsupport
coursecursus
adultvolwassene
thede
basiceen

EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.

NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.

inglêsholandês
alwaysaltijd
projectproject
providingaanbieden
comprehensiveuitgebreide
customisedop maat
isis
yourje
orof
wewe
freegratis
goes
cankunnen
basiceen
feevergoeding
ourons
requestvraag
beyondop
servicedienst
togethersamen
oftegen
setting upopzetten

EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.

NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.

EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.

NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.

inglêsholandês
scopescope
dependenciesafhankelijkheden
teamsteams
onop
anden
toom
determinebepalen
everyoneiedereen

EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime

inglêsholandês
managebeheer
featurefunctie
ideaidee
thede
progressvoortgang
withbij
anden

EN of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19.**

NL van de organisaties past hun IT-roadmaps aan naar aanleiding van COVID-19.**

inglêsholandês
organizationsorganisaties
theirhun
ofvan

EN 75% of organizations are adjusting their IT roadmaps as a result of COVID-19* – take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for AEC firms.

NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
financefinanciële
anden
takeneem
integratedgeïntegreerde
resultresultaat
theirhun
forvoor
asals
aeen
builtontwikkeld
ofvan
withmet
arezijn

EN Beginning February 2, 2021, Advanced Roadmaps for Jira will be bundled with Jira Software Data Center

NL Vanaf 2 februari 2021 worden Advanced Roadmaps voor Jira geleverd met Jira Software Data Center

inglêsholandês
februaryfebruari
advancedadvanced
jirajira
softwaresoftware
datadata
centercenter
beworden
forvoor
withmet

EN Existing Jira Software Data Center customers can unlock Advanced Roadmaps by updating to the latest version

NL Bestaande klanten van Jira Software Data Center kunnen Advanced Roadmaps gaan gebruiken door bij te werken naar de nieuwste versie

inglêsholandês
jirajira
centercenter
customersklanten
advancedadvanced
softwaresoftware
datadata
thede
existingbestaande
versionversie
latestnieuwste
bydoor

EN One of the ways we strengthen the partnership and ensure we’re always at the top of our game is by making sure we maintain up-to-date knowledge on product roadmaps and the overall OpenText strategy

NL Een van de manieren waarop we ons partnerschap bestendigen en ervoor zorgen dat we keer op keer topprestaties neerzetten, is dat we alle productontwikkelingen en de globale strategie van OpenText op de voet volgen

inglêsholandês
waysmanieren
partnershippartnerschap
opentextopentext
strategystrategie
isis
thede
wewe
ensurezorgen
onop
byervoor
ofvan
anden
ourons
suredat
towaarop

EN Plan smarter and communicate better with roadmaps in Jira Software

NL Plan slimmer en communiceer beter met roadmaps in Jira Software

inglêsholandês
planplan
smarterslimmer
betterbeter
jirajira
softwaresoftware
inin
anden
withmet

EN Scale planning across teams with Advanced Roadmaps

NL Schaal planning binnen teams met Advanced Roadmaps

inglêsholandês
scaleschaal
planningplanning
teamsteams
advancedadvanced
withmet

EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps

NL Sneller en betrouwbaarder leveren met Advanced Roadmaps

inglêsholandês
shipleveren
fastersneller
advancedadvanced
anden
withmet

EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.

NL Met onbeperkte hiërarchische niveaus boven het epicniveau helpt Advanced Roadmaps in Jira Software je teams en organisatie om slimmer te plannen.

inglêsholandês
unlimitedonbeperkte
advancedadvanced
jirajira
helpshelpt
planplannen
smarterslimmer
levelsniveaus
inin
yourje
teamsteams
organizationorganisatie
anden
withmet
abovete

EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.

NL Til je werk naar een hoger niveau, het epicniveau, om de voortgang van je team in realtime te bekijken. Roadmaps in Jira Software bieden snelle en eenvoudige planning en zijn beschikbaar als onderdeel van alle Jira Software-abonnementen.

inglêsholandês
workwerk
levelniveau
jirajira
yourje
inin
softwaresoftware
quicksnelle
planningplanning
plansabonnementen
thede
uphoger
toom
offerbieden
availablebeschikbaar
easyeenvoudige
progressvoortgang
asals
ofonderdeel
anden
timeteam

EN Unlock an enhanced set of features to help you scale including Advanced Roadmaps, sandbox, admin insights and the peace of mind that comes with 24/7 support and 99.9 per cent SLA uptime.

NL Profiteer van een uitgebreide reeks functies om te schalen, zoals Advanced Roadmaps, sandbox, beheerdersinzichten en de gemoedsrust dankzij 24/7 support en een SLA-uptime van 99,9%.

inglêsholandês
scaleschalen
advancedadvanced
slasla
uptimeuptime
featuresfuncties
supportsupport
thede
toom
centeen
anden
withdankzij
includingte

EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.

NL Geef een volledig beeld van de mogelijke opties en resultaten. Met Advanced Roadmaps kun je meerdere versies aanmaken van je roadmap om je voor te bereiden op verschillende opties of best- en worstcasescenario's.

inglêsholandês
picturebeeld
outcomesresultaten
advancedadvanced
versionsversies
roadmaproadmap
yourje
orof
thede
toom
you cankun
optionsopties
canmogelijke
anden
withop
completevolledig

EN Your roadmaps are always in sync with the work your teams are tracking in Jira Software.

NL Je roadmaps zijn altijd verbonden met het werk dat je teams bijhouden in Jira Software.

inglêsholandês
alwaysaltijd
teamsteams
trackingbijhouden
jirajira
softwaresoftware
yourje
inin
workwerk
withmet
arezijn
thehet

EN Want to get the most out of roadmaps?

NL Wil je het meeste halen uit roadmaps?

inglêsholandês
gethalen
themeeste
wantje
touit
want towil

EN Jira Software Premium includes Advanced Roadmaps and several additional features designed to help teams, admins, and your organization scale.

NL Jira Software Premium bevat Advanced Roadmaps en verschillende extra functies om teams, beheerders en je organisatie te helpen schalen.

inglêsholandês
jirajira
premiumpremium
includesbevat
advancedadvanced
adminsbeheerders
scaleschalen
softwaresoftware
featuresfuncties
teamsteams
yourje
organizationorganisatie
anden
toom
helphelpen
additionalextra

EN Get Enterprise level visibility with roadmaps in Jira Align

NL Krijg zichtbaarheid op Enterprise-niveau met roadmaps in Jira Align

inglêsholandês
enterpriseenterprise
levelniveau
visibilityzichtbaarheid
jirajira
alignalign
inin
withop

EN Jira Align roadmaps support the complex environments of large enterprises with hundreds of teams and thousands of developers, connecting work in progress to strategic objectives.

NL Jira Align-roadmaps bieden ondersteuning voor de complexe omgevingen van grote bedrijven met honderden teams en duizenden ontwikkelaars, door werk in uitvoering en strategische doelen samen te brengen.

inglêsholandês
jirajira
alignalign
complexcomplexe
environmentsomgevingen
largegrote
developersontwikkelaars
strategicstrategische
objectivesdoelen
teamsteams
workwerk
inin
thede
supportondersteuning
hundredshonderden
thousandsduizenden
anden
ofvan
progressvoor

EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps 

NL Ben je op zoek naar één bron van waarheid over de staat van je huidige en komende initiatieven? Meer informatie over Advanced Roadmaps

inglêsholandês
truthwaarheid
currenthuidige
initiativesinitiatieven
advancedadvanced
futurekomende
yourje
thede
lookingop zoek
aboutover
looking forzoek
ofvan
learnen
moremeer
aéén

EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?

NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?

inglêsholandês
supportondersteunen
jirajira
cloudcloud
softwaresoftware
projectsprojecten
thede
bothzowel

EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together, track the big picture, identify dependencies across large pieces of work, and plan for team capacity.

NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie, ontwikkeld om meerdere teams te helpen met samenwerken, het grote plaatje te volgen, afhankelijkheden in kaart te brengen voor grote projecten en teamcapaciteit te plannen.

inglêsholandês
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
featurefunctie
trackvolgen
pictureplaatje
dependenciesafhankelijkheden
advancedadvanced
isis
softwaresoftware
teamsteams
planplannen
workprojecten
toom
anden
helphelpen
collaboratesamenwerken
acrossin
forvoor

EN Currently, Advanced Roadmaps only works with Jira Software company-managed projects. 

NL Op dit moment werkt Advanced Roadmaps alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software.

inglêsholandês
advancedadvanced
jirajira
workswerkt
softwaresoftware
projectsprojecten
currentlyop dit moment
onlyalleen
withop

EN Learn more about Advanced Roadmaps

NL Meer informatie over Advanced Roadmaps.

inglêsholandês
learninformatie
advancedadvanced
moremeer
aboutover

EN How do you use Advanced Roadmaps?

NL Hoe gebruik je Advanced Roadmaps?

inglêsholandês
youje
advancedadvanced
usegebruik
howhoe

EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.

NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie die is ontworpen om meerdere teams te helpen samenwerken. Met een reeks opties en instellingen kun je plannen aanmaken die passen bij de manieren waarop je teams werken.

inglêsholandês
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
premiumpremium
advancedadvanced
isis
featurefunctie
teamsteams
settingsinstellingen
plansplannen
waysmanieren
yourje
workwerken
thede
toom
withbij
you cankun
rangereeks
optionsopties
helphelpen
collaboratesamenwerken
designedontworpen
anden
thatdie

EN Is it possible to get a free trial of Advanced Roadmaps?

NL Is het mogelijk om Advanced Roadmaps gratis te proberen?

inglêsholandês
possiblemogelijk
trialproberen
advancedadvanced
isis
toom
freegratis

Mostrando 50 de 50 traduções