EN You can also correct diverging lines using perspective correction and create panoramas from several images fully automatically
Traduzir "automatically create fully" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatically create fully" de inglês para holandês
Traduções de automatically create fully
"automatically create fully" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de automatically create fully
inglês
holandês
NL Bovendien kunt u ook vallende lijnen met de perspectiefcorrectie corrigeren en volledig automatisch panorama's uit meerdere opnames bij elkaar voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledig |
| automatically | automatisch |
| images | opnames |
| lines | lijnen |
| from | uit |
| correct | corrigeren |
| several | meerdere |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The Tesseract OCR engine built into pdfToolbox 12 provides a way to automatically create fully searchable text for PDFs that don’t contain live text
NL De in pdfToolbox 12 ingebouwde Tesseract OCR-engine creëert automatisch volledig doorzoekbare tekst voor PDF's die geen livetekst bevatten
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| built | ingebouwde |
| automatically | automatisch |
| create | creëert |
| contain | bevatten |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| the | de |
| into | in |
| fully | volledig |
| for | voor |
| text | tekst |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledig |
| integrated | geïntegreerd |
| administrator | administrator |
| myinsight | myinsight |
| is | is |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
EN Jarvis L-Shaped Standing Desk: The Corner Desk - Fully | Fully EU
NL Jarvis frame L-vorm: DIY hoekbureau - Fully | Fully NL
| inglês | holandês |
|---|---|
| jarvis | jarvis |
EN When adjusting it, you'll hear a repetitive triple-beep and see an amber-colored indicator (located next to the control) flash until the bed reaches either its fully expanded or its fully retracted position.
NL Wanneer u het bed aanpast, hoort u een herhaalde drievoudige pieptoon en ziet u een oranje indicator (naast de knop) knipperen totdat het bed de volledig uitgeschoven of ingetrokken positie bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicator | indicator |
| bed | bed |
| reaches | bereikt |
| position | positie |
| or | of |
| the | de |
| fully | volledig |
| a | een |
| and | en |
| when | wanneer |
EN A continuous green light indicates the bed is either fully expanded or fully retracted.
NL Een continu groen lampje geeft aan dat het bed volledig is uitgeschoven of volledig is ingetrokken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuous | continu |
| indicates | geeft aan |
| bed | bed |
| light | lampje |
| is | is |
| fully | volledig |
| or | of |
| green | groen |
| a | een |
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| managers | managers |
| impact | impact |
| designs | ontwerpen |
| environment | omgeving |
| amsterdam | amsterdam |
| functional | functionele |
| is | is |
| on | op |
| facilities | faciliteiten |
| in | in |
| the | de |
| experience | experience |
| to | om |
| fully | volledig |
| available | beschikbaar |
| data center | datacenter |
| help | helpen |
| as | als |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| their | hun |
| and | en |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parts | delen |
| host | host |
| tld | tld |
| or | of |
| fully | volledig |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| three | drie |
| could | zijn |
| and | en |
EN Lasting for 30 generous dabs, you can be fully mobile and dab on-the-run or be fully immobile on the couch at home
NL Omdat het apparaat 30 royale dabs meegaat, kun je onderweg overal en altijd dabben, of compleet passief thuis op de bank
| inglês | holandês |
|---|---|
| generous | royale |
| couch | bank |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| you can | kun |
| for | onderweg |
| and | en |
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| wet | nat |
| dry | droog |
| clubs | clubs |
| clean | schoon |
| round | ronde |
| large | groot |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| allowing | kan |
| use | gebruiken |
| to | om |
| it | hem |
| fully | volledig |
| extra | extra |
| surface | oppervlak |
| has | heeft |
| an | beide |
| keep | houden |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledig |
| integrated | geïntegreerd |
| administrator | administrator |
| myinsight | myinsight |
| is | is |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| managers | managers |
| impact | impact |
| designs | ontwerpen |
| environment | omgeving |
| amsterdam | amsterdam |
| functional | functionele |
| is | is |
| on | op |
| facilities | faciliteiten |
| in | in |
| the | de |
| experience | experience |
| to | om |
| fully | volledig |
| available | beschikbaar |
| data center | datacenter |
| help | helpen |
| as | als |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| their | hun |
| and | en |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parts | delen |
| host | host |
| tld | tld |
| or | of |
| fully | volledig |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| three | drie |
| could | zijn |
| and | en |
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.
NL Keeper Secrets Manager (KSM) is volledig cloudgebaseerd en u heeft geen on-prem-onderdelen nodig. KSM is vanaf de basis opgebouwd om volledig te worden geïntegreerd in het platform van Keeper.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| components | onderdelen |
| keeper | keeper |
| is | is |
| integrated | geïntegreerd |
| platform | platform |
| the | de |
| to | om |
| be | worden |
| based | basis |
| fully | volledig |
| from | vanaf |
| built | opgebouwd |
| into | in |
| and | en |
| require | nodig |
EN Choose from a variety of different shapes and icons to create a fully custom logo. Match the icons with fonts from our font library to create your logo design.
NL Kies uit een groot aantal verschillende vormen en pictogrammen om een volledig eigen logo te maken. Combineer de pictogrammen met lettertypes uit onze lettertypen bibliotheek om je logo ontwerp te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| choose | kies |
| icons | pictogrammen |
| your | je |
| design | ontwerp |
| the | de |
| to | om |
| logo | logo |
| fully | volledig |
| fonts | lettertypen |
| our | onze |
| with | met |
| shapes | vormen |
| and | en |
EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
EN They plan to fully roll out the Brand Connect module, which integrates with the Asset Library and automatically reflects any changes to ensure brand consistency is achieved quickly and maintained easily.
NL Ze zijn van plan om de Brand Connect module volledig uit te rollen, die integreert met de Asset Library en automatisch alle wijzigingen weergeeft om ervoor te zorgen dat merkconsistentie snel wordt bereikt en gemakkelijk wordt onderhouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| roll | rollen |
| connect | connect |
| module | module |
| integrates | integreert |
| library | library |
| automatically | automatisch |
| changes | wijzigingen |
| achieved | bereikt |
| maintained | onderhouden |
| asset | asset |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| is | wordt |
| fully | volledig |
| and | en |
| with | met |
| they | ze |
| out | te |
EN Fully automatically bring complete areas of text, individual characters, or selected objects to life (e.g. turns, rotations, fades in and out, pulses, swings).
NL Wek hele stukken tekst, losse tekens of geselecteerde objecten volautomatisch tot leven (bv. roteren, in- en uitfaden, laten pulseren of op en neer bewegen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| characters | tekens |
| selected | geselecteerde |
| objects | objecten |
| or | of |
| in | in |
| and | en |
| life | leven |
| of | stukken |
| to | laten |
| text | tekst |
EN The WebinarGeek service and applications are fully cloud-based, our servers are automatically scaled on the basis of visitor numbers and data traffic
NL De dienst en applicaties van WebinarGeek zitten volledig in the cloud, waarbij de servers automatisch worden geschaald op basis van de hoeveelheden bezoekers en dataverkeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinargeek | webinargeek |
| fully | volledig |
| automatically | automatisch |
| scaled | geschaald |
| visitor | bezoekers |
| cloud | cloud |
| traffic | dataverkeer |
| applications | applicaties |
| servers | servers |
| on | op |
| the | de |
| service | dienst |
| our | in |
| and | en |
| based | basis |
| of | van |
EN Key Roll-over: users can use the key associated with a certificate simply and fully automatically on various devices
NL Key Roll-over: gebruikers kunnen de sleutel behorend bij een certificaat eenvoudig en volledig geautomatiseerd gebruiken op verschillende devices
| inglês | holandês |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| fully | volledig |
| automatically | geautomatiseerd |
| devices | devices |
| users | gebruikers |
| the | de |
| can | kunnen |
| use | gebruiken |
| key | sleutel |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| simply | een |
EN Dark video or washed out colors? Modify brightness, contrast and color fully automatically or manually – the Plus and Premium versions even allow you to work selectively on individual color ranges.
NL Slechte lichtverhoudingen of bleke kleuren? Corrigeer helderheid, contrast en kleur automatisch of handmatig - in de Plus- en Premium-versies zelfs selectief voor individuele kleurengamma's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| brightness | helderheid |
| contrast | contrast |
| and | en |
| automatically | automatisch |
| manually | handmatig |
| selectively | selectief |
| individual | individuele |
| the | de |
| colors | kleuren |
| color | kleur |
| even | zelfs |
EN Also, with the KeyTalk Private CA, the KeyTalk Clients ensure that certificates are requested, installed and activated fully automatically, without the downtime of the end-point
NL Ook met de KeyTalk Private CA zorgen de KeyTalk Clients dat certificaten volledig geautomatiseerd worden aangevraagd, geïnstalleerd en geactiveerd, zonder downtime van het end-point
| inglês | holandês |
|---|---|
| keytalk | keytalk |
| ca | ca |
| certificates | certificaten |
| requested | aangevraagd |
| installed | geïnstalleerd |
| activated | geactiveerd |
| downtime | downtime |
| clients | clients |
| automatically | geautomatiseerd |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| fully | volledig |
| without | zonder |
| with | met |
| are | worden |
| that | dat |
| and | en |
EN Trengo is fully transparent and does not have a cancellation period. The subscription renews automatically when a new month or year begins, you can cancel subscription before this date.
NL Trengo is volledig transparant en hanteert geen opzegtermijn. Het abonnement loopt automatisch door als er een nieuwe maand of jaar begint, je kunt dus tot de dag voor verlenging opzeggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trengo | trengo |
| transparent | transparant |
| subscription | abonnement |
| automatically | automatisch |
| begins | begint |
| cancel | opzeggen |
| is | is |
| month | maand |
| or | of |
| the | de |
| year | jaar |
| fully | volledig |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
EN SSL certificates are only valid for a certain period of time. With us, your Let’s Encrypt certificates will renew themselves fully automatically.
NL SSL-certificaten zijn slechts voor een bepaalde tijd geldig. Bij ons worden al jouw Let’s Encrypt certificaten automatisch verlengd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| valid | geldig |
| encrypt | encrypt |
| automatically | automatisch |
| with | bij |
| time | tijd |
| for | voor |
| are | worden |
| a | slechts |
| certain | bepaalde |
EN Our 24/7 cloud adapts automatically. A fully-staffed operations center responds in seconds to new outbreaks
NL Onze 24/7 cloud past zich automatisch aan. Een volledig bemand operatiecentrum reageert binnen enkele seconden op nieuwe uitbraken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| automatically | automatisch |
| seconds | seconden |
| new | nieuwe |
| adapts | past |
| our | onze |
| fully | volledig |
| a | een |
| in | binnen |
EN Cameras are positioned at numerous points in the low emission zones and scan each vehicle fully automatically
NL De camera's worden op talrijke plaatsen in de milieuzones geplaatst en scannen elk voertuig volledig automatisch
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| positioned | geplaatst |
| numerous | talrijke |
| scan | scannen |
| automatically | automatisch |
| are | worden |
| in | in |
| fully | volledig |
| the | de |
| and | en |
EN Converging lines in architecture photography can be corrected fully automatically with a single click
NL Vallende lijnen in architectuurfoto's worden volautomatisch met één klik gecorrigeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| lines | lijnen |
| corrected | gecorrigeerd |
| click | klik |
| in | in |
| be | worden |
| with | met |
| a | één |
EN The design of your web app is fully adaptative, meaning that it is automatically configured to every screen size, from the smallest to the largest, without extra customization needs.
NL Het ontwerp van uw webapp is volledig aanpasbaar, wat betekent dat deze automatisch wordt geconfigureerd voor elke schermgrootte, van de kleinste tot de grootste, zonder extra aanpassingsvereisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| configured | geconfigureerd |
| smallest | kleinste |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| every | elke |
| to | betekent |
| fully | volledig |
| extra | extra |
| without | zonder |
| that | dat |
| of | van |
| largest | de grootste |
| from | tot |
EN The design of your web app is fully adaptative, meaning that it is automatically configured to every screen size, from the smallest to the largest, without extra customization needs.
NL Het ontwerp van uw webapp is volledig aanpasbaar, wat betekent dat deze automatisch wordt geconfigureerd voor elke schermgrootte, van de kleinste tot de grootste, zonder extra aanpassingsvereisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| configured | geconfigureerd |
| smallest | kleinste |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| every | elke |
| to | betekent |
| fully | volledig |
| extra | extra |
| without | zonder |
| that | dat |
| of | van |
| largest | de grootste |
| from | tot |
EN Fully automatically bring complete areas of text, individual characters, or selected objects to life (e.g. turns, rotations, fades in and out, pulses, swings).
NL Wek hele stukken tekst, losse tekens of geselecteerde objecten volautomatisch tot leven (bv. roteren, in- en uitfaden, laten pulseren of op en neer bewegen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| characters | tekens |
| selected | geselecteerde |
| objects | objecten |
| or | of |
| in | in |
| and | en |
| life | leven |
| of | stukken |
| to | laten |
| text | tekst |
EN The WebinarGeek service and applications are fully cloud-based, our servers are automatically scaled on the basis of visitor numbers and data traffic
NL De dienst en applicaties van WebinarGeek zitten volledig in the cloud, waarbij de servers automatisch worden geschaald op basis van de hoeveelheden bezoekers en dataverkeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinargeek | webinargeek |
| fully | volledig |
| automatically | automatisch |
| scaled | geschaald |
| visitor | bezoekers |
| cloud | cloud |
| traffic | dataverkeer |
| applications | applicaties |
| servers | servers |
| on | op |
| the | de |
| service | dienst |
| our | in |
| and | en |
| based | basis |
| of | van |
EN Key Roll-over: users can use the key associated with a certificate simply and fully automatically on various devices
NL Key Roll-over: gebruikers kunnen de sleutel behorend bij een certificaat eenvoudig en volledig geautomatiseerd gebruiken op verschillende devices
| inglês | holandês |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| fully | volledig |
| automatically | geautomatiseerd |
| devices | devices |
| users | gebruikers |
| the | de |
| can | kunnen |
| use | gebruiken |
| key | sleutel |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| simply | een |
EN Dark video or washed out colors? Modify brightness, contrast and color fully automatically or manually – the Platinum and Suite versions even allow you to work selectively on individual color ranges.
NL Slechte lichtverhoudingen of bleke kleuren? Corrigeer helderheid, contrast en kleur automatisch of handmatig - in de Plus- en Premium-versies zelfs selectief voor individuele kleurengamma's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| brightness | helderheid |
| contrast | contrast |
| and | en |
| automatically | automatisch |
| manually | handmatig |
| selectively | selectief |
| individual | individuele |
| the | de |
| colors | kleuren |
| color | kleur |
| even | zelfs |
EN New registrations are automatically added to the appropriate mailing list.In addition, Flexmail is fully compatible with Piesync, which means you can keep your contacts synchronised with a lot of other applications.
NL Nieuwe inschrijvingen worden automatisch toegevoegd aan de juiste mailinglijst.Bovendien connecteert Flexmail naadloos met Piesync waardoor je je contacten synchroon houdt met een massa andere applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| flexmail | flexmail |
| means | |
| contacts | contacten |
| applications | applicaties |
| new | nieuwe |
| your | je |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| other | andere |
| are | worden |
| with | met |
| of | waardoor |
EN Fully sync your Gmail/Outlook to send & receive emails, or automatically log your sent emails all within monday.com.
NL Synchroniseer volledig je Gmail/Outlook om e-mails te versturen en ontvangen, of registreer automatisch al je verzonden e-mails binnen monday.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| your | je |
| gmail | gmail |
| receive | ontvangen |
| or | of |
| to | om |
| within | binnen |
| fully | volledig |
| sent | verzonden |
| all | te |
| to send | versturen |
EN All templates and pages are fully responsive, and your content adapts to the mobile devices automatically
NL Alle templates en pagina's zijn volledig responsive, en je content past zich automatisch aan de mobiele apparaten aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| templates | templates |
| responsive | responsive |
| content | content |
| mobile | mobiele |
| devices | apparaten |
| automatically | automatisch |
| adapts | past |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| fully | volledig |
| are | zijn |
EN All web pages that you build using the PageBuilder are fully responsive and adapt themselves automatically to mobile devices.
NL Alle webpagina's die u bouwt met de PageBuilder zijn volledig responsive en passen zich automatisch aan mobiele toestellen aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsive |
| automatically | automatisch |
| mobile | mobiele |
| devices | toestellen |
| the | de |
| fully | volledig |
| and | en |
| are | zijn |
| build | bouwt |
| you | u |
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| conversations | gesprekken |
| right | juiste |
| add | toevoegen |
| labels | labels |
| automatically | automatisch |
| team | team |
| or | of |
| your | je |
| automatic | automatische |
| send | sturen |
| create | en |
| assign | |
| own | eigen |
| to | aan |
EN Or, use Office Timeline to create the swimlane diagram automatically. For more resources on how to create and refine a swimlane diagram using different tools, please refer to our swimlane tutorials page.
NL Of gebruik Office Timeline om het zwembaandiagram automatisch te maken. Voor meer informatie over het maken en verfijnen van een zwembaandiagram met verschillende tools, verwijzen wij u naar onze pagina met zwembaan-tutorials.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| automatically | automatisch |
| refine | verfijnen |
| refer | verwijzen |
| timeline | timeline |
| or | of |
| tools | tools |
| tutorials | tutorials |
| page | pagina |
| use | gebruik |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| for | voor |
| on | over |
| and | en |
EN You can create and import WordPress backups manually or relax and let our automatic backup system do the work. We automatically create a new backup of your shop every night.
NL Je kunt WordPress back-ups handmatig aanmaken en importeren of van onze automatische back-ups gebruikmaken. Wij maken automatisch elke nacht een nieuwe back-up van je shop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| import | importeren |
| wordpress | wordpress |
| manually | handmatig |
| shop | shop |
| night | nacht |
| or | of |
| automatically | automatisch |
| your | je |
| backups | back-ups |
| automatic | automatische |
| every | elke |
| we | wij |
| our | onze |
| a | een |
| you can | kunt |
| and | en |
| backup | back-up |
| do | aanmaken |
EN Create affiliate links that non-affiliates can use to sell your products. If they earn a commission, the system will automatically create an affiliate account for them. Auto-registering affiliates feature
NL Maak partnerlinks die niet-partnerpartijen kunnen gebruiken om uw producten te verkopen. Als ze een commissie verdienen, maakt het systeem automatisch een partneraccount voor hen aan. Functie voor automatisch registreren van patnerondernemingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| commission | commissie |
| automatically | automatisch |
| use | gebruiken |
| to | om |
| system | systeem |
| feature | functie |
| earn | verdienen |
| create | maak |
| sell | verkopen |
| products | producten |
| for | voor |
| registering | registreren |
| can | kunnen |
| if | als |
| they | ze |
EN Or, use Office Timeline to create the swimlane diagram automatically. For more resources on how to create and refine a swimlane diagram using different tools, please refer to our swimlane tutorials page.
NL Of gebruik Office Timeline om het zwembaandiagram automatisch te maken. Voor meer informatie over het maken en verfijnen van een zwembaandiagram met verschillende tools, verwijzen wij u naar onze pagina met zwembaan-tutorials.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| automatically | automatisch |
| refine | verfijnen |
| refer | verwijzen |
| timeline | timeline |
| or | of |
| tools | tools |
| tutorials | tutorials |
| page | pagina |
| use | gebruik |
| to | om |
| more | meer |
| our | onze |
| for | voor |
| on | over |
| and | en |
EN I could see how that might not be ideal for some setups, but maybe they could ask when you create a new site if they should automatically create A and CNAME records for you.
NL Ik zou kunnen zien hoe dat misschien niet ideaal is voor sommige opstellingen, maar misschien kunnen ze bij het maken van een nieuwe site vragen of ze automatisch A en CNAME-records voor u moeten maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| records | records |
| i | ik |
| a | a |
| site | site |
| ideal | ideaal |
| how | hoe |
| they | ze |
| for | voor |
| maybe | misschien |
| should | moeten |
| and | en |
| that | dat |
| be | kunnen |
| but | |
| you | u |
EN Create affiliate links that non-affiliates can use to sell your products. If they earn a commission, the system will automatically create an affiliate account for them. Auto-registering affiliates feature
NL Maak partnerlinks die niet-partnerpartijen kunnen gebruiken om uw producten te verkopen. Als ze een commissie verdienen, maakt het systeem automatisch een partneraccount voor hen aan. Functie voor automatisch registreren van patnerondernemingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| commission | commissie |
| automatically | automatisch |
| use | gebruiken |
| to | om |
| system | systeem |
| feature | functie |
| earn | verdienen |
| create | maak |
| sell | verkopen |
| products | producten |
| for | voor |
| registering | registreren |
| can | kunnen |
| if | als |
| they | ze |
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| lets | laat |
| publish | publiceren |
| buzzsprout | buzzsprout |
| libsyn | libsyn |
| improve | verbeteren |
| add | toevoegen |
| will | zal |
| you can | kunt |
| more | meer |
| you | u |
| and | en |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira. Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| repositories | repositories |
| team | team |
| works | werkt |
| code | code |
| jira | jira |
| pr | pr |
| bitbucket | bitbucket |
| update | bijgewerkt |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| see | zie |
| will | zal |
| issue | een |
| and | en |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| automatically | automatisch |
| unlimited | onbeperkt |
| plan | plan |
| your | je |
| we | we |
| account | account |
| you can | kun |
| converted | omgezet |
| will | zullen |
| with | met |
| academic | academische |
| if | als |
| when | wanneer |
EN You can also set up automatic routing and escalation so that requests are automatically directed to the right category and the right person. If a request has been unanswered for a set amount of time, the system will automatically escalate it.
NL Je kunt ook automatische routering en escalatie instellen, zodat verzoeken automatisch naar de juiste categorie en de juiste persoon worden geleid. Als een verzoek een bepaalde tijd onbeantwoord is gebleven, escaleert het systeem het automatisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| routing | routering |
| escalation | escalatie |
| category | categorie |
| automatically | automatisch |
| person | persoon |
| time | tijd |
| set up | instellen |
| automatic | automatische |
| requests | verzoeken |
| system | systeem |
| the | de |
| request | verzoek |
| are | worden |
| you can | kunt |
| and | en |
| if | als |
| has | is |
EN New text items are exported automatically, translated, approved and then automatically re-imported before being published in the new language
NL Nieuwe tekstitems worden automatisch geëxporteerd, vertaald, goedgekeurd en vervolgens automatisch opnieuw geïmporteerd, waarna ze in de nieuwe taal worden gepubliceerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| approved | goedgekeurd |
| published | gepubliceerd |
| imported | geïmporteerd |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| re | opnieuw |
| are | worden |
| and | en |
| language | taal |
| then | vervolgens |
| being | ze |
EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.
NL Auto-Renewal Status: dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te verlengen.Automatische domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch opladen voor het domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| hands | handen |
| charge | opladen |
| automatically | automatisch |
| domain | domein |
| is | is |
| automatic | automatische |
| the | de |
| status | status |
| to | om |
| this | dit |
| domains | domeinen |
| never | nooit |
| set to | ingesteld |
| shows | toont |
| that | dat |
| out | te |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fully automatically corrected fully automatically activated fully automatically create a fully quickly create fully automatically create should automatically create create automatically ll automatically create automatically create unique voicemails automatically create automatically create postmortem fully supported fully automated fully dry fully responsive fully integrated web fully integrate fully customize fully integrated offer fully functional trials haven’t fully built fully certified fully built fully roll still fully fully compliant fully based fully aware fully managed fully responsible fully explained fully compatible fully committed fully protected fully equipped fully capable focus fully platform fully fully meets fully prepared fully aligned fully fully adjusted fully control fully included fully listen fully leverage fully customized fully integrated workflowsTraduzir automatically create fully para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe