Traduzir "automatic audio switching" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatic audio switching" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de automatic audio switching

inglês
holandês

EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.

NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.

inglêsholandês
giragira
switchingschakelen
staircasetrappenhuis
lightverlichting
usedgebruikt
orof
onop
thede
iswordt

EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.

NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.

inglêsholandês
giragira
switchingschakelen
staircasetrappenhuis
lightverlichting
usedgebruikt
orof
onop
thede
iswordt

EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models

NL Ruimtelijke audio komt eraan voor AirPods Pro, plus automatisch schakelen voor alle AirPods-modellen

inglêsholandês
spatialruimtelijke
audioaudio
airpodsairpods
automaticautomatisch
switchingschakelen
modelsmodellen
allalle
propro
plusplus
forvoor
iskomt

EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models

NL Ruimtelijke audio komt eraan voor AirPods Pro, plus automatisch schakelen voor alle AirPods-modellen

inglêsholandês
spatialruimtelijke
audioaudio
airpodsairpods
automaticautomatisch
switchingschakelen
modelsmodellen
allalle
propro
plusplus
forvoor
iskomt

EN Support automatic audio switching Works with Zone Wireless (Plus) or Zone True Wireless

NL Ondersteuning voor automatische audioschakeling Werkt met Zone Wireless (Plus) of Zone True Wireless

inglêsholandês
automaticautomatische
workswerkt
zonezone
wirelesswireless
orof
truetrue
supportondersteuning
plusplus
withmet

EN Step Seven: You can now close the window for Services that both Windows Audio and Windows Audio Endpoint have been set to Automatic.

NL Stap zeven: U kunt nu het venster sluiten voor services die zowel Windows Audio en Windows Audio Endpoint zijn ingesteld op Automatisch.

inglêsholandês
automaticautomatisch
endpointendpoint
nownu
windowvenster
windowswindows
stepstap
audioaudio
thesluiten
servicesservices
anden
beenop
set toingesteld
sevenzeven
forvoor
you cankunt
youu

EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?

NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
happensgebeurt
isis
thede
orniet
anden
beworden

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
possiblemogelijk
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max

NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max

inglêsholandês
giragira
knxknx
standardstandard
maxmax
availableverkrijgbaar
inin
thede
arezijn
asals
aeen
anden

EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows

NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt

inglêsholandês
giragira
knxknx
switchingschakelen
usedgebruikt
smartsmart
lightingverlichting
electronicelektronische
devicesapparaten
blindsjaloezieën
windowsramen
inin
orof
thede
cankan
beworden
forvoor
anden
otherandere
dependingafhankelijk

EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.

NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.

inglêsholandês
giragira
operatedbediend
gentlyzacht
channelkanaal
dimmingdimmen
isis
pressingdrukken
thede
buttontoets
onop
leftlinkerkant
bydoor
anden

EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?

NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
happensgebeurt
isis
thede
orniet
anden
beworden

EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?

NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
happensgebeurt
isis
thede
orniet
anden
beworden

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max

NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max

inglêsholandês
giragira
knxknx
standardstandard
maxmax
availableverkrijgbaar
inin
thede
arezijn
asals
aeen
anden

EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows

NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt

inglêsholandês
giragira
knxknx
switchingschakelen
usedgebruikt
smartsmart
lightingverlichting
electronicelektronische
devicesapparaten
blindsjaloezieën
windowsramen
inin
orof
thede
cankan
beworden
forvoor
anden
otherandere
dependingafhankelijk

EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
possiblemogelijk
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.

NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.

inglêsholandês
giragira
operatedbediend
gentlyzacht
channelkanaal
dimmingdimmen
isis
pressingdrukken
thede
buttontoets
onop
leftlinkerkant
bydoor
anden

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

inglêsholandês
displaydisplay
bluetoothbluetooth
officeskantoren
bebijvoorbeeld
threedrie
aindividuele
a total oftotaal
forvoor

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

inglêsholandês
bbcbbc
windowswindows
mediamedia
replacedvervangen
aacaac
inin
thede
waswerd
oldoude
audioaudio
whentoen
optionoptie
withmet
anden
thatdat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

inglêsholandês
transcripttranscript
googlegoogle
docsdocs
synchronizedgesynchroniseerd
editbewerken
yourje
wewe
thede
audioaudio
listeningluistert
you cankunt
withmet
texttekst

EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content ​We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.

NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud ​

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
editbewerken
studiostudio
addvoegen
forgeforge
audioaudio
inin
orof
you cankun
highhoogwaardige
toom
thevan
removeverwijderen
youje
thenvervolgens
noiseruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

inglêsholandês
removeverwijdert
videovideo
yourje
audioaudio
inin
thede
projectproject
recordingsopnamen
anden
tolaten
you cankunt
thisdeze
howhoe
owneigen
beworden
adduitbreiden

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
editbewerken
studiostudio
addvoegen
forgeforge
audioaudio
inin
orof
you cankun
highhoogwaardige
toom
thevan
removeverwijderen
youje
thenvervolgens
noiseruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

inglêsholandês
removeverwijdert
videovideo
yourje
audioaudio
inin
thede
projectproject
recordingsopnamen
anden
tolaten
you cankunt
thisdeze
howhoe
owneigen
beworden
adduitbreiden

EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.

NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.

inglêsholandês
magixmagix
lablab
premiumpremium
combinescombineert
recorderrecorder
first-classeersteklas
musicmusic
featuresfuncties
videovideo
softwaresoftware
thede
audioaudio
converterconverter
intoin
anden
aeen
ofvan

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

inglêsholandês
bbcbbc
windowswindows
mediamedia
replacedvervangen
aacaac
inin
thede
waswerd
oldoude
audioaudio
whentoen
optionoptie
withmet
anden
thatdat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

inglêsholandês
transcripttranscript
googlegoogle
docsdocs
synchronizedgesynchroniseerd
editbewerken
yourje
wewe
thede
audioaudio
listeningluistert
you cankunt
withmet
texttekst

EN Optimize your WordPress site by switching to a single plugin for CDN, intelligent caching, and other key WordPress optimizations with Cloudflare's Automatic Platform Optimization (APO)

NL Optimaliseer uw WordPress-site door over te schakelen naar een enkele plug-in voor CDN, intelligente caching en andere belangrijke WordPress-optimalisaties met de automatische platformoptimalisatie (APO) van Cloudflare

inglêsholandês
wordpresswordpress
cdncdn
intelligentintelligente
cachingcaching
keybelangrijke
automaticautomatische
sitesite
pluginplug
anden
otherandere
forvoor
withmet
bydoor
switchingschakelen
aeen

EN Automatic switching of lighting, depending on the thermal motion and ambient brightness

NL Automatisch schakelen van verlichting, afhankelijk van warmtebeweging en lichtsterkte in de omgeving

inglêsholandês
automaticautomatisch
switchingschakelen
lightingverlichting
brightnesslichtsterkte
thede
anden
ofvan
dependingafhankelijk

EN Automatic switching of lighting, depending on the brightness and motion

NL Automatisch schakelen van verlichting, afhankelijk van lichtsterkte en beweging

inglêsholandês
automaticautomatisch
switchingschakelen
motionbeweging
lightingverlichting
brightnesslichtsterkte
anden
dependingafhankelijk

EN Automatic switching of lighting, depending on the thermal motion and ambient brightness

NL Automatisch schakelen van verlichting, afhankelijk van warmtebeweging en lichtsterkte in de omgeving

inglêsholandês
automaticautomatisch
switchingschakelen
lightingverlichting
brightnesslichtsterkte
thede
anden
ofvan
dependingafhankelijk

EN Automatic switching of lighting, depending on the brightness and motion

NL Automatisch schakelen van verlichting, afhankelijk van lichtsterkte en beweging

inglêsholandês
automaticautomatisch
switchingschakelen
motionbeweging
lightingverlichting
brightnesslichtsterkte
anden
dependingafhankelijk

EN Audio Perception was able to share design plans remotely and provide reliable remote support to clients when switching to Splashtop

NL Audio Perception was in staat om op afstand ontwerpplannen te delen en betrouwbare remote support te bieden aan klanten bij het overstappen naar Splashtop

inglêsholandês
ablein staat om
providebieden
supportsupport
clientsklanten
splashtopsplashtop
remotelyop afstand
toom
audioaudio
reliablebetrouwbare
sharedelen
anden
remoteafstand

EN Audio Perception was able to share design plans remotely and provide reliable remote support to clients when switching to Splashtop

NL Audio Perception was in staat om op afstand ontwerpplannen te delen en betrouwbare remote support te bieden aan klanten bij het overstappen naar Splashtop

inglêsholandês
ablein staat om
providebieden
supportsupport
clientsklanten
splashtopsplashtop
remotelyop afstand
toom
audioaudio
reliablebetrouwbare
sharedelen
anden
remoteafstand

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

inglêsholandês
implementimplementeren
severalverschillende
automaticautomatische
systemssystemen
includingwaaronder
pathpad
switchesschakelaars
anden
wewe

EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.

NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.

inglêsholandês
boxesdozen
workwerken
manualhandmatige
automaticautomatische
forvoor
ouronze
likewiseook

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.

inglêsholandês
automaticautomatische
extensionverlenging
clauseclausule
agreedovereengekomen
inin
amountbedrag
thede
feevergoeding
shallis
againopnieuw
ofvan
timemoment

EN Cake gives you automatic cashbacks on certain purchases. Automatic means without any coupons, discount vouchers or loyalty cards. Just cash. Deposited into the bank account of your choice.

NL Je hoeft niet van bank te veranderen of een nieuwe bankrekening te openen. Je bundelt al je bestaande bankrekeningen door ze te koppelen aan Cake. En Cake is niet alleen bankonafhankelijk maar ook gratis!

inglêsholandês
cakecake
means
orof
bankbank
bank accountbankrekening
givesis
theopenen
justalleen
certainte
ofvan
yourje

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie

inglêsholandês
automaticautomatische
upgradesupgrades
syncsynchronisatie
orof
sitelocatie
versionversie
disableuit
onop
anden

EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety

NL Zoals de naam al suggereert, bezit Blue Cheese Automatic alle geweldige eigenschappen van de originele Blue Cheese, maar dan wel in een eenvoudig te beheren, snelgroeiende, automatische variant

inglêsholandês
suggestssuggereert
qualitieseigenschappen
originaloriginele
greatgeweldige
easyeenvoudig
inin
managebeheren
thede
namenaam
aszoals
automaticautomatische
but
fastal
blueblue
cheesecheese
ofvan
tomaar
haseen

EN It can either be used as an individual device, a main unit or an auxiliary unit and enables fully automatic or semi-automatic lighting control

NL Hij kan naar keuze als standalone-apparaat, hoofdeenheid of neveneenheid worden gebruikt en maakt een vol- of halfautomatische verlichtingsbesturing mogelijk

inglêsholandês
usedgebruikt
deviceapparaat
auxiliary unitneveneenheid
orof
beworden
asals
uniteen
cankan
anden

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

inglêsholandês
rulesregels
followvolgen
minimumminimum
loginslogins
salesverkopen
automaticautomatische
removalverwijdering
toom
systemsysteem
affiliatespartners
preventvoorkomen
numberaantal

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.

inglêsholandês
automaticautomatische
extensionverlenging
clauseclausule
agreedovereengekomen
inin
amountbedrag
thede
feevergoeding
shallis
againopnieuw
ofvan
timemoment

EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.

NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.

inglêsholandês
boxesdozen
workwerken
manualhandmatige
automaticautomatische
forvoor
ouronze
likewiseook

EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.

NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.

inglêsholandês
boxesdozen
workwerken
manualhandmatige
automaticautomatische
forvoor
ouronze
likewiseook

EN It can either be used as an individual device, a main unit or an auxiliary unit and enables fully automatic or semi-automatic lighting control

NL Hij kan naar keuze als standalone-apparaat, hoofdeenheid of neveneenheid worden gebruikt en maakt een vol- of halfautomatische verlichtingsbesturing mogelijk

inglêsholandês
usedgebruikt
deviceapparaat
auxiliary unitneveneenheid
orof
beworden
asals
uniteen
cankan
anden

Mostrando 50 de 50 traduções