NL En zoals de naam al suggereert, zijn ze allemaal volledig vrij te gebruiken.
Traduzir "naam al suggereert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "naam al suggereert" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de naam al suggereert
holandês
inglês
EN And as the name suggests, they?re all totally free to use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| suggereert | suggests |
NL Zoals de naam van de diagram suggereert, is elke rechthoek onderverdeeld in kleinere rechthoeken of vertakkingen, gebaseerd op zijn verhouding tot het geheel
EN As the name of the chart suggests, each rectangle is subdivided into smaller rectangles, or sub-branches, based on its proportion to the whole
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| diagram | chart |
| suggereert | suggests |
| rechthoek | rectangle |
| kleinere | smaller |
NL Afghaanse Skunk is precies wat de naam suggereert - het resultaat van het vermengen van een robuuste Afghaanse variëteit met Skunk #1
EN Afghan Skunk is precisely what the name suggests - it is the outcome of blending a robust Afghan variety with Skunk #1
| holandês | inglês |
|---|---|
| afghaanse | afghan |
| precies | precisely |
| naam | name |
| suggereert | suggests |
| resultaat | outcome |
| robuuste | robust |
| variëteit | variety |
NL Zoals de naam van deze variëteit al suggereert is dit een plant met een hoog CBD-gehalte die geschikt is voor medicinale doeleinden
EN As the name of this variety already suggests, it is one with a high CBD level for medical purposes
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| variëteit | variety |
| suggereert | suggests |
| hoog | high |
| cbd | cbd |
NL Zoals de naam al suggereert, zijn de smaak en geur van de toppen fruitig en kersachtig, maar met een vleugje Skunk
EN As the name already suggests, the aroma and flavor of the buds is fruity and reminds of cherry, but with a skunky sidekick
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| suggereert | suggests |
| toppen | buds |
| fruitig | fruity |
NL Zoals de naam al suggereert, bezit Blue Cheese Automatic alle geweldige eigenschappen van de originele Blue Cheese, maar dan wel in een eenvoudig te beheren, snelgroeiende, automatische variant
EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| suggereert | suggests |
| bezit | has |
| blue | blue |
| cheese | cheese |
| originele | original |
NL Zoals de naam al suggereert, is dit een door Sativa gedomineerde (80%) soort voor medicinale doeleinden
EN As the name already suggests, this is a Sativa dominant (80%) strain for medical purposes
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| suggereert | suggests |
| sativa | sativa |
NL Zoals de naam al suggereert, wordt Bellini gekenmerkt door een zoete high
EN As the name suggests, Bellini is about a sweet tasting high
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| suggereert | suggests |
| zoete | sweet |
| high | high |
NL Auto Gigabud is, zoals de naam suggereert, een autobloeiende variëteit die gigantische toppen kan produceren
EN Auto Gigabud, as the name suggests, is an autoflowering variety that can develop gigantic buds
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| suggereert | suggests |
| variëteit | variety |
| toppen | buds |
NL Nice is precies wat de naam suggereert - het resultaat van het kruisen van een G13 met een Haze
EN Nice is precisely what her name suggests - the result of crossing a G13 with a Haze
| holandês | inglês |
|---|---|
| precies | precisely |
| naam | name |
| suggereert | suggests |
| resultaat | result |
| kruisen | crossing |
| haze | haze |
NL Zoals de wetenschappelijke naam al suggereert, is het een mild, maar effectief afrodisiacum.
EN Damiana may be smoked or made into a tea, and the shredded version is even suitable for use in a vaporizer.
NL Zoals de naam al suggereert, is scarificeren het proces van het verslijten van de schil, dus je moet beginnen met het schuren van je zaden
EN As the name suggests, scarifying is the process of wearing away the shell, so the first thing you need to is scuff your seeds
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| suggereert | suggests |
| zaden | seeds |
NL Het miniatuureffect, de naam suggereert het al, wekt de suggestie dat we naar een miniatuurwereld zitten te kijken met minimensjes, miniautootjes en minihuisjes, als bij een modelspoorbaan. Je zou ?t het Madurodameffect kunnen noemen.
EN The miniature effect, as the name suggests, creates the illusion that we are looking at a miniature world with tiny humans, tiny cars and tiny buildings, like in a model railway.
| holandês | inglês |
|---|---|
| suggereert | suggests |
| we | we |
NL Ik wilde graag mijn oprechte dankbaarheid uitdrukken voor de bijdrage van [naam bedrijf] aan [naam inzamelingsactie]. De gulle gift van [naam bedrijf] zal een enorme impact hebben om [reden voor inzamelingsactie].
EN I want to extend my sincere gratitude for [company name]’s contribution to [fundraiser name]. [company name]’s generous gift will have a major impact on helping [insert reason for fundraiser].
| holandês | inglês |
|---|---|
| dankbaarheid | gratitude |
| bijdrage | contribution |
| naam | name |
| bedrijf | company |
| inzamelingsactie | fundraiser |
| gift | gift |
| zal | will |
| impact | impact |
| reden | reason |
NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| server | server |
| gebied | area |
| typen | typing |
NL Naam: de manier waarop u uw server onderscheidt.Als u op de naam van de Snapshot klikt, kunt u ook de naam wijzigen als u dat nodig hebt.
EN Name: The way in which you will distinguish your server. Clicking on the name of the snapshot also allows you to change the name if you need to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| manier | way |
| server | server |
| snapshot | snapshot |
| klikt | clicking |
| nodig | need |
NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| server | server |
| gebied | area |
| typen | typing |
NL Alleen suggereert gereguleerde brokers
EN Only suggests regulated brokers
| holandês | inglês |
|---|---|
| alleen | only |
| suggereert | suggests |
| brokers | brokers |
NL Komt Apple Music naar de PS5? Een Reddit-lek suggereert dat zeker
EN Is Apple Music coming to the PS5? A Reddit leak certainly suggests so
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| suggereert | suggests |
| lek | leak |
NL Pagespeed insights (PSI) is een door Google ontworpen tool die de inhoud van uw Website analyseert en suggereert hoe u de snelheid ervan kunt verbeteren
EN Pagespeed insights (PSI) is a tool designed by Google that analyzes the content of your Website and suggests how you can improve its speed
| holandês | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| inhoud | content |
| website | website |
| analyseert | analyzes |
| suggereert | suggests |
| snelheid | speed |
| verbeteren | improve |
NL Vóór gisteren had de laatste iOS 13.5-bèta een grote beveiligingsfout , wat suggereert dat er zwaar wordt opgetild in de technische teams van Apple
EN Prior to yesterday, the last iOS 13.5 beta had a major security flaw, suggesting heavy lifting is going on in Apple’s engineering teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| gisteren | yesterday |
| ios | ios |
| grote | major |
| zwaar | heavy |
| technische | engineering |
| teams | teams |
| apple | apple |
| vóór | prior |
| bèta | beta |
NL Uiteindelijk suggereert de code dat er weinig technisch privacyrisico is bij het gebruik van de app totdat een gebruiker symptomen meldt en contact opneemt met de NHS om een test te regelen
EN Ultimately, the code suggests there's little technical privacy risk from using the app until such time as a user reports symptoms and contacts the NHS to arrange a test
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiteindelijk | ultimately |
| suggereert | suggests |
| code | code |
| weinig | little |
| technisch | technical |
| symptomen | symptoms |
| nhs | nhs |
| test | test |
| regelen | arrange |
| contact | contacts |
NL Een nieuw gerucht suggereert dat de Apple iPhone SE in 2022 een upgrade krijgt, met een belangrijkere update van de lijn later.
EN A new rumour suggests that the Apple iPhone SE will be getting an upgrade in 2022, with a more significant update to the line coming later.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| gerucht | rumour |
| suggereert | suggests |
| apple | apple |
| se | se |
| upgrade | upgrade |
| krijgt | getting |
| update | update |
| lijn | line |
NL Er is veel gespeculeerd over het volgende vlaggenschip van Samsung en zijn chip. Een nieuwe hint suggereert dat we iets ongekends zouden kunnen zien.
EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlaggenschip | flagship |
| hint | hint |
| suggereert | suggests |
| chip | chip |
NL FIFA geeft verklaring vrij die terugkomt op EA Sports - en suggereert dat het openstaat voor het beëindigen van licentie-exclusiviteit
EN FIFA releases statement hitting back at EA Sports - and suggests it's open to ending licensing exclusivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| verklaring | statement |
| vrij | open |
| suggereert | suggests |
| fifa | fifa |
| licentie | licensing |
| exclusiviteit | exclusivity |
NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Tab G20-lek suggereert op handen zijnde lancering
EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch
| holandês | inglês |
|---|---|
| suggereert | suggests |
| motorola | motorola |
| lek | leak |
NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Een onbevestigd lek suggereert dat een Moto Tab G20 kan worden ingesteld voor op handen zijnde lancering...
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
| holandês | inglês |
|---|---|
| lek | leak |
| suggereert | suggests |
| ingesteld | set |
| motorola | motorola |
| moto | moto |
NL Nieuw onderzoek suggereert dat in de toekomst effectievere kleurenschermen naar eBook-lezers kunnen komen.
EN New research suggests that more effective colour displays could be coming to eBook readers in future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| onderzoek | research |
| suggereert | suggests |
| de | more |
| ebook | ebook |
| lezers | readers |
NL Apple houdt zijn Unleashed-evenement op 18 oktober en het laatste gerucht suggereert dat we AirPods 3, nieuwe MacBook Pros en een nieuwe Mac mini
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| oktober | october |
| gerucht | rumour |
| suggereert | suggests |
| mini | mini |
| evenement | event |
| airpods | airpods |
NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op
EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lekken | leaks |
| volgen | follow |
| amerikaanse | us |
| maand | month |
| suggereert | suggests |
| lancering | launch |
NL De laatste suggestie van een tipgever uit de branche suggereert dat we AirPods Pro 2 pas volgend jaar zullen zien.
EN The latest suggestion from an industry tipster suggests we won't see AirPods Pro 2 until next year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | latest |
| suggestie | suggestion |
| branche | industry |
| suggereert | suggests |
| jaar | year |
| airpods | airpods |
NL Het laatste rapport ondersteunt de eerdere geruchten over de Apple iPad mini 6 en suggereert dat we het apparaat "dit najaar" zullen zien verschijnen.
EN New research suggests that more effective colour displays could be coming to eBook readers in future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | research |
| suggereert | suggests |
NL Een recent gerucht suggereert dat we een capaciteitsdaling van ongeveer 300 mAh zullen zien
EN A recent rumour suggests we'll see a drop of about 300mAh in capacity
| holandês | inglês |
|---|---|
| recent | recent |
| gerucht | rumour |
| suggereert | suggests |
NL Er gaan al lang geruchten dat Sonos aan een koptelefoon werkt, hoewel het meest recente gerucht suggereert dat het bedrijf mogelijk ook aan oordopjes
EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lang | long |
| geruchten | rumoured |
| sonos | sonos |
| gerucht | rumour |
| suggereert | suggests |
NL Staat Apple Music op het punt naar Chromecast en Google Home te komen? Enig graven van code door 9to5Google suggereert dat dit misschien wel het geval
EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| code | code |
| suggereert | suggests |
| misschien | might |
| wel | well |
| chromecast | chromecast |
NL Zoals het cijfer van 10.5 suggereert, is deze iPad Pro 10.5 kleiner dan het 12,9-inch model , maar iets groter dan een gewone 9,7-inch iPad die zonder
EN As the 10.5 numerical suggests, this iPad Pro 10.5 is smaller than the 12.9-inch model, but marginally larger than regular 9.7-inch iPad that comes wi...
| holandês | inglês |
|---|---|
| suggereert | suggests |
| kleiner | smaller |
| model | model |
| groter | larger |
| gewone | regular |
NL Het laatste gerucht suggereert dat Apple Watch Series 7 vierkante randen kan hebben zoals iPhone 12 en groen is.
EN Latest rumour suggests Apple Watch Series 7 could have squared edges like iPhone 12 and come in green.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | latest |
| gerucht | rumour |
| suggereert | suggests |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| randen | edges |
| iphone | iphone |
| groen | green |
NL Apples bèta voor de aanstaande iOS 14.4-software-update bevat een nieuwe instelling voor Apple Watch-gebruikers die suggereert dat begeleide
EN Apple's beta for the upcoming iOS 14.4 software update features a new setting for Apple Watch users that suggests guided walking workouts are coming.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bèta | beta |
| aanstaande | upcoming |
| ios | ios |
| instelling | setting |
| apple | apple |
| suggereert | suggests |
| software | software |
| update | update |
| gebruikers | users |
NL Case voor niet-uitgebrachte iPad gevonden in Target, suggereert dat deze vanaf 6 april te koop zal zijn
EN Case for unreleased iPad found in Target, suggests it will be on sale from 6 April
| holandês | inglês |
|---|---|
| case | case |
| ipad | ipad |
| gevonden | found |
| suggereert | suggests |
| april | april |
NL Ten minste één branche-expert suggereert dat de iMac een grotere schermgrootte en nieuwere Apple Silicon-verwerking zou kunnen zien.
EN At least one industry expert suggests that the iMac could see a screen size boost and newer Apple Silicon processing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| suggereert | suggests |
| grotere | size |
| nieuwere | newer |
| apple | apple |
| branche | industry |
| expert | expert |
| imac | imac |
| verwerking | processing |
NL Opvallend iPad Mini 6-lek suggereert dat Apple een in-display Touch ID en punch-hole camera zal introduceren
EN Eye-catching iPad Mini 6 leak suggests Apple will debut in-display Touch ID and punch-hole camera
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| suggereert | suggests |
| apple | apple |
| touch | touch |
| id | id |
| camera | camera |
| zal | will |
| lek | leak |
NL Apple AirPods Pro 2 zou binnenkort kunnen komen, suggereert een ander rapport
EN Apple AirPods Pro 2 could be coming soon, another report suggests
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| pro | pro |
| binnenkort | soon |
| suggereert | suggests |
| rapport | report |
| airpods | airpods |
NL Er is een last minute speculatie die suggereert dat Apple deze week eindelijk de lang gekletste AirPods Studio over-ear hoofdtelefoons zal onthullen.
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
| holandês | inglês |
|---|---|
| last | last |
| suggereert | suggests |
| apple | apple |
| week | week |
| eindelijk | finally |
| studio | studio |
| hoofdtelefoons | headphones |
| zal | will |
| airpods | airpods |
NL Leaker suggereert dat AirPods Studio mogelijk in november wordt gelanceerd, niet in oktober
EN Leaker suggests AirPods Studio might launch in November, not October
| holandês | inglês |
|---|---|
| suggereert | suggests |
| studio | studio |
| mogelijk | might |
| november | november |
| gelanceerd | launch |
| niet | not |
| oktober | october |
| airpods | airpods |
NL Een bekende leaker suggereert dat Android 12 waarschijnlijk op 4 oktober wordt gelanceerd
EN A well-known leaker suggests Android 12 is likely to launch on 4 October
| holandês | inglês |
|---|---|
| suggereert | suggests |
| android | android |
| oktober | october |
| gelanceerd | launch |
NL Google Pixel Stand-lek suggereert dat Pixel 6 draadloos opladen van 23 W ondersteunt
EN Google Pixel Stand leak suggests that Pixel 6 will support 23W wireless charging
| holandês | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| suggereert | suggests |
| draadloos | wireless |
| opladen | charging |
| ondersteunt | support |
| lek | leak |
| w | w |
NL Er zijn een aantal lekken geweest rond de Pixel 5a 5G, hoewel de meest recente een lanceringsdatum van 17 augustus suggereert en het ontwerp
EN There have been a number of leaks surrounding the Pixel 5a 5G, though the most recent suggests a launch date of 17 August and confirms design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lekken | leaks |
| pixel | pixel |
| augustus | august |
| suggereert | suggests |
| ontwerp | design |
NL Instagram-lead suggereert dat zijn videoplatforms binnenkort zouden kunnen fuseren, waarbij TikTok momenteel beter presteert dan Reels
EN Instagram lead suggests its video platforms could soon merge, with TikTok currently outperforming Reels
| holandês | inglês |
|---|---|
| suggereert | suggests |
| binnenkort | soon |
| momenteel | currently |
| tiktok | tiktok |
NL Een lek suggereert dat de Honor 30 een hoofdcamera van 50 megapixels zal hebben, maar die is niet precies hetzelfde als die in de Huawei P40 Pro. Dit
EN A leak suggests the Honor 30 will have a 50MP main camera - but it's not exactly the same as that found in the Huawei P40 Pro. Here's what's different
| holandês | inglês |
|---|---|
| lek | leak |
| suggereert | suggests |
| huawei | huawei |
NL Een nieuw rapport suggereert dat de OnePlus echt draadloze oordopjes naast de OnePlus Z kunnen worden uitgebracht.
EN A new report suggests the OnePlus true wireless earbuds could be released alongside the OnePlus Z.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| rapport | report |
| suggereert | suggests |
| oneplus | oneplus |
| echt | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| naast | alongside |
| uitgebracht | released |
| z | z |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
naam al suggereert suggereert nieuw lek suggereert lek suggereert laatste gerucht suggereert laatste rapport suggereert leaker suggereert gerucht suggereert branche suggereert hint suggereert bedrijf suggereert bijnaam suggereert suggereert gereguleerde brokers site suggereert onbevestigd lek suggereert diagram suggereert rapport suggereert gelekte gebruikershandleiding suggereert analyseert en suggereert cijfer van suggereert voorlopige informatie suggereert suggereert dat begeleide suggereert dat wordpress recent onderzoek suggereert naam dewey gebruikersnaam naam mijn naam specifieke naam naam gevestigd naam lab41 naam eer database naam unieke naam haar naam naam werd naam overeenkomt echte naam jouw naam naam laat naam genoemd volledige naam naam gemaakt naam gaf betere naam naam bevatten naam zegt naam laten zien naam doet vermoeden cookie naamTraduzir naam al suggereert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe