Traduzir "aren t commonly discussed" para holandês

NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan

• vaak worden besproken
• ondernemers worden gedeeld
• vertrouwen graag delen
• geleerd en gedaan

NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan

• vaak worden besproken
• ondernemers worden gedeeld
• vertrouwen graag delen
• geleerd en gedaan

NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.

• Redirects zijn dus
• slecht voor SEO
• tenzij
• juiste manier

NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.

• titels van zeer
• onderzoeksprojecten
• opent

NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms

• vaak aanbevolen omdat
• podcasters al jaren
• aanbevelen
• betere platforms

NL Het wordt vaak gebruikt voor podcasting en heeft krachtige functies

• krachtige functies

NL We accepteren echter geen inkooporders als betalingsvorm, noch de algemene voorwaarden die vaak gepaard gaan met inkooporders.

• betalingsvorm
• noch de algemene

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

• specificeren en vinden
• URL dat achter
• root-domein

NL In de meeste gevallen voert u een gratis online­scanner recht­streeks uit vanaf de web­pagina van het bedrijf door de instructies te volgen

• meeste gevallen voert
• gratis
• volgen

NL Mensen zijn vaak onder andere dia's, video, interactie zoals chatten en opiniepeilingen, en aanbiedingen.

• Mensen zijn vaak
• dia's
• video
• interactie zoals chatten
• opiniepeilingen

NL Audacity wordt vaak aanbevolen voor het bewerken van podcasts. Het is gratis en beschikbaar op zowel Windows als Mac.

• Audacity wordt vaak
• bewerken van podcasts
• gratis en beschikbaar

NL We gaan ons richten op grootmembraancondensatormicrofoons die vaak worden gebruikt in thuisstudio's voor het opnemen van stem, zang, podcasting, gitaar en nog veel meer.

• richten op grootmembraancondensatormicrofoons
• vaak worden gebruikt
• stem
• zang
• podcasting

NL Het is een multi-patroon USB-microfoon die iets meer dan $100 kost, maar die vaak voor minder geld te vinden is tijdens de Zwarte Vrijdag en de Eerste Dag.

• kost
• vaak voor minder
• vinden is tijdens
• Eerste

NL De positie van de microfooningang (vaak gebruikt bij 1/8″ lavalier-microfoons) is naar de zijkant verschoven, zodat u het apparaat plat kunt leggen.

• lavalier-microfoons
• zijkant verschoven

NL Omdat ze klein en onopvallend zijn, zijn ze ook zeer geschikt voor video en worden ze vaak gebruikt met DSLR-camera's en iPhones.

• Omdat ze klein

NL Lavalier-microfoons worden vaak gebruikt door sportankers, nieuwsverslaggevers, congrespresentatoren, kerken en meer. Ze zijn een geweldige optie voor podcasts onderweg of voor het maken van YouTube-video's.

• Lavalier-microfoons worden vaak
• sportankers
• nieuwsverslaggevers
• congrespresentatoren

NL Live-optredens maken vaak gebruik van dynamische microfoons, zodat ze niet ook de andere instrumenten oppikken.

• Live-optredens maken vaak
• dynamische microfoons
• instrumenten

NL De Shure SM58 is een cardioïde dynamische microfoon die veel gebruikt wordt voor live-optredens

NL De Heil PR-40 is niet voor niets een van de meest aanbevolen high-end XLR-podcastingmicrofoons. Het wordt ook gebruikt door veel van de top podcasters.

• meest aanbevolen high-end
• top

NL Daarom is Calendly een veelgebruikte tool onder growth hackers

• Daarom is Calendly
• hackers

NL Het wordt ook wel aangeduid als merkrichtlijnen, een merkboek of een merkstijlgids, en bevat meestal instructies over alles, van typografie en tone of voice tot kleurenpaletten en het gebruik van logo's.

• aangeduid als merkrichtlijnen
• bevat meestal instructies
• alles
• typografie en tone
• voice tot kleurenpaletten

NL Drupal vereist meestal een lampstapel (Linux, Apache, MySQL, PHP) om efficiënt uit te voeren en elk besturingssysteem te installeren dat PHP en een toewijsbare database biedt.

• Drupal vereist meestal
• lampstapel
• Linux
• Apache
• MySQL
• PHP
• database

NL De twee meest vervangen onderdelen, het scherm en de batterij, blijven vrij gemakkelijk te bereiken met de juiste kennis en tools.

• twee meest vervangen
• blijven vrij gemakkelijk

NL De onderdelen die het meest vervangen moeten worden, het scherm en de batterij, kunnen worden vervangen zonder het gebruik van tools.

NL Solid State Drives, of SSDs zoals ze beter bekend zijn, kunnen behoorlijk belangrijke game-changers zijn als je er niet aan gewend bent.

• Solid State Drives
• behoorlijk belangrijke game-changers
• gewend

NL Deze regel wordt vaak gebruikt door HR-teams om het proces van nieuwe medewerkers te automatiseren of om ervoor te zorgen dat alle vakjes worden aangevinkt wanneer een werknemer vertrekt.

• regel wordt vaak
• medewerkers te automatiseren
• ervoor te zorgen
• vakjes worden aangevinkt
• werknemer

NL De anonieme toegang van Jira Software wordt het meest gebruikt om ervoor te zorgen dat klanten bugs en functie-aanvragen kunnen bekijken en indienen.

• gebruikt om ervoor
• zorgen dat klanten
• functie-aanvragen kunnen bekijken

NL Met anonieme toegang wordt je Confluence-site openbaar beschikbaar en kunnen gebruikers buiten jouw organisatie je content openen. De anonieme toegang van Confluence wordt het meest gebruikt voor klantgerichte kennisdatabases en documentatie.

• Confluence-site openbaar beschikbaar
• content openen

NL Wordt meestal gebruikt voor non-profitorganisaties en goede doelen over de hele wereld.

• hele

NL Zoek uit welke zoekwoorden het meest gebruikt worden door uw doelgroep in zoekmachines. 

• Zoek uit welke
• doelgroep in zoekmachines

NL en andere automatiseringen om veelgestelde vragen te beantwoorden en maak je agenten vrij voor dingen waarvoor de inzet van een mens van vlees en bloed is vereist.

• automatiseringen om veelgestelde
• beantwoorden en maak
• waarvoor de inzet
• mens van vlees

NL Met Zendesk kun je via elk kanaal hulp aanbieden, de klok rond. Bij helpcenters met je eigen merk en je eigen unieke IP-adres vinden klanten antwoorden op veelgestelde vragen, kunnen ze via chatgesprekken onmiddellijk in je app support krijgen en biedt

• elk kanaal hulp
• klok rond
• unieke IP-adres vinden
• antwoorden op veelgestelde
• app support krijgen
• biedt

NL Markeren en labelen van verschillende soorten materialen. Gebruik van algemeen beschikbare inserts zoals balpennen en stiften.

• Markeren en labelen
• soorten materialen
• algemeen beschikbare inserts

NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht

• gebruiksgemak
• software zoals Word
• terwijl andere vertrouwen
• technisch vaardige millenniumgeneratie

NL Chrome Devtools, zoals ze gewoonlijk worden genoemd, zijn een fantastische bron voor softwareontwikkelaars.

• Chrome Devtools
• gewoonlijk worden genoemd

NL "Secure Sockets Layer is waar dit voor staat en wordt vaak gebruikt om de informatie van de website bezoeker te coderen bij een bezoek aan een website

• bezoeker te coderen

NL SSL wordt vaak gebruikt voor websites die informatie aanvragen van een websiteformulier of een e-commerce-applicatie hebben die u items van kunt kopen."

• SSL wordt vaak

NL Objectopslag wordt vaak gebruikt voor archieven, opslagplaatsen voor mediabestanden, opslag van big data en back-ups.

• Objectopslag wordt vaak
• archieven
• opslagplaatsen voor mediabestanden
• opslag van big

NL U kunt deze handleiding raadplegen voor informatie over veelgebruikte browsers

• veelgebruikte browsers

NL 37 documentsjablonen– onbeperkte toegang tot alle documenten vereist door de EU AVG, plus algemeen gebruikte niet-verplichte documenten

• EU AVG
• plus algemeen gebruikte
• documenten

NL Wij accepteren meer dan 50 veelgebruikte munteenheden, met inbegrip van de Amerikaanse dollar, de Euro, het Britse pond en de Zwitserse Frank.

• munteenheden
• dollar
• Euro
• Zwitserse

NL Nu organisaties van elke omvang, in verschillende industrieën, steeds meer cloudservices omarmen, verleggen aanvallers hun focus om kwetsbaarheden in veelgebruikte services te misbruiken

• organisaties van elke
• industrieën
• steeds meer cloudservices
• kwetsbaarheden in veelgebruikte
• misbruiken

NL De meest gebruikte E-Serie is overigens de E12 series. 

• meest gebruikte E-Serie
• overigens de series

NL MySQL is een van de meest gebruikte database engines, en dat is niet alleen omdat het gratis is, maar ook omdat het snel en betrouwbaar is. Dat wil niet zeggen dat je nooit een backup moet maken.

• meest gebruikte database
• omdat het gratis
• omdat het snel

NL Van deze botsingen is al sprake sinds het begin van de luchtvaart, maar ze komen de laatste decennia steeds vaker voor naarmate er vaker wordt gevlogen en naarmate de diersoorten die hier het vaakst bij betrokken zijn, toenemen in aantal

• sinds het begin
• luchtvaart
• komen de laatste
• vaker wordt gevlogen
• naarmate de diersoorten
• vaakst bij betrokken
• toenemen in aantal

NL Kaarsgrafieken worden vaak gebruikt voor een financiële analyse, waarbij statistieken over een financieel instrument gedurende een bepaalde periode worden weergegeven

• Kaarsgrafieken worden vaak
• financiële analyse
• financieel instrument gedurende

NL In Zwitserland komt de lariks alleen in Wallis en de bergdalen van Ticino en Graubünden (Engadin, Münstertal, Puschlav) voor

• Ticino en Graubünden
• Engadin
• Münstertal
• Puschlav

NL Het is ook een goed idee om duidelijke, veel gebruikte zoekwoorden te gebruiken in je geschreven blogberichten

• idee om duidelijke
• geschreven blogberichten

NL Een andere situatie waarin redirects vaak worden gebruikt is bij het verwijderen van oude pagina's of inhoud die niet langer nodig is

• situatie waarin redirects
• verwijderen van oude

NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij

• meest doeltreffende manier
• spam te voorkomen
• meest gebruikte methode