Traduzir "contemporary dishes" para holandês

EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.

• During the day
• happy to serve
• somewhat smaller
• set daily menu
• dinner

EN Elements restaurant combines French Cuisine, South American dishes, Japanese Cuisine with local dishes. We provide service with French elegance to bring pleasure and enjoyment to guests.

• Elements restaurant combines
• Cuisine
• South American dishes
• dishes
• service with French
• bring pleasure

EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.

• discovery with international
• Asian specialties
• along with imported
• France
• guests are served
• freshly cooked dishes

EN Whether from chanterelles, ceps and porcini mushrooms, or from cultivated on-trend mushroom species: many restaurants are putting traditional or contemporary mushroom dishes on their menu

• Whether from chanterelles
• ceps
• porcini mushrooms
• cultivated on-trend mushroom
• restaurants are putting
• contemporary mushroom dishes
• menu

EN Using exceptional regional products, their contemporary takes on traditional dishes are served up in trendy venues that offer gorgeous views over the Italian capital.

• exceptional regional products
• dishes are served
• Italian

EN Whether from chanterelles, ceps and porcini mushrooms, or from cultivated on-trend mushroom species: many restaurants are putting traditional or contemporary mushroom dishes on their menu

• Whether from chanterelles
• ceps
• porcini mushrooms
• cultivated on-trend mushroom
• restaurants are putting
• contemporary mushroom dishes
• menu

EN Located on the fourth floor, this Chinese restaurant serves authentic Sichuan cuisine complemented by signature dishes from Guizhou and Canton. Its twelve contemporary private rooms are perfect for business events or family functions.

• floor
• Chinese restaurant serves
• Sichuan cuisine complemented
• Canton
• twelve contemporary private
• family

EN This contemporary up-market East meets West brasserie has an exclusive al fresco atmosphere. It features a varied mix of dishes including local favorites and traditional brasserie specialities.

• contemporary up-market East
• exclusive al fresco
• features a varied
• dishes including local
• traditional brasserie

EN On the terrace or in a contemporary room, enjoy the view of the lake. African or international dishes made from local produce will delight your taste buds at brunch every Sunday from 12.30 to 3.30pm.

• terrace
• contemporary room
• enjoy the view
• lake
• African
• international dishes made

EN Unwind at a contemporary Rabat restaurant inspired by a French brasserie. Light bathes the terrace with views of the garden and soaring palm trees. Seated at a cherry-red dining chair, taste Mediterranean dishes and sip fine Bordeaux.

• Rabat restaurant inspired
• French brasserie
• soaring palm trees
• dining chair
• taste Mediterranean dishes
• sip fine

EN Discover creative and contemporary Japanese cuisine at SOSHI, located on 7th floor. This venue ideal for health-conscious diners, with a choice of à la carte dishes and all-you-can-eat lunch and dinner menus.

• Discover creative
• contemporary Japanese cuisine
• SOSHI
• located on floor
• diners
• choice of à
• carte dishes
• all-you-can-eat lunch
• dinner

EN Venezia brings you the taste of Italy with home-style classics and contemporary dishes. Watch chefs cooking at an open kitchen, and order pizzas cooked in a traditional wood-fired oven. Dine in air conditioned comfort or on the pool view terrace.

• taste of Italy
• home-style classics
• contemporary dishes
• Watch chefs cooking
• open kitchen
• order pizzas cooked
• traditional wood-fired oven
• Dine in air
• comfort
• pool view

EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.

• venue offering contemporary
• cuisine while still
• casual dining experience
• array of menu
• bruschetta
• pasta
• pizza
• parmigiana

EN Resolutely contemporary, the IKKS man asserts his style through a free spirit. A contemporary style combining chic and more laid-back pieces, tailored and more sportswear looks.

• Resolutely contemporary
• IKKS man asserts
• spirit
• contemporary style combining
• laid-back pieces
• tailored
• sportswear

EN Culinary Switzerland is a gourmet’s paradise to be explored afresh wherever you go as the menu in addition to a modest number of national dishes mainly features regional specialities.

• menu in addition
• dishes mainly features

EN I decided to write a new chapter here in the heart of Gruyère, working at a stove steeped in history, which has produced so many different dishes. (Romain Paillereau)

• decided to write
• heart of Gruyère
• steeped in history
• dishes
• Romain Paillereau

EN As for the house concept: guests enjoy three different dishes, based around different themes, such as the sea, the land, the garden, foie gras or even chocolate!

• house concept
• guests enjoy three
• dishes
• based around different
• sea
• land
• garden
• foie gras
• even chocolate

EN Here in this friendly and charming inn in the centre of the town of Gruyères, you can sample high-quality and authentic local cuisine or try more traditional dishes.

• friendly
• Gruyères
• sample high-quality
• authentic local cuisine
• try more traditional

EN In his pretty restaurant with its magnificent view of Fribourg's medieval old city, he celebrates the best of the surrounding region and creates down-to-earth dishes with plenty of skill and imagination.

• his pretty restaurant
• medieval old city
• surrounding region
• creates down-to-earth dishes
• plenty of skill

EN Do you feel like starting with a crisp salad or a hot freshly-made soup? How about an Engadine medaillon of beef filet in its coat of Brail stonepine with seasonal side dishes?

• feel like starting
• crisp salad
• hot freshly-made soup
• side dishes

EN Dine under banana plants and papaya trees! The Tropengarten restaurant has a special ambiance and impressive food ? dishes that will transport you to the tropics in no time at all.

• Dine under banana
• papaya trees
• special ambiance
• impressive food

EN Give your customers a taste of what your restaurant has to offer with our sleek Menu blocks. Add dishes, prices, and descriptions, and you’re good to go! Editing is so easy, you can make updates every day.

• Give your customers
• sleek Menu blocks
• Add dishes
• prices
• descriptions
• good to go
• updates every

EN Beyond that, it’s good to post photos in a gallery of your best dishes and pictures from the restaurant itself

• good to post
• dishes
• itself

EN At Novotel, each day we prepare varied dishes with fresh products. Children will enjoy food that helps them grow.

• Novotel
• products
• Children will enjoy

EN Used to mount OCF Softboxes and OCF Beauty Dishes

• Used to mount
• Softboxes
• OCF Beauty Dishes

EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools

• Softboxes Umbrellas Beauty
• Reflectors Grids Gels
• Reflectors Barndoors Snoots
• Special Effect Tools
• Light Shaping Tools

EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.

• perfect caramelized onions
• cheese spaetzle
• cheese dishes
• simply

EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.

• recipe for perfect
• rice
• butter
• salt
• Cooking basmati rice
• great side dish
• Indian

EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

• Side dishes
• basic recipes
• Indian recipes
• pot recipes
• Recipes with rice
• Recipes under minutes
• Vegan recipes
• Vegetarian recipes

EN To be used to accommodate your dishes.

• used to accommodate

EN At the restaurant, you can choose freely from local and international dishes to get a simple, modern and balanced meal.

• restaurant
• simple
• modern
• balanced

EN In Echternach and its surroundings, first class restaurants serve up their menus with refined dishes, in the unique natural environment of the valley of the Lower Sure.

• Echternach
• surroundings
• class restaurants serve
• menus with refined
• unique natural environment

EN Grab & go, that's the formula for the CUBE. The dishes that are quick and easy to take with you and all provide an energy boost. From warm sandwiches to energy shots or a good cup of coffee, you just order, grab and go!

• Grab
• go
• that's the formula
• CUBE
• easy to take
• energy boost
• shots
• just order
• grab

EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!

• Greenery
• making a tasty
• healthy choice
• lots of salads
• freshly filled sandwiches
• plenty of healthy
• environment

EN Various artists and bands perform, it’s got everything you need, from vegan dishes to burgers, and you can even camp on site

• Various artists
• bands perform

EN Two of their famous dishes are the Beef Stroganoff and Chateaubriand, both prepared at the table

• Stroganoff
• Chateaubriand
• table

EN Culinary wise, focus is on a cosmopolitan cuisine, naturally including vegan dishes

• Culinary wise
• cosmopolitan cuisine
• naturally including vegan

EN A restaurant serving traditional cuisine and another with regional dishes

• restaurant serving traditional
• another with regional

EN This Baroque town house, the second-oldest hotel in Switzerland, exudes French savoir-vivre. Its 37 historic rooms are furnished with plenty of pizzazz, while its restaurant serves a modern take on classic French dishes.

• Baroque town house
• exudes French savoir-vivre
• plenty of pizzazz
• while its restaurant
• French

EN Diners at La Casetta can enjoy pasta dishes that are prepared fresh daily, as well as a large selection of grilled specialities

• Diners at La
• enjoy pasta dishes
• prepared fresh daily
• specialities

EN Lugano is proud of its traditions, something that is evident in the many local speciality dishes served here.

• Lugano is proud
• traditions
• local speciality dishes

EN Then come regional dishes in a typical grotto restaurant and a Ticino platter with wine

• Then come regional
• typical grotto restaurant

EN Culinary delights are also well taken care of, whether with a cup of warming mulled wine or delicious grilled dishes

• warming mulled wine
• delicious grilled dishes

EN Not just a range of rustic local dishes, but also over 650 wines from the various Valais vines are waiting to be discovered.

• just a range
• rustic local dishes

EN Inviting dishes for hungry bikers, hikers and skiers, homemade cakes for walkers, family meals for young and old or simply a good glass of wine on our sun terrace.

• bikers
• hikers
• skiers
• old
• simply a good

EN The cuisine of Grotto Grassi Tremona is characterized by a choice of dishes strictly linked to the territory and homemade products.

• cuisine of Grotto
• Tremona is characterized
• choice of dishes
• homemade

EN The dishes, selected by Chef Claudio Panzeri, are based on classic Ticino and Lombardy cuisine.

• dishes
• selected by Chef
• Panzeri
• based on classic
• Lombardy

EN Many varieties of pumpkin become down-to-earth, but delicious dishes – from butternut squash to spaghetti pumpkin.

• varieties of pumpkin
• down-to-earth
• delicious dishes

EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.

• Genuineness
• tradition come together
• warm family atmosphere
• create delicious dishes
• passion by Sandrine
• Stefano Romelli
• owners
• managers since

EN The chef and his team prepare some exciting pumpkin-based dishes, with the rather rare Moschus variety, for example.

• chef
• his team prepare
• exciting pumpkin-based dishes
• rather rare Moschus