Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "accor s allsafe guidelines" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accor s allsafe guidelines" de inglês para holandês

Traduções de accor s allsafe guidelines

"accor s allsafe guidelines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

accor accor
guidelines - algemene alle als altijd bedrijf beleid bij dan dat de deze die dit een en gebruiken gedrag geen hebben heeft het hun informatie inhoud is jou jouw maar manier meer moet moeten of ons ook policies principes raad regels richtlijnen tips tot u van van de verzoeken voor waar wanneer wat wij ze zich zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de accor s allsafe guidelines

inglês
holandês

EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

NL ­ "website": elektronische service, geëxploiteerd door ACCOR SA op het Internet en toegankelijk op het adres https://restaurants.accor.com. https://restaurants.accor.com.

inglês holandês
electronic elektronische
service service
operated geëxploiteerd
accor accor
accessible toegankelijk
https https
restaurants restaurants
website website
on op
internet internet
and en
address adres
by door
the het

EN We are certified ALLSAFE: book with peace of mind! The ALLSAFE label, developed with/approved by Bureau Veritas, represents our new cleanliness and prevention standards, ensuring they are met in our hotels

NL We zijn gecertificeerd ALLSAFE: boek met een gerust hart! Het label ALLSAFE, ontwikkeld met/goedgekeurd door Bureau Veritas, vertegenwoordig onze nieuwe reinheids- en preventienormen en garandeert dat ze in onze hotels worden nageleefd

inglês holandês
certified gecertificeerd
book boek
label label
developed ontwikkeld
approved goedgekeurd
bureau bureau
hotels hotels
new nieuwe
we we
in in
they ze
with met
by door
and en
are worden

EN Our hotel is open and certified ALLSAFE. The ALLSAFE certification developed with and approved by Bureau Veritas represents our new standards of cleanliness and prevention and ensures that these standards are met in our hotels.

NL Ons hotel is open en ALLSAFE gecertificeerd. De ALLSAFE-certificering, ontwikkeld met en goedgekeurd door Bureau Veritas, vertegenwoordigt onze nieuwe normen voor reinheid en preventie en garandeert dat onze hotels hieraan voldoen.

inglês holandês
developed ontwikkeld
approved goedgekeurd
bureau bureau
represents vertegenwoordigt
standards normen
prevention preventie
ensures garandeert
hotel hotel
is is
new nieuwe
the de
certified gecertificeerd
hotels hotels
open open
certification certificering
with met
that dat
and en
by door
our onze

EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').

NL 2. In dit kader exploiteert ACCOR SA de website https://restaurants.accor.com (hierna te noemen de "Site")

inglês holandês
accor accor
https https
restaurants restaurants
hereinafter hierna
the de
website website
of dit

EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website

NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden

inglês holandês
rate tarief
found gevonden
accor accor
offered geboden
on op
website website
in in
the de
to om
customer service klantenservice
is wordt
currency valuta
that dat

EN For your safety and comfort we have put in place strict measures adhering to both governmental requirements and ACCOR's ALLSAFE sanitary guidelines.

NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strikte maatregelen getroffen die voldoen aan zowel de overheidseisen als de ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR.

inglês holandês
safety veiligheid
comfort comfort
measures maatregelen
guidelines richtlijnen
we we
and en
for voor
have hebben

EN For your safety, we have put in place measures adhering to governmental requirements and ACCOR's ALLSAFE guidelines

NL Voor uw veiligheid hebben we maatregelen getroffen die voldoen aan de overheidsvereisten en de ALLSAFE-richtlijnen van ACCOR

inglês holandês
safety veiligheid
measures maatregelen
guidelines richtlijnen
we we
and en
for voor
to aan
put van
have hebben

EN For your safety and comfort, we have put in place strict measures adhering to both governmental requirements and ACCOR's ALLSAFE sanitary guidelines

NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strenge maatregelen ingevoerd die voldoen aan overheidsvereisten en ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR

inglês holandês
safety veiligheid
comfort comfort
measures maatregelen
guidelines richtlijnen
we we
and en
for voor
have hebben
to aan
put van

EN For your safety and comfort, we have implemented strict measures adhering to governmental requirements and ACCOR's ALLSAFE sanitary guidelines.

NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strikte maatregelen genomen die voldoen aan de overheidseisen en aan de ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR.

inglês holandês
safety veiligheid
comfort comfort
measures maatregelen
guidelines richtlijnen
we we
and en
for voor
to aan
have hebben

EN For your safety and comfort, we have implemented strict measures adhering to governmental requirements and ACCOR's ALLSAFE sanitary guidelines

NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strikte maatregelen genomen die voldoen aan de overheidseisen en aan de ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR

inglês holandês
safety veiligheid
comfort comfort
measures maatregelen
guidelines richtlijnen
we we
and en
for voor
to aan
have hebben

EN Restaurants by Accor : Découvrez et réservez votre prochain restaurant !Restaurants by Accor : Discover, plan and book!

NL Restaurants by Accor: Ontdek en reserveer bij uw volgende restaurant!

inglês holandês
accor accor
discover ontdek
book reserveer
restaurants restaurants
by by
restaurant restaurant
and en

EN Accor SA reserves the right to edit this information at any time, in particular through updates to https://restaurants.accor.com

NL Accor SA behoudt zich het recht voor om op ieder moment wijzigingen aan te brengen, met name door het bijwerken van de site  https://restaurants.accor.com

inglês holandês
accor accor
time moment
https https
restaurants restaurants
the de
to om

EN Sites that are external to the Accor Group with hyperlinks to this site are not subject to the control of Accor SA, which, as a consequence, declines all responsibility for their content

NL De sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan

inglês holandês
accor accor
group groep
control controle
responsibility aansprakelijkheid
content inhoud
site site
the de
to om
this hiervan
for voor
with met
sites sites
of buiten
a een

EN Accor SA brings participating Accor Group hotel restaurants into contact with the Customer

NL ACCOR SA brengt de Klant in contact met de deelnemende hotelrestaurants van de Groep Accor

inglês holandês
accor accor
brings brengt
participating deelnemende
group groep
contact contact
the de
with met
customer klant
into in

EN 7. Hyperlinks may send the Customer to websites other than the Accor SA Website, whose content and proposed services Accor SA may not be held liable for.

NL 7. Hyperlinks kunnen doorverwijzen naar andere sites dan de Site van ACCOR SA, maar deze kan geen aansprakelijkheid aanvaarden betreffende de inhoud van deze sites en de hier aangeboden services.

inglês holandês
hyperlinks hyperlinks
accor accor
content inhoud
services services
liable aansprakelijkheid
the de
websites van
other andere
website sites
and en

EN 2. Accor hotels are operated by companies legally distinct from Accor SA and are therefore solely liable towards Customers for any damages.

NL 2. De ACCOR hotels worden geëxploiteerd door vennootschappen die juridisch los van de vennootschap ACCOR SA staan en derhalve als enige aansprakelijk zijn voor eventueel door de Klanten geleden schade.

inglês holandês
accor accor
operated geëxploiteerd
legally juridisch
liable aansprakelijk
customers klanten
damages schade
hotels hotels
by door
and en
therefore de
for voor

EN The information processed is disclosed to Accor SA, its commercial partners, its service providers and hotels and restaurants in the Accor group

NL De behandelde informatie is bestemd voor Accor SA, zijn commerciële partners, zijn dienstverlenersen de hotels en restaurants van de groep Accor

inglês holandês
accor accor
partners partners
restaurants restaurants
group groep
information informatie
is is
hotels hotels
the de
and en
service van de

EN On Meetings.accor.com , you can identify suitable Accor Group hotels and send your group request to one or more of these hotels in just a few simple clicks.

NL Op de site Meetings.accor.com kunt u met een paar klikken uw groepsaanvraag opstellen en naar een of meer Accor-hotels verzenden.

inglês holandês
accor accor
hotels hotels
clicks klikken
on op
or of
and en
you can kunt
you u
more meer
just de

EN The currency exchange rate to be applied will be based on the current Accor exchange rate on the Accor websites at the time of the original booking.

NL De wisselkoers wordt gebaseerd op de wisselkoersen van Accor zoals die worden gebruikt op de websites van Accor ten tijde van de oorspronkelijke reservering.

inglês holandês
rate wisselkoers
accor accor
booking reservering
on op
the de
time tijde
based on gebaseerd
be worden
websites websites
will wordt

EN Accor declines any responsibility regarding any charges incurred following cancellation of a booking, for any bookings made on websites other than Accor group websites.

NL Accor wijst elke verantwoordelijkheid af betreffende kosten die eventueel voortkomen uit het annuleren van een reservering, voor alle reserveringen geboekt op een andere website dan die van de Accor-groep.

inglês holandês
accor accor
responsibility verantwoordelijkheid
charges kosten
cancellation annuleren
booking reservering
bookings reserveringen
group groep
on op
for voor
a een
websites van
other andere

EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code

NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt

inglês holandês
iata iata
code code
accor accor
or of
in in
to om
at te
fill vul
if als
you u

EN Save time with the map search engine!Whatever your business travel needs, locate and book any of the 4,100 Accor properties worldwide.The hotels shown on the map include all brands in the Accor network.

NL Zoek op de kaart en bespaar tijd!U kunt zoeken in de 4.100 hotels van Accor wereldwijd en direct het hotel boeken dat precies aan de wensen voor uw zakenreis voldoet.Op de kaart staan hotels van alle merken van de Accor-groep.

inglês holandês
map kaart
needs wensen
accor accor
worldwide wereldwijd
brands merken
save bespaar
book boeken
in in
the de
time tijd
hotels hotels
on op
search zoeken
of van
and en

EN member rates under Accor’ loyalty programmes: Business Plus, ibis BUSINESS and Accor Advantage Plus

NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart

inglês holandês
rates tarieven
accor accor
business business
ibis ibis
under de

EN The exchange rate used will be the Accor exchange rate in effect on the Accor website at the time of the original booking

NL De wisselkoers wordt gebaseerd op de wisselkoers die werd gehanteerd op de Accor-website ten tijde van de oorspronkelijke reservering

inglês holandês
rate wisselkoers
accor accor
website website
booking reservering
on op
the de
time tijde
of van
be wordt

EN Accor shall not be liable for any expenses that may arise from cancelling a booking made on any website other than an Accor website

NL Accor wijst alle verantwoordelijkheid af met betrekking tot kosten die kunnen voortvloeien uit de annulering van een reservering voor alle boekingen via andere websites dan die van de Accor-groep

inglês holandês
accor accor
expenses kosten
website websites
booking reservering
a een
for voor
other andere
not de
from uit
on via

EN online at one of the ibis family websites: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com and at all.accor.com.

NL online, op een van de sites van de ibis-familie: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op ALL. ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op all.accor.com.

inglês holandês
online online
ibis ibis
family familie
accor accor
the de
all all
websites van
and en

EN On Meetings.accor.com , you can identify suitable Accor Group hotels and send your group request to one or more of these hotels in just a few simple clicks.

NL Op de site Meetings.accor.com kunt u met een paar klikken uw groepsaanvraag opstellen en naar een of meer Accor-hotels verzenden.

inglês holandês
accor accor
hotels hotels
clicks klikken
on op
or of
and en
you can kunt
you u
more meer
just de

EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.

NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan

inglês holandês
introduced ingevoerd
hygiene hygiëne
prevention preventie
measures maatregelen
label label
represents vertegenwoordigt
new nieuwe
standards normen
met voldaan
hotels hotels
safety veiligheid
provides biedt
we we
the de
to om
that dat
our onze
and en
have hebben

EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.

NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:

inglês holandês
hotels hotels
to om
the gaat
and en
that all
provides is
been van

EN Enjoy Buenos Aires in the best location and feel right at home at Sofitel Buenos Aires Recoleta. We apply all #Allsafe biosecurity standards, our priority is to make your stay comfortable and safe.

NL Geniet van Buenos Aires op de beste locatie en voel u meteen thuis in het Sofitel Buenos Aires Recoleta. We passen alle #Allsafe normen voor bioveiligheid toe. Het is onze prioriteit om uw overnachting comfortabel en veilig te maken.

inglês holandês
enjoy geniet
feel voel
standards normen
priority prioriteit
comfortable comfortabel
is is
we we
in in
the de
location locatie
best beste
to om
and en
safe veilig

EN We have intensified hygiene and preventive measures to ensure your safety. The ALLSAFE label stands for our cleanliness standards and ensures that these are adhered to in the hotel. Christian Klaus

NL We hanteren aangescherpte hygiëne- en preventiemaatregelen om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label staat voor onze nieuwe hygiënestandaarden en waarborgt dat deze in het hotel worden nageleefd. Christian Klaus

inglês holandês
hygiene hygiëne
label label
hotel hotel
christian christian
safety veiligheid
we we
to om
in in
are worden
for voor
and en
stands staat
that dat
the deze

EN We comply with the ALLSafe protocols and have been given the Bureau Veritas certification to ensure all health and protection measures are in place for your stay. We are ready to welcome you!

NL We voldoen aan de ALLSafe-protocollen en Bureau Veritas heeft het certificaat afgegeven dat garandeert dat alle gezondheids- en beschermingsmaatregelen van toepassing zijn tijdens uw overnachting. Wij staan klaar om u te verwelkomen.

inglês holandês
protocols protocollen
bureau bureau
certification certificaat
ensure garandeert
we we
ready klaar
the de
to om
comply voldoen aan
and en
in tijdens
are staan
been van
welcome zijn
you u

EN Welcome to the MGallery Santa Teresa Hotel. Our ALLSAFE seal ensures full compliance with all hygiene protocols, to welcome you in total safety. We are ready and eager to see you!

NL Welkom in MGallery Santa Teresa Hotel. Ons ALLSAFE-zegel vertegenwoordigt volledige naleving van alle hygiëneprotocollen, om u in alle veiligheid te verwelkomen. We zijn er klaar voor om u te begroeten.

inglês holandês
hotel hotel
compliance naleving
safety veiligheid
ready klaar
we we
to om
full volledige
you u
in in
welcome welkom
are zijn
all alle

EN A hotel in Arles, stylishly reimagined by Christian Lacroix, that reveals its secrets throughout your stay for an unforgettable experience. We're certified ALLSAFE to welcome you under the best conditions.

NL Een hotel in Arles, stijlvol in een nieuw jasje gestoken door Christian Lacroix, dat tijdens uw overnachting de geheimen onthult voor een onvergetelijke ervaring. We hebben een ALLSAFE-certificaat om u onder de beste omstandigheden te verwelkomen.

inglês holandês
hotel hotel
stylishly stijlvol
christian christian
reveals onthult
secrets geheimen
unforgettable onvergetelijke
welcome verwelkomen
conditions omstandigheden
in in
experience ervaring
the de
to om
by door
that dat
best beste
for voor
a een
you u

EN Our hotel is certified ALLSAFE. This ensures that our hygiene and prevention measures meet the highest standards developed and verified by Bureau Veritas

NL Ons hotel is gecertificeerd ALLSAFE. Dit garandeert dat onze hygiëne- en preventiemaatregelen aan de hoogste normen voldoen die door bureau Veritas zijn ontwikkeld en gecontroleerd

inglês holandês
hotel hotel
certified gecertificeerd
hygiene hygiëne
meet voldoen
highest hoogste
standards normen
developed ontwikkeld
bureau bureau
ensures garandeert
is is
the de
by door
this dit
and en
that dat
our onze

EN We are certified ALLSAFE, ensuring that all health measures are in place to welcome you in the best conditions. Enjoy a pleasant break at our pool, private beach (with supplement), garden, bar or lounge.

NL We zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de invoering van alle gezondheidsmaatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen. Geniet van een gezellige vakantie bij het zwembad, privéstrand met toeslag, tuin, bar of lounge.

inglês holandês
certified gecertificeerd
conditions omstandigheden
enjoy geniet
break vakantie
beach strand
garden tuin
pool zwembad
bar bar
or of
we we
the de
to om
lounge lounge
best beste
a een
in in
with bij
welcome zijn
you u

EN Dear guests, our hotel is certified ALLSAFE, ensuring that our health and protection measures meet the highest standards.

NL Beste gasten, ons hotel is ALLSAFE gecertificeerd als garantie dat onze gezondheids- en beschermingsmaatregelen aan de hoogste normen voldoen.

inglês holandês
guests gasten
hotel hotel
certified gecertificeerd
meet voldoen
standards normen
is is
highest hoogste
the de
that dat
and en
our onze

EN On the menu for 2023: recreation, relaxation, golf, dining, tourism and fine wines - all in a fully refurbished ALLSAFE-certified hotel out in the country. Welcome in advance to the Golf du Médoc Resort

NL Op het menu voor 2023: recreatie, ontspanning, golf, diner, toerisme en goede wijn - dit alles krijgt u in een volledig gerenoveerd, ALLSAFE-gecertificeerd en landelijk gelegen hotel. We heten u alvast welkom in het Golf du Médoc Resort

inglês holandês
relaxation ontspanning
golf golf
tourism toerisme
wines wijn
refurbished gerenoveerd
welcome welkom
du du
in in
hotel hotel
resort resort
on op
menu menu
and en
fully volledig
for voor
a een

EN We are certified ALLSAFE to guarantee the implementation of all health measures and to welcome you under the best conditions. We are ready and looking forward to seeing you!

NL We zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de invoering van alle gezondheidsmaatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en heten u graag van harte welkom.

inglês holandês
certified gecertificeerd
guarantee garantie
conditions omstandigheden
ready klaar
we we
the de
to om
welcome welkom
best beste
and en
are staan
you u

EN Labeled ALLSAFE by Bureau Veritas

NL Gelabeld ALLSAFE door Bureau Veritas

inglês holandês
by door
bureau bureau

EN Our property is certified ALLSAFE. This ensures that our hygiene and prevention measures meet the highest standards developed and verified by Bureau Veritas.

NL Ons hotel is ALLSAFE gecertificeerd. Dit garandeert dat onze hygiëne- en preventiemaatregelen aan de hoogste normen voldoen die door bureau Veritas zijn ontwikkeld en gecontroleerd.

inglês holandês
certified gecertificeerd
hygiene hygiëne
meet voldoen
highest hoogste
standards normen
developed ontwikkeld
bureau bureau
ensures garandeert
is is
the de
by door
this dit
and en
that dat
our onze

EN Discover the French art of hospitality-blending tradition and modernity-during your Marseilles stays. Our ALLSAFE hotel offers safety, escape and discovery against the magical sights of our panoramic view

NL Ontdek de Franse gastvrijheidskunst-een combinatie van traditie en moderniteit-tijdens uw overnachtingen in Marseille. Ons ALLSAFE hotel biedt veiligheid, escape en ontdek de betoverende bezienswaardigheden van ons panoramische uitzicht

inglês holandês
discover ontdek
tradition traditie
hotel hotel
offers biedt
safety veiligheid
sights bezienswaardigheden
the de
against van
and en
our in
french franse

EN We are delighted to make sure you enjoy a pleasant stay in our boutique hotel in the heart of Paris. We are ALLSAFE certified. Flexible rate: cancellable until 6pm on day of arrival.

NL Wij zijn erg verheugd u een aangename overnachting te garanderen in ons boetiekhotel in het hart van Parijs. We zijn ALLSAFE gecertificeerd. Flexibel tarief: annuleren mogelijk tot 18.00 uur op de dag van aankomst.

inglês holandês
delighted verheugd
pleasant aangename
heart hart
paris parijs
certified gecertificeerd
flexible flexibel
we we
arrival aankomst
the de
in in
rate tarief
on op
a een
to tot
sure te
you u
of van
day dag
are zijn

EN We are certified ALLSAFE to guarantee the implementation of all health measures and to welcome you in the best conditions. We are ready and looking forward to seeing you!

NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken uit naar uw komst!

inglês holandês
implementation uitvoering
conditions omstandigheden
ready klaar
in in
we we
the de
guarantee garanderen
to om
best beste
and en
are staan
welcome zijn
of van

EN We are certified ALLSAFE: book with complete peace of mind

NL We zijn ALLSAFE gecertificeerd: boek met volledige gemoedsrust

inglês holandês
certified gecertificeerd
book boek
we we
complete volledige
with met
are zijn

EN Certified ALLSAFE: enhanced hygiene measures

NL Gecertificeerd ALLSAFE: verbeterde hygiënemaatregelen

inglês holandês
certified gecertificeerd
enhanced verbeterde

EN We are labeled ALLSAFE to guarantee you the implementation of all sanitary measures and welcome you in the best conditions. We are ready and looking forward to seeing you!

NL We zijn ALLSAFE gelabeld als garantie van de uitvoering van alle sanitaire maatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en heten u graag van harte welkom.

inglês holandês
guarantee garantie
implementation uitvoering
measures maatregelen
conditions omstandigheden
ready klaar
in in
we we
the de
to om
welcome welkom
best beste
and en
are staan
of van
you u

EN We are labeled ALLSAFE to guarantee you the implementation of all health measures and welcome you in the best conditions. We are ready and looking forward to seeing you!

NL We hebben het label ALLSAFE om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en u in de beste omstandigheden te verwelkomen. We zijn er klaar voor en heten u graag welkom!

inglês holandês
implementation uitvoering
conditions omstandigheden
ready klaar
in in
we we
the de
to om
guarantee garanderen
welcome welkom
best beste
and en
of van
are zijn
you u

EN We can welcome our guests under the safest of conditions, as we are certified ALLSAFE, in line with our new cleanliness and prevention standards. FLEXIBLE RATES: Cancellable up to check-in day.

NL We kunnen onze gasten in de veiligste omstandigheden verwelkomen omdat we ALLSAFE gecertificeerd zijn volgens onze nieuwe reinheids- en preventienormen. FLEXIBELE TARIEVEN: Annuleren mogelijk tot de dag van inchecken.

inglês holandês
guests gasten
safest veiligste
conditions omstandigheden
certified gecertificeerd
flexible flexibele
new nieuwe
we we
the de
in in
rates tarieven
day dag
and en
welcome zijn
of volgens

EN Our hotel is certified ALLSAFE: all health measures are in place. You can book with peace of mind. Our rates are cancellable up to the day of arrival. Private car park subject to availability.

NL Ons hotel is gecertificeerd ALLSAFE: alle gezondheidsmaatregelen zijn getroffen. U kunt in volledige gemoedsrust boeken. Met onze tarieven is annuleren mogelijk tot op de dag van aankomst. Privéparkeerplaats op basis van beschikbaarheid.

inglês holandês
hotel hotel
certified gecertificeerd
book boeken
park parkeerplaats
availability beschikbaarheid
is is
arrival aankomst
the de
in in
rates tarieven
with op
you can kunt
you u
to tot
day dag
are zijn

Mostrando 50 de 50 traduções